HCL 350/2021 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București www.primarie3.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la şcoala Gimnazială nr. 195” Consiliul local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti, ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în şedinţă ordinară, azi 22.12.2021 Având în vedere: - Referatul de aprobare nr. 219074/CP/19.11.2021 al Primarului Sectorului 3; - Raportul de specialitate nr. 218212/18.11.2021 al Direcţiei Investiţii şi Achiziţii; - Adresa nr. 218867/18.11.2021 a Direcţiei Investiţii şi Achiziţii; În conformitate cu prevederile: - Art.10 alin. (4) din HG nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare; - Art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; Luând în considerare: - Avizul Comisiei de buget, finanţe, servicii publice, alte activităţi economice și relația cu mediul de afaceri; - Avizul Comisiei pentru administrare a domeniului public și privat, realizarea lucrărilor publice, agrement, protecția mediului şi salubritate; - Amendamentul adus proiectului de hotărâre, conform procesului verbal al şedinţei; În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (2) lit. 1) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă indicatorii tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la școala Gimnazială nr. 195”, conform anexei care face parte integrantă la prezenta hotărâre. Art.2. (1) Primăria Sectorului 3 va pune la dispoziţia Consiliului Local al Sectorului 3, nota conceptuală, tema de proiectare și studiul de fezabilitate care au condus la indicatorii tehnico-economici ai proiectului agreat cu Federaţia Română de Scrimă. (2) Primăria Sectorului 3 va iniţia şi împreună cu Federaţia Română de Scrimă vor agrea şi semna un Protocol de parteneriat privind construcţia și utilizarea sălii de scrimă. (3) Protocolul de parteneriat privind construcţia și utilizarea sălii de scrimă va cuprinde prevederi prin care: a) Federaţia Română de Scrimă va fi implicată pe parcursul derulării construcţiei și recepţiei sălii de scrimă; b) Se va detalia modalitatea de exploatare a sălii de scrimă, cu costurile aferente şi modul cum vor fi susținute aceste costuri, astfel încât să fie asigurat și încurajat accesul copiilor şi utilizarea la maxim a sălii, în standarde de calitate și siguranță acceptate de Federaţia Română de Scrimă. Costurile vor cuprinde, fără a se limita la: utilităţi, echipamente, antrenori, mentenanţă, curăţenie; c) Federaţia Română de Scrimă va fi implicată în acţiuni continue de promovare şi organizare de evenimente pentru a încuraja sportul în rândul copiilor şi adolescenților din Sectorul 3; (4) Protocolul de parteneriat privind construcția și utilizarea sălii de scrimă va fi aprobat în Consiliul Local Sector 3 înainte de începerea şi bugetarea proiectului de investiţii. Art.3. Înainte de demararea proiectului, Federaţia Română de Scrimă va organiza întalniri dedicate cu profesorii, părinţii şi elevii Şcolii Gimnaziale nr.195 pentru a prelua şi doleanţele acestora şi a crea un parteneriat stabil cu aceştia privind practicarea scrimei în Sectorul 3. Art.4. Contractarea proiectului de investiții se va derula prin procedura de achiziţie publică, cu menţionarea clară a standardelor de calitate așteptate. Art.5. