HCL 21/2020 adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA – CIUC HOTĂRÂREA Nr. 21/2020 privind modificarea și completarea Anexei nr.1 a Hotărârii Consiliului Local nr. 366/2019 Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din data de 31 ianuarie 2020. Având Referatul de aprobare nr. 1010/2020 și Raportul de specialitate nr. 1018/2020 al Serviciul cultural, de învățământ, sport și tineret din cadrul aparatului de specialitate al primarului Municipiului Miercurea Ciuc; Pe baza rapoartelor comisiei pentru: - studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe, investiţii, agricultură, administrarea domeniului public şi privat; - activităţi ştiinţifice învăţământ, cultură şi oraşe înfrăţite; - administraţia publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor; În baza prevederilor: - Legii nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general cu modificările şi completările ulterioare; - Ordonanței Guvernului nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din România, cu modificările şi completările ulterioare, respctiv Hotărârii Guvernului nr. 1470/2002 privind aprobarea normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001, cu modificările şi completările ulterioare, - Hotărârii Consiliului Local nr. 366/2019 privind aprobarea procedurii de atribuire a contractelor de finanțare nerambursabilă, a anunțului public, a metodologiei de finanţare şi a ghidului solicitantului pentru finanţarea nerambursabilă, sprijinirea cultelor religioase recunoscute de lege care își desfășoară activitatea în municipiul Miercurea Ciuc pe anul 2020, - Hotărârii Consiliului Local nr. 12/2020, privind aprobarea Bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2020; În temeiul art. 129. alin. (8), lit. a), art. 139 alin. (3); art. 196 alin. (1) lit. a) și art. 627 alin (1) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; H O T Ă R Ă Ş T E: Art. I. Se aprobă modificarea și completarea Art.1. al Hotărârii nr. 366/2019 şi va avea următorul cuprins : „Se aprobă conţinutul anunţului public de proiecte religioase sumele alocate pentru anul 2020, conform Anexei nr. 1., care face parte integrantă din prezenta hotărâre.  Art.II. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul, Füleki Zoltán Ladislau şi Serviciul cultural, de învățământ, sport și tineret din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea Ciuc. Art.III. Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului judeţului Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea Ciuc, dl. Ráduly Róbert Kálmán; c) Viceprimarului municipiului Miercurea Ciuc, dl. Füleki Zoltán Ladislau; d) Direcției economice; e) Serviciul cultural, de învățământ, sport și tineret Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate – ÁBRAHÁM ELŐD-LAJOS Secretar general WOHLFART RUDOLF  Anexa nr. 1. la Hotărârea nr. 21 / 2020 SPRIJINIRE A CULTELOR RELIGIOASE RECUNOSCUTE DE LEGE CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN MUNICIPIUL MIERCUREA CIUC ANUNŢ DE PARTICIPARE pentru concursul de proiecte organizat în cadrul Programului anual de sprijinire a cultelor religioase recunoscute de lege care își desfășoară activitatea în municipiul Miercurea Ciuc pe anul 2020. 1. Autoritatea Contractantă: Municipiul Miercurea Ciuc, Miercurea-Ciuc, Piața Cetății, nr.1, cod fiscal 4245747, tel. 0266-315120/143, fax 0266-371165. 2. Solicitanţii pot fi: cultele religioase recunoscute de lege care îşi desfăşoară activitatea pe raza municipiului Miercurea Ciuc. 3. Reglementări legale privind acordarea de finanţare nerambursabilă: 1. Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, 2. Legea nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general 4. Ordonanţa Guvernului nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din România, cu modificările şi completările ulterioare, 5. Hotărârii Guvernului nr. 1470/2002 privind aprobarea normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001, cu modificările şi completările ulterioare, 4. Se acordă finanţare nerambursabilă pentru activităţi întreprinse în judeţul Harghita, care vizează: a) construirii, în condițiile aprobării documentațiilor tehnicoeconomice potrivit reglementărilor în vigoare, precum si reparării lăcașurilor de cult; b) conservării și intreținerii bunurilor de patrimoniu aparținând cultelor religioase; c) desfășurării unor activități de asistență socială si medicală ale unităților de cult; d) amenajării și intreținerii muzeelor cultural-religioase; e) construirii, amenajării si reparării clădirilor având destinația de așezăminte de asistentă socială și medicală ale unităților de cult; f) construirii și reparării sediilor administrative ale eparhiilor sau ale centrelor de cult; g) construirii și reparării sediilor unităților de învățământ teologic, proprietate a cultelor recunoscute. 