HCL 510/2011 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind completarea Contractului de Delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare în municipiul Oradea Analizând Raportul de specialitate nr. 169383/14. 07. 2011 întocmit de către Direcţia Tehnică prin care se propune Consiliului Local al Municipiului Oradea aprobarea completării Contractului de Delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare în municipiul Oradea, În conformitate cu prevederile art. 8, alin (2) lit. d şi h, art. 23, alin (4), din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice, În temeiul art. 10, lit. c), art. 12, alin (1) lit. e, art. 22, alin 3) şi 4) din Legea nr. 241/2006 a serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare, Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 696/15.10.2010 privind aprobarea Contractului de delegare a serviciului de alimentare cu apă şi canalizare (în forma revizuită) încheiat între A.D.I. APAREGIO şi Operatorul Regional S.C.COMPANIA DE APĂ ORADEA S.A., Văzând proiectul şi avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local, în baza art. 36 alin.(2), lit. c), d), alin.(5) lit. a) şi alin.(6) lit. a), pct. 14 şi art. 45, alin.(3) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA H o t ă r ă ş t e: Art.1. Se aprobă completarea listei bunurilor de retur din anexa nr.2 la Contractul de delegare a serviciului de alimentare cu apă şi canalizare (în forma revizuită) aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 696/15.10.2010, încheiat între A.D.I. APAREGIO şi Operatorul Regional S.C.COMPANIA DE APĂ ORADEA S.A., cu cişmelele publice, fântânile arteziene şi reţele irigat spaţii verzi din aria de delegare, conform listei din anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. Art.2. În cadrul activităţii de alimentare cu apă şi de canalizare în municipiul Oradea, operatorul va asigura şi realizarea prestaţiilor aferente activităţilor de administrare, întreţinere şi reparaţii curente a cişmelelor publice, fântânilor arteziene şi a reţelelor de alimentare cu apă a sistemelor de irigat spaţii verzi, considerate ca fiind obligaţie a operatorului şi se vor realiza pe cheltuiala acestuia, conform caietului de sarcini din anexa 2 la prezenta hotărâre. Art.3. Extinderile şi/sau reparaţiile capitale asimilabile investiţiilor cişmelelor publice, fântânilor arteziene şi a reţelelor de alimentare cu apă a sistemelor de irigat spaţii verzi, se vor realiza cu asigurarea finanţării de la bugetul local. Art.4.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Tehnică, Direcţia Economică şi Direcţia Juridică. Art.5. Prezenta hotărâre se comunică cu : - Instituţia Prefectului judeţului Bihor - Primarul municipiului Oradea - Direcţia Tehnică - Direcţia Economică - Direcţia Juridică - A.D.I. APAREGIO - S.C. Compania de apă Oradea S.A. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Delorean Ion Iulius Oradea, 20 iulie 2011 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 510 SECRETAR Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi ,,pentru”. Ionel Vila  ANEXA nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 510/2011 LISTA cişmelelor publice, fântânilor arteziene şi a sistemelor de irigare spaţii verzi din Municipiul Oradea Nr. Amplasament Tipul Nr. Anul Valoarea crt. de (buc.) punerii în (cu TVA) activitate funcţiune 1. P-ţa Ferdinand – Agenţie CFR Cişmea publică 1 2001 308,29 2. Parcul Libertăţii Cişmea publică 1 2001 1960,81 3. Parcul I.C. Brătianu Cişmea publică 1 2002 4. Str. Cele