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Investiţii şi Achiziţii şi Direcţia Economică va lua măsuri de ducere la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ MOLDOVEANU CĂT ĂLIN-FLORIN CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAL NR. 350 DIN 22.12.2021 Mihaela VACARU, AMENDAMENT la pct. 27 Proiect de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiţii „Revizalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la şcoala Gimnazială nr. 195” PROPUNERE AMENDAMENT Actualul Art. 2 devine Art. 5 Art.2. se formulează: (1) Primaria Sectorului 3 va pune la dispoziţia Consiliului Local Nota conceptuala, tema de proiectare şi studiul de fezabilitate care au condus la indicatorii tehnico-economici ai proiectului agreat cu Federaţia de scrima. (2) Primaria Sectorului 3 va iniţia şi împreună cu Federaţia Română de scrima vor agrea și semna un Protocol de parteneriat privind construcţia și utilizarea sălii de scrimă. (3) Protocolul de parteneriat privind construcţia și utilizarea sălii de scrima va cuprinde prevederi prin care: a. Federaţia de scrimă va fi implicată pe parcursul derulării construcţiei şi recepției sălii de scrimă, b. Se va detalia modalitatea de exploatare a sălii de scrimă, cu costurile aferente şi modul cum vor fi susţinute aceste costuri astfel încât să fie asigurat şi încurajat accesul copiilor şi utilizarea la maxim a sălii, în standarde de calitate şi siguranță acceptate de Federaţia de scrimă. Costurile vor cuprinde, fără a se limita la: utilităţi, echipamente, antrenori, mentenanţa, curăţenie, c. Federaţia de scrimaă va fi implicată în acţiuni continue de promovare şi organizare de evenimente pentru a încuraja sportul în rândul copiilor şi adolescenților din sectorul 3. (4) Protocolul de parteneriat privind construcţia şi utilizarea sălii de scrimă va fi aprobat în Consiliul Local înainte de începerea şi bugetarea proiectului de investiţii. Art.3. Înainte de demararea proiectului, Federaţia de scrimă va organiza întâlniri dedicate cu profesorii, părinţii şi elevii Şcolii 195 pentru a prelua și doleanțele acestora şi a crea un parteneriat stabil cu aceştia privind practicarea scrimei în Sectorul 3. Art.4. Contractarea proiectului de investiţii se va derula prin procedura de achiziţie publică, cu menţionarea clară a standardelor de calitate așteptate. PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ ANEXA LA HCLS3NR.3.90/77412. 207| INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI Privind „REALIZAREA SPAȚIILOR SPORTIVE PRIN AMENAJAREA UNEI SĂLI DE SCRIMĂ LA ȘCOALA GIMNAZIALĂ NR. 195" Str. Lunca Bradului nr. 2, Sector 3, București În prezent şcoala 195 dispune de un teren de sport neacoperit, aflat pe terasa corpului de clădire asupra căruia se intervine — Complex Sportiv (Bazin, Săli de sport) existent. Terenul nu asigura protecţie împotriva intemperiilor şi nici nu oferă posibilitatea de utilizare de activităţi multiple. Se propune obţinerea unei incinte de sport cu dimensiunea de aprox. 31.50 x 18.00m liberi, cu o înălţime liberă minimă de 4.50 m şi care poate acomoda următoarele discipline sportive: sala de scrimă. Pentru scrima se doreşte echiparea cu 9 piste şi echipamentele conexe. Construcţia va fi de asemenea echipată cu funcțiuni conexe (vestiare, birou, grupuri sanitare, boxa curăţenie). PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI Al INVESTIŢIEI INDICATORI VALORICI (LEI, INCLUSIV TVA): Valoarea totală a lucrărilor de intervenţie, 5,421,795.20 lei, Din care Constructii-montaj (C + M): 4,153,923.22 lei CAPACITĂŢI (ÎN UNITĂŢI FIZICE ŞI VALORICE): Proiectul presupune intervenția extindere a clădirii Complex Sportiv Scoala 195 (clădire existente) prin adăugarea unui etaj curent constând în sala de scrimă având suprafața construită de aproximativ 1150.00 mp. loan SG QUADRATUM ARCHITECT! seaca art — DIRECŢIA INVESTIŢII ŞI ACHIZIŢII SERVICIUL INVESTIŢHALUCRĂRI PUBLICE Şef Serviciu, Pagină | 1 Beneficiar: Proiectant: Denumire: Adresa: Faza: Primaria Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti Quadratum Architecture SRL, Realizarea spatior sporive prin amenajarea unei Sali de scrima la scoala