27 iunie 2019 · Inițiator: Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 117
din data de 27.06.2019
privind oferirea în compensare a unui teren în suprafaţă de 2.700 mp, aflat în domeniul
privat al Municipiului Turda
Consiliul Local al municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de
27.06.2019;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind privind oferirea în compensare a unui
teren în suprafaţă de 2.700 mp, aflat în domeniul privat al Municipiului Turda,
proiect elaborat din iniţiativa Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei;
Având în vedere expunerea de motive, raportul de specialitate comun al Serviciului
Administraţie Publică Locală şi SUAT precum si avizul Comisiei nr. 3 pentru urbanism şi
amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, protecția mediului şi
investiţii a Consiliului Local al municipiului Turda
Luând in considerare
- prevederile art. 37, litera “b” din Legea nr. 46/2008- Codul Silvic, cu modificarile si
completarile ulterioare;
- prevederile art. 36 alin. (2) lit. „ b”, alin. (4) lit. „, c”, din Legea nr. 215/2001 a
administratiei publice locale, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 45 alin. (3) art.115, din Legea nr. 215/2001 a administratiei
publice locale, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare precum si ale
Regulamentului de organizare şi funcţionare al Consiliului Local municipiului Turda;
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se oferă un teren în suprafață de 2.700 mp. aflat în domeniul privat al
municipiului Turda, identificat în C.F. 64165 Turda, prevazut cu nr. Cad. 64165, în
compensarea unei suprafeţe de 900 m.p. situate în UP VIII Turda, UA 30 RP2-Pepiniera Mihai
Viteazu, identificată în CF 54549 “Turda, aflată în domeniul public al Statului Român și în
administrarea Regiei Naţionale a Pădurilor « Romsilva RA », Direcţia Silvică Cluj Napoca, în
vederea scoaterii definitive a acestuia din urmă, din fondul forestier naţional;
Art. 2. Terenul oferit în compensare conform al. (1), nu face parte din fondul forestier
naţional, nu este limitrof perdelelor forestiere de protecţie şi rămâne in proprietatea
municipiului Turda.
Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului Municipiului Turda,
în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului
Cluj, ărecum şi Serviciului Administraţie Publică Locală, Serviciului Urbanism si Amenajare
a Teritoriului în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunoştinţă publică prin afișare la
sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro.
PREŞEDIN . Ă, CONTRASEMNEAZĂ,
Roş Ni e SECRETARUL municipitilui TURDA,
- E) ) Jr. Paula Letiti Mic
împotrivă 4 h
abţineri -
Numărul total al consilierilor în funcţie este 20.
Numărul consilierilor participanti la vot este 17.
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA -
Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
: E-mail: contact(2primariaturda.ro
- Web site: www.primariaturda.ro -
EXPUNERE DE MOTIVE
Obiectul prezentului proiect de hotarare il constituie aprobarea de catre Consiliul Local a
scoaterii definitive din fondul forestier national, cu compensare, a unui teren in suprafata de 900
mp, proprietatea municipiului Turda, in vederea realizarii pistei de biciclete de-a lungul Aleei
Obeliscului;
Atractivitatea aspectului și funcţionarea sustenabilă a municipiului Turda se bazează pe o
politică publică și seturi de acţiuni adresate îmbunătăţirii mediului urban prin proiecte de revitalizare
a orașului, de regenerare a patrimoniului cultural şi natural, de reconversie şi refuncţionalizare a
terenurilor şi suprafeţelor degradate, vacante sau neutilizate şi mobilizarea acestora în circuitul public.
În cadrul direcţiei strategice de regenerare urbană, parie a Strategiei Integrate de Dezvoltare
Durabilă a Municipiului Turda 201 7-2025-2030, aprobată prin HCL nr. 266/20.07.201 7, Primăria
Municipiului doreşte reconversia şi refuncționalizarea terenurilor şi suprafeţelor degradate, vacante
sau neutilizate pentru îmbunătăţirea imaginii şi calității vieţii celui mai mare oraş al Regiunii Nord
Vest, după capitalele judeţelor componente. i
În acest cadru se înscrie şi Programul Operaţional Regional, Axa 5 - Îmbunătăţirea mediului urban
şi conservarea, protecția şi valorificarea durabilă a patrimoniului cultural, Prioritatea de Investiţii 5.2.
- Realizarea de acţiuni destinate îmbunătățirii mediului urban, revitalizării oraşelor, regenerării și
decontaminării terenurilor industriale dezafectate (inclusiv a zonelor de reconversie), reducerii poluării
aerului şi promovării măsurilor de reducere a zgomotului, Apelul de proiecte POR/P2017/5/5.2Pp.
