CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2020 al societăţii
Sala Polivalentă S.A. şi mandatarea unui consilier local pentru a reprezenta interesele
Municipiului Cluj-Napoca, prin Consiliul local, în cadrul Adunării Generale ordinare a
Acţionarilor la Societatea Sala Polivalentă S.A., care va avea loc în sala de conferințe a Sălii
Polivalente, în data de 19.03.2020, ora 12 (prima convocare) şi, respectiv,
20.03.2020, ora 12 (a doua convocare)
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă extraordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul
2020 al societăţii Sala Polivalentă S.A. şi mandatarea unui consilier local pentru a reprezenta
interesele Municipiului Cluj-Napoca, prin Consiliul local, în cadrul Adunării Generale ordinare a
Acţionarilor la Societatea Sala Polivalentă S.A., care va avea loc în sala de conferințe a Sălii
Polivalente, în data de 19.03.2020, ora 12 (prima convocare) şi, respectiv, 20.03.2020, ora 12 (a doua
convocare) - proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 103936/1/21.02.2020 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 104115/414/21.02.2020 al Direcţiei Economice şi al
Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2020 al
societăţii Sala Polivalentă S.A. şi mandatarea unui consilier local pentru a reprezenta interesele
Municipiului Cluj-Napoca, prin Consiliul local, în cadrul Adunării Generale ordinare a Acţionarilor la
Societatea Sala Polivalentă S.A., care va avea loc în sala de conferințe a Sălii Polivalente, în data de
19.03.2020, ora 12 (prima convocare) şi, respectiv, 20.03.2020, ora 12 (a doua convocare) ;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit prevederilor O.M.F.P. nr. 3818/2019 privind aprobarea formatului şi structurii
bugetului de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici, precum şi a anexelor de fundamentare a
acestuia, ale Ordonanţei Guvernului nr.
26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor
operatori economici la care statul sau unitățile administrativ-teritoriale sunt acționari unici ori
majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, ale O.U.G. nr. 109/2011 privind
guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, ale art. 30 şi 32 din Statutul societăţii Sala
Polivalentă S.A., aprobat prin Hotărârea nr.
341/2014 şi ale Legii nr. 5/2020 privind aprobarea
bugetului de stat pe anul 2020;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129 alin. 14, 131, 133 alin. 2, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă
nr.
57/2019 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2020 al societăţii Sala Polivalentă
S.A., conform Anexelor 1, 2, 3, 4 şi 5 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se mandatează domnul. Constantin Tomoş consilier local, pentru a reprezenta interesele
municipiului Cluj-Napoca, prin Consilul Local, în cadrul Adunării Generale ordinare a Acţionarilor la
Societatea Sala Polivalentă S.A., care va avea loc în sala de conferințe a Sălii Polivalente, în data de
19.03.2020, ora 12 (prima convocare) şi, respectiv, 20.03.2020, ora 12 (a doua convocare) , în sensul
de a vota „„ pentru ” punctele înscrise pe ordinea de zi. .
Art. 3. Societatea Sala Polivalentă S.A. va comunica hotărârea adoptată de Adunarea Generală
ordinară a Acţionarilor, Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca.
Art. 4. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Sala Polivalentă S.A. şi direcţiile
din cadrul aparatului de specialitate al primarului.
e ANRE
|
Nr. 90 din 28 februarie 2020
(Hotărârea a fost adoptată cu _19 voturi)
SOT SOT 6/71 8IcI 6s'6€T 09TT TE8 TI (€T'pu+ZT'pu=1T'pu)eleluejes 02
une ap IaIn4l2u9
SOT SOT LOT SE3T (AAA) 8ysT 8611 OT VIP (ZT'PU+9T'PU+T'PY+TT'PU=0T'PU)
“njeuosuad n9 1|31n4j3u2
066 066 CO'TOT 066 086 6 o1ejiuu!se
D]UIUUESJEA IS 9XE] 'BMZOdUUI N2 1131N3J3u2
SOT SOT 6ceT S92T 66'911 SOT 0€or 8 IAJ8S 1S inunq N9 |J21N4j9u9|
SOT SOT O/c 190% 99'9T1 €/8€ 0oce€ L :91e9 U!P (8T'PY+0T'PU+6"Py+8Pu 1
=/ "p9)'a1eJeo|dxa ap 1J31N1J3y9)
SOT SOT T/ct 8907 S9'917 Y/8€ Teee 9 (6T'pu+7:Py=9"Py) 31V1LO1 N3INL13H2 Il)
001 001 € € 00'001 € tă S 3JeDUeUI UNIuaA [4
A 3103!A u! aje3a| (a
J0|uapana1d "p “unJajsue.q!
