ROMÂNIA
Judeţul GIURGIU
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Planului Urbanistic Zonal „Construire ansamblu locuinţe
colective cu dotări de servicii complementare”,
beneficiar TOFF RESIDENCE GIURGIU S.R.L.
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
întrunit în şedinţă ordinară,
Având în vedere:
- referatul de aprobare al Primarului municipiului Giurgiu, înregistrat la
nr.35398/10.08.2022;
- raportul de specialitate al Biroului Autorizaţii și Documentaţii de Urbanism,
înregistrat la nr.36435/18.08.2022;
- raportul de informare și consultare a publicului nr.31353/14.07.2022 al
Compartimentului de Arhitectură Urbană și Amenajarea Teritoriului;
- avizul Arhitectului șef al municipiului Giurgiu nr.31435/15.07.2022 privind
aprobarea documentaţiei de urbanism;
- avizul de oportunitate nr.46857/06.10.2021 privind elaborarea documentației de
urbanism;
- certificatul de urbanism nr.493/27.07.2021;
- cererea nr.26640/16.06.2022 a ROZUA ASOCIAȚI S.R.L. pentru TOFF
RESIDENCE GIURGIU S.R.L. prin care solicită promovarea pentru aprobarea
Consiliului Local al Municipiului Giurgiu a documentației de urbanism;
- avizul comisiei de urbanism și amenajarea teritoriului, protecţiei mediului,
agricultură și turism;
- prevederile Legii nr.350/2001 privind amenajarea teritoriului și urbanismul;
- prevederile Legii nr.50/1991 privind autorizarea lucrărilor de construcții, ale
Ghidului GM-010-2000, aprobat prin Ordinul MLPAT nr.176/N/2000;
- prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.37/2011 privind aprobarea Planului
Urbanistic General actualizat al municipiului Giurgiu, prelungit prin Hotărârii Consiliului
Local Giurgiu Giurgiu nr.
89/2021 privind prelungirea termenului de valabilitate a
Planului Urbanistic General al municipiului Giurgiu;
- prevederile Ordinului MDRT nr.2701/2010 privind aprobarea Regulamentului
Local de implicare a publicului în elaborarea sau revizuirea documentațiilor de
urbanism și amenajarea teritoriului;
- prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.196/2011 care aprobă Regulamentul
local de implicare a publicului în elaborarea sau revizuirea documentațiilor de
urbanism și amenajarea teritoriului;
- prevederile Legii nr.52/2003, republicată, privind transparenţa decizională în
administraţia publică;
- prevederile art.129, alin.(6), lit.„c” din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului
nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare.
2
În temeiul art.139, alin.(3), lit.„e”, art.196, alin.(1), lit.„a” din Ordonanţa de
Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și
completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă Planul Urbanistic Zonal „Construire ansamblu locuințe colective
cu dotări de servicii complementare” generat de imobilul — teren în suprafață de 5000
mp, situat în municipiul Giurgiu, Bulevardul București, nr.57, identificat cu nr. cad.
30134 (vechi: 3404), CF 30134 (vechi: 3413), pentru care a fost elaborată
documentaţia de urbanism nr.21/2021 de ROZUA ASOCIAȚI S.R.L., întocmită de arh.
urb. Cristina luliana Enache, conform Anexei 1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se însușește Raportul privind informarea și consultarea publicului
interesat de aprobarea Planului Urbanistic Zonal „Construire ansamblu locuințe
colective cu dotări de servicii complementare”, conform Anexei 2, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art.3. Valabilitatea Planului Urbanistic Zonal „Construire ansamblu locuinţe
colective cu dotări de servicii complementare” este de 4 ani de la data adoptării
prezentei hotărâri, valabilitate ce se extinde de drept pentru acele investiții pentru care
a fost începută procedura de autorizare a executării lucrărilor de construcții în timpul
perioadei de valabilitate, până la finalizarea acesteia.
Art.4. Prezenta documentaţie are caracter de reglementare specifică și nu dă
dreptul la construire până la obținerea autorizaţiei de construire.