Trei Crişuri Cişmea publică 1 2003 1608,85 5. Str. Olimpiadei – Stadion Cişmea publică 1 2003 2710,48 6. Str. Cazaban – Parc Ştrand Ioşia Cişmea publică 1 2007 3047,54 7. Str. Dimitrie Cantemir – Statuie „Cantemir” Cişmea publică 1 2004 8. Str. Constantin Noica / Str. Nufărului Cişmea publică 1 2004 Sistem de irigare 1 2009 3573,81 spaţii verzi 9. Str. Decebal / Str. Primăriei Cişmea publică 1 2004 10. Str. Lacul Roşu – parc Sistem de irigare 1 2010 8422,19 spaţii verzi 11. Parc Onisifor Ghibu Sistem de irigare 1 2009 4969,44 spaţii verzi 12. Str. Războieni – Autogară Cişmea publică 1 2003 1922,58 13. Str. Transilvaniei / B-dul Dacia Sistem de irigare 1 2010 1085,64 spaţii verzi 14. Parcul N. Bălcescu Cişmea publică 2 Reţea hidranţi 1 2001 5291,99 15. Parcul Petofi Cişmea publică 2 2006 2331,16 Reţea hidranţi 1 2001 11386,46 16. Parcul Olosig Cişmea publică 2 Reţea hidranţi 1 2005 31127,50 1  Branşament sistem irigaţii 2009 22873,71 17. Parcul 22 Decembrie Cişmea publică 5 Reţea hidranţi 1 2005 18. Parcul 1 Decembrie Cişmea publică 7 2005; 2006 2441,15 19. P-ţa Unirii Branşament sistem de 1 2008 irigare spaţii verzi 1 20. Parcul Traian – Parc Prefectură Cişmea publică 1 2002 1203,73 Sistem de irigare 1 2009 9237,42 spaţii verzi 21. P-ta Independenţei - Centrul Civic (3 scuaruri) Sistem de irigare 3 2010 23845,44 spaţii verzi 22. Str. Ogorului - Selgros (sens giratoriu + scuar) Branşament sistem de 2 2009 19252,10 irigare spaţii verzi 23. P-ţa Ghioceilor (2 scuaruri) Sistem de irigare 2 2009 15495,18 spaţii verzi 24. P-ta Devei Sistem de irigare 1 2009 3428,19 spaţii verzi 25. Str. Cazaban – parc Sala Sporturilor Sistem de irigare 1 2009 20728,75 spaţii verzi 26. Calea Aradului / Calea Sântandreiului Branşament sistem de 1 2009 3309,44 (sens giratoriu) irigare spaţii verzi 27. Str. Teiului - parc Sistem de irigare 1 2009 10671,76 spaţii verzi 28. P-ţa Ţăranilor Sistem de irigare 1 2009 5363,86 spaţii verzi 29. Calea Aradului / Str. Oneştilor Branşament sistem de 1 2009 2561,41 irigare spaţii verzi 30. B-dul Dacia (scuaruri centrale şi sens giratoriu) Branşament sistem de 5 2010 51345,94 irigare spaţii verzi 31. Str. Sf. Apostol Andrei – pod Decebal Branşament sistem de 1 2010 5289,26 irigare spaţii verzi 32. Parcul Seleuş Cişmea publica 1 Sistem de irigare 1 2010 20396,79 spaţii verzi 2 33. Calea Borşului – Parcul Industrial Branşament sistem de 1 2010 1488,57 irigare spaţii verzi 34. Str. Dragoş Vodă – (mal drept şi scuar central) Branşament sistem de 2 2010 1189,85+ irigare spaţii verzi 6537,14+ 1041,60 35. Str. Dimitrie Cantemir / Str. Sextil Puşcariu Branşament sistem de 1 2009 5933,79 irigare spaţii verzi 36. Str. M. Corvin – Sens Giratoriu Branşament sistem de 1 2010 3908,28 irigare spaţii verzi 37. Str. Cazaban, Liceul Don Orione - scuar Cişmea publică 1 Sistem de irigare 2 2010 11088,60 spaţii verzi 38. P-ţa Ferdinand / Str. Ady Endre Fântână arteziană 1 39. Str. G. Călinescu - Parc Branşament sistem de 1 2010 2713,39 irigare spaţii verzi 40. Str. Bumbacului / Str. C. Noica – Sens Giratoriu Branşament sistem de 1 2010 2527,70 irigare spaţii verzi 3  Anexa nr. 2 la HCL nr.510/20114 CAIET DE SARCINI privind activitatea de administrare a cişmelelor publice, a fântânilor arteziene şi a reţelelor de alimentare cu apă pentru asigurarea irigării spaţiilor verzi, realizate prin hidranţi de grădină sau sisteme automate de irigat cu aspersoare, în municipiul Oradea Art. 1. Obiectul caietului de sarcini Prezentul caiet de sarcini precizează modul în care trebuie