HCL 428/2023 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea situaţiilor financiare ale municipiului Cluj-Napoca pe anul 2022 Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea situaţiilor financiare ale municipiului Cluj-Napoca pe anul 2022 — proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 514133/1/4.05.2023 al primarului municipiului Cluj- Napoca, în calitate de iniţiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 514692/414/5.05.2023 al Direcţiei Economice şi al Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea. situaţiilor financiare ale municipiului Cluj-Napoca pe anul 2022; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit prevederilor art. 57 alin. (1) şi alin. (4) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă situaţiile financiare ale municipiului Cluj-Napoca pe anul 2022, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia economică. Jr. Auro Nr. 428 din 15 mai 2023 (Hotărârea a fost adoptată cu 21 voturi) CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA Anexă la Hotărârea nr. b)39/2023 1. Contul de execuţia al bugetului local — Venituri la 31.12.2022 iuti = 31.12.2022 5. Contul de execuţie al fondurilor externe nerambursabile - [933 bugetul local. Cheltuieli la 31.12.2023 ND Contul de rezultat patrimonial 19, Situaţia fhuxurilor de Trezorerie _ bă TA ituația fluxurilor de Trezorerie — Contul de execuţie al fondurilor externe nerambur modificărilor în structura activelor Contul de execuţia al bugetului local — Chelirieli la 31.12.2022 3. Contul de execuţia al bugetului creditelor interne — Cheltuieli la 31.12.2022 ci finantate din venituri proprii și s Î. Contul de execuție al instituţiilor finanțate din venituri proprii şi subvenții din nete/ cap sabile - Venituri la Cheltuieli la 14. Situaţia activelor fixe neamortizabile 15. Situaţia acţiunilor /părților sociale deţinute direct/indirect de către UAT, la operatorii economici 16. Disponibil dia nijloace cu destinaţie specială 17. Situaţia activelor şi datoriilor instituțiilor publice din administraţia locală 18. Situaţia plăţilor efectuate şi a sumelor declarate pentru cota-parte aferentă cheltuielilor finanțate din FEN postaderare 19.Situaţia plăţilor efectuate din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare (titlul 56, titlul 58 şi titlul 60) | 19.Veniturile şi cheltuielile bugetelor locale pe unităţi administrativ teritoriale | DIRECTOR EXECUTIV ŞEF SERVICIU h OLIMPIA