HCL 466/2018 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCURESTI CONSILIUL LOCAL SECTOR 3 HOTĂRÂRE privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiţii “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcții provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon” Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti, ales în condițiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în ședință ordinară, azi 27.09.2018 Având în vedere: - Expunerea de motive nr. 200803/CP/27.09.2018 a Primarului Sectorului 3; - Raportul de specialitate nr. 3/26.09.2018 al Direcţiei Dezvoltare Parcuri Tematice şi Agrement; - Adresa nr. 4/26.09.2018 a Direcţiei Dezvoltare Parcuri Tematice și Agrement, înregistrată cu nr. 200702/CP/27.09.2018; În conformitate cu prevederile: - Art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; - HG nr. 907/2016 privind etapele de elaborare si continutul-cadru al documentatiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investitii finantate din fonduri publice, cu modificarile si completarile ulterioare; Luând în considerare: , - Raportul Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe, - Raportul Comisiei pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement; - Raportul Comisiei de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice și respectarea drepturilor cetățenilor; În temeiul prevederilor art.45 alin. (1) şi art. 81 alin, (4) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare, i HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă indicatorii tehnico-economici aferenți obiectivului de investiţii “Wfodernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcții provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon”, conform anexei, care face parte integranta din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Dezvoltare Parcuri Tematice și Agrement, Direcţia Economică şi Direcţia Investiţii şi Achizitii, va duce la îndeplinire prevederile prezenţei hotărâri. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ IULIANA VĂDUVA NR. 488... DIN 27.09.2018 ANEXA LA HCLs3 NRĂGA/ „2%. 09,.29049 INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI Privind „Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcţii provizorii pentru agrement în Parcui Pantelimon” Cresterea atractivitatii Parcului Pantelimon prin crearea de facilitati pentru divertisment si recreere. Punerea in valoare a aspectului natural si al refiefului parcului Pantelimon prin crearea diverse tipuri de de divertisment acvatic care vor cuprinde tobogane de mai multe feluri, lazy river, piscine pentru copii pe diverse categorii de varsta, sezlonguri, pergole, vestiare, grupuri sanitare, dusuri, cosuri/platforme de gunoi, sistem de ticketing, imprejmuiri și sisteme, imprejmuiri, sistem de supraveghere si zone pentru expunerea la soare. Pe langa cele mentionate anterior se va crea un parc tematic care cuprinde lucrari de butaforii, instalatie de tiroliana, montagne russe, spatii de joaca, etc. PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMIICI Al INVESTITIEI INDICATORI VALORICI (LEI, INCLUSIV TVA): Valoarea totala a lucrarilor de interventie, 115.821.007,26 lei, din care constructii-montaj (C + M): 75.313.894,89 lei, Durata de realizare a investitiei 18 luni CAPACITATI (IN UNITATI FIZICE SI VALORICE): Capacitate maxima 4000 — 5000 persoane; 1 cladire vestiare 1 piscina copii mici Pag 1 din 2 1 piscina copii mari 1 piscina relaxare 1 lazy river cu zona de intrare î zona tobogane 4 zone sezlonguri 2 chioscuri 1 cladire administrative 2 zone dusuri, grupruri sanitare si cabine de schimbat 1 zona depozitare 1 parc tematic INTOCMIT: ASOCIEREA: CONCRETE & DESIGȘI SOLUTIONS S.R.L DE SEDINTA Pag 2 din 2 SECTOR 3 GABINET PRIMAR Mo ai EI TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL cabinetprimar(primaric3.ro Calea Dudești nr, 191, sector 3, 031084, Bucureşti, wurw.primariez.ro PRIMĂRIA Y CABINET PRIMAR SECTORULUI! BUCLE on dseeiaaseă pasta ROMÂNIA EXPUNERE DE MOTIVE la proiectul de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiții “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcţii provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon” Având în vedere necesitatea creșterii atractivităţii Parcului Pantelimon din Sectorul 3 al Municipiului București prin crearea de facilități pentru divertisment și recreere, se propune punerea în valoare a aspectului natural și al reliefului parcului prin crearea de diverse tipuri de divertisment acvatic care vor cuprinde tobogane de mai multe feluri, lazy river, piscine pentru copii pe diverse categorii de vârstă, șezlonguri, pergole, vestiare, grupuri sanitare, dușuri, coșuri/ platforme de gunoi, sistem de ticketing, împrejmuiri și sisteme, împrejmuiri, sistem de supraveghere și zone pentru expunerea la soare. Pe lângă acestea, se va crea și un parc tematic care cuprinde lucrări de butaforii, instalaţie de tiroliana, montagne russe sau spaţii de joacă. Pentru aceste considerente și având în vedere raportul 'de specialitate nr. 3/26.09.2018 al Direcţiei Dezvoltare Parcuri Tematice și Agrement, consider oportună dezbaterea și adoptarea proiectului de hotărâre de către Consiliul Local al Sectorului 3. s Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 679/2016 în scopul îndeplinirii atribuţiitor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 679/2016, prinb-0 cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. PRIMĂRIA SECTORULUI BUCUREȘTI DIRECȚIA DEZVOLTARE PARCURI TEMATICE ȘI AGREMENT E-MAIL dezvoltareparcuri (O primariez.ro Str. jean Alexandru Steriadi nr. 17, sector 3, 032404, Bucureşti, www.primarie.ro ROMÂNIA 1918 2018 SĂRBĂTOR: ÎMPREUNĂ Nr. 3./26.09.2018 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcții provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon” Având în vedere prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanţele publice locale, modificată şi completată; Având în vedere şi prevederile Legii nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere Hotărârea nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice, cu modificarile si completarile ulterioare; Având în vedere necesitatea creşterii atractivităţii Parcului Pantelimon din Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti prin crearea de facilități pentru divertisment şi recreere se propune punerea în valoare a aspectului natural şi al reliefului parcului prin crearea de diverse tipuri de divertisment acvatic care vor cuprinde: - tobogane de mai multe feluri, - lazytriver, - piscine pentru copii pe diverse categorii de vârstă, - şezlonguri, - pergole, - vestiare, - grupuri sanitare, - dușuri, - coşuri/ platforme de gunoi, „sistem de ticketing, Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat, Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată și datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. IL | PRIMĂRIA | pi ! sECTORULUI DIRECȚIA DEZVOLTARE PARCURI TEMATICE ȘI AGREMENT 7 BUCUREȘTI - împrejmuiri și sisteme, - sistem de supraveghere și zone pentru expunerea la soare. Pe lângă acestea, se va crea şi un parc tematic care cuprinde lucrări de butaforii, instalație de tiroliana, montagne russe sau spaţii de joacă. Ca urmare a celor prezentate, am inițiat prezentul proiect de hotărâre, pe care îl supun spre aprobare Consiliului Local Sector 3. Eau f | PRIMĂRIA 047.4) secronuLui BUCUREȘTI 90% DIRECȚIA DEZVOLTARE PARCURI TEMATICE ȘI AGREMENT ROMÂNI 1918 2018 ! SĂRBĂTORIM IMPREUNA e Nr. 4/26.09.2018 CĂTRE: CABINET PRIMAR Parcul Pantelimon” Prin prezenta, vă transmitem alăturat ui E-MAIL dezvoltareparcuri primariez.ro Str. jean Alexandru Steriadi nr, 17, sector 3, 032494, București, www.primariez.ro SECTOR 3 CABINET PRIMAR rmătoarele documente: Proiectul de Hotărâre de Consiliu Local Sector 3 privind aprobarea indicatorilor țehnico-economici aferenţi obiectivului de investiții “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică şi construcţii provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon” Raportul de specialitate la proiectul de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico- economici aferenti obiectivului de investitii “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică şi construcţii provizorii penti în Parcul