HCL 118/2026 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea declanșării procedurii de expropriere a imobilelor care constituie coridorul de expropriere aferent lucrării de utilitate publică de interes local la obiectivul de investiții „Etapa II - Drum Transregio Feleac TR 35 - Drumuri de legătură - Drum DL 31 din municipiul Cluj-Napoca" Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în ședință ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea declanșării procedurii de expropriere a imobilelor care constituie coridorul de expropriere aferent lucrării de utilitate publică de interes local la obiectivul de investiţii „Etapa II - Drum Transregio Feleac TR 35 - Drumuri de legătură - Drum DL 31 din municipiul Cluj-Napoca" - proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 393656/1 din 13.03.2026 al Primarului municipiului Cluj-Napoca, în calitate de inițiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 393677/45/455 din 13.03.2026 al Direcţiei Patrimoniul municipiului şi evidența proprietăţii, al Direcţiei Juridice și al Direcţiei Economice prin care se propune aprobarea declanșării procedurii de expropriere a imobilelor care constituie coridorul de expropriere aferent lucrării de utilitate publică de interes local la obiectivul de investiţii „Etapa II - Drum Transregio Feleac TR 35 - Drumuri de legătură - Drum DL 31 din municipiul Cluj-Napoca”; Potrivit prevederilor art. 2 alin. (1) lit. a), alin. 2 pet. (2"1), alin. (3) lit. d"4), art. 3, art. 4, art. 5 alin. (1), (IAD, alin. (3), (351), alin. (4), lit. a), b), alin. (5), art. 8 alin. (1) şi art. 9 alin. (5) şi (541) din Legea nr. 255/2010 privind exproprierea pentru cauza de utilitate publică, necesară realizării unor obiective de interes naţional, judeţean și local, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 1 alin. (2), (5), (6), art. 4 alin. (2) lit. a), b), o), d), e), £), g), alin. (7) şi art. 5 alin. (1), (2), (3), (4) din Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 255/2010, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 53/2011, cu modificările şi completările ulterioare, ale Ordinului nr. 600/2023 al Directorului General al Agenţiei Naţionale de Cadastru şi Publicitate Imobiliară, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 5 alin. (3), art. 40 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, precum şi ale Ordinului nr. 1140/2025 pentru aprobarea Normelor metodologice privind angajarea, lichidarea, ordonanțţarea şi plata cheltuielilor bugetare, cu modificările și completările ulterioare; Luând în considerare Hotărârea nr. 117/2026 privind modificarea şi actualizarea documentaţiei tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico-economici aprobaţi prin Hotărârea nr. 620 din 29 august 2024 (aprobarea documentaţiei tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico- economici pentru obiectivul de investiţii „Etapa II - Drum Transregio Feleac TR 35 - Drumuri de legătură - Drum DL 31 din municipiul Cluj-Napoca"); Văzând Procesul-verbal nr. 154/2026, emis de către O.C.PI. Cluj, prin care a fost recepționat „Plan topografic pentru proiectul de utilitate publică - Studiu de fezabilitate, P.U.Z. şi D.T.A.C.”, aferent proiectului Etapa II - Drum Transregio Feleac TR 35 - Drumuri de legătură - Drum DL 31 din municipiul Cluj-Napoca şi expropriere conform art. 235 din Ordinul nr. 600/2023; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările uierioare, HOTĂRĂȘTE: Art. ]. Se aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local la obiectivul de investiţii „Etapa II - Drum Transregio Feleac TR 35 - Drumuri de legătură - Drum DL 31 din municipiul Cluj-Napoca", în suprafață de 25.529 mp., recepționat de către O.C.PI. Cluj, prin Procesul-verbal de recepţie nr. 154/2026, conform Anexei 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă