HCL 239/2020 București Sectorul 3 adoptată

(iii MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, Bucureşti www.primarie3.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea noilor categorii de lucrări şi devizul ofertă revizuit pentru obiectivul de investiţii "Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului București, ales în condițiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în şedinţă ordinară, azi 30.07.2020 Având în vedere: - Referatul de aprobare nr. 444215/CP/29.07.2020 al Primarului Sectorului 3; - Raportul de specialitate nr. 443699/29.07.2020 al Direcţiei Investiţii, Achiziţii şi Învăţământ; Adresa nr. 443704/29.07.2020 a Direcţiei Investitii, Achiziţii şi Învăţământ; În conformitate cu prevederile: Art. 31 din Legea 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare; Instrucțiunii nr. 1/2018 a Agenției Naţionale pentru Achiziţii Publice privind modul de interpretare a aplicării prevederilor art. 31 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice; - HCLS3 nr. 466/27.09.2018 privind aprobarea indicatorilor tehnico - economici aferenți obiectivului de investiţii „Modernizare/modificare, amenajare peisagistică şi construcţii provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon”; - HCLS3 nr. 537/15.11.2018 privind atribuirea către societatea AS3-Administrare Străzi $3 SRL a contractului având ca obiect „Modernizare și reabilitare parc Pantelimon”; - HCLS3 nr.82/30.03.2020 privind aprobarea prelungirii duratei de execuţie a Contractului nr. 255362/19.11.2018 având ca obiect „Modernizare şi reabilitare parc Pantelimon ”; Luând în considerare: Avizul Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe; Avizul Comisiei pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement; - Avizul Comisiei de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor; În temeiul prevederilor art. 139 alin (1) şi art. 166 alin (4) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE : Art. 1. Se aprobă noile categorii de lucrări şi devizul otertă revizuit pentru obiectivul de investiţii având ca obiect "Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” din cadrul contractului de execuţie nr. 255362/19.11.2018 conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Valoarea obiectivului de investiţie având ca obiect "Modernizare şi reabilitare pare Pantelimon” din cadrul contractului de execuţie nr.255362/19.11.2018 rămâne nemodificată. Art, 3, Se împuterniceşte Primarul Sectorului 3 al Municipiului București să semneze actul adițional, iar Direcţia Investiţii, Achiziţii şi Învățământ să gestioneze derularea, monitorizarea şi implementarea contractului. Art. 4. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Investiţii, Achizitii şi Învățământ și societatea AS3 — Administrare Străzi S$3 SRL vor lua măsuri de ducere la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. | PREŞEDINTE DE ŞEDINŢA ontresemnează pentru legalitate | ecrane _ ||| Mafius Minăiţă ] Lă NR. 239 DIN 30.07.2020 AS3 -ADMINISTRARE STRĂZI S3 S.R.L. h C.U.|.: RO 37804080, Reg, Com: J40/9897/2017 | |) Sediul Social: Calea Vitan nr.242, Corp C, etaj 1, Sector 3, București CA ADMINISTR ARE Capital social subscris şi vărsat 16.500.000 lei E — d Telefon:+40759 040 480 ista STRĂZI SECTOR E-mail:secretariat( asâ-strazi.ro Web: www.as3-strazi.ro ACTUALIZARE DEVIZ PROIECT ” MODERNIZARE SI REABILIATE PARC PANTELIMON” IULIE 2020 Aprobat, PREȘEDINTE C.A. ROXANA BĂLĂCEANU DIRECTOR TEHNIC COSTEL POPA Verificat, CONTROL TEHNICO-ECONOMIC ANDREEA IR-PODĂRELU DEVIZE ELENA AN Intocmit, ctvaincar ee să | OHSAS 18001 |cumrsicar amesiur 1509001 Proiectant, AS3 -ADMINISTRARE STRĂZI $3 S.R.L Calea Vitan nr.242, Corp C, etaj 1, Sector 3, Bucureşti C.U.I.: RO 37804080, Reg. Com: J40/9837/2017 DEVIZ GENERAL AN EX) A al obiectivului de investiţii fr pp ADMINISTRARE STRAZI SECTOR Modernizare si Reabilitare Parc Pantelimon Hg 5 uk | 239/30 E 0% 3000 Valoare Nr. fara TVA) TVA Valoare cu TVA crt. Denumirea capitolelor şi subcapitolelor de cheltuleii lei lei lei 1 2 3 4 5 CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obținerea şi amenajarea terenului 1.1. |Obţinerea terenului - - - 1.2. |Amenajarea terenului - - - 