Pantelimon” Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 RAPORT referitor la proiectul de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiţii “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcţii provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon” Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor, întrunită în şedinţa din data de...... 27.08.204P manea „ a analizat proiectul de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiţii “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică şi construcţii provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon”, şi consideră că acesta a fost întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 44 alin. 1 şi art. 54 alin. (4) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Comisia de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor avizează FAVORABIL / NEFAVORABIE proiectul de hotărâre menţionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat următoarele opinii: DR PREȘEDINTE, SECRETAR, VĂDUVA IULIANA VASILIU MARIANA MEMBRI: (Cp PELINARU CORNEL BĂEȚICĂ NICOLETA MARIANA DOBRE ALEXANDRU PĂUNICĂ ADRIANA IACOB CEZAR ENE STELIAN-BOGDAN VOINEA INOCENȚIU-IOAN Comisia de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 RAPORI referitor la proiectul de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiții “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică şi construcţii provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon” Comişia de studii, prognoze economico — sociale, buget, finanţe, întrunită în şedinţa din data de „ennnaaenananeee 3022044 A uusanesee+y A analizat proiectul de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiții “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcţii provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon”, şi consideră că acesta a fost întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 44 alin.(1) şi art. 54 alin. (4) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Comisia de studii, prognoze economico — sociale, buget, finanţe, avizează FAVORABIL / NEFAVORABIL proiectul de hotărâre menţionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: PREŞEDINTE, SECRETAR, PĂDKICĂ ADRIANA HONȚARU VALERICA MEMBRI: RADU CONSTANTIN FLEANCU FLORIN CORNEANU ANTONIO-CIPRIAN BĂEȚICĂ NICOLETA MARIANA MĂLUREANU LIVIU ENE STELIAN BOGDAN TUDORACHE ANDREI-CRISTIAN POPESCU ROMEO PETRESCU CRISTIAN Comisia pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 RAPORI referitor la proiectul de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiţii “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcţii provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon” Comisia pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrarilor publice, agrement, întrunită în şedinţa din data de AR.07 nau 29, VI anna rana „a analizat proiectul de hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii “Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcții provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon”, şi consideră că acesta a fost întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 44 alin. | şi art. 54 alin. (4) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Comisia pentru administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement, avizează FAVORABIL / NEFAVORABIL proiectul de hotărâre mentionat mai sus. Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: PREŞEDINTE, SECRETAR, BELU-SIMA ELENA- DANIELA TUDOR BLENA MEMBRI: iC MARINEAȚĂ MARCEL RADU CONSTANTIN HONȚARU VALERICA ENE STELIAN - BOGDAN DUMITRU CONSTANTIN POPESCU ROMEO TUDORACHE LIVIA MOLDOVEANU LUCIAN-IONEL ENĂCHESCU MARIAN-DANIEL PRIMĂRIA Aj SECTORULUI BUCUREŞTI DIRECȚIA ASISTENȚĂ LEGISLATIVĂ BIROUL RELAȚII CONSILIUL LOCAL HR, 244: 7309709 44 2049 ROMÂNIA tan-a0it | SĂBGLATOIRIE ÎMPREUNĂ. Către, TELEFON (oo4 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 025) 318 03 04 E-MAIL consiliu Eprimarieg.ro Calea Dudești nr, 191, sector 3, 031084, Bucureşti, www.primariez,ro INS TITU PIB EOTULUI MUNICIPIUL REŞTI REGIGT A AA intrare ni... Ziua A LA CENU og. Cp Cf f, INSTITUŢIA PREFECTULUI MUNICIPIULUI BUCUREȘTI În atenția