declanşarea procedurii de expropriere pentru cauză de utilitate publică de interes local, a imobilelor situate pe amplasamentul prevăzut la art. 1. Art. 3. Se aprobă lista imobilelor, a proprietarilor şi a altor titulari de drepturi reale asupra imobilelor care se suprapun peste amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local prevăzut la art. 1, identificate pe baza evidențelor O.C.P.I. Cluj, conform Anexei 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se însuşeşte Raportul de evaluare întocmit de către S.C. Expertus S.R.L. pentru imobilele proprietate privată, afectate de coridorul de expropriere în vederea realizării obiectivului de investiţii „Etapa II - Drum Transregio Feleac TR 35 - Drumuri de legătură - Drum DL 31 din municipiul Cluj-Napoca", conform Anexei 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Se aprobă sumele individuale aferente despăgubirilor pentru imobilele proprietate privată situate pe amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local, stabilite în baza Raportului de evaluare, conform Anexei 4 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6. Se aprobă alocarea, de la bugetul Municipiului Cluj-Napoca, a sumei de 4.806.343,55 lei, reprezentând valoarea aferentă despăgubirilor individuale prevăzute la art. 5 şi virarea acesteia, în termen de 30 de zile, într-un cont bancar deschis pe numele Municipiului Cluj- Napoca, la dispoziţia proprietarilor de imobile afectate de coridorul de expropriere pentru realizarea lucrării de utilitate publică de interes local la obiectivul de investiţii „Etapa II - Drum Transregio Feleac TR 35 - Drumuri de legătură - Drum DL 31 din municipiul Cluj-Napoca”. Art. 7. Planul cu amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local la obiectivul de investiţii „Etapa II - Drum Transregio Feleac TR 35 - Drumuri de legătură - Drum DL 31 din municipiul Cluj-Napoca" şi lista imobilelor ce urmează a fi expropriate se aduc la cunoştinţă publică, prin afişare la sediul Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca și prin afişare pe pagina de internet a municipiului Cluj-Napoca. Art. 8. Intenţia de expropriere a imobilelor cuprinse în coridorul de expropriere şi lista imobilelor ce urmează a fi expropriate vor fi notificate prin poştă tuturor proprietarilor. Art. 9. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Direcţia Patrimoniul municipiului şi evidenţa proprietăţii, Direcţia Economică, Direcţia Juridică, Direcţia Tehnică și Direcţia Generală de Urbanism. Nr. 118 din 20 martie 2026 (Hotărârea a fost adoptată cu 23 voturi) | a ă locnteoai temea ein mumie -CIBUOISNOpIV teen mare .00;Z0+ “avnverur aura era rima ZO:EE:80 i EZ-LO'9ZOZ :a320 JeulOW ese Aq paub!s Ajjeu5!a '! 3 peroane (tei £ i sea 4 . ES + + TA + + |__E _ 9TOZ/8II "Iu EoIgIZIOH 2] [| "Iu exouy. f i £ Î k = i ș i î ș î î , moartei ză BN od BILA Aa same la + + + Ni aere Pt EPUol ep, m ea ” i inceta [ss |v REZ: EEEI0 UEJBIS-UZQ O murmemea e|z] eormeneaen proze II Lo] oana + n + 00,ZO+ 0£:8€'80 i 5 = ezo9z0z42UJOVAJ :2eq 12UJOW ee Aq PJ JA] pauBis Ajeufiq Fi + 4 a ca e ij Ţ i] ii „00.70+ 9s:ee:80 ERE RZaEEI mu Lă * er" LO'9707 JPU IOW + 2-08 :aeq ai JEUJOWI 21eW Aq PI IA == mmm paubIs AMBII vino E TERȚE AI ete lar Da + + + i i i L + + + NANI0d ISAIA + + aj EN 4 , , DC peur sii Ă * + | % + + + + + | + + + + + + + Aj | ze ij e | + + | + + + i + + + + EEE: | | | | e | “i i inu | + + i ai m SR i i i e __i j j ! | rari si N LA € Z 94 N AG „00.Z0+ 90:s€:80 N ez09z0z42U|O|A :83eqQ 209 o (2) Xo Fă sezo: sai [9D12WA EV'L09z0z:21e0 sete SIUDOg a EEE PAOA NBA SEE euIOW ee Ag | | PRuBIs ALleUGIA eJe/A worst reg amane i N i i i i i i sd + + + + + + ss] : / /Esita Boiew D1eW SI / a Area siy>og (n, SA | ina AARE] SĂ loiali „00.70+ prenhemtnimat. “E[RUOI SN3pavy pauBis Ale 6b:s€:80 Îi iile €C'LO'9co: 4 :239Q 12UJOW ele Aq A5ia 