să se desfăşoare activitatea de administrare a cişmelelor publice, a fântânilor arteziene şi a reţelelor de alimentare cu apă pentru asigurarea irigării spaţiilor verzi, realizate prin hidranţi de grădină sau sisteme automate de irigat cu aspersoare, în municipiul Oradea, precizând condiţiile tehnice şi organizatorice impuse de realizarea acestor activităţi. Activitatea se va presta de către operatorul serviciilor publice de alimentare cu apă, societate comercială cu profil instalaţii, cu experienţă în domeniu şi cu licenţă, fiind incluse în activitatea concesionată în baza Contractului de delegare a serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare în municipiul Oradea. Regimul de funcţionare este sezonier, în perioada aprilie – octombrie, în fiecare an. Cişmelele, fântânile arteziene şi reţelele de alimentare cu apă pentru asigurarea irigării spaţiilor verzi, realizate prin hidranţi de grădină sau sisteme automate de irigat cu aspersoare din municipiul Oradea, inclusiv instalaţiile aferente (cămine, branşamente, contoare şi armături, racorduri canalizare) sunt proprietatea Municipiului Oradea. Prezentul caiet de sarcini va preciza normele tehnice minime impuse de asigurarea prestaţiilor în cadrul activităţilor menţionate. Art. 2. Definirea perimetrului şi exclusivitatea serviciului Activităţile menţionate vor fi asigurate pe întregul teritoriu al municipiului Oradea, unde există sau vor fi solicitate în mod expres de către Primăria Municipiului Oradea. În baza prevederilor Contractului de delegare a serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare în municipiul Oradea, Operatorul are dreptul de a executa în exclusivitate lucrările impuse de administrare a acestor activităţi în cadrul perimetrului prevăzut în contract, respectiv suprafaţa municipiului Oradea, cu excepţia cazurilor când aceste lucrări sunt cuprinse în programe de concesionare a activităţilor de administrare a parcurilor sau zonelor verzi în care există sau se vor amplasa cişmele publice, fântâni arteziene, reţele de irigat, sau incluse în programe de investiţii separate, care după realizare vor fi predate operatorului spre administrare Art. 3. Utilizarea drumurilor şi a spaţiilor publice În cazul exercitării obligaţiilor sale de execuţie a lucrărilor de administrare, amplasare şi întreţinere a componentelor, operatorul are dreptul să folosească şi să execute lucrări pe drumurile şi spaţiile de domeniul public pe care există reţele de alimentare cu apă şi de canalizare din municipiul Oradea, având obligaţia de a se conforma tuturor cerinţelor privind siguranţa circulaţiei şi refacerea trotuarelor, pavajelor şi a altor îmbrăcăminţi rutiere a spaţiilor pe care s-au executat lucrări. Executarea de lucrări de către operator pe drumurile şi spaţiile din proprietatea Municipiului Oradea se poate face numai în limitele prevăzute prin avize şi autorizaţii. Art. 4. Obligaţiile Operatorului - va asigura execuţia lucrărilor de amplasare a sezonieră a cişmelelor publice, fântânilor arteziene şi a reţelelor de alimentare cu apă pentru asigurarea irigării spaţiilor verzi, realizate prin hidranţi de grădină sau sisteme automate de irigat cu aspersoare din municipiul Oradea, prin montarea/demontarea componentelor aferente, asigurând funcţionarea fără pierderi de apă în instalaţii, în condiţii corespunzătoare, iar la finalul 1 sezonului va asigura conservarea instalaţiilor şi componentelor demontate în condiţii de siguranţă în magaziile proprii; - va lua toate măsurile necesare pentru a