HCL 230/2019 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTARAREA NR. 230 din data de 31.10.2019 privind aprobarea modificării Programului de reparații, investiţii, sarcini şi responsabilităţi pentru anul 2019, Anexa nr. 1 la Contractul de delegare al Serviciului Public de administrare a patrimoniului public şi privat al Municipiului Turda Consiliul Local al Municipiului Turda întrunit în şedinţă ordinară în data de 31.10.2019. Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea modificării Programului de reparaţii, investiţii, sarcini şi responsabilităţi pentru anul 2019, Anexa nr. 1 la Contractul de delegare al Serviciului Public de administrare a patrimoniului public şi privat al Municipiului Turda, proiect elaborat din initiativa Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei; Având în vedere raportul de specialitate al Serviciului Administratie Publică Locală, precum şi avizul comisiilor de specialitate nr. 1 — pentru buget-finante, prognoze economice, investitii şi nr. 2- pentru administatie publică locală, servicii publice, regii, piețe, comerț, agricultură, asocieri, relaţii cu publicul, juridic, ordine publică şi apărare ale Consiliului Local al Municipiului Turda, precum şi solicitarea societăţii Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL înregistrată sub nr. 626/01.10.2019; Ținând seama de prevederile art. 28, alin. 1, lit. a din O.G. nr. 71/2002 privind organizarea și funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local, cu modificările si completările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 129, alin. 1, alin. 2, lit. d, alin. 3, lit. d, alin. 7, lit. k, lit. s, art. 136, art. 139, alin. 1, art. 196, alin. 1, lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, precum şi ale Regulamentului de organizare si functionare al Consiliului Local al Municipiului Turda, HOTĂRĂȘTE: Art. 1, Sc aprobă modificarea Programului de reparaţii, investiţii, sarcini şi responsabilități pentru anul 2019, conform Anexei la prezenta hotărâre care face parte integrantă din aceasta. Art. 2. Începând cu data adoptării prezentei hotărâri orice alte dispoziţii contrare îşi încetează aplicabilitatea. Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului Municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum şi Serviciului Administraţie Publică Locală, Directiei Economice, Directiei Tehnice, societăţii Domeniul Public Turda S.A. şi societăţii Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunoştinţă publică prin afișare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro. PREŞEDINTE DE SEDINŢ. CONTRASEMN AZĂ, Csep Leylla / j VOTURI : pentru 14 împotrivă - abţineri 5 Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. Numărul consilierilor participanti la vot este 19. ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28 Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081 E-mail: primaria(â primariaturda.ro Web site: www.primariaturda.ro N 4021 02.10 [9 RAPORT DE SPECIALITATE Proiectul de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda priveste aprobarea modificării programului de reparatii, investitii, sarcini si responsabilitati pentru anul 2019, Anexa nr. 1 la Contractul de delegare al Serviciului public de administrare a patrimoniului public si privat al municipiului Turda. Sub aspect faptic, prin Hotararea nr. 34/2016 Consiliul Local al Municipiului Turda a aprobat infiintarea serviciului public de administrare a domeniului public si privat al Municipiului Turda pentru o serie de activitati. Consecutiv, prin art. 6 al aceluiasi act administrativ a fost aprobata gestiunea delegată prin atribuire directă a unor activitati ale serviciului de utilitate publica administrarea domeniului public si privat al Municipiului Turda catre Societatea Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL. Prin actul inregistrat sub nr. 626/01.10.2019 societatea Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, inainteaza Consiliului Local a Municipiului Turda o solicitare de modificare a Anexei nr. | ia contractul de delegare al Serviciului public de administrare a patrimoniului public si privat al Municipiului Turda care cuprinde programul de reparatii, investitii, sarcini si responsabilitati pentru anul 2019. In esenta se solicita modificarea Anexei 1 la contractul de delegare pentru anul 2019, după cum urmează: Punctul Î. Efectuarea lucrărilor de raparaţii | întreținere la mobilierul urban, proprietatea Mun. Turda - l-a suma alocata initial de 150.000 lei. se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 40.000 lei. Punctul 2. Lucrări pentru organizarea și optimizarea circulaţiei rutiere și pietonale , marcaje rutiere, indicatoare de semnalizare și rutiere — l-a fondul rectificat din luna Iulie 2019 de 370.