MOIGRĂDAN ȘTEFANIA MĂDĂRAŞ i] ŞEF SERVICIU, DORINA PETRICE | In PoE8r'8 760391 896'70sL 966'6%6L 807P06L POTYs8s1 SsTILVL 000'7EP'9 aopru[ due0519d E] 9p u8193 9d exe] 15 JZOduII ZO 70 70£0 VT60sP7 Des 187 Lesozeri £O61077ZI PY 107 L6S'E09PI SBpzeLil 000'PLT0i aoizyy oueoszad e] ap 1mu3193 ad uzodurţ 10 L16'GE0I 678 Towe9ss1 S81'8L907 €89Los"01 398's8r'1€ 806'689'61 000'080L1 U9193 ad exe] 15 uzodurţ ZO ZOL0 ZII'ssTIz sss6sr'1 zicosr'st 1£6'678'6b SP SIL1S 68£'sps101 LPb'069LL 000ZI8'€L aorprnf ouzosied | 2p unpero ad exe 1s zodurţ O 10 700 Tb0'080L 365'899 ESVILV3£ LIS'E8y'8€ 9LS9ELL E600ZZ9 OPI'LTO'8€ 000'0ps'e€ ao1zIy sueos19d e] ap rnpepo ad jzodury 10 P9L'SEEGZ EST'8081 s9rzzy911 Bb'EL£'88 pEo'Tsv'6s T8w's9L'Lrl L8SLIGSIL 000'7s€L01 Tnpero ad exe 15 Jzoduuj 10 97I'1Sb'0p 6890677 poL's96'sti TEL LPLIZI L8L'656'69 GISLOLI61 SGWLOT8P1 000'ZE0'LEI LV LANdOId ad AXV L IS ALIZOadNI TOLO 9Tr1sv0p 6890677 poL's96'sp1 TEL LeLIZI L8L'656'69 GISLOLI61 S6W'LOTBPI 000'ZEVLEI ALV LATIdOId Ad AXVL IS ALIZOINI £V 70 00.0 9Le'96v'v6L 9LE'96Y'P6L 9LE96YPoL 08£96'b6L 000;s£r'0bL VUaA 9d NIZOĂUUI UIp 97eoJ2Jap 2100 10 ZOP0 i 9Le'96w'v6L 9LE96YP6L 9LE96Wv6L 08£96'P6L 000'SET'OPL LINGA Ad 1NLIZOdWI NI a LvO1VAAC AWS IS ALO TOP0 691'80s's1 691'80s'sI S9r'80s's1 69r'80s'si 0000871 euoszad [nruonuraed up oxerqotur 10pr3ezatdozd maegsuex) up ajr.mptuaa ad mzodurj 31 KS 691'80s's1 691'80s's1 691'80s'si 69I'80s'si 000'0P81 LINIA Ad LIZOdWNI T0£0 Il Sbs"b00'018 SS*p00'018 SS"P00'018 GbS"00018 000'SL6sL ADIZII ANVOSIAd VI AC 1V LIdVO NIC TINDLISVO IS LIIOd “LINEA ad LIZOdAI Iv TO 00£0 Sps"p00'018 SbS"700'018 SPS"P00018 GbS'P00'018 000'SL6PSL 1Y LIdYO NIC DINDLISVD 15 LIIONd “LINEA Ad LIZOdWI '1y Y000 S8s'yLs'89 S0s 1s0'€ I9EvoFIsTI 6LS's9ssTl ZL8'19£'86 ISLOEGTSTI ZLOLELvaTI 000'£7P'2601 ATVOSII TANLINGA "V 000 18S"P60'697 9L9pLL'p per'oisezi ELY899681'1 SI LOZL'EzE 16s'88££1S1 VE E89LZI 000'£009s1'1 AINZIND DIN LINGA "I 7000 EGTESL'Lpe 9L9pLLy TIGOBTELEI PEO'p8S'sEEI 9P8'vOT'0EE 0888895991 999p8's9s'1 DIV'pOTELSI TVDO1 LAONg-TIN LINGA 1V LOL ZO 1000 L-9-€=8 L 9 Ss Lă S+p=€ (4 IT a Y PESEDUI Op |Hesedul 7ed9p 7usand puapadaud :0ae2 up DAȚIUIAP orenrut ze |102 |nnuLiţeI3| 103 2yeyesuoo eo ale D)EZIILAA mut up mue up “ŢE30L 31e393nq o1eyo3nq JO7EDIPUI B1țuunua au | -p | pred |-ea krdeo| 103 vnydoaq | ad nadups Liciu i oyeyeysuoo indo Hopan94d 11opo42ad MY |-xy |-na9|-ed ran s deo o L "Bed [4ANTAA NI ă RINLINEA = 1Y907 