realiza lucrările prevăzute prin prezentul caiet de sarcini şi a desfăşura o activitate conformă cu obligaţiile ce revin operatorului din Regulamentul serviciului public de alimentare cu apă şi de canalizare în municipiul Oradea; - va asigura alimentarea cişmelelor, fântânilor arteziene şi reţelelor de irigat cu apă care trebuie să îndeplinească în permanenţă calitatea impusă de reglementările în vigoare, având parametrii de potabilitate în conformitate cu prevederile actelor normative de specialitate şi să preia apa uzată în reţeaua de canalizare pluvială, sau după caz menajeră, asigurând transportul acesteia prin reţeaua de canalizare; - va asigura stocul minim necesar de piese de schimb, pe tipo-dimensiunile utilizate, inclusiv pompe pentru fântânile arteziene; - toate materialele utilizate vor avea agrementul tehnic conform cu legislaţia în vigoare; - va asigura verificarea periodică a instalaţiilor şi intervenţia operativă în caz de avarii, pentru a reduce eventualele pierderi de apă prin instalaţii şi a evita disconfortul cetăţenilor. Perioada de nefuncţionare în caz de avarii nu va depăşi 24 de ore; - va asigura igienizarea periodică a instalaţiilor, respective cişmele publice, fântâni arteziene, cămine de branşament şi de record; - va îndeplini condiţiile de dotare cu personal de specialitate, utilaje şi mijloace de transport, mijloace de comunicaţie, materiale necesare execuţiei în condiţii optime a lucrărilor; - personalul de decizie trebuie să aibă cunoştinţele tehnico-economice necesare conducerii eficiente a activităţii de execuţie instalaţii de alimentare cu apă şi amplasare cişmele publice; - personalul de execuţie trebuie să aibă calificarea corespunzătoare postului ocupat. - toate normele de respectare a protecţiei muncii şi P.S.I. cad în sarcina prestatorului. - în situaţiile în care executarea lucrărilor se va realize de operator prin terţi, acesta va da avizul tehnic pe documentaţii, va răspunde de verificarea modului de execuţie al lucrărilor realizate de terţi asigurând şi dirigenţia lucrărilor, va asigura organizarea recepţiei conform prevederilor legale şi va reprezenta în permanenţă interesele Consiliului Local faţă de constructori în perioada de garanţie. - perioada de execuţie a lucrărilor este permanentă, fiind condiţionată doar de condiţiile meteorologice necesare pentru garantarea calităţii acestora. Art. 5. Stabilirea normelor de muncă Condiţii generale de lucru - se lucrează cu mijloace de lucru manuale şi mecanice obişnuite, în bună stare de utilizare; - se lucrează la lumina zilei sau la lumină artificială corespunzătoare; - se lucrează la temperaturi între + 10º şi +30º C în funcţie de perioada de efectuare a lucrărilor; - transportul la şi de la locul de muncă a sculelor şi uneltelor din dotarea formaţiilor de lucru şi a materialelor necesare se face de muncitori cu un mijloc de transport adecvat. Dacă distanţa este mare, sau durata de execuţie a lucrării este redusă, mijlocul de transport rămâne la locul lucrării; - se lucrează cu materiale noi; - toate lucrările se execută în condiţii de asigurare şi respectare a normelor de protecţia muncii şi PSI în vigoare. Conţinutul normelor de muncă 1. Normele de muncă sunt grupate în funcţie de activitatea sau categoria lucrărilor şi pe articole de lucrări. Fiecare articol de lucrare cuprinde: - descrierea procesului de muncă - unitatea de măsură a normei - formaţia de lucru normată pentru lucrarea respectivă - norma de timp 2. normele de timp indicate la fiecare articol de luc [...]