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 100.000 lei Punctul 7 — Dezvoltarea si modernizarea parcului auto al API Turda. Achizitie autoturism Dacia Duster., — l-a fondul rectificat din luna Iulie 2019 de 35.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 2.000 lei Punctul 8 - Modernizarea departamentului tehnic si a serviciului parcari, prin achizitionarea de scule si echipamente, capace semnalizare parcometre - l-a suma alocata initial de 20.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 5.000 lei. Corelativ, incepand cu data adoptarii prezentei anexe, orice alte dispozitii contrare isi inceteaza aplicabilitatea. In conformitate cu dispozitiile art 28 alin (1) din OG 71/2002 privind organizarea si functionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public si privat de interes local cu modificarile si completarile ulterioare: ** În exercitarea atribuţiilor ce le revin în domeniul conducerii şi controlului serviciilor de administrare a domeniului public şi privat autoritățile administraţiei publice locale au iniţiativă, adoptă hotărâri sau emit dispoziţii, după caz, privitoare la: d) aprobarea programelor de reabilitare, dezvoltare şi modernizare a infrastructurii edilitar-urbane existente, respectiv a programelor privind înființarea, dobândirea sau punerea în valoare a unor noi bunuri proprietate publică şi privată, ” Poirivit prevederilor art. 129, alin. 3, lit. d, din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, consiliul local exercită, în numele unităţii administrativ-teritoriale, toate drepturile şi obligaţiile corespunzătoare participaţiilor deţinute la societăţi sau regii autonome, în condiţiile legii; Având in vedere cele expuse, concluziile noastre sunt de adoptare a proiectului de hotărâre în forma prezentată întrucat îndeplinește cerinţele legale. DIRECTOR BOGDAN-GABRIEL URSULEANU SEF SERVICIU ADMINISTRATIE PUBLICA LOCALA IOANA SULA IFTIME ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28 Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081 E-mail: primaria(aprimariaturda.ro Web site: www.primariaturda.ro REFERAT DE APROBARE Obiectul proiectului de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda priveste aprobarea modificarii programului de reparatii, investitii, sarcini si responsabilitati pentru anul 2019, Anexa nr. | la Contractul de delegare al Serviciului public de administrare a patrimoniului public si privat al Municipiului Turda. Sub aspect faptic, prin Hotararea nr. 34/2016 Consiliul Local al Municipiului Turda a aprobat infiintarea serviciului public de administrare a domeniului public si privat al Municipiului Turda pentru o serie de activitati. Consecutiv, prin art. 6 al aceluiasi act administrativ a fost aprobata gestiunea delegată prin atribuire directă a unor activitati ale serviciului de utilitate publica administrarea domeniului public si privat al Municipiului Turda catre Societatea Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL. Prin actul inregistrat sub nr. 626/01.10.2019 societatea Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL , inainteaza Consiliului Local al Municipiului Turda o solicitare de modificare a Anexei nr. 1 la contractul de delegare al Serviciului public de administrare a patrimoniului public si privat al Municipiului Turda care cuprinde programul de reparatii, investitii, sarcini si responsabilitati pentru anul 2019. In esenta se solicita modificarea Anexei 1 la contractul de delegare pentru anul 2019, după cum urmează: Punctul 1. Efectuarea lucrărilor de raparaţii , întreţinere la mobilierul urban, proprietatea Mun. Turda - l-a suma alocata initial de 150.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 40.000 lei. Punctul 2. Lucrări pentru organizarea și optimizarea circulaţiei rutiere și pietonale , marcaje rutiere, indicatoare de semnalizare şi rutiere — l-a fondul rectificat din luna Iulie 2019 de 370.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 100.000 lei Punctul 7 — Dezvoltarea si modernizarea parcului auto al API Turda. Achizitie autoturism Dacia Duster., — l-a fondul rectificat din luna Iulie 2019 de 35.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 2.000 lei Punctul 8 - Modernizarea departamentului tehnic si a serviciului parcari, prin achizitionarea de scule si echipamente, capace semnalizare parcometre - l-a suma alocata initial de 20.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 5.000 lei. Corelativ, incepand cu data adoptarii preyentei anexe, orice alte dispozitii contrare isi inceteaza aplicabilitatea, In conformitate cu dispozitiile art 28 alin (1) din OG 71/2002 privind organizarea si functionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public si privat de interes local cu modificarile si completarile ulterioare: “ În exercitarea atribuţiilor ce le revin în domeniul conducerii şi controlului serviciilor de administrare a domeniului public şi privat autoritățile administraţiei publice locale au inițiativă, adoptă hotărâri sau emit dispoziţii, după caz, privitoare la: 4) aprobarea programelor de reabilitare, dezvoltare şi modernizare a infrastructurii edilitar-urbane existente, respectiv a programelor privind înființarea, dobândirea sau punerea în valoare a unor noi bunuri proprietate publică şi privată: ” Potrivit prevederilor art. 129, alin. 3, lit. d, din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, consiliul local exercită, în numele unităţii administrativ-teritoriale, toate drepturile şi obligaţiile corespunzătoare participaţiilor deţinute la societăţi sau regii autonome, în condiţiile legii; Având în vedere cele expuse, propun adoptarea proiectului de hotărâre în forma prezentată. PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA CRISTIAN OCTAN IAN MATEI CONSILIUL LOCAL COMISIA DE SPECIALITATE NR. // NR. 672/ DIN 02. A DP RAPORT la proiectul de hota râre privind „pe (a, 00 (a! La __cd zeii Juve? Dre pi revenea "ler za 72/97 iri o Z ZA On DID. al (5159 o RZA puldre. ale PE A5DDADE a adi Pay DA A Ma 4772201910 cs” Dute paper Z: 4 Având în vedere: repeafe/ d 3 pol db at SNA a 173, În temeiul prevederilor: 27 o, alo 7, (la An 06 I7/Ama — aud 723 pal 1, du 2, da al, 3, ra, a-7, aud 194, aud VI, e ps du de 5/ag . - . ._. . . A o Pentru considerentele arătate mai Sus, comisia de specialitate 4/72 i Preşedintele comisiei Secretarul comisiei DORU RNCA 42/0193 ROMÂNIA COMISIA DE SPECIALITATE NR. 3 NR.G0% DIN_W 40 data) RAPORT la proiectul de hotărâre privind __Aolaanze Maat eta Î capul aa de Me pouc Îi ventita d Cami nec Ade AQo-i ICE Gott oului Mae de adina a Nestle taci peăucă 20. buetesgi ul unda Având în vedere: n arat. A+ opectodil-t, Pa Mle 8. d pase — adntaa NTiunaa SRL pa, das |otuonars În temeiul prevederilor: — 9 m, Mloeon_ — oa, Sy ns Pentru considerentele arătate mai Sus, comisia de specialitate m. 2 OUA Ina cu A. Maln ne , i Preşedi comisiei Secretarul copfisiei MUNICIPIUL TURDA S.C. ADHINISTRAREA PATRIMONIULUI IMUBILIAR TURDA SRL. REG; CO, J12/9â9/2013 CUL: RO21414940 Sediu: Turda; str. Axente Sever nr.27 Talefon: 0264 45% 632 Email: contaci Website : î CONSILIUL LOCAL TURDA Nr. 2399/01.10.2019 Ne fesptere , (e ef Ed a i Zina 7 luna _/__amul_ di] CĂTRE, CONSILIUL LOCAL TURDA Prin prezenta vă solicităm suplimentarea bugetului şi modificarea Anexei 1 la contractul de delegare pentru anul 2019, după cum urmează: Punctul 1. Efectuarea lucrărilor de raparaţii , întreţinere la mobilierul urban, proprietatea Mun. „Turda - l-a suma alocata initial de 150.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 40.000 lei. Punctul 2. Lucrări pentr organizarea şi optimizarea circulației rutiere. și pietonale , marcaje rutiere, indicatoare de semnalizare şi rutiere -- l-a fondul rectificat din luna Iulie 2019 de 370.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 100.000 lei Punctul 7 — Dezvoltarea si modernizarea parcului auto al API Turda. Achizitie autoturism Dacia Duster.. — l-a fondul rectificat din luna Iulie 2019 de 35.000 lei, se solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 2.000 lei Punctul 8 - Modernizarea departamentului tehnic si a serviciului parcari, prin achizitionarea de scule si echipamente. capace semnalizare parcometre - l-a suma alocata initial de 20.000 lei, sc Solicita o suplimentare a bugetului cu suma de 5.000 lei Se anexează prezentei Anexa ne. | la Contractul de Delegare, în forma actualizată și se propune spre aprobare Consiliului Localal al Municipiului Turda, Vă mulţumim. Administrator, [persoană fizică] pri Maat e CA NEIPESA i/ INICIFRUL TURDA $.. ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI AL AR REG. COM. J12/959:4013 Cui: RD3T414940 Sediu: Turda, str. Axente Sever nr.2? Telatoi: D264 45% 653 Email: contacid Website : wma. apiturda,ro IURDA S.RL, Anexa nr.i la Coniracuul de delegare Programul de reparaţii. investiţii, sareini şi responsabilităţi puntru anul 2019 „rectificare luna. Octombrie i i Fond ! Recțiticate tulie Fond Rectiticare _ m Pai o i Ne SARCINI Alocat 2009 | Rectifieat|| Octombrie | GNU ESUNcaL! suRsADE Crt. Ă E 2019 (lei) ! (ai) i Lulie 2019 2019 (ei) FINANTARE î_ 1... (ei) (lei) i. ă ! Efectuarea lucrărilor de r E | i | Buget Loc: 1 | întreținere lu mobilierul urban. proprietatea | 150.000: i | 450.000 | 40.000 190.000 „Primaria Mun. l Mun. Turda a | EN = E Ida | Lucrări pentru organizarea şi onlimizarea | | i 59 | circulației rutiere şi pietonale , marcaje i 4 nr | Buget isca | 2 ti î Pais 160.000 i 210.000 | 390.000 100.000 470.000 Primaria Mun. ruiiere, indicatoare de semnalizare şi H | pini invesuţii de mobilier urbani, reabilitare i | | Bugetloxal N 5; monumente, limitatoare de viteză, 123.000 i 9 p 934000 (3) 123.000 Primaria Mun. | i, achiziționat şi montat semafăare NR PR Turda Lucrari premergatoare montarii noilor ! ă | 4 | parcometre stradale de pe Str. Republicii si i 21.000 O 21.000 9 21.000 n. Str. Gh. Lazar mmm en creerea a irita ta er manca e it i a . , Dezvoltarea sistemului IT şi modernizare a E PEPI rapri - i casierie (maşină numărat monede) 30.000 0 ! Eau d 30.000 i APL TURD Dezvoltarea si modernizarea sistemelor de | a i 6 plata pentru parcarile cu tarif orar! 95.000 | 0 95.000 0 95.000 Fonduri, proprii i (parcometre). ___ Ii A-EL. TURDA . Dezvoltarea si modernizarea parcuiui auto o * Fonduri proprii i 7 al API Turda. Achizitie autoturism Dacia 17.000 18.000 35.400 2.000 37.000 A.PL. TURDA Duster. i (Leasing 5 ani) _ | Modernizarea departamentului iehnic şi a | | i i | serviciului parcari. prin achizitionarea de i = 0 A Fonduri preprii | a scule si echipamente, capace semnalizare 2000 | ii Eu 2:00 25.000 API. TURDA | L_ parcometre | | _ i Ni FRISICIPILL TURDA S.C. ADMIHISTRAREA PATRIMONIULUI IMOBILIAR TURDA S.RUA. REC. COM. 1295872013 LS CI21 414949 Sediu: Turda, str. Axerte Sever nr.2? telefon: 0264 459 683 E-mail: comact?apiturda, n Website ; wma. ai E SI cmc 8 e m E DI 9 ÎN i ; onduri ii 9 | PURDA SRI, str. A.Sever nr.2? (asta. | 80.000 i i SD.U00 ui 30.000 | pi ca | rigole, plasă gard, pomi ornămentali ctej _! | i _ ali i Modernizare sediu social AP! TURDA! ! | | ; SRI, strAxeme Sever nr27, prin : ' | i achizitic montat usi iidustriale pentru i a. Fonduri proprii ; i ai Pa E 00 1! 7.00 52.4 52.00 Piri m | d garaj/atelier, achizitionat. si montat rolete 45.009 i %0 » % Ju API. TURDA | panza/roiete simple, achizitiona si montat : | sistem de aizrma, cladire birouri (corp B). i _ | ! Modernizare parcari cu plata sistem acces | Fonduri Boa | 11 | limitat prin bariera si camera supraveghere 45.000 | ?) 45000 [i 0 i 45.000 eat piopri | . > i API TURDA | video ______ _ i a | Implementarea serviciilor de UPS A 9hmn | i Fanduri proprii i 12 “Trazki g. pare auto auz) _ Y JU00 i 0 | 9.000 A.P.l. TURDA i | Organizare si implementarea controlului i 10 ne i : Fonduri proprii - 15 _| intern muragerial (solutia e-SCIM) II OR, E % | 44000 API. TURDA_ Achizitionarea serviciilor de: mentenanta = ! ! privind sistemul de ântiefracție la sediui | i | i | i API TURDA. mentenanţă camere video, | : ! panduri areorii | 14| mentenanţă șistemul de parcare cu bariere | 26.000 | 4.000 230.000 0 i 30.000 i VANGUI propri! Si IRtraeahia p . HI : ; ! API TURDA | si supraveghere video, precum si i | i | ! administrare şi mentenanţă website i i i ] vâvw.apilurda.ro _ | | mu | Programul de irivestiții Dupa aprobarea Consiliu în BVC al! API Turda SRL. sarcini şi responsabilităţi se va actualiza anual cu aprobarea C li 'onsitiului local al Municipiului Turda. ui Local al Municipiului Turda sumele în lei prevăzute vor Î cuprinse în BVC al Primariei Municipiului Turda şi i ua