1.3. |Amenajări pentru protecţia mediului şi aducerea terenului la starea iniţială 92.874,00 17.646,96 110.520,06 1.4. |Cheltuieli pentru relocarea/protecţia utilităţilor - - - |TOTAL CAPITOL 1 92.874,00 17.646,06 110.520,06 CAPITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităţilor necesare obiectivului de investiţii |TOTAL CAPITOL 2 | 232.185,00 44.115,15 276.300,15 CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru prolectare şi asistenţă tehnică 3.1. [Studii 18.000,90 3.420,00 21.420,00 3.1.1. Studii de teren 15.000,00 2.850,00 17.859,00 3.1.2. Raport privind impactul asupra mediului 3.000,00 570,00 3.570,00 3.1.3. Alte studii specifice - - - 3.2. |Documentaţii-supart şi cheltuieli pentru obţinerea de aviz, acorduri şi autorizaţii 413.600,00 78.584,00 492.184,00 3.3. |Expertiză teh - - - 3.4. |Certificarea performanţei energetice şi auditul energetic al clădirilor - - - 3,5. Proiectare 3.510.156,00 666.9239,64 4.177.085,64 3.5.1. Tema de proiectare - - - 3.5.2. Studiu de prefezabilitate - - - 3.5.3. Studiu de fezabilitate/ documentaţia de avizare a lucrărilor de intervenţie şi devizul E - - 3.5.4. Documentaţiile tehnice necesare în vederea obţinerii avizelor/ acordurilor/ autorizaţiilor 950.300,00 180.557,00 1.130.857,00 3.5.5. Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic şi a detaliilor de execuţie 76.642,50 14.562,08 91.204,58 3.5.6. Proiect tehnic şi detalii de execuţie 2.483.213,50 471.810,57 2.955.024,07 3.6. |Organizarea procedurilor de achiziţie - - - 3.7. [Consultanţă = - E 3.7.1. Managementul de proiect pentru obiectivul de investiţii - - 0,09 3.7.2. Auditul financiar - - - 3.8. JAsistenţă tehnică - 64.096,50 64.096,50 3.8.1. Asistenţă tehnică din partea proiectantului Li 64.096,50 64.096,50 .8.1.1. pe perioada de execuţie a lucrărilor 319.350,00 60.676,50 380.026,50 3.3.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor 18.000,00 3.420,00 21.420,00 3.8.2. Dirigenţie de şantier - - _ TOTAL CAPITOL 3 4.279.106,00 813,030,14 5.092.136,14 CAPITOLUL 4 Cheituleli pentru investiţia de bază 4.1. |Construcţii şi instalaţii 74.664.616,53 14.186.277,14 88.850.893,67 4.2. |Montaj utilaje tehnologice, echipamente tehnologice şi funcţionale 1.236.685,70 234.970,28 1.471.655,98 4.3. |utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale care necesită montaj 10.247.612,17 1.947.046,31 12.194.658,48 44. Utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale care nu necesită montaj şi echipamente de 1.040.353,76 197.667,21 1.238.020,97 45. |Dotări 1.196.110,46 227.260,99 1.423.371,45 4.6. |Active necorporale - - - TOTAL CAPITOL4 88.385.378,62 16.793.221,94 105.178.600,56 CAPITOLUL $ Alte cheltuieli 5.1. JOrganizare de şantier 910.906,67 165.846,21 1.076.752,88 5.1.1. Lucrări de construcţii şi instalaţii aferente organizării de şantier 872.874,77 165.846,21 1.038.720,98 5.1.2. Cheltuieli conexe organizării şantierului 38.031,90 = 38.031,90 5.2. |Comisioane, cote, taxe, costul creditului - - - 5.2.1. comisioanele şi dobânzile aferente creditului băncii finanţatoare - - - 5.2.2. cota aferentă |.S.C. pentru controlul calităţii lucrărilor de construcţii - - - 5.2.3. cota aferentă 1.5.C. pentru controlul statului în amenajarea teritoriului, urbanism şi - - - 5.2.4. cota aferenţă Casel Sociale a Constructorilor - C.S5.C. - E - 5.2.5. taxe pentru acorduri, avize conforme şi autorizaţia de construire/ desființare - - - 5.3. [Cheltuieli diverse şi neprevăzute 500.000,00 95.000,00 595.000,00 5.4._|Cheltuieli pentru informare şi publicitate - - - TOTAL CAPITOL 5 1.410.906,67 260.846,21 1.671,752,88 CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice şi teste 6.1. |Pregătirea personalului de exploatare - - - 6.2. |Probe tehnologice şi teste - - - TOTAL CAPITOL 6 = - - TOTAL GENERAL A 17.928.859,48 112.329.309,77, Din care C+M (1.2 + 1.3+4.4+2+4,1+42 = 91.748.090,84 * PREŞEDINT Ş ş| Beneficiar/investitor “a le PA Să 0) O, BUCUREŞTI PRIMĂRIA serului d CABINET PRIMAR wurv.primarieg.ro TELEFON (004 021) 31 o 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL cabinetprimar A primariea.ro Calea Dudaşti nr. 191, Sector 3, 031084, Bucureşti sp Ss SECTOR 3 (A Id. CABINET PRIMAR REFERAT DE APROBARE