€ aueo3!A u ae3a| (e
10Jluapana.d “pp “ujuangqns
SOT SOT 8/9sS 80vs Ti'E6 OsTs €Tss [4 :81e9 u!p “81e3e0|dX3 U!p 3|e307 unuuaA T
soT SOT T89s TLySs ZV'E6 €STs 9Tss T (S"py+7"PU=T'P) 31V1LOL IINLINIA i)
OT (=) 8 A v/s=9 S LA € [4 T [9)
1/8=01 | S/1=6_|ZZOZUue | Tzozue % Ozoz ue SToz "PI N I4OLVIIONI
% guunsa | upuuqsa uaundoud | ue zezyjeay
18] uuu
eD0dEN În[) VS VLNITVAI1Od VIVS IS el
0ZOZ 1NNV ad MaINL13HD IS IINLINaA 30 139n8
VI0Z/0w/7/TIf L96709££ OU
Au “n|nuo!pe3s e33|v 'edodeN-[n[)
0Z0Z/06 "Ju E91E4810H E] 1 exouy VS VLNITVAI1Od VIvs Ss
din. DEE put NUT ARĂ
SOT OT IL 19 60'6s S9 OLL 44 ale3a| aMazey
SOT 801 OicT 0811 v6'0S 6801 se 97 :9189 U!p “(ST'Pă-Z'Pu-EeZ'pu+27"pu A
-TT'PU-0T'Pu=97 "Pă) 1uvLuOdvă 30
I30VOlH3d V VLIN VIHIQIIId/1N1LI40ăd
(9) 9) [€) (9) 19) (9) (9) ETA SNS IV 30 31aLNa3NITa
VI 31VINIZIIdăN ILIZOdIAI 31L1V
(9) [9] (9) €) 19) (9) (9) LA ILyLIALLIV HONN DI3Id3dS 1NLIZOaWw!I
(9) 9) (9) ) 19) [9) (9) A IYNYyIWNV
1140ăd 3d 101IZOdINI NIO IUNLIN3A
(9) [9] (9) 9) (9) [9) [9) 44 IYNYIWNY LI40Hd ad LIZOdNI
OT 98 0/1 €9T €e'eee 061 IS IA IN3INI LI40ăd dd LIZOdNI AI
SOT SOT OTIL Ever L7'8S 6/c1 Ss6Ie 0c (9"pu-T'Pu=07"pu)
(8apaa!d/4404d) 1năg 1N1v11nzau
001 001 T T 00'001 L 1 61 B1eDUEUI 1J81N1J8u9
SOT SOT €vI Let LO'9TT 0€erT CIT 81 31eyeoJdxa ap |Ja!nyjauo ouel:q
SOT SOT [4 0 VL'OvL 8€ Le A „one[esue ap aeuoep s5| 2
3|uinqiuuod n2 1431n3|3u9|
SOT SOT 98€ 89€ 76'701 ose Oiz€ 91 91BHU02 1u09 J047u09| LE)
1S 8J89npuo> 2p aue30o J0]|e|
e 1s yepuetu ap Injnypeauoo
91U818Je 1|81N1J8u49)
ST |euosuad ap „ojuezij!qiuodsip!
3U318şe 1|107esuadiwuo2
ed no 1jainjau9
IL :81e9 up €9]
“|njeuos13d n9 1J31N3J8u9 ae
EL lunsnuog 72|
SOT SOT 6/21 8Te1 6s'6€1 0911 Tes [A ajiue|es no "49 DD
se
Je3s ap Injn383nq auaAna apuapiA!p -
ve
:81e9
“yes ap Jeziuofeu
nes |e/3ayu! jeudeo n2 „ojijezarnos 15!
ajeuorțeu Jojueduuo09 /10[1$e2os |nzeo
ul “ojueuoipe BIUBANI 9PUapIAIp HO
“BUUOUOINEe J0|11331 |nzeo uj je20| nes es
3p |n]8ânqg e| aţuitugsugA %0S uunuuluilAl
ce
PiuuaJa4
ap Jeueulj |ni!o12x2 ul 9Iwouoda
|N107eJ2do |nj2Au e] yezijeau jeunj
nipatu gzeq ap nuejes inun |njaAiu ap
Inuu jeu nu Jep “38u |nuyoud uip %0T e
EJILUI| Ul 11J04d e] „ojienejes eaedion.ed
SOT
601
OZTT
€TIT
9c'T9y
VOT
(444
ze
(0 =<(Te "pu el zz'pu)-9z'pu =ze
“PY) Te '0€ “67 “87 “77 'pu El ap J0J8uuns
e3182Np3p ednp sevugi |!Qe7u02 |NuJ0ud
TE
338| ap aanzeAa1d ieznuedau 21|v!