5. Durata programului: începând cu data semnării contractului până la 10 decembrie 2020. 6. Suma alocată: 500.000,00 lei 7. Contribuție proprie de min. 10% 8. Locul și data limită de depunere a propunerilor de proiecte: 5 martie 2020. 9. Solicitarea finanţării nerambursabile: documentaţia de solicitare a finanţării nerambursabile constând în Ghidul solicitantului şi Cererea de finanţare, pot fi obținute de la sediul Municipiului Miercurea Ciuc, Piața Cetății, nr. 1, şi de pe site-ul www.miercureaciuc.ro. Formulare: - cererea de finanțare - lista documentelor solicitate în anexă - ghidul solicitantului  PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet a Csíkszereda területén működő, törvény által elismert egyházak támogatására a 2020-as évre. 1. A támogató intézmény megnevezése: Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala – Csíkszereda, Vár tér 1. szám, 530110, adószám: 4245747, tel.: 0266 315120, fax: 0266 371464, 0266371165, e-mail: [email protected], www.szereda.ro. 2. A pályázatban részt vehetnek: a törvény által elismert és Csíkszereda Megyei Jogú Város területén tevékenységet kifejtő vallási felekezetek. 3. A vissza nem térítendő támogatás odaítélésének szabályzója: 1. a 2006/273-as számú, a helyi pénzügyekre vonatkozó utólag módosított és kiegészített törvény 2. a 2005/350-es számú, a nonprofit tevékenységekre szánt, helyi forrásokból folyósított, vissza nem térítedő finanszírozásra vonatkozó törvény 3. a 2001/82-es módosított és kiegészített kormányrendelet, amely a Romániában elismert vallási felekezeteknek nyújtható pénzbeli támogatások meghatározására vonatkozik 4. a 2002/1470-es módosított és kiegészített kormányrendelet, amely a 2001/82-es módosított és kiegészített kormányrendelet módszertanát tartalmazza 4. A vissza nem térítendő finanszírozás a következő tevékenységekre igényelhető: - templomok és más egyházi épületek építése (az érvényben levő törvényes előírások szerinti műszaki-gazdasági dokumentációk jóváhagyásának feltételei mellett) és javítása; - egyházi levéltárak fenntartási és működési költségeinek finanszírozása (személyzeti költségeken kívül). - egyházak tulajdonában levő vagyontárgyak állagmegóvása és karbantartása; - egyházak által végzett szociális és egészségügyi tevékenységek; - vallási-kulturális múzeumok kialakítása és javítása; - az egyházakhoz tartozó szociális és egészségügyi tevékenységekre használt ingatlanok építése, kialakítása és javítása; - egyházkerületek vagy vallási központok székhelyének építése és javítása; - egyházak tulajdonában levő teológiai iskolák székhelyének építése és javítása. 5. A program futamideje: a szerződés aláírásától számítva 2020 december 10-ig. 6. Keretösszeg: 500.000,00 lej 7. Önrész min. 10% 8. A pályázatok leadási határideje és helyszíne: 2020 március 5. 9. A vissza nem térítendő finanszírozás kérvényezése: a kérvényezési iratcsomó Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata székhelyén igényelhető (Csíkszereda, Vár tér 1. sz., a 146-os iroda), vagy a [email protected] e-mail címen. Bővebb információk a www.szereda.ro honlapon: a Közérdekű Információk/Pályázatok menüpont alatt. Formanyomtatványok: 1. pályázati űrlap 2. mellékletek listája 3. a kérvényező útmutatója A pályázatok leadását személyesen vagy postai úton az alábbi címre várjuk: CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA, Csíkszereda 530110, Vár tér 1 szám, Kulturális, ifjúsági, sport és turisztikai programok osztálya – 146-es terem,Tel.: 0266-315 120/132, e-mail: [email protected], www.szereda.ro Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate – ÁBRAHÁM ELŐD-LAJOS Secretar general WOHLFART RUDOLF