IN1N139NE 1V Il 1N93X3 AG 1N1NOD VDOdYN-PN19 1Nldi9INNW “AOTIIONOE VAAVZITILN Ad ZXVL 7091 Zs1'e8t ore IVT10€1 SIgIOTI GE6'szr LSLLISI ILTIBTI 000'p£0'1 9o1groads morA1as ad axe] 21 0s 6S9P9 geL'el L3S'siL'l 1S60Ls'1 110'£79 T96 617 1790'0s91 000'9%s aJooeoads od uzoduţ 10 II8LP9 00r'Ls 808'910'€ G9L7LIT 0S6'8%0'1 GILIZLE SEC IEGZ 000'08s"1 HDIAIDI d4S IODIAIAS Ad IXVL ZOSI p689£ 6.s Sas's9- 8s0'£0! ELLE 31911930y 9x21 LO OZI P689£ 6Ls S8s's9- 8so'£0! ELLE IODIAI3S IS DIANNE Ad ATVIANAD AXY L IS ALIZOANI aL1V ZOZI lS'86£'7 PIS86EZr PIS'86E7P 000'6S£'9p 000'0bP'1 Ţeuoisazuoo e 1s zepnorIed mnyuetueye Aur pazeșueury njuod eyeânepe POIROJEA 3d EXE) UIp 29e9[eJap Sums 60 Z0IL ossy6rL OEsp6L 0es'p6L O0ss6L ajevoi 10[2393nq ea1e1q1[ry93 niyuad eyeânepe BOI2OJEA 3d EXEJ Up 2yeo[eap aumg 90 OIL 00£'6oc'1zi 00F'60F£'IZI 00£'60£'1ZI 00r'60£'Izi 000'SL9p11 TIS9anong IONI droțunyA 15 10[3120399s “Jojndioruntu “10[9se10“10j9unuu09 NJOALU E] 9J2ZIȚE1U9959p 10J1[ | SS -9m3Jayo eaxeyueury niuad eyeânepe ee POIROJEA 3d PXE] Up 97e9Ţ232p tuns TO be'zoziLi PPETOTILI PPETOTILI 0sgz91'sLi 000;'s11'9s1 VAL NIC ALVOTVIaC NDS ZOLI GS'ezr'az 9119 987 zLyozz 9LLYS60ZZ S80zov'sz 198'9Sc'6bz 970 18£b7 000ZLTE0Z TIDIANAS IS DIANNE d AXV LIS ALIZOINL PY ZO 0001 o luă Ip [4] OL sI ayezaradoad 9d axe] 1s auzodrur 23[y Os Z0L0 186SL7 9to'osyzi LIV9SLZI LIO9SLZI 000'00921 000'0097I DaQuur 9p oxe3 231e 15 niquni ap aerompnl axe | €O Z0L0 Eb8'soz LISTE Ls968P 98T97s 18L'107 L90'87L sEr98 000'pLp [oora3e jnua1a] ad myzodiur uyp 1101197u2 rue oyue3say + uejlAzIaxe mu219y 3d mizodurţ €O 70 Z0L0 L-9-€=8 L 9 Ss Lă S+p=€ [A 1 Ei V PEStOUI 9p |estoul 3ed9p șuoano puapao3ad 29109 up DADIULIȚOP orentut ze [109 |npiLier3| 103 27e7e]suoo Ed a7]e aNezI[eaA [ut up mut up “Te0L aaeo3uq 3ae793nq A07EDIpur oațuunua au | -3 | pred |-ea Frdro| 103 Hun3da1 ad nosuns Hesedu 27ye35u0 pnydoa Vrapanaaa rapa up |-av |-naol-ea Fans hidro) “tr 7 “Bud Pe RA a od zep Zet Zet 0008 0008 Homed TAI? El Sp aPuaptAIP Urp LINIUSA ZO Tep Zet ZEt 000'8 000'8 SPUapIAIp Up 1IMHUSA 830 7Z00€ LEV LET'6OL LLEZLSI sev'a6cei 800'PEr'9- OsZzPTI£1 ZrT80r'szI 000'61671 00061671 aomqnd o|HNIISur 81729 ap ȚIa1armour IS TUNISBOU09 UIP HAIIUSA 24[V 0£ LEVLET6OL LLEZLSI se's6epi 800'pEr'9- OsTIvT IEI TbT80r'szI 000'6I6PI 000'6I6P1 VIOLIIVOUI 1S TURISOU0O UIp IINMUSA S0 700€ s6918£ S6918£ S69'18£ S69'18£ auouome 10[N3a1 [e 7ou [Azo1d urp a7uruuesIeA 10 LEVLET6OI LETS sososcpi 188 1s[s- OszzvTI£! 