0€
unInuunuduuj 103sade 27uaaye
J4N]S09 J07Je 1$ Jo|aueo!siuu02 “Jojizueqop
ied “jende> ap 10[27e4 muesinquuea
BJesad8u J0|asins ea1n]suoo
n.juad |$ wundaud 'au187xa uninuunuduu,
uip aejueuljod ajapalroud nmuad
aejueulj ap 1doud Jojasuns eaunusuo)
00'0
9081
62
tuapa2aud
ue uip ajiqezuod 10|113p131d eauuadody!
87
338| ap ainzea.d
3|29S14 ljeujloey pugyuazauda. aA8za. 31/V!
SOT 001 80's €8v €9'scr €8v s8'€ (4*] (+ eleue]es gunzeu ap J0|1jain3jauy2
ezeq ad JeuluJ878p (gueos1ad/18])
euejes ad Jeun| nipauu |nâqse)
0OL SOL LE IA IL ILL [oră 8L IS Je70] 1jeue|es ap nipauu “IN
001 ED [44 ze esorr 12 ST os |injnue ajauiy ej jezousoud jeuosiad ap “N
IIVINI3WVONNI 3 alva X
007 91 OsT OsT 096 €zI 6 ÎILS3ANI NULNăd N3IN113H) X|
8 1401J87ue ue uip J0J27uawefe3ue
ied aua/8Je 21e23nq nţedoje
Li 19ânq e| ap ujedolv!
001 91 OsT OsT 096 ez 9 "Ea Ip
“HOTIILILSANI V 3UVÎNVNII 30 asuns
Si 1|81n31849 auej (a
vb aeyoignd 1s ewue|981 no |Ja!n4|8uy9] (p
[4
[44
Li
0 3189 U!P “3N3dOHNI IA
IINONOJ NIC 31gIDIa Na3INL13H2
6€ 3N3dOINa IHNONOI NIO IUNLINIA! IA
se aueţueulj ap aldoud gsuns|
BINMISUOD IS BAJ8Z3I 3IJe e| Pzeaziuedai
3S pe'py - ee'py el ainzenaud
a|uieuisap.2d Jeziueda18u |n4401d
re Heuolioe J03Je auuaAnd apuspr!p -] (9
9€ Je50| Injn383nq auuaAno apuapia!p -] (q
OOODDOOOODODO
9, [2] OT [45 6s aue]sa! aţueau) i
e) 0 0 ] 8s 2ue)sa. 1eld
001 001 2s/ [4ȚĂ 2s/ z09 IS (0007x(T'Pu/9pă) =/s 'pu)
3e707 INMUBA 18| 000T €| 8|e307 ||31N4|8u9
9s (eueosuad /87
asnpo.d ayenuea) nipauu |euosuad [eo]
3d 82124 IÂPMUN Uli NDUNUU EBIPMANANPOId,
sor 001 0zz 8sz 8sz 90€ ss yes ap injnyaâng e ajenue 1327
*p eyejnoledaa nipauu euosuad |eo7 ad
BI1O|EA ljenun uj mDunuu e3euAN2NPOId
soT 001 oz 8sz 8sz 90€ vs (Ts"pu/z'pu) (gueosad/18|
u) nipauu jeuosuad Jo] ad
B91OJEA ljeuun uj MDunuu e3euAnoNpoId
SOT ETA 80's €8v 00'001 s8'€ s8'€ €s (eee JEIS
ap !njn33nq e ajenue 1831 'p yejnojeda4
“ejelejes gunzeu 3p 10[1[21n4|2u2
ezeq ad yeuluuJ83ap (gueosuad/18])
euejes ad Jeun| nipauu |nâse)
(9) [9] [9] [9) (9) (9) 9) 0 9) 6 :81e9 ulp
