HCL 212/2024 Lugoj adoptată

PGĂ 28 ReL.HR.294 Ol 241. 2005 ROMÂNIA MUNICIPIUL LUGOJ CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI LUGOJ ACT ADIȚIONAL Nr.1 LA CONTRACTUL DE CONSTITUIRE A DREPTULUI DE SUPERFICIE APROBAT PRIN H.C.L.M.L NR. 212 DIN 03.12.2024 ȘI INCHEIAT ÎN FORMĂ AUTENTICĂ ÎN FAȚA NOTARULUI PUBLIC POP ION COSMIN, ÎNCHEIERE DE AUTENTIFICARE NR.172 DIN 27.01.2025 Încheiat între: MUNICIPIUL LUGOJ, cu sediul în Lugoj, Piaţa Victoriei, nr. 4, jud. Timiș, telefon +4 0256352240, având codul fiscal RO14751326 și contul curent RO72TREZ623502205X002582 deschis la Trezoreria Lugoj, reprezentat prin Primar, domnul CĂLIN-IONEL DOBRA, în calitate de titular al dreptului de proprietate, denumit în continuare PROPRIETARUL, pe de o parte, și OMV PETROM MARKETING S.R.L., persoană juridică română, cu sediul în București, str. Coralilor nr. 22, Clădirea Infinity, etaj 1, oval B, sector 1, înregistrată la Oficiul Naţional al Registrului Comerţului sub nr. J40/10637/1998, având cod unic de înregistrare 11201891, atribut fiscal RO, e-mail: ............ueeee „telefon; ................ cont nr. ..... „deschis la reprezentată prin ......emeceeeee „având uncția de 4538 miner i e reauorea easaa8 4 e „ în calitate de beneficiar al dreptului de superficie, denumit în continuare SUPERFICIARUL, pe de altă parte, Având în vedere: Contractul de constituire a dreptului de superficie cu titlu oneros autentificat sub nr. 172 din data de 27.01.2025 de BNP Pop lon Cosmin ("Contractul"), având ca obiect constituirea de către Proprietar în favoarea Beneficiarului a dreptului de superficie asupra terenului în suprafață de 1.990 mp, proprietatea Municipiului Lugoj, situat în municipiul Lugoj, str. Timișoarei nr. 113, jud. Timiș, înscris în Cartea Funciară nr. 405404 Lugoj, nr. cad. 405404 (C.F. vechi nr. 2394 L.R., nr. top. 9018/2) ("Terenul"); Intenția Părţilor de a modifica prevederile Contractului. Părţile au convenit la încheierea prezentului act adițional, astfel: Art.| Se modifică Art. 14, alin.(2), din Contract, după cum urmează: Superficiarul se obligă să susţină activitatea sportului lugojean prin acordarea unei sume anuale de 10.000 euro, achitată în lei la cursul BNR, în luna decembrie a fiecărui an din durata Contractului, în termen de 15 (cincisprezece) zile de la data transmiterii facturii corespunzătoare de către Proprietar. Art.Il Celelalte clauze din Contract rămân neschimbate și valabile în măsura în care nu contravin celor înscrise în prezentul Act Adiţional. Prezentul Act Adiţional este parte integrantă din Contract și a fost tehnoredactat și autentificat la sediul Biroului Notarial............mcae cecene „jud. Timiș, în 1 (un) exemplar original, care rămâne în arhiva biroului notarial public împreună cu 5 (cinci) duplicate ale acestuia, din care Părţilor li se eliberează un număr de 4 (patru) duplicate. PROPRIETAR, SUPERFICIAR, MUNICIPIUL LUGOJ OMV PETROM MARKETING S.R.L. PRIMAR Călin-lonel Dobra Piaţa Victoriei, nr.4, Lugoj, 305500, jud. Timis, România Tel: +4 0256 352 240 Fax: +4 0256 350 393 contactEprimarialugoj.ro _www.primarialugoj.ro