HCL 94/2024 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL VRANCEA MUNICIPIUL FOCȘANI CONSILIUL LOCAL HOTǍRÂRE pentru aprobarea încheierii unui Protocol de Colaborare între Municipiul Focşani, Centrul Național de Competență pentru dezvoltarea orașelor climatice neutre și inteligente (NetZeRoCities) Bucureşti şi Orange România S.A. (ORO) Bucureşti, pentru crearea cadrului necesar dezvoltării durabile sustenabile de orașe inteligente, climatic neutre Consiliul local al municipiului Focșani, județul Vrancea, întrunit în ședință ordinară: -Analizând proiectul de hotărâre inițiat de Primarul Municipiului Focșani, prin care se propune încheierea unui Protocol de Colaborare între Municipiul Focşani, Centrul Național de Competență pentru dezvoltarea orașelor climatice neutre și inteligente (NetZeRoCities) Bucureşti şi Orange România S.A. (ORO) Bucureşti, pentru crearea cadrului necesar dezvoltării durabile sustenabile de orașe inteligente, climatic neutree, referatul de aprobare al acestuia înregistrat la nr. 26093/12.03.2024, referatul de necesitate înregistrat la nr. 26015/12.03.2024 ȋntocmit de către Direcţia Managementul Proiectelor şi Investiţiilor, Serviciul Proiecte, precum și raportul Serviciului Proiecte din cadrul Direcției Managementul Proiectelor și Investițiilor înregistrat la nr. 26096/12.03.2024; - văzând avizul comisiei de buget și administrație publică; - ȋn baza art. 129 alin (1), alin. (2) lit. “e”, şi în temeiul art. 139 alin. (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1 Se aprobă încheierea unui Protocol de Colaborare între Municipiul Focşani, Centrul Național de Competență pentru dezvoltarea orașelor climatice neutre și inteligente (NetZeRoCities) Bucureşti şi Orange România S.A. (ORO) Bucureşti, pentru crearea cadrului necesar dezvoltării durabile sustenabile de orașe inteligente, climatic neutre, conform anexei la prezenta hotărâre. 1  Art. 2 Se împuternicește Primarul Municipiului Focşani pentru a semna, în numele Municipiului Focşani, Protocolul de Colaborare între Municipiul Focşani, Centrul Național de Competență pentru dezvoltarea orașelor climatice neutre și inteligente (NetZeRoCities) Bucureşti şi Orange România S.A. (ORO) Bucureşti, pentru crearea cadrului necesar dezvoltării durabile sustenabile de orașe inteligente, climatic neutre. Art.3 Prezenta hotărâre va fi comunicată de către Serviciul Juridic și Administrație Publică Locală compartimentelor, birourilor, serviciilor, precum și primarului municipiului Focşani, care va asigura executarea acesteia prin Direcția Managementul Proiectelor și Investițiilor prin Serviciul Proiecte, Direcția economică. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Victor Dumitru Contrasemnează, SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI FOCŞANI Marta Carmen Ghiuță Municipiul Focșani, 28 martie 2024 Nr. 94 2  ROMÂNIA Anexă la Hotărârea nr. 94 / 2024 JUDEȚUL VRANCEA MUNICIPIUL FOCȘANI CONSILIUL LOCAL PROTOCOL DE COLABORARE Art. 1. Părțile Protocolului de Colaborare Prezentul Protocol de Colaborare (denumit în continuare “Acord”) se încheie având la bază intenția de cooperare între 1. Centrul Național de Competență pentru dezvoltarea orașelor climatice neutre și inteligente (NetZeRoCities), cu sediul în Splaiul Independenței 313, Birou PRECIS 605, București sector 6, 060042, prin Președinte Ciprian DOBRE, şi Responsabilul proiectului de cercetare, dezvoltare şi inovare specific 4 „Smart Mobility and Infrastructure” în cadrul proiectului „NetZeRoCities - National Competence Center and solutions for the development of Climate Neutral and Smart Cities”, contract de finanţare nr. 760007 / 30.12.2022 cu Ministerul Cercetarii, Inovării şi Digitalizării finanţat în cadrul Pilonului III. Creștere inteligentă, sustenabilă și favorabilă incluziunii, inclusiv coeziune economică, locuri de muncă, productivitate, competitivitate, cercetare, dezvoltare și inovare, precum și o piață internă funcțională, cu întreprinderi mici și mijlocii (IMM-uri) puternice, Componenta C9. Suport pentru sectorul privat, cercetare, dezvoltare şi inovare, Investiția “I5. Înființarea și operaționalizarea Centrelor de Competență”, 2. Orange Romania S.A (ORO), cu sediul în Bucuresti, Str. Matei Millo, Nr. 5, 01010144, România, codul fiscal 9010105, reprezentat prin Reprezentant legal imputernicit Cristian PATACHIA – SULTANOIU, având calitate de membru fondator al Centrului NetZeRoCities şi Partener 10 în cadrul proiectului „NetZeRoCities - National