“(TT'PY+OT'PU) a1au uodeje
3P 184419 ajuauaje aJeeojdxa
ap unaaysueu7 15 niuaAgns uip
[9] [9) [9) [?) [9) [9) [9) [9) [9) E: J0|linuguu eaezugA up
0€c OcT [9] [9) [9) [9] 9Tc 081 v6 [A lnuusA ae
601 s6 0s6v 006€ 009€ 001 L67s s9ss cV8vy 9 141U9 15 ajuaAapau ulp
[9] [9] [9] [9) [9] (9) [9] 9) (9) s 31e7sa1d jo1Auas uip
(9) (9) (9) 19) 9) (9) [9) [9) 0 vă 10|J8snpo.d eaiezuega uip
CIT 96 OSs6i 006€ 0097 00cT |eTss Sy/S 9e6i E. :9429
U!p “(7"Py+9"py+S"Pu+"Py)
enpuga elţonpoud up
ZIL 96 OsTs OSO 0s9z 0ozI |erss Sy/s 9e6i z :8189 Ulp “(pT'py+ 1
ET'PU+TT'PU+6'pu+8"pă+e'Pu)
31eeo|dxa uip unuuaA
Ir 96 esTs 7s0v 1S97 00zi |9rss svzs LE6v T (87'pu+77'pPu+7Pu) ă
IIVLOL IINLINIA
v/s=8 | s/9=z 9 29 q9 e9 s es v € z 1 [o
6107/Lv8
uy mru | mur | ruur 6Toz TDH 8TOz ,
% % sezueau | aeqoudy | aezueau | P! “N MOLVOIANI
Ozoz ue aundoag 6LOZuv
Vă01S39V V 3U1LSaWIUL dd vaăvzILăVdaă IS NaIN113H9 IS
IANLINIA 30 1NL39N8 NI ILOZVAZUd IUVIINVNIJ-02IIWONODI UOINUOLVIIONI Vaăal1vLaa
OcO 1NNV add IaINLIAHD IS IINLINIA ad 1398
VTOZ/0L7/TT[ L96709€€£ OU
0Z0Z/06 "Ju ea1e1g10H e| 7 exauvy Ju “injnuo!pe3s e3ajy 'edoden-în[2
VS VLNITVANOd Y1vs 2S
TOT €6 VL8€ ssez sseT €z0r Tee€ L9s€ T6z€ 6€ (wT'Py+9€T'Pu+0€Py)
IIVLOL N3INL13H2
[9) [9) [9) [9) [9) [9) [9) [9) 9) 87 BIEUIPI0E47X3 NUUA
[9) [9) 9) (9) (9) [9) 9) [9) [9) 44 31eDueul unuuzA ae (o
[) [) [) 0 0 [) 0 [) 97 !zugqop u!p (p
[*) (2) € [4 L [?) € € T Sc sund ap aiua12Hip uip [E]
O [9] [9) [9) (9) [9) 9) (9) [9) LA a1epueuiy niigsanul up (q
o) 9) o) 0 ?) 0) [9) [9) 9) €c aJejoueu!j Hezij!qovu! uip (e
00€ 0 € [4 T 9) € € T [44 :81e9 uip “(/7p
Y+97'P+ST'Pu+iZ'pu+ez'pu)
BIeEDPUEUL HNHUBA
[9) [9) 007 OsT os [?) 9) (9) [9] Te unuusA 32| (Sy
5) [) 5) [) o [] A 5 5 0z 709| (74
10[83e91411189 EB1EXIOIEA u!p
(9) [9) (9) [9) [9) [9) 0 0 N SI ninsanu! nJguad niuangns uip| (€4
0 (9) (9) (9) 0 0 [9] (9) 0 8 a|e10d10d8u aApe
[) [) [] [) [] [] [] [) 0 [i 3J210d109 BAe
[) [) 5) [) [) 0 [) 5) 0 91 *81e9 u!p “(6T'Pu+8T'Pu| (74
jeude» ap ujeado
3IJe 18 10|8AIDDe ea1ezugA uip