69£'067'szI s6980£s1 0007671 ALV LaDIdOUd NIC DIN LINGA Z00£ LT LET60i LLEZLSI sososLpi 188 1s[s- Oszzpz1£1 69£'06Y'szI S6980£s1 000'£76P1 ALV LADIdOăd NIC DIN LINGA "19 000£ 966'61s'007 ILgTEL1 ELGvIT8s 76S'660'sE 9T'8se'szz 0p8'Lsyo09z ZLT9V679 000'08s'8s ATVOSIAAN TIN LINGA 9 ZO 0067 9781931 9781981 9781981 000'Ppi'Z 000'bpr'Z DX] IS SMZOĂUII 27V 0s 9781931 9781981 9781981 000'PpI'7 000'Ppr'Z ATVOSII AXV L IS ALIZOAAI aLTV ZO8I 9731981 9781981 9781981 000'ppl'7 000'ppl'Z ATVOSIA AXV LL IS ALIZOdNI dL1V '9v TO 0081 oss1 6 ez 1s 19s1 ZII IVEMAŢIOE 9p 9JEINSesap 3d nes 10p-munq IIeZIŢI3n e3IezrJ03ne SS “xop.nunq poxezirm ad axe) ay 0s zooi SS 69s'18 L6YS 0£s'97zp's8 ssbltb8 1pI'78 96s'£1s'8 000'976'8 000'976'8 BIPUOIȚOUNI SP IeZIIOME IS 97U89!| i 3p 31213Q1Ţ3 nI7uad are] 15 9x02 O 7091 BLi6ssL 366's7£ 1070F8P1 38s96sP1 630'67I'8 LUY'STLII 000'088%1 000'088+1 (uaopranf ap ouzoszod anurap 1odsueay ap soeojfiuu ad pzodu ZO 70 7091 LTV96L'61 TISTLE 108's8677 PSVLIIPE 98TLEV61 0pppsl'Ep £98'08pzr 000'1LL'17 (4901zIy aueosad sp amurap jodsueI] ap ajeoeojfiuu ad pzoduuţ 10 Ssog'sseLz 01869 T00'978L£ ZpL'sIL'8€ SLESSILT LU'088's9 9809€'Le 000'1599£ jodsuez3 ap ajaoeojfiuu ad pzoduuj TO 7091 PsL'8eLz 910'v0L sss'zsz9 SE sv LLOOSTLI Sze's6etL 989879 000;LLs'sp ILLY LIALLOY AC VAIVINSVASAA Ad NS XOTIIANNE MIYZIN LN VHIVZIIOLNV L-9-t=8 L 9 S, Lă S-+p=€ Z i Ei MA JeSEDUI 9p | HeSseour top 3uaino puopaoaad 20169 up DAVIUI2p oreprur e [100 InmuLiea3| 103 27eeISU09 ED ae 9eZIE3I [mut up ue up “TE30L aav39ânq aae793nq AO7EDIPUL DANUNnUa au | -p | /ed|-ea Hrdeo| 103 vindea | 2d noduns meseoul oyegeysuoo indo HopoAdad 9paAdad MY |-aV |-na9|-ed ran s[-rde9 jo € “Bea 91v'E888p L6LELI pecs9wsi SIV9EOII GZI'67r £s LS's9W'P9 000'Z6L:91 00076L91 ayejeroa ds 9p HINar3sur 93Je o13eo ap a1eomde TUNIJOUES 33| IS IZUBUIE UI HINIUBA TO 10 70s€ 9Ivess8 L6LEII berso'si SIP9£011 GZI'677£s LWSs9'v9 0007691 0007691 ATe89l 10[H3IZOdSIp 1IAŢI70d ayeoyde TUNTJOULS 9A[E IS IZUBUIE UTP LMIUSA 10 LE 1896 Sepi! 80v9£79i SIgIZEII L6£0lEvs SITTE0'99 000'096'07 00009607 DIVOSIINOD IS 1LY LITYNad IZNAWY T0s€ s s E ostur1ad 11212913 “OATEIISIUILUPE 9X2) Up IINUdA 91y 0s p66II P66II P66II 000'07 000'07 naquur) ap a1erorpn[217xX9 9xe | ZO 70pe 66611 6611 66611 000'07 00007 ASIWIAd DNVUAgITA “AALLVISININOYV aXV L NIC DIN LINEA TObe zzv1s zzris Zzvie LIL6T 000'sz INEMAŢOE aJP 15 WOIA18S ap 11e7sa1d up IMyruaA 23V 0s 70£€ IPYTL i EILEZ TLLTE £8s'£9 SS£'96 0007 000'pz unqn3edsep 1s nyendun “eyeoapul sp 101[9rn3[2y9 eore1odnoa1 up LmyuuoA 87 Z0€€ Lise LL'GEl LL'6El 000'8£1 000'8£1 AS areroueury ASI B|BUISIULOBUL NIUAĂ POIUAI PIUBISISY Ra Țeroos zonfe ap 10[ourgueo ae oreroiouaq 10[ueoszad erjnqrI7u0o TI 20£€ S1g'Lbsi SISLvsI SI8LbsI To Lvoz 000:L99 25910 ur 10judoo ea1euraaur nIuad 132 I0ŢL1O7EUIISNS DES 10ŢIULI2d pIINqIIIU0 01 6993717 6998717 6998717 000'9907 000'9p907 TOLA19S 9p I1E3So1d Up LINUaA 80 ZOc€ Ip97L li 991'670'£7 STT'38£0£7 £8s'e9 808 101'£7 698'p88'77 000'00s'17 ILV LIALLDY ALTV IS IDIAIAS AC [Iv ISZăd NIC DINLINEA TOc€ 69s'73C'16 P6w0s1 807vevep SLyISSOP 966's11'76 ILYLIGVEL LLS'LEYLp 000'£s9'E IIDIAIIS IS ONNE A IIVZNVA 'Z2 TO 00£€ L-9-e=8 L 9 E; P S+p=€ [A 1 a Y a Fi panel died OEZILEOA a cip e o, bi ip opri JOIEDIPur dauunua ii a ai Vaal 103 vanzdaaq od uasunş VUStDUL - iti 2au793nq oat7o5nq Ipur 94! a i Y 29E7e3su09 TInydoa HOPoA91d VOPoA21d ITP |-Iy |-n9|-ed [ans de) “pr p “ded 931 98i 981 91eŢ1031193 -AIŢEXISTurtupe 10[1yegun Je nes TOOe35 [e JeATId mynruaurop pururiede ŢINUNG I0UN PSIEZUEA UIP LINIUSA LO Z06€ 71009 606'38 9L86L9 ssr'6 ££0'689 Tsa's6 INN3E3S A|LMPUOI Up 2713su09 10[93UM20[ ESIEZUEA UIp HANU3A €O Z06£ 199y£1 s£6 tzez 66S'8sp7 66S'8sp7 TLILGTI aomgnd 10prrmrAsur ape LINUNQ I0UN PBIEOIȚIIOŢEA UI LIOUSA 10 Ese'818 66 LIT TIT Svr Szr'10t LoE9wvt 16's6s7 TINNNE IONI VAIVIIANIOTVA NIC DINLINGA T06£ Esc818 p66 LIT TIT Spl'£ STI'10£ Lpe9bhe I6's6sz 1YV LIdYD NIC TIN LINIA II O 006£ 000'1p94s1 000'1p9'£s1 000'1p9Ls1 O016'1p94s1 9LLIbVEzI BIPUOIIAUNI SP EOUNII98S UIP AUȚUIESILA 0 ZOLE 000'1p9£s1- 000'179£s1- 000'1p9LS1- 016'1P9£s1- 9LLIvEzI- (Snuruu nuuras no)[e00[ myn3aânq e 3123 -[OAZap 9p munroas poregueuiy niusd DI2UOIIOUNI AP PAUNIJ98S UIP B1UIUUILSIEA E30) Ss9t'ss 17 ogiLpi £68'6671 ETE9E 9IT9Es1 990'p9'1| VIEZI10SU0dS 15 Hyeuo 10 ZO0LE 9 s9r'8s iz osgLLyi E6866v1 ze DiT9EsI 990491 STII LNEAGNS LS LVOIA ATA LTY “HIV LNNTOA DINIHISNVI.L ZOLEP > 1ZI'97961 L6£ 1eesstl 616007£ 0£6'08sL1 68 18L'07 89018 000;ss1 HONUBA NV os PSS'L8£ se oo£'19£ So's81 8 £9s 688'8pL 166'0££ POTUI197 DIEIJIQEZI 9p EXE €7 91s'9ss1z sog's€ szs6pr1 OL9081'1 GLT19s17 GP6IpLzZ s96L£r'i 000'686 arervods exe 90 7096 9yszi 9szi Ss! 000'67 000'67 BATOUIIXo Tordruosa1d poreorde Up INHUA 10 10 709€ 9ps'zi bsi 9ps'zI 000'67 000'67 DATOUI Xa rorydiaosa1d eaIeorde up HINIUoA 10 I6TOLSIp LEO'9£ S00'6L97 OpS'6LS £69's0L'6£ £ETs8pr TpY80c7 