Terenul propus pentru scoaterea definitiva din fondul forestier national se afla in zona Aleii
Obeliscului. In cadrul proiectului se doreste crearea unei piste pentru biciclete, care sa intregeasca
traseul care insoteste str, 22 Decembrie 1989 si str. Bogatei si face posibil accesul publicului la Parcul
din Zona Obelisc Mihai Viteazu. Insa, in procesul de detaliere a proiectului de la faza SF la faza de
PT, specialistii au observat ca radacinile arborilor de pe marginea Aleii Obeliscului avanseaza si fac
dificila/ imposibila amenajarea celor doua sensuri pentru pista de biciclete, la dimensiunile prevazute
in normativul de specialitate.
Chiar daca arborii aflati in declin (bolnavi) vor fi inlocuiti, tot nu se va putea obtine latimea
necesara pistei cu doua sensuri. Este necesara o fasie suplimentara cu latimea de 2m si 450 m lungime,
care sa asigure gabaritul necesar pentru pista de bciclete cu doua sensuri, potrivit normativelor in
vigoare, teren care se afla in fondul forestier national, in UP VIII Turda, UA 30 RP2-Pepiniera Mihai
Viteazu, identificat in CF 54549 Turda.
Conform Codului Silvic -Legea 46/2008- cu modificarile si completarile ulterioare, pot fi scoase
definitiv din fondul forestier naţional, doar cu condiția compensării acestora, fără reducerea suprafeţei
fondului forestier, terenurile necesare realizării sau extinderii unor anumite categorii de obiective,
printre care la litera b), art. 37, din lege sunt mentionate “structuri de primire turistică cu funcțiuni
de cazare turistică, unități de cult, obiective sociale, sportive şi medicale, construcţii hidrotehnice de
interes local, surse de apă potabilă;”
Compensarea prevăzută in lege, se realizează fizic cu un teren care are de cinci ori valoarea
terenului care se scoate definitiv din fondul forestier, iar suprafaţa terenului dat în compensare nu poate
fi mai mică decât de trei ori suprafața terenului care face obiectul scoaterii din fondul forestier.
Terenurile cu care se realizează compensarea trebuie să fie numai din afara fondului forestier
național, dar limitrofe acestuia, apte de a fi împădurite.
„Conform identificarilor facute de SUAT, terenul care indeplineste conditiile pentru a putea fi
acordat în compensare este imobilul identificat în C.F. C.F. 64165 Turda, prevazut cu ni. Cad. 64165,
in suprafata de 2.700 mp. , teren aflat in domeniul privat al municipiului Turda;
Avand in vedere acestea, va solicitam adoptarea proiectului de hotarare in forma prezentata.
PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA
CRISTIAN OȘIAVIAN MATEI
/
f
=
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: contact(Aprimariaturda.ro'
Web site: wrww.primariaturda.ro
RAPORT DE SPECIALITATȚE comun
privind oferirea in compensare a unui teren in suprafata de 2.700 mp, aflat in domeniul
privat al municipiului Turda
Obiectul prezentului proiect de hotarare il constituie proiectul de hotărâre privind
oferirea in compensare a unui teren in suprafata de 2.700 mp, aflat in domeniul
privat al municipiului Turda; mi a a
Necesitate: Atractivitatea aspectului şi fincționarea sustenabilă a municipiului Turda
se bazează pe o politică publică și seturi de acţiuni adresate îmbunătățirii mediului urban prin
proiecte de revitâlizare a orașului, de regenerare a patrimoniului cultural şi natural, de
reconversie şi refuncționalizare a terenurilor şi suprafeţelor degradate, vacante sau neutilizate
şi mobilizarea acestora în circuitul public.
În cadrul direcţiei strategice de regenerare urbană, parte a Strategiei Integrate de
Dezvoltare Durabilă a Municipiului Turda 201 7-2025-2030, aprobată prin HCL nr.
266/20.07.2017, primăria municipiului dorește reconversia și refuncţionalizarea terenurilor şi
suprafețelor degradate, vacante sau neutilizate pentru îmbunătățirea imagirii şi calităţii vieţii
celui mai mare oraş al Regiunii Nord Vest, după capitalele judeţelor componente.
Oportunitate: În acest cadru se înscrie şi Programul Operaţional Regional, Axa 5 -
Îmbunătăţirea mediului urban și conservarea, protecţia şi valorificarea durabilă a patrimoniului
cultural, Prioritatea de Investiţii 5.2. - Realizarea de acţiuni destinate îmbunătăţirii mediului
urban, revitalizării orașelor, regenerării şi decontaminării terenurilor industriale dezafectate
(inclusiv a zonelor de reconversie), reducerii poluării aerului şi promovării măsurilor de
reducere a zgomotului, Apelul de proiecte POR/2017/5/5 2p.