a proiectului de hotărâre privind aprobarea noilor categorii de lucrări și devizul ofertă revizuit pentru obiectivul de investiții "Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” Dezvoltarea unui sistem de spații verzi și spaţii pietonale, gândirea intervențiilor asupra spaţiului public la nivelul întregului sector, precum și racordarea sistemului la spaţiile verzi majore din afara Sectorului 3 sunt deosebit de importante pentru încurajarea mobilităţii blânde și a petrecerii timpului liber în Sectorul 3. Prin Hotărârea nr. 466 din 27.09.2018, Consiliul Local al Sectorului 3 a aprobat indicatorii tehnico - economici aferenţi obiectivului de investiţii „Modernizare și reabilitare parc Pantelimon”, prin acest proiect avându-se în vedere punerea în valoare a aspectului natura! și al reliefului parcului Pantelimon prin crearea de diverse tipuri de divertisment. În urma aprobării de către Consiliul Loca! al Sectorului 3 a Hotărârii nr. 537 din 15.11.2018 , societatea AS3- Administrare Străzi S3 SRL, în calitate de executant a încheiat contractul de lucrări nr. 255362 din data de 19.11.2018 cu Sectorul 3 al municipiului București, în calitate de achizitor, prin care societatea se obligă „să proiecteze și să execute modernizarea și reabilitarea parcului Pantelimon”. Având în vedere solicitarea societății AS3 Administrare Străzi Sector 3 SRL prin care se transmite actualizarea temei de proiectare precum şi implementarea unor noi funcțiuni la contractul de execuție mai sus menţionat, este necesară aprobarea noilor categorii de lucrări şi devizul oferta revizuit. Luând în considerare cele prezentate și ţinând cont de raportul de specialitate nr. 443699/29.07.2020 al Direcţiei Investitii, Achizitii și Învăţământ am iniţiat prezentul proiect de hotărâre pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. SECTORULUI BUCUREȘTI PRIMĂRIA 7 DIRECȚIA INVESTIŢII, ACHIZIȚII ȘI ÎNVĂŢĂMÂNT TELEFON ţoo4 021) 318 03 23 - 28 FAX (oo4 021) 318 oa 04 E-MAIL investitiiachizitii(primarie3.ro Calea Dudești nu. 191, Sector 3, 031084, București Ne. 4436.39 1, 49.07.4040 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind aprobarea noilor categorii de lucrari si devizul oferta revizuit in urma actualizarii temei de proiectare si implementarea unor noi functiuni, pentru obiectivul de investitii "Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” din cadrul contractului nr. nr. 255362/19.11.2019 Avand in vedere : - Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 466/27.09.2018 au fost aprobaţi indicatorii tehnico - economici aferenți obiectivului de investiţii “Modernizare şi reabilitare pare Pantelimon”. Hotararea Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti nr 522 din data de 31.10.2019 privind aprobarea prelungirii duratei de executie a contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019 cu 180 de zile; - Notificarea Societatii Administrare Strazi Sector 3 S.R.L. nr 143/19.03.2020 si nr de inregistrare la Cabinet Primar nr 311751/20.03.2020 prin care se solicita prelungirea cu 365 de zile a perioadei de executie a lucrarilor ce fac obiectul contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019, incepand cu data de 30.04.2010, - Referatul de aprobare a prelungirii termenului de executie a contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019, incepand cu data de 30.04.2010 cu nr.313194/23.03.2010. - Hotararea Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti nr 82 din data de 30.03.2020 privind aprobarea prelungirii duratei de executie a contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019 cu 365 de zile; - Referatul de aprobare a noilor categorii de lucrari si devizul oferta revizuit in urma actualizarii temei de proiectare si implementarea unor noi functiuni, pentru obiectivul de investitii "Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” din cadrul contractului nr. nr. 255362/19.11.2019 Prin urmare, având în vedere cele prezentate, supunem spre aprobare prezentul proiect de hotărâre cu noilor categorii de lucrari si devizul oferta revizuit in urma actualizarii temei de proiectare si implementarea unor noi functiuni, pentru obiectivul de investitii "Modernizare şi