DOV'ELT'I TINLINEA ASUAAIC 09€ 9S6L6L 8£9 PLO'89L 00y's89 897188 8999951 000'891'7 000'891'7 IPOSIȚUOD IS reeuad “Izuoue 2|y 0s 7os€ L-9-e=8 L 9 Ss Lă S+p=€ CA 1 E: YV eseu 2p ȚHESEDUI 7ed9p uaand puapaoaad 3919 up DADŢU9p orenrur e [10 ani Lyr13| 103 9eyeasuoo TED OAIE DezyeaI mur up UE Up “Teo aara3nq axe3a3nq A07EDIpuj dațuunua au | -p | ped|-ea [rdro| 103 pnpdoaq | 9d odups eseoug 2yejeysu02 inydoid opaxoad opooad uV |-2y |-nx9|-za țans deo “Br S “ded ajawzi301d nruod euzadomg eouniu[ Z[ 9p HInpuoz urp ajurad auns 2y 70 | plb'sLse PlySLg€ PlSLB'E PlySLSE AN VI 30 A LINIId AWNOS al1V 709% ses's3rol 977 Lbe's 97 100'81 G6L'ves 1909£s'81 L9LILEZE Zb9'766'ss 0707-7107 21ewuz18o1d ap 1epeonad ayuazee “ae1opejsod (Na) apqes.mqurerou 3u197X9 INpUOI Up oyeyueury 10J9703101d IEŢNI9p NIBUIIsns 91es993u 9[290[ 9[9793nq D17e9 3235 2p [n393nq e] sp nusAqnş 69 Oc Lz60z3 PLTGOT8 PLTGOT'8 000'L97%1 000L97F1 2[2907Ţ 91e)JOAZeq 9p [2UOIEN mynuueI3o1gq eorejueurj S9 707 €S1'880% €ST'880%P €SI'880% 000'9ss's 000'9ss'zI VIEIEULS BOIULUI nzzuad 7e3s ap |n323nq 2] ap nyuaAqns Ip Z0ck s0sL19 80s'L19 805.19 19156 1191[0138d ness IZIŢos Irqrsnquroo ap umsuoo nausd ayevoje 31319ua nuad mpnyuauur dns 2 15 19Jumn90[ eoiizpeour nayuad ES mnzoşafe pereprooe nIuad rryusAqns ve oz 000'768 000'987'1 z0[ade e axrepodsos 1S nipaur ap a1e)r10ȚId aţenuernuu zojatue13oad vorezueury n1usd nyuoAqns EI SEB83101 I9TITIZ L6T'916'0£ G6L'vEs 9660s1£ PET8£0'P9 Zb9'10£8 LV IS Ad 1NLa9N8 VI AC I1 LNAAGNS TO SEg'881'01 197971 L6T'916'0£ 66L'pts 966'0s1£ ET 809 Tp910€P8 ADITANd IALLVAISINIAOYV AIV ATAAIN A LTV VI AC II LNAAGNS 007 ses'ssr'oi I9I797I17 LGL9160£ 66L'p£s 966'0spI€c VET8£0Pp9 Tb910£b8 IILNBAGNS "AL ZO 00lt 89s'c8 196pIz 6ss9 OL6'167 GZS'867 L9wz07 ayumooj ap uonIsuoo nIzuad aţervads auzodagq OI 706€ L-9-€=8 L 9 Ss Lă S+p=€ z T a Y JeSeduŢ 3p |eseouţ 3ed2p Juoano puopadaad :9a162 up aAprugop atena! e | 1109 ni LyerI3| 103 9pepesuoo ED ae 9EZILEoA [mur up UE Up “Teo aaeyoânq aae32ânq AOEDIPur a1Ivunuo au | -p | /ed|-ea krdeo| 1oz unda ad no3un ESEUL oyeyezst0a panydoa Vaopaadad VIapoAoad 17 |-xy |-nxo|-ea Fan shdeo er 9 “Bed 10[1ejd mnyuoo ur orurId auuns TO ZE 708% 000'687% 000'687% 1U9.Mo [Nut ur 9en]0979 20[r3e[d jn3uoo ur arturid aumş 10 Ze Z08p 68so1g1 68s01g1 68s0181 000'1F1'9 000119 1707-y107 uziSaA10N 1s ueado:mg DIUIOU00g |NI9edS a1eroueury 10[31usruz9aJA JUaJ9ye a2187e[1q 1172721 nanuad npuog TE 708P sLeozi SLEozI SLEOZI 