Terenul propus pentru scoaterea din definitiva din fondul forestier national se afla in
zona Aleii Obeliscului. Dupa cum stim, incinta zonei Obelise Mihai Viteazu este neutilizată și
se prezintă ca o zonă parțial plantată, cu teren degradat, neîngrijit. Zona a fost, prin anii '60,
prevăzută cu elemente de parc public (două alei şi câteva corpuri de iluminat, împrejmuire la
stradă) care astăzi sunt în stare de deteriorare foarte avansată. Incinta Obelisc Mihai Viteazu
nu a mai fost utilizată începând cu anii '80.
In cadrul proiectului se doreste crearea unei piste pentru biciclete, care sa intrepeasca
traseul care insoteste str. 22 Decembrie 1989 si str. Bogatei si face posibil accesul publicului
la Parcul din Zona Obelisc Mihai Viteazu. Insa, in procesul de detaliere a proiectului de la faza
SF la faza de PT, specialistii au observat ca radacinile arborilor de pe marginea Aleii
Obeliscului avanseaza si fac dificila/ imposibila amenajarea celor doua sensuri pentru pista de
biciclete, la dimensiunile prevazute in normativul de specialitate.
Chiar daca arborii aflati in declin (bolnavi) vor fi inlocuiti, tot nu se va putea obtine latimea
necesara pistei cu doua sensuri.
r
Astfel ca, este necesara o fasie suplimentara cu latimea de 2m si 450 m lungime, care sa
asigure gabaritul necesar pentru pista de bciclete cu doua sensuri, potrivit 1 normativelor in
vigoare, teren care se afla in fondul forestier national, în UP VIII 'Turda, UA 30 RP2-Pepiniera
Mihai Viteazu, identificat in CF 54549 Turda.
Legalitate: Conform Codului Silvic —Legea 46/2008- cu modificarile si completarile
ulterioare, pot fi scoase definitiv din fondul forestier naţional, doar cu condiția compensării
acestora, fără reducerea suprafeței fondului forestier, terenurile necesare realizării sau
extinderii unor anumite categorii de obiective, printre care la litera b), art. 37, din lege sunt
mentionate *structuri de primire turistică cu funcțiuni de cazare turistică, unități de cult,
obiective sociale, sportive și medicale, construcţii hidrotehnice de interes local, surse de apă
potabilă;”
Compensarea prevăzută in lege, se realizează fizic cu un teren care are de cinci ori valoarea
terenului care se scoate definitiv din fondul forestier, iar suprafaţa terenului dat în compensare
nu poate fi mai mică decât de trei ori suprafaţa terenului care face obiectul scoaterii din fondul
forestier.
Teienurile cu care se realizează compensarea trebuie să fie numai din afara fondului
forestier naţional, dar limitrofe acestuia, apte de a fi împădurite.
Conform identificarilor facute de SUAT, terenul care indeplineste conditiile pentru a putea
fi acordat in compensare este imobilul identificat in C.F. C.F. 64165 Turda, prevazut cu nr.
Cad. 64165, in suprafata de 2.700 mp. , teren aflat in domeniul privat al municipiului Turda ;
Avand in vedere acestea, propunerea privind oferirea in compensare a unui teren in
suprafata de 2.700 mp, aflat in domeniul privat al municipiului Turda, consideram ca este
necesara, oportuna si legala, drept pentru care se va intocmi un proiect de hotarare in acest
sens.
Proiectul. de hotarare impreuna cu intreaga documentatie, va fi supus spre dezbaterea si
aprobarea Consiliului Local al Municipiului Turda.
Şef SAPL Sef SUAT
Ioana Ursula IFTIME Marin F ANA
= e > |
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIULUI TURDA
CONSILIUL LOCAL
COMISIA DE SPECIALITATE NR. S,
72 DIN 247: 00. fbl4
NR.3
RAPORT
la proiectul de hotărâre privind A n
2 of ud Au Cototirre AX ri Vă di,
[hop POT 20 ZRoo cap Aa Ti oa fouef_ XX
PAD 27 IN AR, 7
Având în vedere:
2 puna od uwbe
= CF /Ir79
În temeiul prevederilor:
Zig/aoap
(a4h/ 2007
F Cc poe e
9
Pentru considerentele arătate mai Sus, comisia de specialitate
Py<şgdjhtele comisiei
Or]
VA
Secretarul comisiei
pe Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară CLUJ
. pp Biroui de Cadastru Şi Publicitate Imobiliară Turda
ză
EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ
PENTRU INFORMARE
Carte Funciară Nr. 64165 Turda
Ep:
Bă ea!
ri iri
_A. Partea |. Descrierea imobilului .