Gimnaziala nr 195: Sir. Lunca Bradului, Nr. 2, Sector 3, Bucuresti SF (cu elmente de DALI) DEVIZ GENERAL a obiectivului de investiti Conform HGnr. 307 /29 noiembrie 2016 „Realizarea spatiilor sportive prin amenajarea unei Sali de scrima la scoala Gimnaziala nr 195" ă Ad (propunere) = 1,150.00 mp În Iei /euro acursul BNR 4.9489 Noi 2021 cota TVA. 19% Nr.crt Denumirea capitolelor şi subcapitolelor de cheltuieli 1 Capitolul 1 Cheltuieli pentru obtinerea şi amenajarea terenului. Valoare (fără TVA) LEI 3 TVA Valoare (inclusiv TVA) LEI 5 TI Țobynerea terenulă. Cor] OTE] Go 12 |âmenajarea terenului dou] 0.00 DEI 13 |Amenalarea pentru proiecta medial şi aducerea E Sirea Pigală 000 000 000) 1.4 |Cheluieiiperiru relocarealprotecța utătior 000) 009 00] TOTAL CAPITOL 1 0.20) 0-0 90) Capitofur 2 Coferal pont asigurarea UETIEZIIor 15cosare OBIeC OVI 1 Țpummentzre cu a0a 7 = = 2 |Canaizare = = 5 3 Alimentare cu gaze ratrale acei 009 dor] 4 |Aimeniare cu acent termic 000 000 000) 3 |imentare cu energie eleciica 000 0.00 doo) 6___ |relecomunicali[eetone. radio NE) 000 000] dan] 7 Ale înuri de relee ederoare 000) 000) dor] a [Drumuri ce acces 000) 00 do] 9 [Caiterate indusirae 000 0%) dor] 10 |Cetuiei erente racorgaru rate CE utzu 0%) 000) 00%] TOTAL CAPITOL 2 [ITI 000) 0-00 Capitolur3 Cheftrel Ponta prolectarea şi z5istenă Farcă EI ESTI dani CEI dar] 317 |Stucurce tren 0co) 009 00] 312 |Rapor prind pactul supra mediu 004] 009 000) 31.3 jale sti specrce 000 000 00%] 32 —|Documentaii-superi și cheie pentu cbijerea de az, acorduri 201033 2260.00 107520) 6.7540) 33 jEsperizare tehnică 1253127] 236057 149123] 34 |Ceriricarea performanței Energetice ŞI aur er setE ar Căcrier 0oel 009 dori 35 Proiectare Tra38957| 27350] 136.1355] 35.1 femă ce proectre 000 000 dori 357 |Studiu ce prefezabiitate 000 000] 009 353 [Studiu de lezabitate/documenteţe e azare 2 lucrări E Ier ver ȘI JEVE general 5772589 EEIPERI EZXEEEII 354 |Documentaţile tehnice necesare în vederea cb ieri avizelorracorduritrautorizaţlor 41.449 12 FEICEEI 193248 355 |Veiicarea tehnică de cala a proiectului tehnic şi 2 deleior ce execute 000 00%) 0ori 356 |Preiect tehnic şi detat ce execuţe 20724.58 3537 67] 2456223 36 __ |Oroanizarea preceduriar de achizipe 000 000) 00) 37 |Gonsuleniă CEI 009 dor] 371 |Manaaementu de proieci pentu OEIectrul SE vesti 009] 000 000] 372 Audit înanciar 009 000 0%] 33 ehnică 3735853 1212.19 EERHIREI 361 jAsietență tehnică di parea proiectentui 306201 EFEZI EXEEIIEEI EE ARII EEE PICE EP A 213641 40552 254033 Geniu parsciparea preveaniulula zel TRUSE 7 prog TUT E CERT Tr ZFIEF CE recaȚE = A 3612 |avizaţ de câtre inspectoratul de Siat în Construcţi 915.80) 178%) î.08956) 387 Origene de sanie z.5037] CEZEII FEZEEEI TOTAL CAPITOL 3 7054932] 220025 207.553-40) [Capital A Chea pentru TAVoSEAa de Bază IT |Constucti şi staţi EXCITAT) III EFEFEETEE 42 idontai tigle echiparnerte EFRGIEgCE ŞI îregonale 7.0427] 12,738. FEREREII 13 |utiae. echipaenie tehnelegice şi luncţenale care nscestă monta 216 266 93| 2106072 257 367 55| aa |usaje echipamente tehnclogce șituncyenale care nu necesită monta și echipamente de transport 8526850] 1622002 101,568 56| 35 por ETICE! INI E XC EEEI 27407555) 43 Acte nEcorporae 000 [) 00) TOTAL CAPITOL 4 1091.73559] 77729.79 FELERECEI Capitolul Ae cereti 31 ȚOreanizare de santier TETIE O 2005787 150-35537] 31 Lucrări de construi şi al aferent organizEf e ganter ce7e 00] 1 8052 117.763 312 |Gheltuei conexe organizări ganteruli 21.800.00 526200 33.06200] 52 _ |Comisioane, cote. taxe, costul creditului 22.889,50 0-00 22639.50 321 |Gomisioanele și dobânzie aferente creditului Băi înantalzre DI 00%) dor] 522 [Gota aferentă ISC pentr cenirolul catăţi lucrări de construcţi 172558 