Competence Center and solutions for the development of Climate Neutral and Smart Cities”, contract de finanţare nr. 760007 / 30.12.2022 cu Ministerul Cercetarii, Inovării şi Digitalizării finanţat în cadrul Pilonului III. Creștere inteligentă, sustenabilă și favorabilă incluziunii, inclusiv coeziune economică, locuri de muncă, productivitate, competitivitate, cercetare, dezvoltare și inovare, precum și o piață internă funcțională, cu întreprinderi mici și mijlocii (IMM-uri) puternice, Componenta C9. Suport pentru sectorul privat, cercetare, dezvoltare şi inovare, Investiția “I5. Înființarea și operaționalizarea Centrelor de Competență”, responsabil partener 10, Cristian PATACHIA – SULTANOIU şi 3. Municipiul Focsani, cu sediul în Bulevardul Dimitrie Cantemir, nr. 1 bis, localitatea Focsani, judeţul Vrancea, identificată prin CIF 4350645, reprezentată prin domnul Cristi Valentin MISAILA, în calitate de Primar. Având în vedere preocuparea Municipiului Focsani faţă de aspectele legate de protecţia mediului şi schimbările climatice, preocuparea manifestată prin participarea în proiectul IRIS – Soluţii integrate şi replicabile pentru co-creare în oraşe sustenabile, precum şi înscrierea în Convenţia Primarilor şi implicit realizarea Planului de Acţiune pentru Energie Durabilă şi Climă, totodată având în vedere şi condițiile favorabile dezvoltării și colaborării create de existența contractului de finanțare din cadrul PNRR Investiția “I5. Înființarea și operaționalizarea Centrelor de Competență”, a Proiectului NetZeRoCities - Centrul Național de Competențe și soluții pentru dezvoltarea orașelor inteligente neutre climatic finanțat, prin intermediul căruia s-a înființat Centrul de Competențe NetZeRoCities (parte din contract), ca Asociere de Drept Public-Privat, în sensul definiției unui Centru de Competență reglementată prin OMCID nr. 21480/30.09.2022, parteneriat de drept public-privat pentru a crea masa critică, interdisciplinaritatea și competențele necesare pentru a adresa fragmentarea tematică existentă la nivelul sistemului național CDI în domeniul Orașelor Inteligente și Neutre Climatic și care reprezintă un instrument de tip rețea de excelență pentru creșterea șanselor de succes a României la misiunea UE de Climate Neutral & Smart Cities (EU Cities), se creează cadrul legal în vederea sprijinirii orașelor din România să atingă ținta de neutralitate climatică fixată prin Acordul de la Paris și Misiunea UE pentru Orașe și Climă. Centrul de Competențe reprezintă un instrument de tip rețea de excelență pentru creșterea șanselor de succes spre atingerea obiectivului Misiunii UE privind clima și neutralitatea carbonului, având ca scop promovarea expertizei științifice existente, consilierii profesionale, schimbului de experiență, exploatării rezultatelor activității de cercetare- dezvoltare-inovare, accesului la finanțare și altor acțiuni menite a conduce la atingerea țintei de Neutralitate Climatică pentru Orașele din România. Art. 2. Obiectivele și domeniile de colaborare Obiectul Acordului este reprezentat de stabilirea cadrului general de cooperare și stabilirea ariilor de colaborare între cele trei părți pentru crearea cadrului necesar dezvoltării durabile sustenabile de orașe inteligente, climatic neutre. Obiectul Protocolului de Colaborare va fi constituit din următoarele activități: 1. Exploatarea oportunităților furnizate de potențialul de cercetare-dezvoltare existent în interesul cetățenilor; 2. Colaborarea în vederea identificării, depunerii și realizării de proiecte de cercetare, dezvoltare, inovare, digitalizare prin programe de finanțare din fonduri rambursabile și nerambursabile pe baza unei preanalize bilaterale; 3. Promovarea instituțiilor, a Centrului de Competență și a proiectului Netzerocities prin organizarea în comun de simpozioane, comunicări științifice, târguri, conferințe, în spiritul legii și în concordanță cu obiectul de activitate al instituțiilor semnatare 4. Conlucrarea în vederea stabilirii unor relații de cooperare cu instituții din România și din străinătate pentru promovarea Centrului de competență, instituții și organizații interne și internaționale, facilitarea dezvoltării durabile zero carbon a comunităților la nivel național, cu scopul îmbunătățirii calității vieții cetățenilor; 5. Fiecare colaborare și termenii specifici ai acesteia vor fi incluse într-o anexă la prezentul protocol de colaborare. Colaborarea dintre cele 3 părți implicate urmărește și direcțiile principale de