TEREN Extravilan i i
Nr. cerere | 17603 —]
Ziua | 06]
[Tiuna 06 î
Anul | 2019 |
DERD ien
-100070445047
Adresa: Jud. Cluj
Ari mi (cadastral Suprafața (mp) . Observaţii / Referinţe
| AL 64165 2.700 Teren neimprejmuit; _]
B. Partea II. Proprietari şi acte
Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate şi alte drepturi rez
Referinţe
17003 / -06/
06/2019 -
mis de BCPI TURDA; Act Administrativ nr, 12245, din 05/04
MUNICIPIULUI TURDA; _.
Act Administrativ nr. 99, din 2370572013 emis de Consiliul Local Turda; Act Admini
22/
05/2019 emi
B2 intabulare, drept de PROPRIETATE, dobandit prin Lege, cota aa!
1,
1) MUNICIPIUL TURDA. CIF:4378930, DOMENIUL PRIVAT
Imobil afectăt de prev, art. 3 din L
17/2014.
C. Partea li. SARCINI .
Inscrieri privind dezmembrăminteie dreptului de proprietate,
ce î
drepturi reale de garanţie şi sarcini
NU SUNT -
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2002,
Pagina 1 din 3
Extrase peatru informare on-line la adresa epay.ancpi.ro
“Formular versiunea 1.1
Carte Fupciară Nr. 64165 Comuna/Orâş/Municipiu: Turi
Anexa Nr. 1 La Partea i -
Teren | ,
Nr eădăstra! Suprafaţa (mp)* ” Observaţii / Referinţe
- 64165 2.700. - i
Suprafata este determinată în planui de proiecţie Stereo 70.
Ps i:A00EPAȚI UIMIREA d
Date referitoare ia teren
Nr | Categorie [intra | Suprafa Ă -
că folosinţă in praf ta Tarla Parcelă Nr. topo Observaţii / Referinţe
1| pasune |NU| 2.700 - - -
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor sunt obţinute din proiecţie în plan.
Punct! Punct Lungime segment
început) sfârşit ee (n)
1 2 18.597
"2 3 24.697
3 4 10.748
4 5 11.129
5 6 12.345
6 7 9.793
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din 3
Carte Funciară Nr. 64165 Coinuna/Oraş/Municipiu-. Tură
„Punct! Punct Lungime segment]
inceput| sfârşit „te (in)
ă 7 3 7.87
8 9 10.505]
E) 10 7.02] -
10 11 52.115
| 12 _
12 13
Data soluționării,
12-06-2019
Data eliberării, E Ea a
pp „=“ (parafa şi semnătura)
Document care conţine date cu caracter Personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresa epay.ancpi.ro Formular versiunea 1.1
bă E Plan de amplaşament si delimitare a imobilului
. scara 1:2000 E
Nr. Suprafata masurata * Adresa imobilului : p
Cadastrai :
JATONA $=2.700 mp Tocalitatea Turda, judetul Cluj
PP i
[___ Carte funciara | [LUAT ___| TURDA
Municipiul Turda
73
L-AI
„. 1Ps.
S=2.700 mp
nr. top. 4269/3
E
Municipiul Turda
Ai-]
364.52 sea Ce
Municipiul Turda
A. Date referitoare la teren
„Ne. | Categoriede Suprafata Mentiuni
'parcela| — folosinta (mp)
1Ps Pasune 2.700 Imobilu! nu este imprejmuit
Totai 2.700 i
B. Date referitoare la constructii
Cod Destinatia Suprafata construita Mentiuni
la sol (mp)
Total
Suprafata totala masurata=2.700 mp
__ Suprafata din act=2.700 mp
[persoană fizică] executarea masuratori
corectitudinea intocmirii documen;
corespondenta acesteia cu r
ii = exăuie că) DS
la ia A integrata si atribuirea nuretăatți
e si ga:
Îl Data:
] stampila BCPI
Oficiul de Cadastru și Publicitate imobiliară CLUJ
Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Tag
EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ
PENTRU INFORMARE
_ Carte Funciară Nr. 54549 Turda
A. Partea |, Descrierea imobilului .
TEREN Extravilan -
fue Cluj Nr. pveliari:I; 5 conEtrulta Ta SOTTO To: ZA
- SEMINTE cu fundatie din beton, pereti din caramida]:
[acoperita cu tigia cu suprafaţa construita de 79 m,p; si.:
Suprafața utila de 64.54 m,p., compusa'din 2 holuri si 3
A1.2 | 54548-c2 “ua. Cluj coi 'sal:i : SILOZ CONURI cu fundatie di
iba beton, pereti din cârarida, acoarie eu ile caz eră
fonstruita de 83 m.p, si suprafaţa utila de 6.93 m.