0.00] EIAECEEI aa Joia aerentăISC pentu cavou sau în amenajarea teioru luarii ş pen azarea ET Pi 40108) lucrărior de construcţi 524 |Cota aferentă Casei Sogale a Consinciorier - CSC 009 000 CICI 528 rave pentr accrdur,aizeconlorme şi auodzaţa de cansvuredesfnare [Tara mbru OAR O 5ta Poni poe pm. mie din Csi) 23 jeheluei diveree şi reprevăzue 12800090] ___28.12000 17612099 34 [Chehuei peniru informare şi puBIGtăte 000 000 000) FOTAL CAPITOL 5 237.487 30| 52207.82 EFCCIEEEI [CagitoluT e Eoltuie pentru probe TeRnorogice ŞI Teste i predaro Ta Benafctar TO ȚPreaztrea persone de eeloalare T50 CCI ICI) 52 |Prebe fehnologce şi teste 000) 000 00%) [TOTAL CAPITOLE 000 020) TOTAL GENERAL 4,550,153.11 4.153,923.22) Beneficiarnvestitor Proiectant specialitate arhitectura, Primaria Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti SC QUADRATUM ARCHITECTURE SRL Proiectant general Intocmit RC SC QUADRATUM ARCHITECTURE SRL Ah loan Dăianu MELENCU t cu drept de soziediz! | _ că PRIMĂRIA CABINET PRIMAR mem SECTORULUI E BUCUREȘTI wWwW.primarie3.ro- TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL cabinetprimarQ primarie3.ro Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, București i 8) SECTOR 3 MA CABINET PRIMAR REFERAT DE APROBARE a proiectului de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţi „„Revitalizarea spațiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la Școala Gimnazială nr. 195” În seria obiectivelor de investiţii pe care Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti le-a inițiat la unităţile de învățământ aflate în administrarea Consiliului Local al Sectorului 3 se numără și proiectele privind reabilitarea și modernizarea sălilor de sport care aparțin acestor unități de învățământ, dar și construirea unor complexe multifuncţionale pentru activități didactice și spori, bazine de înot și săli de sport. Considerăm că aceste investiţii sunt absolut necesare în vederea îmbunătăţirii condiţiilor de desfășurare a orelor de educaţie fizică ale elevilor, cât și pentru desfășurarea altor activități culturale și recreative în afara orelor de curs, în beneficiul acestora. În acest context, la Școala Gimnazială nr. 195 în anul 2017 au fost finalizate lucrările și a fost dat în folosință Complexul multifuncțional pentru activități didactice și sport, cu bazin de înot și sală de sport. Pe terasa acestui imobil a fost amenajat un teren de sport neacoperit. Terenul nu asigură protecţie împotriva intemperiilor și nici nu oferă posibilitatea de utilizare pentru activități multiple. Având în vedere aceste aspecte, propunem spre aprobare un obiectiv nou la Școala Gimnazială nr. 195, situată în str. Lunca Bradului nr. 2, Sector 3, care presupune acoperirea terenului de sport în scopul desfășurării în condiţii corespunzătoare a activităților sportive. Astfel, prin obiectivul de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la școala Gimnazială nr. 195” se propune extinderea spaţiului de sport prin transformarea terasei din teren de sport neacoperit în sală de scrimă complet echipată cu 9 piste și echipamentele conexe. Pentru acest proiect au fost întocmiţi indicatorii tehnico — economici cu valoarea totală de 5.421.795,20 lei inclusiv TVA, din care valoarea C+M 4.153.923,22 lei inclusiv TVA. Având în vedere cele prezentate și ţinând seama de raportul de specialitate nr. 218212/18.11.2021 al Direcţiei Investiţii și Achiziţii, am iniţiat prezentul proiect de hotărâre pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3. PRIMAR ROBERT SORIN NEGOIŢĂ Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformmitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3 Ş cai ză PRIMĂRIA | DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIŢII SECTORULUI , citit: i BUCUREȘTI www.primariez.ro : TELEFON (004 021) 318 03 23 -28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL investitiiachizitii O primariea.ro Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, Bucureşti RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de Hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la şcoala Gimnazială nr. 195” În vederea continuării implementării programului de dezvoltare şi modernizare a unităţilor de învățământ, în deplină conformitate cu Strategia de Dezvoltare, Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti a iniţiat o serie de obiective de investiţii, la clădirile şi sălile de sport aferente unităţilor de învățământ aflate în administrare, pentru lucrări de consolidare, creşterea eficienţei energetice, modernizare, construire sau extindere. Aceste investiţii sunt absolut necesare atât pentru îmbunătăţirea condiţiilor de studiu şi de desfăşurare a orelor de educaţie fizică şi sport, cât şi pentru desfășurarea altor activități culturale şi recreative în afara orelor de curs, în beneficiul elevilor. Având în vedere aceste aspecte, propunem spre aprobare un obiectiv nou la Şcoala Gimnazială nr. 195, care presupune amenajarea unei săli de scrimă în scopul desfăşurării în condiţii corespunzătoare a activităţilor sportive. În prezent, Şcoala Gimnazială nr. 195 dispune de un complex multifuncțional cu bazin de înot şi sală de sport construit în anul 2017. Pe terasa acestui complex a fost amenajat un teren de sport neacoperit, aflat într-o stare avansată de degradare a suprafeţei de joc. Terenul nu asigură protecţie împotriva intemperiilor şi nici nu oferă posibilitatea de utilizare pentru activităţi multiple. Prin obiectivul de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la şcoala Gimnazială nr. 195” se propune extinderea spaţiului de sport prin transformarea terasei din teren de sport neacoperit în sală de scrimă complet echipată cu 9 piste şi echipamentele conexe. Construcţia va fi de asemenea echipată cu funcțiuni conexe (vestiare, birou, grupuri sanitare, boxă curăţenie). Acoperirea clădirii va fi realizată prin învelitoare tip şarpantă, care va asigura etanşeitatea, respectiv rezistența asigurată prin hidroizolare şi termoizolare a extinderii propuse. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 PRIMĂRIA DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIȚII m rea SECTORULUI pi e BUCUREȘTI Luând în considerare cele de mai sus, au fost întocmiţi indicatorii tehnico — economici cu valoarea totală de 5.421.795,20 lei inclusiv TVA, din care valoarea C+M 4.153.923,22 lei inclusiv TVA. Având în vedere cele prezentate şi ţinând cont de prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale şi prevederile art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (4) din Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, supunem spre competentă analiză şi aprobare de către Consiliul Local al Sectorului 3 prezentul Proiect de Hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico — economici aferenţi obiectivului de investiţii „Revitalizarea spaţiilor sportive prin amenajarea unei săli de scrimă la şcoala Gimnazială nr. 195”. SERVICIUL INV ŢII, LUCRĂRI PUBLICE ȘEF SERVICIU, MARIUS POPES V SERVICIUL DERULARE ȘI MONITORIZARE CONTRACTE LUCRĂRI/SERVICII ȘEF SERVICIU, MONICA Ai Sas PRIMĂRIA SECTORULUI DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIȚII BUCUREȘTI Sa www,primariez.ro pl TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL investitiiachizitii O primarie3.ro Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, București n. A5b 567 LĂ /LA, dot Domnule Primar, Având în vedere necesitatea realizării unor obiective de investiții în [...]