Art.5. La elaborarea proiectelor pentru emiterea autorizaţiilor de construire se
vor respecta reglementările din Planul Urbanistic Zonal „Construire ansamblu locuinţe
colective cu dotări de servicii complementare”, privind regimul de construire,
funcțiunea zonei, înălțimea maximă admisă, coeficientul de utilizare a terenului (CUT),
procentul de ocupare a terenului (POT), retragerea clădirilor faţă de aliniament și
distanțele față de limitele laterale și posterioare ale parcelei, precum și condiţiile
impuse de avizatori.
Art.6. Prezenta hotărâre se va comunica Instituţiei Prefectului - Judeţul Giurgiu
în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate, Oficiului Județean de Cadastru
și Publicitate Imobiliară Giurgiu, beneficiarului TOFF RESIDENCE GIURGIU S.R.L.,
elaboratorului documentaţiei ROZUA ASOCIAȚI S.R.L., Primarului Municipiului
Giurgiu, Arhitectului-Șef, Biroului Autorizaţii și Documentaţii de Urbanism pentru
ducerea la îndeplinire și se va posta pe site-ul Primăriei Municipiului Giurgiu pentru
aducere la cunoștință publică.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL,
Pălălău Gheorghiţă - Stelian Băiceanu Liliana
Giurgiu, 29 septembrie 2022
Nr. 283
Adoptată cu un număr de 19 voturi pentru, din totalul de 19 consilieri prezenţi
2
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GIURGIU
bd. Bucureşti, nr. 49-51, cod poștal 080044
tel.: 004 0246 211 627/215 631 fax: 004 0246 215 405
mobil: 004 0372 735 333 e-mail: primarie Eprimariagiurgiu.ro
DIRECȚIA URBANISM Primăria Municipiului Giurgiu este operator de date cu caracter personal
Compartiment Arhitectură Urbană și Amenajarea Teritoriului nr. 31353/ 14.07.2022
vizat,
PRIMAR,
Adrian ANGHELESCU
RAPORTUL INFORMĂRII ȘI CONSULTĂRII PUBLICULUI
În conformitate cu prevederile art. 36 din Legea nr. 350/ 2001 privind amenajarea teritoriului şi
urbanismul, și ale prevederilor Ordinului MDRT nr. 2701/ 2010 pentru aprobarea Metodologiei de informare și
consultare a publicului cu privire la elaborarea sau revizuirea planurilor de amenajare a teritoriului și de
urbanism, coroborate cu Regulamentul local de implicare a publicului în elaborarea sau revizuirea
documentațiilor amenajare a teritoriului și de urbanism, aprobat prin H.C.L.M. Giurgiu nr. 196/ 25.09.2011;
în vederea aprobării documentaţiei de urbanism - Plan Urbanistic Zonal „Imobil Construire
ansamblu locuințe colective cu dotări de servicii complementare”, situat în bd. București, nr. 57, identificat
prin nr. cadastral 30134 (3404 vechi) și carte funciară nr. 30134 (3413 vechi), aflat în proprietatea TOFF
RESIDENCE GIURGIU SRL; pentru care s-a emis certificatul de urbanism nr. 493/ 27.07.2021, și avizul de
oportunitate nr. 46857/ 06.10.2021;
și pentru care a fost elaborată documentaţia de urbanism nr. 21/ 2021 de ROZUA ASOCIAȚI SRL,
întocmită de arh. urb. Cristina Iuliana ENACHE, arhitect atestat de Registrul Urbaniștilor din România pentru
categoriile D, D3, Dzo, E, F5, G5, G6;
au fost parcurse următoarele etape de informare și consultare a publicului din cadrul procesului de
elaborare sau revizuire a planurilor de urbanism sau amenajarea teritoriului, astfel:
1. Implicarea publicului în etapa pregătitoare
A fost afișat la avizierul Primăriei Municipiului Giurgiu anunţul nr. 52320/ 22.11.2021 prin care
publicul interesat a fost invitat:
- să consulte documentaţia la sediul Primăriei Municipiului Giurgiu în perioada 22.11.2021-
06.12.2021 în fiecare zi de marți și joi, între orele rezervate programului cu publicul 8:00-11:00, sau pe siteul
primăriei. www.primariagiurgiu.ro, persoană de contact: referent Bogdan BONTAȘ din cadrul Direcţiei
Urbanism - Compartiment Arhitectură Urbană și Amenajarea Teritoriului, interior 208;
- să transmită observații scrise cu privire la reglementările propuse prin PUZ, prin curier la adresa
Primăriei Municipiului Giurgiu (bd. București, nr. 49-51, cod poștal 080044), prin e-mail
(primarie(Qprimariagiurgiu.ro), prin fax (0246.215405) sau direct prin registratura primăriei, cu menţiunea
„pentru Direcţia Urbanism”.