t — imi €Ompusa din 1 piattorma si 9 silozuri tatii :
“dud, Cluj 77 ÎN. filveluri:I; 5. constiuită fa 'sol:125" mp; “SEBI
ADMINISTRATIV cu fundatie din beton, pereti di
[caramida, acoperit cu onduline cu Suprafaţa construita d
= 25 flu: si suprafața util 93,72 mip. i
” [eu fundatie din beton, pereti din caramida, acoperit eu].
eta Șu sup orața construita de 55 m.p, si suprafaţa uti
8.43,39m.p . „ :
- CS FOSA GUNOI cu fiindatie din beton, pereti din betori].
cu suprafața construita de 8 mn.p, i]:
Nr. niveluri:i; 5: construita 13 sol Tnp; cul:
fundatie din beton, pereti din beton cu suprafaţa]:
"ÎN. i :1;'5. construita Ta zor:145 7hp Şi:
cu fundatie din beton, pereti in lemn, acoperis cu tigla cui,
Suprafaţa construita de 145 m.p. si suprafata utila de
: 126.62 în.p compus din 1 sopron, 1 sura, incapere si 1;
A1.7 | “5asa9c7 |; ; fe niveluri: 5 EotFuTea 13 S3t58 ap MAGAZI Zi
sad. Cluj fundatie gin beton, pereti din caramida, acoperit cu tigla
: cu suprafaţa construita de 58 Mp, compus din 1 incapere;
i! Basag-ca E Cui Nr. niveluri; 5. construlta î “sot:107 mp: BRIGADA:
dud. Cluj SILVICA cu fundatie din beton, pereti din carainide, acop.
-rita cu tigla cu Suprafaţa construita de 102 m.p. si
suprafața utila de 81.85 m.p, compusa dir, 2 holuri, 1 bala
Jud. Cluj Nr. niveluri:i; S. construită Ta 3 B [3
fundație din baton, pereti din sticla, acoperit cu sticla ci
Suprafaţa construita de 75 m.p, si suprafaţa utila de 67,55
_ LB: corapusa din 1. incapere si rasacdnita POETII:
hud. Cluj A|Nr. niveluri:i; S. construita Ta sol:8. mp; SERA cul
“fundatie din beton, pereti din sticla, acoperit cu sticia cu
;|Suprafaţa construita de 85 mp. si Suprafața utila de 67.55
a RI b:com in 2 i re şi ini za „([
Jud. Cluj “Nr niveluri S. Construita Ta sol mp; ATELIER cu
:[fundatie din beton, peret! din Caramida, acoperis tip
|terasa beton, cu Suprafaţa construita de 31m.p, si
| Da a ati (subrafața utila de 26.68 m.p.com 5 din 1 incabere
54549-C12 jud, Ciu a Nr, nivelurii; 5. construita Ta sol mp; DORMITOARE cj
i fundatie din beton, pereti din lemn, acoperis cu tigia cul
| suprafata construita de 83 mm.p, si suprafaţa utila de 68,85
A
"“S454a-c3
i Sa5a-tă
| A16 | sa5asc6
54549-c10
B. Partea Ii. Proprietari şi acte
-Carte Funciară Nr. Ec tă Corguna/OreaMielpiur Turda
inscrieri privitoare Pi dreptul de proprietate a alte drepturi reale |
[6826.7. 3704201 Des
ormativ nr." "05705
MINISTERUL APELOR PADI
„| Ba ŢINE , Srâp
E oTATOT ROHAN
+2) ÎN ADMINISTRAREA
3) 2 asati mira A PADURILOR pNOMSILVA, R.A.-DIRECTIA SILVICA IIS MAPA: î]
ră ele Ar. 523409.05.2008, emis de GUVERNUL; act administrativ nr. CE36/12-04.2011 -emis is de BCPI
TURDA; act administrativ nr. 7612/01-06-2011 emis de PRIMĂRIA TURDA; act adinihistrativ nr. 3504/20-05-
[2011 emis de PRIMARIA: ULUI TURDA): - y
Ba intabulare, drept d iETATECu titlu de drept construcție i pa arat măi A
i dobandit prin Construlre, cota actuala 1/1 . edit Ş
i STATUL ROMÂN DOMENIU PUBLIC...
Ti iza 20, AL.13, AI,
în adm
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.