9LeozI U8100 [NU UI 9EN79239 20peţd pn3uoo ur auturad oumş IO SI 208% sLeozi sLeozI SLEozI 9Leozi (Oadv) 0ZOz-v107 epeonad Ur 9ejueuiy a1ezruntuoo aurersozd 2) y SI Z08P EIs1sr'e EISI8r£ IS I8r'€ rs isre 000's6 HOrIezue ue ur 3yen7oaşa 10[1ye[d jnguoo ur opun aumgs 70 70 708P s679961 6679961 6679961 6679661 000'677 uano jnuz ur 97en39232 10[r7e[d myuoo ur amrturid atunş 10 ZIig'Ler's TISLeI'S ZISLbI's ZISLLI'S 0007 (as:)ueadomg eroos inpuog 70 9se'zL 9SETL 9sEzL 9sezL DIPȚULUIII d co 10 zosrlsS PEOS6Ts£ ps 180'1€ 88W9LE'69 88P9LE'69 000'SLP'06 000'Ls£'98 ȚIOIISŢUE IIUe Ur N > a3en7oaya 107132]d pnzuoo ur amrturid aumg O 10 708P 06p'9st'6z TI Ep9L SOL ISpI£ V08'8ps's T16'6669£ 6£9's99spl 896 'LS9LE7 3uamo mue ur 33039232 10[He]d pyuoo ur agruiud aumş 10 | PIS'1S9L9 TETLOL'8£ TS6'668001 P08'8ps's 9SL'8bp'901 S66ZITIET 896VlybzE (adagereuo!3ay 21esjoAzeq sp ueodomg jnpuogz 10 708P d 71599 800'9.8's SZL8L6L01 P08'8ps's ZEsLZSENI EgI'ZS9Lrz 996'668'76€ OZOZ-P 107 UVIONYNII INTNĂUVI ALNIIAIV IS ALVNLODAIA XOTILLV'Id 1NLNOD NI DIOLYNOG 1LTV/4N VI AC ALINIId IANS T08P | plisLg'€ PlySL8E PlPSLg'€ vlpSLgE OTOT-L07 Ieroueuiy nIpeo uip ojezuzury ejeuorerodo Y] L-9-e=8 L 9 Ss Lă S+p=€ CA 1 E: Y | Pestoul 2p HESedUI 7t99p un puspaoaad :91t9 up DADTUIIAP otenrui pe | 100 un Liyez3| [03 DeJeysuoo J29 Oe 9)eZIȚeoA [nut up UE up “Te30L davyoânq de79ânq J07EXIpur o1punua( au | -p | /ed [ea rdeo| 103 | vanda ad noduns HESBoUL opeyeysu0o unda HopoAoid VI9poA91d VI |-aV |-na9j-ea țans deo Rr L "Beq PTA a /o [/8 TONUL = ai LOXLBI arta € NL uta n 9 van 87 unui AL A Bun zuShi aro EI ns D192 Pa 7 6ssorg! 630181 68S0181 0002581 000'7s81 HIOHIaIUe Hut Ur 97209979 L-9-€=8 L » s Lă S+p=€ [4 I a id JestduŢ 9p |raestour jeoop Yuan nuapaoaad :91E9 up ge | 109 MI Liez| 103 2Apugop olepiul DVeeIsu0d Ie9 opt AMezZIŢeaa mut up ue up “TE3oL 22u793nq aaeoânq A07E21pur a1munuo au | -p | /ed|-ea krdeo| 10 Hnydoaq ad no3ups HESEDUL omepejsuoa inydoa popoaoid oponaad IV |-ay |-nz9|-ea Han skrdeo -ar- 8 “ded 6790077 6 TE8'vEe'sz 1p8'0c£'sz 1b8'0££'s7 EZs'siL'Lz l000'6s9'£7 os1'9 101197UI IEPUNI9S JULUIEIEAUL 10 PSE'900'70I 1OL'TzE7 tez'vz6'so1 PE6'6PT'801 16L'£LE'801 LLO'P86'LIL o1soc6gii osT'zz6'11 000'799's IepundS jUpULEJEAUI 70 |LO1'190's 18€'998'7 S8p'L76L S8PL76L B8p'L76L 000'8s7'L l000'0£p'L 000'101'£ IRUIIĂ JULUIEIEAUL [4] TEI ESE'LI LP6'87£ EsT'8z1'61 001'L0s'61 0o1'2os'61 s7s91p'Iz l000'0sp'81 000'74L' 000'L07'07 IeJ0oSa1d JULtULIZAUL 