94 di E DU aere me Ea je + mure au în ccm cv piatra, 100,70+ euni -ejauoj snapuy Su ses1PUJOW €C'LO'9Z0z :aeq + 42UJOW EJEW] Aq pauBis Aljeu6iq PIE Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară CLUJ Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Cluj-Napoca Adresa BCPI: Localitate: Cluj-Napoca, Str. Alexandru Vaida Voevod, Nr.53, Cod postal 400436, Jud. Cluj, Tel. 0264/431032, 0264/434800, 0364/101233 Fax. 0264/598857, 0364/116263 PROCES VERBAL DE RECEPȚIE 154 / 2026 Întocmit astăzi, 22/01/2026, privind cererea 5553 din 15/01/2026 având aviz de incepere a lucrărilor cu nr .... din 1. Beneficiar: MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA 2. Executant: Dobra Marian - Cornel 3. Denumirea lucrărilor recepționate: Recepție plan topografic pentru proiectul de utilitate publică: STUDIU DE FEZABILITATE, PUZ şi DTAC PENTRU PROIECTUL ETAPA II-DRUM TRANSREGIO FELEAC TR35-DRUMURI DELEGATURA -DRUM DL 31 DIN MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA SI EXPROPRIERE CONFORM ART 235 DIN ORD 600/2023 4. Nominalizarea documentelor și a documentaţiilor care se predau Oficiului de Cadastru şi Publicitate Imobiliară CLUJ conform avizului de incepere a lucrărilor: Număract (Data act ip act Emitent HCL NR.620 [29.08.2024 lact administrativ CONSILIUL LOCAL AL PLAN 15.01.2026 |inscris sub semnatura privata |DOBRA MARIAN CORNEL ANEXE 15.01.2026 |inscris sub semnatura privata |DOBRA MARIAN CORNEL PLAN 15.01.2026 |inscris sub semnatura privata |DOBRA MARIAN CORNEL PLAN 15.01.2026 |inscris sub semnatura privata |DOBRA MARIAN CORNEL PLANTOPOGG [15.01.2026 |inscris sub semnatura privata |DOBRA MARIAN CORNEL PLAN 15.01.2026 |inscris sub semnatura privata |DOBRA MARIAN CORNEL DXF 15.01.2026 inscris sub semnatura privata |DOBRA MARIAN CORNEL 773 20.08.2019 lact administrativ CONSILIUL JUDETEAN MASURATORI [15.01.2026 |inscris sub semnatura privata |DOBRA MARIAN CORNEL PLAN 15,01.2026 |inscris sub semnatura privata |DOBRA MARIAN CORNEL Așa cum sunt atașate la 5. Concluzii: cerere. Pentru procesul verbal 154 au fost recepționate 1 propuneri: * În urma verificării planului topografic pentru suprafața de 25529 mp, UAT Cluj-Napoca, s-a constatat că a fost întocmit conform prevederilor legale în vigoare şi nu există impedimente pentru recepţia acestuia. 6. Erori topologice faţă de alte entităţi spaţiale: Identificator |Tip eroare |Mesaj suprapunere 338083 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 338083 pe o suprafata de 5563 mp 338138 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 338138 pe o suprafata de 227 mp [316529 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 316529 pe o suprafata de 36 mp 321313 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 321313 pe o suprafata de 27 mp 359234 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 359234 pe o suprafata de 47 mp 269535 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 269535 pe o suprafata de 46 mp 359138 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 359138 pe o suprafata de 20 mp 358602 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 358602 pe o suprafata de 11 mp [358605 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 358605 pe o suprafata de 1 mp 329740 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 329740 pe o suprafata de 599 mp 273235 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 273235 pe o suprafata de 21 mp 329746 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 329746 pe o suprafata de 15 mp [324445 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 324445 pe o suprafata de 22 mp Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 și Legii 190/2018 Pagina 1 din 2 7, Identificator |rip eroare |Mesaj suprapunere 329259 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 329259 pe o suprafata de 1072 mp 329258 Avertizare Receptia 