reabilitare pare Pantelimon” din cadrul contractului nr. nr. 255362/19.11.2019. ŞEF SERVICIU INVESTITII LUCRARI PUBLICE S$ ATAMANT MARIUS POPESCU SEF SERVICIU MO JRIZARE SI DERULARE CONTRACTE OVIDIU TARIGRADEANU Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 PRIMĂRIA Ag fl] secTORULUI DIRECŢIA INVESTIȚII, ACHIZIŢII ȘI ÎNVĂȚĂMÂNT = BUCUREŞTI me: 443 704429 Y.Zozo wwru.pi es-ro TELEFON (oog zi] 318 03 23 28 FAX [ODA 20) 315 02 0, E-BRAML îmvesticiia che Catea Dudeşti nr. gr, Sector 3, o; Se AS. <> > Se CĂTRE, CABINET PRIMAR In vederea supunerii spre aprobare a Consiliului Local Sector 3, va transmitem propunerea de initiere catre Primarul Sectorului 3 a urmatorului proiect de hotarare: 1. privind aprobarea aprobarea noilor categorii de lucrari si devizul oterta revizuit in urma actualizarii temei de proiectare si implementarea unor noi functiuni, pentru obiectivul de investitii "Modernizare şi reabilitare parc Pantelimon” din cadrul contractului nr. nr. 255362/19.11.2019 Anexat, va transmitem documentele insotitoare aferente: - - Raportul de specialitate nr. „„AN&RAB| 23,5 1610 intocmit de Directia Investitii si Achizitii; - Referatul de aprobare; - Proiectul de hotarare; SERVICIUL INVESTIŢII, LUCRĂRI PUBLICE ŞEF SERVICIU: MARIUS POPESFU SERVICIUL DERULARE SI MONITORIZARE CONTRACTE SEFGERVICIU OVIDIU TARIG! EANU Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuțiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanțe AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre înscris la punctul ...... PA de pe ordinea de Zi / suplimentarea ordinii de zi a ședinței ordinare/extraerdinare din data de dpi 9079 Comisia de sţudii, prognoze economico — sociale, buget, finanţe, întrunită în şedinţa din data de ......2f). 30f..2040 manase „ a analizat proiectul de hotărâre înscris la punctul PR de pe ordinea-de-zi / suplimentarea ordinii de zi a şedinţei ordinare/extraerdinare, și consideră că acesta A FOST / NUA-FEST întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia de studii, prognoze economico — sociale, buget, finanţe, avizează FAVORABIL / NEFAVORABIL proiectul de hotărâre menţionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: PREŞEDINTE, SECRETAR, PĂUNICĂ ADRIANA HONȚARU VALERICA MEMBRI: Y RADU CONSTANTIN FLEANCU FLORIN CORNEANU ANTONIO-CIPRIAN BĂEȚICĂ NICOLETA MARIANA MĂLUREANU LIVIU ENE STELIAN BOGDAN TUDORACHE ANDREI-CRISTIAN POPESCU ROMEO PETRESCU CRISTIAN MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre înscris la punctul n Tana de pe ordifica de zi / 2, suplimentarea ordinii de zi a şedinţei ordinare/extraofdinare din data de 29.91.2072, Comisia pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrarilor publice, agrement, întrunită în şedinţa din data de „9: 91.0020 RR „a analizat proiectul de hotărâre înscris la punctul „...m?aeeeeee de pe ordinea de Ai] suplimentarea ordinii de zi a şedinţei ordinare/e; inare, şi consideră că acesta A FOST / NU A-FOST întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement, avizează FAVORABIL / NEEAYORABIL proiectul de hotărâre mentionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: PREŞEDINTE, SECRETAR, IA DANIELA TUDOR ELENA MEMBRI: MARINEAȚĂ MARCEL RADU CONSTANTIN HONȚARU VALERICA ENE STELIAN - BOGDAN DUMITRU CONSTANTIN POPESCU ROMEO TUDORACHE LIVIA MOLDOVEANU LUCIAN-IONEL ENĂCHESCU MARIAN-DANIEL MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre înscris la punctul .c....-./... suplimentarea ordinii de zi a ședinței ordinare/extraordinare / za Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor, întrunită în şedinţa din data de . Zap... LO, ee „a analizat proiectul de hotărâre înscris la punctul 2. ude „ de pe ordinea-de-zi-/ suplimentarea ordinii de zi a şedinţei ordinare/extraordinare, și consideră că acesta A FOST /-NU-A-FOST întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor avizează FAVORABIL / NEFAVORABIL proiectul de hotărâre menţionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat următoarele opinii: PREŞEDINTE, SECRETAR, VĂDUVA IULIANA VASILIU) PRIANA MEMBRI: g PELINARU CORNEL OC (CR BĂEŢICĂ NICOLETA MARIANA DOBRE ALEXANDRU PĂUNICĂ ADRIANA IACOB CEZAR ENE STELIAN-BOGDAN VOINEA INOCENȚIU-IOAN a