10 TEI ESELI PS0'06£'s pES"b0'z7 B8S'pe'LT 38S"ptb'iz 91£'bt'67 000'80£'sz 000'zozz1 000'80€'.7 zeuuţad 15 1e109sa1d jueureyeAuj €0 P9S"1ZL'781 OLT'8IP'o£ 87L'LOL'pbz 866'szI'si7 SS8'6vT'sL7 P98'L80'10£ 9bo'008'1s7 ElL'presei be 'c6r's8 INVINYVLYANI T0s9 698'S8991p ESL'ILI'6L l981'09c'77s 8£6'1£6'109 S6L'Sso'z09 IL68'778'£99 9b0'P18'889 EP9'L9L'£69 PbE'POT'S0s ATVINLIND-1V1DOS MAINLIAHO e-Il 2AHed ZO 00s9 | 9L'so£ 6LT9I9 £96'6£6's Tr'9ss'9 TbT'9ss'9 000'600'L 000'££99 000'810'6£ 000'7ps't€ (ezeyunuuou ȚIATO 91997016) 10[rrpuaour PIJU0O E1499]01d 15 BJIATO 9H090Id so SIG'E61'v£ sv's19 ELw'99r'se 16S"pb8'sE 16Sp8's€ sss'zzz'8c lo00'sz'6€ looo'0Le 000'0L£ Ie)TUnUI09 9HOd 0) SI6'e6Ib£ 8L's8.9 Eeriroor'se L6S"wb8'sc 16S'pb8'se <ss'zzz'8t 000'szv'6£ 0000 00004. eowqnd au!p10 £o 199'66'p£ sw'6z oLe'9or'1 £es'00'z E£8'00v'7 Ss8'17'sp l000'860'9 l000's8'6€ 000'ZI£p£ VIYNOLLYN VINVUNDIS IS VOI1aNd ANICIO 7019 199'66'be svwez1 Besor'1b cea'0ov'zb ces:0o'z sss1e7sb l000'860'9 000'88£'6£ 000'ZIE'PE VIVNOILYN YINVENDIS IS VOIIAENd ENICIO “AIVUVAV 2-11 eoued ZO 0009 £09'16907 pzv'61 60'zE6'91 ozs"1s691 ozs'1s6'91 looo'0so'zi loo0'ose'vz TINLOWNAdAINI IS IS VOIMANd VINOLYO ONIATUd IILOVZNVUL TOss = az ovezouo8 oorqnd 11o1A325 311V os zos| 06L'86L'9 Ess l66s'9eL'9 7ss"w8L'9 7ss*p8'9 6508-900'£ 000'197:2 10Joueosrod e eyuopraa 9p B1EJIUntu09 201JQnd 1214105 Ol Os 000'sEr"1 000'000'2 9290[ 10ŢIyezLione PIIZOdSIp €[ 212J9ÂnQ ZAJ9Za1 3p puoz s0 OGL'86L'9 Es6'Lv 56s'9£L'9 lEss"v8L'9 7ss'v8L'9 sos-1er'8 l000'18'6 STVUANAD ADI1ENd NDIANAS AL1V Toys SILLL9181 sz6'ebi'zz os“eosLzi 8zb'Lbv'6651 sz'Lbb'6st l098'LLz'672 000'6£6'sbz ooo'vor'br 000 ZII IL DAUNDAX9 IEJLIOY £0 SII'LL9181 szs'epr'zz os'tor'zii 8zb'Lwv'661 szv'Lo'6st 09:17:67 000'6£6'stz lo0o'bor'pr ooo'zir'iz DANeISt3al 15 aAnnoax9 pejomny 10 BIVLE9181 sz6'evr'zz cos'eor'ui sz'Lbv'6s1 8zb'Lbr661 l098'LL7'677 lo00'6£6'svz 000'P01”pL O0OZILIL ANUALXE INNILOY IS ADIANd ILVLIIOLNY ZOIS 11S"L9E'607 boc rizzz 961'7L6007 l0os"egr'ezz 0os"ear'ezz 59969b'sz l000'0L£'6.7 000'01pL 00OZIL'IL ATVIANAD ADIIENd IDIANAS 2-1 eoned ZO 001s Z8L'S65'660'1 |OLe'b89'197 Servzo'Lov'i 9os"80L'8991 legc'zes'8991 |6LG'EZIOI8L O |ez6capLisi E1L'99za.zz EPO'E8T'8ES'1 TaLNLIAHO TȘLOL 7005 6 L-9=8 L 9 s Lă € z L a Y 3A93J2 paie it ayeny2J2 ate3al aaryoânq saznuop over” oAztarjap arat ge | 10 ÎnprL|Je15| 10) W2tn31249 și nea opuawueţesuy | apuatuețeuy AOpIIABII] aăpinuiuisa, [on op [r [...]