5553/15,01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 329258 pe o suprafata de 462 mp 320796 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 320796 pe o suprafata de 47 mp [321314 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 321314 pe o suprafata de 77 mp [341487 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1. se suprapune cu terenul 341487 pe o suprafata de 26 mp 307723 Avertizare Receptia 5553/15.01,2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 307723 pe o suprafata de 17 mp 251451 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 251451 pe o suprafata de 73 mp 324032 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 324032 pe o suprafata de 91 mp 300470 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 300470 pe o suprafata de 13 mp 250545 Avertizare Receptia 5553/15,01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 250545 pe o suprafata de 74 mp 275526 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 275526 pe o suprafata de 1 mp 329309 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 329309 pe o suprafata de 7537 mp 335388 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 335388 pe o suprafata de 15 mp 295298 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 295298 pe o suprafata de 119 mp 329307 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 329307 pe o suprafata de 40 mp 257006 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 257006 pe o suprafata de 134 mp 329493 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 329493 pe o suprafata de 134 mp 270284 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 270284 pe o suprafata de 1 mp 318086 Avertizare Receptia 5553/15,01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 318086 pe o suprafata de 98 mp 55358 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 255358 pe o suprafata de 2 mp 326420 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 326420 pe o suprafata de 25 mp [288020 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 288020 pe o suprafata de 54 mp 320277 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 320277 pe o suprafata de 32 mp 303957 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 303957 pe o suprafata de 3 mp 325659 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 325659 pe o suprafata de 100 mp [342954 Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se suprapune cu terenul 342954 pe o suprafata de 6442 mp Avertizare Receptia 5553/15.01.2026: Poligonul 1 se afla intr-o zona reglementata prin L17/2014 UAT 54975 Lucrarea este declarată Director Executiv, lulia Ardeug Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 118/2026 cuprinde 8 pagini Inspector MARA MOLNAR Secretarul general al Preşedinte de şedinţă, ee Ea A ) > Municipiului Digitally signed Ec. Dan Ştefan Tare Je. Autota Ma ra by Mara Molnar Mol nar 11:33:12 -+02:00' Date: 2026.01.26 Document care conține date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr. Pagina 2 din 2 679/2016 și Legii 190/2018 d, DRUM INTRAMLAN | 5.ot7.00 STATUL ROMÂN în adminlstrarea UNIVERSIȚĂȚII DE| CURTI CONSTRUCTII = DOMENIUL. 19 eu CLUJ NAPOCA STIINȚE AGRICOLE ȘI MEDICINĂ VETERINARĂ DIN | Str HORTICULTORILOR, Nr. _ 335368 . 335388 | PUBLIC CONFORM ADRESEI NR. INTRAVILAN 106,465.00 3.00 CLU NAPOCA PENTRU STAȚIUNEA DE CERCETARE s i Actii 28273721.11.2025- USAMY îi i - L=55.91mi DRUM INTRAVILAN | 5,917.00 STATUL ROMÂN în admir a UNIVERSIȚĂȚII DE ICINĂ VE N i „CURTI CONSTRUCTII = DOMENIUL zo | cLus | ctuyNAPocA tir piapif A Pa UMAR E ud Str MoNTICULTORLOR, Nr. 5 335308 335388 | PUBLIC CONFORM ADRESEINR. | INTRAVILAN 106,465.00 1.90 TAU STATRA 28278724.11.2025-USANY . . IMPREJMUIRE L=22,50m! DRUM INTRAVILAN 5,917.00 STATUL ROMÂN în admi za UNIVERSIȚĂȚII DE STII AGRICOLE ȘI MEDI VI DIN | Str HORTICULTORILOF dă (CURTI CONSTRUCTII + DOMENIUL: i | cui | cvuamaroca: | STTE AoRcotE i Meziemă venită m |aeheneuromoru | osos - asam0 | Pusuccohron onesti. | input | toemsoo | it.ao HORTICOLĂ 28275/21.11.2025 - USAMY . a IMPREMUIRE Let26.Timi CURTI CONSTRUCTII CU DESTINATIE DE DRUM- DOMENIUL PUBLIC CONFORM HCL| Tavi fag00, 30 NR. 291/2016 P dul CONSTANTIN 22 | Lua | cu NAPocA 'UAT MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA crt stie) ș: 318086 e, 310056 _ _ PET pune $=1.00mp _ IMPREMUIRE L=30.25mi ALTELE, TEREN NECONSTRUIT 23 | cuus | cLusmeoca UAT MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA Str. HORTICULTORILOR - 139967374, [CNP], - 277206 | PENTRUZONEVERZISIALEI- | INTRAVILAN | 13,a1s.co 8.00 : 1399672/2/371, 13996/2/4, DOMENIUL PUBLIC 19977212, 139977213, 1399713, 13997472, 135977473 CECERZ II 2 i TOTAL [mp] / [mi] 22,842.00 5=78,00 mp | Notă: Datele de identificare ale imobilelor proprietate privată afectate de coridorul de eu situația juridică, a. întocmirii i liste. de ale imobil în prezenta listă sunt singurele care au putut fi puse la di acest moment. | 4& 7 La Prestator e: : : Director Executiv, lulia Ardi Ing. Dobra arian Gomel Ş i (i otapaeeeer numai Marian-Corne Pina iat core __ Dob sa Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 118/2026 ra cuprinde 8 pagini Secretarul general al Municipiul ă, Ec. Dan Ştefan Tare i Preşedinte de ședin :31e lefa| [Bu10) -UeIeW mu 3unnrauam sm aainnrauari Oa vananarts dOA “EAVCNY VINDEM “VNIZTYASY2INOP Y2NISYN “VIONVI2-YNGMS LH8yoIBrM “Ve-riaM N2WN1."3VI0IN srsose - srsose - = | immouetieazs | -mtloM NOISYA "ON Toma "BIXONY PONYă “YV-YNOMIS da 'ML36eNVI1 542 404 “IEZIV A YAINOM YNIUVN v2NY YNYO 1I5YA | | a0aYN rm2 m» | zu a “TBu0Y ATSYA ÎVVOI Nas INMOS OA NYatas "TaN3O3 JOY VIOLA IV 'VT N3VAav3 FANE ÎNVOI NONE. NS VUaYMYE 1Y uoozes, Ava voor o run ua mute aanvravam nm 4 venmsoni AR VALAYZ YAYA NY1S NIBAY AMI NYIS voam emo] rm i 90: Dai mame] ceace nu zannrauam uoo't=s Na Tao) nise 492 |raoamrma| rm | as 9 NIIAVINI ave sist Usi pârtia său eat notite lea eo ri are 9t= aunmeavatai zane - zane - = | mmuepoa:as “Tars YeNvaIMoID *3'5 vooamrm2| rm o Moran om duoo'9+s urare vmetoata tiu ăi ET 1528 '400Nys Ina “YkaWvhv va NYtrTY navă moara | ||| ze | | O—cnerze amneivegoa ns | NON FEDDY Aevnuov Ozn 0063, GZAna “vvrava avaoeevzun vI1shnuoa5 NV nm “Vnoevearansva nzioava |vaoaen mm] mo MomarI-IM3ONAAXON NVaFA VTARIAYO-AMAIV2 NIDVANI “AIGIAOFATIINIDVANI "EVoEHY MD2N NT IO “785 19791502 OH com | coste | run | monsoduana moov Vo vioara Pi TM Is9ne “4oaNys one “rmormrnava Nvtrrav nov “nmevitaoa as, | NZON2 NYYreTY “Voeneay Ozana *oaoa1 zane “evrova 2vanoa-văaurin “Nvuishe-nipu3s Mrizun *vhivmevrateva niomoaua [waoayema| mo | 2 orinnre EZORe OAO NYEYE SITREEYO-NGMIVA NIDV2TT “AVAIAO-ATI AYAN "VREM IIO2N ÎNTIY ION "185 1981SNO2 MON NAN 142Na5N02 Lin mu zanvravam auoo'zzes 4 . E . nora AV Vreti sesese - seseez i vene-anerma “vonaznvA- maya vooamirm2|. rm 00 cersor | mana | monvstoduuna e.qoq JBuJ0) -UeIeW cirzrooopi'trerori -C/zrz00r4 "reoopi'zrrs00pi “zoo . voit u72790074'4 72/5004 "noua oovse | oovozitz | manea | manuisoduuna | erori iezi Ai PRL ce as ZISA NYAZN Zuntaiv vaoai mm] ma | oz 474r2m00r4"v12/s00H vero" TeocPi'TI500%4'2n0 lopi'zreooi'zrzrzoori duuoo'ses VLVANA Voia PEPIN -crerzoori "znrerpooi'zrersooni “zanaori 'rurer000p1'7e/s0004 "noima « [i atei ia [Erei ZISVA NOVAZY 33nveav, voor rm] mm> | e oa ovocit | Murau | uanuisod una nr r2r900947e/s00v reno: 2r3cor4'27500%4'27e0 lovs'zreoori'zrenaori duco:4 15 VuVAe VealoaLiria za V22VGNY HONG “VAM502-YNvaM N21a MHomva, Zomase zonasc ANEWVHVOG 5 |. -vaMon 40004 vIvattviiM OG "5 MON SANTIVO 35 "715YA NYPBaY IASA Vhvn M2NYA nvY OAO vo doa |Y2OANFNI2| mo | ai oecu soramea maansuLs03 una duno ves, sono EI man rates YRINM-YZ3VCHY 2H2VIOLSOA 'T3VANY-NYADOB AHIVI01504 PI. 0 Ca ARI onemxot-YsRar) nana [...]