9) [9) [9 0 [9) 9) 0 9) 9) ST eujeuad 15 izuawue uip| (14
(9) 9) 007 OsT Os (9) YI 819 u!p “(T7p (
(9) 9) (9) +07:PU+6T'Py+9T'PU+ST'Pu)
31e7e0|dx3 Up HinuaA ae
(9) (9) 9] 9) 9) [9) [3 alindax9 ap sand uj 1aifonpoud (9
[9] [9] [9] 1N|N3s09 27u8J8Je unuaA
o) o) 9] 9) 9) 9) 0 0 0 zI ugzij!qouu! ap erjonpoud uip (p
(9) [9) [9] 9] [9) 9) TI B1e0ă!A uj aje3a|| 72
i o o 10[|J3paA8ud *p “unJaysueay
[9) [9] [9) (9) 9) (9) 0 0 0 OT D4e03IA ul aje32|| 12
10jluapanaud *p '“niuoaqns
“IDRDOnDu m
[5 [E] [) [) [] [) [a] :9129 U!p (vipy+ev'Pu) (a
o o o 9|IIU2 pulaud 12inijauy9
ajnieJedau e
[) 96 OsT 0er OI 00T [45 da i Ti ! (
15 e318u!4214uj N2 1[31n1J3u9
€/ <6 081 TST vZIL LOT Ter 0er 991 0 :a1e2 zv
VIP “(S'PU+Zi'PU+Ti'PU)
1427 2p ae]ndax3
B|N21AJ8S PulAlJd |
3) 5) [) [) 9) [) [] [] |) 6€ alunuguu puiu | (e
o€ se 00£ Ov 06 09 se (p
sur pes 6as 15 el3au2 PulAud 1J81n3j2uy9
98% s8 /€ JeJuanu! [e]
0 se sz OT ve [94 A ap J0|8pa!qo e1nzeu ap
9|e|elioevu Pulauud 131N4|3uU2
[247 16 ETA ss 0€ Ei Ti ssT 66 ege a|euaţevu aJe no 1J31n4j2u2| (ea
os os z IT [) [) 1 z z ge Wl!qisnquuo0o no 1ainjauo| (zq
uu!y9s ap ajasaid no 1jain1ţ3u9| (1
[) TI di dt .. A re de ai se Quuiy2s ap al Jainalau9| (ra
6ST v6 9/1 181 TIT ve :91e9 up “ajiqevunsuoo (a
Dc Or 08 us 3|ajelayevu n2 |j31njau9
Duuuud ajuaeuu no jan j3u> e
[) [) â o K K d o ce ] Jainuau (
vs es Obi sTe Soz OzI sge LI 104 ze a1eo up “(6€p Tv
Y+8€"Py+/€"Pu+ve"pu+eepu)
9|14Nd0]S pulaud n1|2uU9
O 08 SOZI 1€6 879 Oz 0£or 0621 VOT Te :81e9 ulp
“(9y'pu+0v'pu+7e"py) omas
15 unung N9 1|31N3J2u49 'V
TOT 6 €/8€ Ss8z ss81 EZOr oze€ s9se 167z€ o€ :81e9 ulp
“(OZT'Py+98"pu+6/'pu+T€'pu)
aJeyeo|dxa ap 1[2!n42u)
7" PINDDOUI DaRORE i) FE A,
9] 0 9] [9) (9) 9) ce 3eD!jqnd ap 1Jainyţau>
(9) :81e9 up '21ej nd] (z>
5) [) [) “ L ze es p and! (z
15 gwue[D34 3p 1J3in3j3u2
[9] [9] [9] [9] [€) IS B1e043n
9) 0 0) 3|HBOIMpouu n2 '9007/€61
*4U 1337 MALU3od nope> 2124914
06 OT 8 A [4 TIS :91e9| (D9
i il E Uip “02070.d ap 1J3inyj3uy2
06 OT 8 Y [4 6 OT se 0s :21e9 up [E]
“(es"pu+Ts'pu) a1eil