acțiune ale proiectului NetZeRoCities - Centrul Național de Competențe și soluții pentru dezvoltarea orașelor inteligente neutre climatic prin intermediul căruia s-a înființat Centrul de Competențe NetZeRoCities și anume: ▪ Proiect CDI specific 1 - Climate-Neutral Governance; ▪ Proiect CDI specific 2 - Sustainable energy & environments; ▪ Proiect CDI specific 3 - Smart sustainable buildings; ▪ Proiect CDI specific 4 - Smart mobility and infrastructure; ▪ Project CDI specific 5 - Smart Campus & Digital Twins. Cele 5 proiecte CDI specifice sunt implementate în cadrul Centrului Național de Competențe NetZeRoCities sub coordonarea Universității Naţionale de Ştiinţă şi Tehnologie Politehnica din București de către următorii parteneri: ▪ Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare în Informatică – ICI București - Partener 1  ▪ Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca - Partener 2 ▪ Universitatea Tehnică de Construcții București - Partener 3 ▪ Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava - Partener 4 ▪ Holisun SRL - Partener 5 ▪ Beia cercetare SRL - Partener 6 ▪ Datacor SRL - Partener 7 ▪ Inteligent convergent solutions icos SRL - Partener 8 ▪ Building technology group r SRL - Partener 9 ▪ Orange Romania SA - Partener 10 ▪ Robert Bosch SRL - Partener 11 Art.3. Cadrul de derulare al protocolului 1. Părțile semnatare înțeleg să realizeze obiectivele în ceea ce privește obligațiile fiecăruia, prevăzute în prezentul Protocol de colaborare prin departamentele proprii; 2. În vederea realizării obiectivelor prezentului protocol, părțile pot realiza un plan comun de activități; 3. În scopul atingerii obiectivelor, părțile vor organiza cadrul necesar pentru realizarea schimbului de informații în domeniile menționate, vor pune la dispoziție baza informațională necesară precum și resursele umane corespunzătoare. Art. 4. Durata acordului 1. Prezentul Acord intră în vigoare la data semnării acestuia de către Părți și este valabil pe o perioadă de 5 ani. 2. Părțile pot revizui conținutul Acordului daca se impune și pot să suplimenteze obiectul și obiectivele propuse. 3. Durata prezentului Acord va putea fi prelungită prin act adițional, care va stabili termenii și condițiile prelungirii. 4. Prezentul Acord poate înceta și înainte de data prevăzută, cu acordul părților. Art. 5. Valoarea acordului 1. Fiecare parte răspunde de propriile costuri și cheltuieli, suportate ca urmare a inițierii sau continuării prezentului Acord; 2. Prezentul acord nu stabilește o asociere în participațiune sau un parteneriat între părți și nu impune niciunei părți să furnizeze vreo contribuție financiară celeilalte părți. Art. 6. Drepturile și obligațiile părților Părțile prezentului Acord agreează să colaboreze pe câteva direcții de implementare a unor acțiuni menite să susțină țintele de Neutralitate Climatică: 1. Identificarea de domenii concrete de colaborare și demararea unor acțiuni comune de lucru în aceste domenii; 2. Dezvoltarea și implementarea de proiecte de cercetare-dezvoltare-inovare (CDI) finanțate din fonduri proprii sau prin accesarea unor surse externe de finanțare; 3. Facilitarea tranziției orașelor spre Neutralitate Climatică prin acțiuni de susținere reciprocă, 4. Organizarea de evenimente cu participare națională și/sau internațională pe tematici legate de orașe și Climă, ce includ printre altele educație, formare, CDI și legătura acestora cu mediul socio-economic între obiectivul de Neutralitate Climatică; 5. Valorificarea expertizei părților (în educație și formare, tehnice, în CDI etc.). Art. 7. Răspunderea părților 1. Acest acord constituie întregul acord dintre părți cu privire la scop și înlocuiește orice altă formă de comunicare anterioară ori prezentă;  2. Acest acord nu este un acord obligatoriu, ci este expresia intenției actuale a ambelor părți și niciuna dintre părți nu intenționează să creeze vreun drept sau obligație legală pentru nicio parte, nici vreo cerință ca cineva să încheie ulterior un acord obligatoriu; 3. Părțile sunt de acord în mod expres ca punerea în aplicare a prezentei colaborări, așa cum este prevăzută de părți în temeiul prezentului acord, să facă obiectul unui/unor contract(e) separat(e) care vor fi negociat(e) și executat(e) între părți într-o etapă ulterioară; 4. Părțile vor rămâne în permanență independente și separate din punct de vedere legal, organizațional și financiar și niciuna nu poate acționa asupra celeilalte, nu o poate obliga în niciun fel și