Au fost postate împreună cu anunţul, pe siteul oficial al Primăriei Municipiului Giurgiu
(www. primariagiurgiu.ro) următoarele documente:
- certificat de urbanism nr. 493/ 27.07.2021;
- aviz de oportunitate nr. 46857/ 06.10.2021;
Primăria Municipiului Giurgiu este Operator de Date cu Caracter Personal în conformitate cu prevederile art. 6, Ii. (c) și (e) ale Regulamentul UE 679/ 2016.
pagina 1 din 3
- studiu de oportunitate elaborat de ROZUA ASOCIAȚI SRL, întocmită de arh. urb. Cristina Iuliana
ENACHE; ce cuprinde: piese scrise (memoriu) și piese desenate (01. Încadrare în PUG mun. Giurgiu; 02.
Încadrare în zonă; 03. Analiza situaţiei existente; 04. Reglementări urbanistice; 05. Analiza regimului juridic).
A fost amplasat de către investitor anunţul privind consultarea propunerilor cf. anexei nr. 2 din
Metodologia de informare și consultare a publicului cu privire la elaborarea sau revizuirea planurilor de
amenajare a teritoriului și de urbanism, aprobată prin Ordinul MDRT nr. 2701/ 2010, pe panouri rezistente la
intemperii, în două locuri vizibile, pe teritoriul zonei studiate.
Rezultate:
În perioada indicată nu au fost primite observaţii și/ sau propuneri din partea publicului.
La finalizarea acestei etape, s-a întocmit prezentul raport Rezultatul informării și consultării publicului
— etapa 1 privind implicarea publicului în etapa pregătitoare cu nr. 55408/ 07.12.2021; document ce va fi pus la
dispoziția publicului la avizier și pe siteul primăriei.
2. Implicarea publicului în etapa de elaborare a propunerilor
A fost afișat la avizierul Primăriei Municipiului Giurgiu anunţul nr. 4275/ 31.01.2022 prin care publicul
interesat a fost invitat:
- să consulte documentația la sediul Primăriei Municipiului Giurgiu în perioada 31.01.2022-
14.02.2022 în fiecare zi de marţi și joi, între orele rezervate programului cu publicul 8:00-11:00, sau pe siteul
primăriei www.primariagiurgiu.ro, persoană de contact: referent Bogdan BONTAȘ din cadrul Direcţiei
Urbanism - Compartiment Arhitectură Urbană și Amenajarea Teritoriului, interior 208;
- să transmită observaţii scrise cu privire la reglementările propuse prin PUZ, prin curier la adresa
Primăriei Municipiului Giurgiu (bd. București, nr. 49-51, cod poștal 080044), prin e-mail
(primarie Qprimariagiurgiu.ro), prin fax (0246.215405) sau direct prin registratura primăriei; cu menţiunea
„pentru Direcţia Urbanism”.
Au fost postate împreună cu anunţul, pe siteul oficial al Primăriei Municipiului Giurgiu
(www.primariagiurgiu.ro) următoarele documente:
- documentația de urbanism elaborată de ROZUA ASOCIAȚI SRL, întocmită de arh. urb. Cristina
luliana ENACHE; ce cuprinde: piese scrise (Memoriu, Studiu de Circulaţie, Regulament Local de Urbanism) și
piese desenate (01. Încadrare în PUG mun. Giurgiu; 02. Încadrare în zonă; 03. Analiza situaţiei existente; 04.