PuIe[D34 '|09070.d 3p 1J3inj3y9
001 [) e) [) 9) 6 (ra
o OL L ejue]|nsuo2 PulAlud 1jain|au2
001 ST OT Ss s 8 :91e9 uip“|nueuouo 15 (q
Oz 07 04 3|BUBOISIUI0 PulAud 1J3inyj3y9
9) [9] [9] [9] 0 9 0€ 2 11107EJ0Q8|09 N2 |J3in3|au2 (e
TEL s8s s9 667 €6T ZA €ev T6s 9 :9129 U!p “(8/"Pă+69'pu+89p ev
U+/9'PU+€9'PU+79'Py+/S"Py+
OS 'Pă+8y'Pu+/Pu)
1487 ap aJe]ndaxa
IAJ8S 33Je N2 1jain]jau)
€8 0€ (4 LAS L EȚA 0€ 97 Si aJeunzise ap auwud [E]
9) 9) 0) 9) 9) 9 x A vi Jeaud| (zq
|eudea no ozeJado 34729
9) 9) 9) 9) (9) €v es ap Jenuofevu/jeJ323u!| (1q
9 0 0 leudeo n2 4oye„ado 312
6zI 06 07 LT ZI 6 8 07 VI 49 njeolunu098|33 (3
ap axe] 15 a[e]50d 131n2J2y2
[9) [9) [9) [9) [9) [9) (9) [9) (9) ci) eUJ81X9 -
[9) (9) 0 9) [9) [9) [9] [9) [9] s9 PuJa]u! -
9] 9] 06 (074 0 Oc ) 9) 9) v9 :8189 u!p “(99'py+S9py)
EUINIp N2 1|31n3J2u2 -
9] v6 96 OZ Oy IA s8 06 Ti €9 :91e9 uip'ajsueu] 'aJeSeap IŢI
“aJesejdap ap 1J2injau2
(9) [9] T 9) T [9) [9] [9) [9] 79 sueosaad 15 unung (3
2p |nuodsuea7 n9 |Jainjau9
9] 9] (9) (9) [9) [9) 19) [?) [?) e) eaueziosuods| (ip
N 1J3in4j8u2 ae
[9] 9) (9) 9) 9) 9) 9) 9) 9] 09 ajenos| (ep
15 aJeuuevun „0jaueon[e
e3JepJ09e pulAuud 'u2
1) ) ) 9) 2) 1) 9) 9) 9] 6s uno ap „onieuun| (7p
e aJeziosuods ap 'Wp
9) 9) [9] (9) 9] 9] 5) 0 9] as anuods Jojungqnp| (Tp
e aJeziJosuods ap "u2
9) 9) 9) 9) 9) [9] 9) 9] 9] [Ss *94e9 up (p
“(T9'Pu+09'pu+6S"py+8s"pu)
eBJeZIJOSUOdS NI 1[31N3|3y9
[9] 0 0 0 0 0 0 0 0 9s 3snpoud 31eA0w04d aq 'y2
9) 9) [9] 9) 9] (9) [9] (9) (9) ss aJeouan
3|ugoupovu 21u9]sIx2
aiard ad eaenowoud
“aiald |nipn]s “Bupoyueuu
ap mueduueo :43d nope2 273u24
[9] 9) 0 9) [9) [9] (9) 9] (9) vs 3Je0Ma]|n a|Hgolppotu
n2 '9007/€61 '4u 1331 uAyod
“9yeoijgnd 1s ewue[a. 2p
121N2|2u) '14d nope> 213u214
SsT
09$
00€
007
(94)
60€
002
LI&
8/
(278 82130|0473tu Me91iuaA
eueuauauu'eDIuya7'sise
“elUaJeun9 ) 14137 2p a7e7nd8x9
3IN9IAJaSs N2 1J31nJ8u9 ae
LL
uniunue ae 15 ajuienoij
puiauud ajuniunue n> 1Jainaţauo
9/
TLOZ/60T
"Ju DNO UWU10Ju02 2433Npu0)
ap injnjeuosuad esuesejd
15 e3123NJ931 PUIAUd 1J3in3j2uy2
(9!