Doamnei Prefect , Speranta Cliseru Stimată Doamnă Prefect, Vă transmitem. ataşat, în copie, notele Secretarului Sectorului 3 înregistrate cu nr. 78-80/08.11.2018 şi nr. 81-82/09.11.2018, referitoare la îndreptarea erorilor | materiale din următoarele Hotărâri ale Consiliului Local al Sectorului 3: 450/28.09.2017; 1) În cuprinsul anexei nr. 201 la Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 2) În cuprinsul denumirii obiectivului de investiţii din Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 466/27.09.2018; 3) În cuprinsul denumirii obiectivului de investiții din Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 481/22.10.2018; 4) În cuprinsul Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 467/11.10. 2018; 5) În cuprinsul Hotărârii Consiliului Local al Sectorului 3 nr.468/11.10.2018. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 679/2016 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 679/2016, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. PRIMĂRIA |PRIMARIA SECTORULUI II SS NA SECTORULUI | ABNET BEgRETAR | SECRETAR za BUCUREȘTI Calea Dudești nr, 191, sector 3, 031084 București www.primariez.ro telefon (004 021) 318 03 23 - 28 Fax (004 021) 38.03.04 e-mail cabinetprimar Bprimariez.ro NOTĂ privind îndreptarea erorii materiale cuprinsă în denumirea obiectivului de investiții din Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 466/27.09.2018 Prin Hotărârea nr. 466/27.09.2018, Consiliul Local al Sectorului 3 a aprobat indicatorii tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii „Modernizare/modificare, amenajare peisagistică şi construcții provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon”. Dintr-o eroare materială, denumirea obiectivului de investiţii ”Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcții provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon”, a fost scris greşit, corect fiind ” Modernizare şi reabilitare parc Pantelimon”. În aceste condiţii, în aplicarea art. 71 alin. (1) din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările ulterioare se impune emiterea prezentei NOTE de îndreptare a erorii materiale, în titlul şi art. 1 al la HCLS nr. 466/27.09.2018 precum şi în Anexă la aceasta, în sensul că denumirea obiectivului de investiţii va fi citit în mod corect "Modernizare și reabilitare parc Pantelimon”, Prezenta Anexă va înlocui Anexa la HCLS3 nr. 466/27.09.2018. ANEXA LA HCLS3 NR. 466/27.09.2018 Refăcută ca urmare a Notei de îndreptare sroare materială nr. 78/08.11.2018 INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI Privind „Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” Cresterea atractivitatii Parcului Pantelimon prin crearea de facilitati pentru divertisment si recreere. Punerea in valoare a aspectului natural si al refiefului parcului Pantelimon prin crearea diverse tipuri de de divertisment acvatic care vor cuprinde tobogane de mai multe feluri, lazy river, piscine pentru copii pe diverse categorii de varsta, sezlonguri, pergole, vestiare, grupuri sanitare, dusuri, cosuri/platforme de gunoi, sistem de ticketing, imprejmuiri și sisteme, imprejmuiri, sistem de supraveghere si zone pentru expunerea la soare. Pe langa cele mentionate anterior se va crea un parc tematic care cuprinde lucrari de butaforii, instalatie de tiroliana, montagne russe, spatii de joaca, etc. PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI Al INVESTITIEI INDICATORI VALORICI (LEI, INCLUSIV TVA): Valoarea totala a lucrarilor de interventie, 115.821.007,26 lei, din care constructii-montaj (C + M): 75.313.894,89 lei, Durata de realizare a investitiei 18 luni CAPACITATI (IN UNITATI FIZICE SI VALORICE): Capacitate maxima 4000 — 5000 persoane; 1 cladire vestiare; 1 piscina copii mici; 1 piscina copii mari; 1 piscina relaxare; 1 lazy river cu zona de intrare; 1 zona tobogane; 4 zone sezlonguri; 2 chioscuri; 1 cladire administrative; 2 zone dusuri, grupruri sanitare şi cabine de schimbat; 1 zona depozitare; 1 parc tematic Pact) Ș) INTOCMIT: SEDINTA ASOCIEREA: CONCRETE & DESIGN SOLUTIONS S.R.L BAU STARK S.R.L. YARDMAN SR... FORTIORI CONSULTING S.R.L. Pag 1 dint