Reglementări urbanistice; 05. Analiza regimului juridic; 06 — Reţele tehnico-edilitare; Studiu de ciruclație).
A fost amplasat de către investitor anunţul privind consultarea propunerilor cf. anexei nr. 2 din
Metodologia de informare și consultare a publicului cu privire la elaborarea sau revizuirea planurilor de
amenajare a teritoriului și de urbanism, aprobată prin Ordinul MDRT nr. 2701/ 2010, pe panouri rezistente la
intemperii, în două locuri vizibile, pe teritoriul zonei studiate.
Au fost notificați proprietarii parcelelor vecine cu parcela care a generat PUZ; privind intenția și
propunerile documentaţiei de urbanism, precum și precizarea termenului de 15 zile calendaristice în care pot fi
transmise observații și/ sau propuneri, având atașate notificărilor planșa de reglementări urbanistice; astfel:
- locatarii bl. 610, sc. A — notificare nr. 6203/ 08.02.2022 (afișare la intrarea în bloc - 10.02.2023);
- LIDL ROMÂNIA SCS - notificare nr. 6205/ 08.02.2022 (confirmare de primire - 02.03, 2023),
Rezultate:
În urma afişării panoului de informare, a fost publicat un articol în presa online - Opinia
Giurgiuveanului care sesiza neconformitatea demersului de afișare a panoului, motiv pentru care a fost
reafișat panoul și s-a prelungit perioada de transmitere a observaţiilor și/ sau propunerilor.
(http://opiniagiurgiu.ro/consultare-publica-in-
maracini/?fbclid=IwAR1T_dBY9_H3TQ_PIPWE3TwUoxWtX890uCOtF2pb5grxqsX1EH6OZKUrJHk, accesat
01.03.2022)
În perioada indicată nu au fost primite alte observații și/ sau propuneri din partea publicului.
La finalizarea acestei etape, s-a întocmit Rezultatul informării și consultării publicului — etapa 2
privind implicarea publicului în etapa elaborării propunerilor cu nr. 13234/ 21.03.2022; document ce a fost pus
la dispoziția publicului la avizier și pe siteul primăriei.
Persoana responsabilă cu informarea și consultarea publicului pentru documentațiile de urbanism
(PUZ, PUD) inițiate de investitori privați este referent Bogdan BONTAȘ din cadrul Direcţiei Urbanism —
Primăria Municipiului Giurgiu este Operator de Date cu Caracter Persona în conformitate cu prevederile art. 6, It. (c) și (e) ale Regulamentul UE 679/ 2016.
pagina 2 din 3
Compartimentul Arhitectură Urbană și Amenajarea Teritoriului, desemnată prin Dispoziţia Primarului nr. 329/
19.03.2018.
Prezentul raport:
- se supune atenției autorităţilor administraţiei publice responsabile cu aprobarea planului, împreună
cu documentaţia completă;
- a fost întocmit pentru fundamentarea deciziei autorităţilor administraţiei publice responsabile cu
aprobarea sau respingerea planului propus, în vederea respectării principiilor de dezvoltare urbană durabilă și
asigurării interesului general;
- stă la baza posibilităţii consiliului local de a solicita modificarea și completarea documentaţiei de
urbanism supuse aprobării.