S/
3/1! ap a1enpaja
ajuiezsaud no Jana
LZA
dqnd Injniuawop
eJnzeu ap Jojlunung 34u3.3ye -
€/
:91€9 uip 'aje10d10dau
15 9|e10d102 J0|uezijqouui
e3JeN|eA33. NI |[3iN|3y9
OT
OT
(44
eJeuo!sayoud
e3117e834d n9 1J31njay>
007
OT
OT
OT
T/
|noţeo eoiuyaz ea1euolibuny 15
ea13u!ja17ul Purauud 1Jain3j3u2
007
0/
ss
0€
ST
(974
04
04
04
3170870.d IS ezed ap 1Jainjau2
ver
Si
/S€
ge
9sT
68€
06
66€
69
:91e9 UIp '[Â127 ap 9Je7nd2x2
[9148 N9 ||8in/auy9 ae
OsT
001
89
ayejiuuise |$
31edueq 3|1191M8s N2 1Jainjau2
(9) 19) [9) [9) [9) [9] (9) [9] (9) 76 :91e9 u!p “(66:p (49)
4+86'Py+/6'PY+96'pPy+€6'pPN)
unsnuog
o) [) 9) 9) 9) [) [) [) [) 16 (se)
W110Ju02) ned uuog ae (9
9) 9) 9) 9) [9) 9) [9] 9) 2) 06 (AID 'P) ezeq ap
injnuejes a7uauaye uiediuog
ayje 15 aud “unuods (q
SEL 001 0911 0s8 Ovs 49€ 1€8 08 609 68 ezeg ap mueles (e 1
9€T 007 0911 0s8 Ovs /9€ Te8 08 609 88 8129 DD
u!p “(T6'Pă+06'Pu+63'Pu)
9|iae[es na 1[31n3J2uU9
ger 007 0911 0s8 Ovs 197 Tea 0 609 [8 (76'pu+88'p%) 09
g|euejes gunzeu ap 1|3in1J2u5
(43) 001 asr 9£IT 0€/ LS€ 3611 00ZT 606 98 :81e9 uip “(€
TT'PY+vOT'PU+00T'pu+/8"pu)
|njeuosuad n2 jjainujauo 2
TEL 001 8s 9) 9) [) ee6 ze6 TI se auzodiuu! (]
15 8Xe7 9]je n2 |jainujau2
[9) [?) [2] 0 [9) [9] 9) 9) (9) Y8 nipau ap exe] n'y (8
9) (9) [9) [9) 9) (9) (9) (9) 2) €8 94ezuoŢne 2p exe] no "VW [3]
[9) 9) 2) 0 0 [9] [9) [9) [9) [4:) eiuao!| ap exe no 'Wp (6)
601 68 ze6 €69 79 Tec LV es [ 18 ajesauluu asansaa 15 a9qnd (a
Jojiununq e31eu0!s9Iu0)
nujuad ejuaAapai n2 'yp>
[9] 9) 9) 9) 0 9] 9) (9) [9) 08 ajeJauluu (e
JO[asunsa1 e aeeojdxa
3p ae Ape "1d exe] n2 *W9
OzT 66 066 €69 79 Tec 086 s86 vI8 64 :91€9 u!p “(S8'Pu+8'p og |a
Y+€8'PY+78"Pu+18"PY+08*pu)
BeJIUUISE B1UILUPSIA I5
Xe] “ojzodiu! NI |31N3J2U9 9
—————— FI are zi DR MIT ABEDBT E 9900 ORARUL
TOT
1352u407edapn[ ue1e7oy
J0un ezeq uj ajuaAno
ajeueţes ajunzdaup n> "u2 (q
TOT
jeuosuad
3p Jojuezij!qiuodsip a1uauaye
ozesuadwoo ajiejd n> “yo (e
001
:9129
U!P “(€OT'Pu+Z0T'PY+TOT'Pu)
|njeuosuad no ||31n4|8u2 av
2
66
"WI
U1104U09 1|J3in1|3u9 ae (2
86
1uapa924d |nue ujl
jnuiiqo |nuyoud ej ojienuejes
eauedpued pulaud "49 (p
16
'ejuedeA 2p 212U941 (2
o
o
o
o
o
o
o
o
[e]
96
“eseuu ap 213U911 (q
s6
*aJeouan
3|HgO!ppouu no '9007/€61
“4u 1337 MAuzod ajenos
1[81N4J8u2 "1d noped 273uy94
v6
aueouan
3|ugDIupoui n '9002/€61
“4U 11337 "pp 'e5949 ap 273U94
€6
819 u!p '9Je0u83n
ajueya|duuoo 15 ajugopou n>
“|e9SIy |npoD puiatud €007/1/s
“uea89] ulprz'ueap
aInzenaud a|eldos |jainjau (e
6cT 06 s€ Le LI 4 Le 0€ Te EI :91e9 Uip“(6TT'PY+8TT'Pu+/7 sd