nici nu poate fi considerată în vreun fel răspunzătoare pentru acțiunile celeilalte. Art. 8. Încetarea acordului Protocolul de colaborare încetează prin: - acordul părților; - la termen, dacă părțile nu decid prelungirea acestuia; - denunțarea unilaterală de către partea interesată, prin notificarea în scris adresată celeilalte părți. Art. 9. Notificarea între părți - În accepțiunea părților, orice notificare adresată de una celeilalte se poate face prin e-mail sau pe cale poștală și este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa prevăzută în acord. - Notificările verbale nu se iau în considerare de niciuna dintre părți dacă nu sunt confirmate prin intermediul uneia dintre modalitățile prevăzute anterior. - Rezolvarea neînțelegerilor se va face pe cale amiabilă. - Modificarea clauzelor prezentului Protocol se face numai prin act adițional încheiat între părți, în formă scrisă. Art. 10 Alte prevederi (1) Niciuna din Părți nu va utiliza numele, marca comercială, sloganul, logo-ul celorlalte Părți în niciun scop, fie în legătură cu orice anunț publicitar, fie în legătură cu altă formă de publicitate, fără a obține în prealabil acordul scris al Părții respective. (2) Părțile convin sa nu divulge către terți nici un fel de informații confidențiale, idei și materiale care sunt furnizate prin prezentul Protocol și care includ fără limită: informații, idei sau materiale de natură tehnică ca rezultat de cercetare și dezvoltare, desene (planuri), specificații, alte materiale sau concepte referitoare la produse și producție ale părților, informații, idei sau materiale de afaceri cum sunt informații financiare nepublice, informații privind costuri, profituri, produse, planuri financiare, previziuni și strategii de dezvoltare, fără a obține în prealabil acordul scris al Părții respective. (3) Prezentul Protocol nu presupune implicații patrimoniale. (4) Pentru desfășurarea în bune condiții a activităților, partenerii se vor consulta reciproc după caz, își vor acorda sprijin, își vor promova imaginea. (5) Orice drept de proprietate intelectuală care se naște din sau în legătură cu prezentul acord sau din contractele ulterioare încheiate între părți va fi abordată în conformitate cu legislația aplicabilă și cu consimțământul scris al părților. (6) Prezentul acord va fi interpretat conform legilor României. Așa cum este deja menționat în prezentul document, parteneriatul dintre părți se va face cu respectarea integrală a tuturor legislațiilor în vigoare; (7) În măsura permisă de legea în vigoare, termenii și condițiile prezentului acord sunt confidențiale. Niciuna dintre părți nu va dezvălui acești termeni și condiții, nici conținutul vreuneia dintre discuțiile care i-a generat, niciunei terțe părți, cu excepția afiliaților sau a subcontractanților care (i) au nevoie să cunoască aceste informații pentru a ajuta la înfăptuirea prezentului acord; și (ii) au fost instruiți că toate aceste informații trebuie să fie tratate cu maximum de discreție; (8) Persoanele de contact care vor avea responsabilitatea de coordonare a activităților și punerea în aplicare a prezentului Acord, pentru părți, sunt: Pentru Centrul NetZeRoCities, Responsabil acord Nume: Ciprian DOBRE Funcția: Presedinte Date contact: email [email protected], tel. 0745174359 Pentru ORO (în calitate de Membru Fondator al NetZeRoCities), Responsabil acord Nume: Cristian PATACHIA – SULTANOIU Funcția: Responsabil partener 10 - ORO Date contact: email. [email protected] , tel. 0744441078 Pentru Municipiul Focsani, Responsabil acord Nume: Dan Mihai CAZACIUC Titlu: Manager proiect Date contact: email. [email protected], tel. +723356469 Prezentul Protocol intră în vigoare la data semnării lui de către ambele părți. Prezentul Protocol cuprinde întreaga voință a părților cu privire la obiectul acestuia, este redactat și semnat astăzi ................................, în trei exemplare originale câte unul pentru fiecare parte, ambele având aceeași valoare juridică. Centrul Național de Competență pentru Municipiul Focsani dezvoltarea orașelor climatice neutre și inteligente Președinte, Primar, Cristi Valentin Misaila Ciprian DOBRE Responsabil acord, Dan Mihai CAZACIUC Orange Romania S.A. Reprezentant legal imputernicit, Cristian PATACHIA - SULTANOIU Responsabil partener, Cristian PATACHIA - SULTANOIU PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Victor Dumitru Contrasemnează, SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI FOCŞANI Marta Carmen Ghiuță