ARHITECT ŞEF, întocmit,
loana Cătălina VARZARU Bogdân BONŢAȘ
Primăria Municipiului Giurgiu este Operator de Date cu Caracter Personal în conformitate cu prevederile art. 6, lit. (c) și (e) ale Regulamentul UE 679/2016.
pagina 3 din 3
ROZUA asociați | CU ADGGIRLA 39873 1072010 | tel 0723280167 $ 0741646;
Către,
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GIURGIU
Domnule Primar,
Vă înaintăm alăturat documentaţia
PLAN URBANISTIC ZONAL
BULEVARDUL BUCUREȘTI, NR. 57
CONSTRUIRE ANSAMBLU LOCUINȚE COLECTIVE CU DOTĂRI DE SERVICII
COMPLEMENTARE: Comerţ, birouri, alimentaţie publică,showroom și servicii
cu regim maxim de înălţime 2$+P+10E+11Dx retras
GIURGIU
înregistrată cu nr.43004/14.09.2021, în vederea emiterii Avizului Unic al Consiliului Judeţean
Giurgiu, precum şi a introducerii pe ordinea de zi a şedinţei Consiliului Local, pentru aprobare.
Documentaţia a fost analizată în cadrul CTUAT a Municipiului Giurgiu, și a obținut toate avizele
solicitate prin Certificatul de Urbanism nr. 493/27.07.2021.
Anexăm prezentei cereri documentaţia în 3 (trei) exemplare, ce cuprind:
_ Acele de Proprietate, CUI S.C. TOFF RESIDENCE S.R.L., extras de carte funciară
_Certificat de Urbanism nr.493/27.07.2021
_Aviz de Oportunitate nr. 46857/06.10.2021
_Dovadă achitare taxă RUR
_Studiu de circulaţie
_Studiu de trafic
_Studiu precoordonare reţele tehnico-edilitare
_Studiu de însorire
“UA asociaţi | PUZ BULEVARDUL BUCUREŞTI 57 GIURGIU i
ROZUA asociaţi CEE A00GÂS LA | I58 10720! te OPDI2N6EG) 074 0A6Â
_ Studiu de altimetrie
_Studiu lopografic
_Studiu Geologic
_Memoriu general de Urbanism
_hRegulament Local de Urbanism
_Documentaţia PUZ — Plan încadrare, Analiza situaţiei existente, Studiu de imagine, Reglementări
Urbanistice, Regim Juridic, Reţele tehnico edilitare
_Avize:
_Aviz CTATU 45712/29.09.2021
_Aviz Apa Service 1563/14.01.2022
_Aviz E-distribuţie Muntenia 09315080/06.01.2022
_Aviz Uzina Termoelectrica Giurgiu 249/18.01.2022
_Aviz Distrigaz Sud Reţele 254/317.140.555/29.12.2021
_Aviz Telekom 100/05/02/02/01/03/B/GR/0028 din 07.01.2022
_Aviz ISU securitate la incendiu 2921371/20.01.2022
_Aviz Inspectoratul de Poliţie Judeţean Giurgiu, Serviciul rutier
_Aviz ST 13281/01.02.2022
_Acord Direcţia Patrimoniu Compartimentul Cadastru Evidenţă Străzi 11186/11.03.2022
_Aviz DSP-CALE 8659/24 02.2022
_Aviz DSP Giurgiu 145/05.05.2022
_Aviz Agenţia pentru Protecţia Mediului Giurgiu 2532/24.05.2022
Cu stimă,
arh. Cristina Enache
LA asociaţi | PUZ BULEVARDUL BUCUREȘTI 57 GIURGIU PE
Duplicat
CONTRACT
DE VÂNZARE
1, PĂRTILE:
4, COMETEX S.R.L., persoană juridică înființată și care funcţionează legal conform
legislaţiei din România, cu sediul social în Oraş Voluntari, Şoseaua BUCUREȘTI NORD, Nr. 10,
CLADIREA GLOBAL CITY BUSINESS PARK CORPUL 011, SALA DE MEETING 1, Etaj 10, Judet
Ilfov, Număr de ordine în Registrul Comerţului: J23/1694/2016, atribuit în data de
19.04.2016,Identificator Unic la Nivel European (EUID): ROONRC.]23/1694/2016, Cod unic
de înregistrare: 713535, atribut fiscal RO, reprezentată legal de administrator Dl. OSTAHIE
DAN-CONSTANTIN, cetățean român,
R Jud. Ilfov, identificat cu (
4 cu valabilitate până la data de 26.05.2027, conform