T'PY+9TT'Pu+STT'PU+VIT'PU)
a|e3a| nie3iqo ae 15 ajemads
ajlunpuoj 'gjerdos etoaoud
15 a|uganaise no 1|3in3j2y)
9] 9] 9] [9] 9) 9] [9] [9) (9) ZIT 132|
VAUIOd DUNUISUOD 9731102
15 jISIuu02 ayje nuquad (p
9] 9] 9] 9) 9) 9) (9) 9] [9) TIT Mozuao 15 vov naqusd (9
2) 0 £ (9) 4 0 9 TI [9) OLT ejqeiueA eyuauoduo2
[9) (9) VL 801 [44 9€ (24) (AA) [9) 601 exIy ejuauodui02
TIT TOT ST 80T 6 ET ssT es er 801 a1ayzaneudns
2p |nuj!suoo /areasiultupe
3p |nuisuo> nuuad (q
[9) [9) [9) [9) [9] 9) [9] [9] 0 LOT e|IqeueA ejuauoduu02
[?) 9) 661 TyL Y6 LV s8T 9) 9) 901 2X14 ejuauodwuod
[9) 66 661 TyL v6 LV sar 481 0vT SoOT Ye0p9311p/11079a.p nuad (e
(44) 001 Os€ 6 (ZA) ce 0ve€ Oe 6/7 VOT :81e9 u!p “(ZT 40)
T'PU+TTT'PU+80T'Py+S0T'pu)
218MU109 1$ 1ISIUu09 “[041u02
15 a/a9npuoo ap aue3.o „oun
e 15 yepueuu ap injn7de.uo>
91u2J2şe |J31n3J2uU)
9) 9) [9] (9) 9) 9) (9) 9) [9] €OT 219HU09
1U109 3]je 'jenads
1OeAISluiuupe “uezieAud
“NAPINIANIIS8I 91U3184e
ejeuejes panzeu ap 'u9 (9
[9) [9) 0 9) [9) [9) 9) [9) [9) 971 1J9In3J9u9 o (p
[) [) 0 5) [) [) [) [) [) szI Injnjeuosad (E)
eejd nuyuad „ojunuajsuea
31U818şe 1|3injau2
[i] [Ș) [) [) 0 0 0 0 0 VEI atezijqouu! (a
3|BAMe PulAuud ||aInlauo
(9) (9) T (9) [9] [*) (9) OT 9T €cI 110HP319 [ÂJe 8489 -
[9) [9) [9) 9) [9) [9] 9) (9) [9] (44 Yepijosuo>
[e/2u33 |n7a3nq 214789 -
5] [) T [) [) [] d] OT 9T TI :91£9 up (e
“(ezr'pu+7zT'pu) ieujeuad
15 eJofeuu n2 1J81n3j3y9
801 ZA) 0€T SOT se ST TIT 06 VOT OT :91€9 U!p'(87T'Py+/7T'Pu+97
T'PU+S7T'PU+VET'PU+TZI'PU)
B1eJeo|dx3 3p 1J31n1|3u2 3uv 'q
[9) 06 s€ Le A L LE 0€ TE GIL alepads unpuoj 15 nânqiuuoo
aAJe PurAud 1jainuau> (4
9) [9] 9) 9) 0 9) [9) 9) 9) 8TT suad ap a|awayos e| nieuun
elinq!a3u02 puraud 'uo (2
9) 9) (9) 9) 9) 9) 9) 9) 9] LIT |MeJes ap Injnpuoj
au8J8ye ajepads ajunpuoy
e| alnânqiu3uoo purauud “yo (p
9) 9) 9) (9) 9) 9) 9) 9] 9) STI ayeyeugs ap ajelnos ugunzise
e| elânqiu1uo2 puiaud *u9 (2
0 0 [) 0 0 0 0 0 [) STI feuuos$ 7 ugundise
e| elingiuzuo> puiatud *u9 (q
1) 9) (9) [9) [9] 9) 9) 9) 9) VII ajepos ugundise
e| elingiuzuod puianud “u> (e
OEI. 7,51 ICR
Let
:8189 UIp “(6ET'Py+8ET'Pu)
ajizugqop pulaud 1jainjauo
ger
:81e9
U!p “(€T'P+07T'Pu+/ET'Pu)
aeDueu!y ||3inyjau)
ser
SUEOIZINOId De UIp unuuaA
ET
auejna4n2
1ojanmpe e 15 aje10du0d
Jojuezijqouw ea1apaudap uip
€€T
Nod
e| oțzenuejes eauedioued up
cer
:91e9
U!p “(SET'Pu+veT'pu+eeT'pă)
10|3ueoiziA0.d ea1ejnue uip
TE
TET
:94e9 up'aJeo|eA ap uap.ald
nes 318/921dap nuuad ugysnfe
15 BUEOIZIAOJd uip lunuuaA
(4
e 0€
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.