Hotărârii AGA din data de 17.06.2021
în calitate de "Vânzătoare”
şi
2; TOFF RESIDENCE GIURGIU S.R.L., persoană juridică înființată şi care funcționează legal
contorm legislaţiei din România, cu sediul social în Loc. Voluntari, Oraş Voluntari, Șoseaua
BUCUREŞTI NORD, Nr. 10, GLOBAL CITY BUSINESS PARK, CORP Oti, ETAJ 09, SALA DE
ȘEDINȚE "INSPIRAȚIE", Judet ilfov, Număr de ordine în Registrul Comerţului: ]23/2552/2017,
atribuit în data de 26.05.2017, Identificator Unic la Nivel European (EUID):
ROONRC.]23/2552/2017, Cod unic de înregistrare: 7623774, atribut fiscal RO, reprezentată
legal de administrator DI. OSTAHIE DAN-CONSTANTIN, cetățean român,
domiciliat în Orş. Voluntari,
d „conform Hotărârii AGA din data de 17.06.2021
în calitate de „Cumpărătoare”,
II. OBIECTUL CONTRACTULUI:
Subscrisa COMETEX S.R.L reprezentată legal de administrator DL. OSTAHIE DAN-
CONSTANTIN vând în condiţiile prezentului contract, societății comerciale TOFF
RESIDENCE GIURGIU S.R.L reprezentată legal de administrator Dl. OSTAHIE DAN-
COPI TANTIN papal de proprietate agil și i aehaste astrţiă Terenului n arilania
Musiciutil Cei, St rada poeme nr, 57, Judeţ Giurgiu, denumit n nainte
contract “Imobilul”,
Accesul către Imobil se face prin Bd, Mihai Viteazu și prin drum lateral de acces.
Imobilul este identificat cu numărul cadastral 30134 (nr, cadastral vechi 3404) şi este
înscris în Cartea Funciară n 34 (nr. CE vechi 3413) a Mun. Giurgiu, Jud. Giurgiu, intabulat
conform Încheierii nr. 2239 din data de 18.01.2019 emisă de OCPI Giurgiu-BCP! Giurgiu, aşa
cum rezultă și din Extrasul de Carte Funciară Pentru Autentificare nr. 50368 din data de
16.06.2021 emis de Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Giurgiu-Biroul de Cadastru și
Publicitate Imobiliară Giurgiu.
Subscrisa TOFE RESIDENCE GIURGIU S.R.L reprezentată legal de admir fenator D DI.
OSTAHIE DAN-CONSTANTIN cumpăr de la societatea comercială COMETEX SR. roygie zentată
legal de administrator Dl. OSTAHIE DAN-CONSTANTIN dreptul de proprietate di Blin ay
ți
şi liber de orice sarcini asupra Imobilului, astfel cum a fost descris în prezentul acţ
HI. ISTORICUL PROPRIETĂȚII:
Subscrisa COMETEX S.R.L reprezentată legal de administrator DI. OSTAHIE DAN-
CONSTANTIN, în calitate de vânzătoare, declar că am dobândit dreptul de proprietate asupra
Imobilului descris mai sus, prin cumpărare, de la societatea LUNCA CENTER S.R.L conform
Contractului de vânzare autentificat sub nr. 14 din data de 11 lanuarie 2019 de Notar Public
Luca Viorel cu sediul în Mun. București,
Din acest contract rezultă că, la rândul ei societatea LUNCA CENTER S.R.L a dobândit
dreptul de proprietate asupra mobilului, prin cumpărare de la societatea Bip Front 87 S.R.L.,
în baza contractului de vanzare autentificat sub numărul 970, din data de 17.12.2015, de către
notar public Ifrim Valerica, cu sediul în București, pentru care a fost emisă încheierea de
intabulare nr, 58870/ 17.12.2015, emisa de OCPI Giurgiu. Preţul vânzarii a fost achitat integral,
conform declaraţiei data de administratorul societatea Bip Front 87 S.R.L. si autentif
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.