ROMANIA
JUDEŢUL BRĂILA
MUNICIPIUL BRĂILA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
HOTARAREA NR.7285
din 23.12.2019
Privind: Modificarea H.C.L.M. Brăila nr. 722/20.12.2018 referitoare la
„Aprobarea Normelor metodologice de calcul a tarifelor pentru
efectuarea de prestații pentru terţi de către Serviciul de Transport
Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila şi a Listei
tarifelor percepute de Serviciul de Transport Public Local de Călători
şi Administrare Portuară Brăila”.
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BERAILA
La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila;
Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, raportul comun de
specialitate al Direcţiei Tehnice, Direcţiei Juridic Contencios Administraţie
Publică Locală și Direcţiei Finanţelor Publice Locale, raportul de specialitate al
Serviciului de Transport Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila,
precum şi avizul comisiei de specialitate nr. 1 din cadrul C.L.M. Brăila;
În conformitate cu prevederile O.G. nr. 22/1999, republicată, privind
administrarea porturilor şi a căilor navigabile, utilizarea infrastructurilor de
transport naval aparţinând domeniului public, precum şi desfăşurarea
activităţilor de transport naval în porturi şi pe căi navigabile interioare, cu
modificările și completările ulterioare, Legii nr. 24/2000 privind normele de
tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu
modificările și completările ulterioare, a Regulamentului (UE) nr.
352/2017,
precum și ale art. 491 alin (1) și (2) din Legea nr. 227/2015, privind Codul Fiscal,
cu modificările și completările ulterioare;
În baza art. 129 alin (1), alin. (2) lit. b) şi d), alin. (4) lit. c) şi alin. (7) lit. n)
din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) şi (3) lit. c) din O.U.G. nr. 57/2019, privind
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
HOTAR A STI E:
Art] Se aprobă modificarea H.C.L.M. Brăila nr. 722/20.12.2018
referitoare la „Aprobarea Normelor metodologice de calcul a tarifelor pentru
efectuarea de prestații pentru terţi de către Serviciul de Transport Public Local
de Călători şi Administrare Portuară Brăila şi a Listei tarifelor percepute de
Serviciul de Transport Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila”,
după cum urmează:
1. Se modifică articolul 1 care va avea următorul cuprins:
„Art.1 (1) Se aprobă Normele metodologice de calcul a tarifelor pentru
efectuarea de prestații pentru terți de către Serviciul de Transport Public Local
de Călători şi Administrare Portuară Brăila aflate sub incidența Regulamentului
(UE)
352/2017, cu fișe de fundamentare și situaţie centralizatoare, conform
anexei nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Se aprobă Normele metodologice de calcul a tarifelor pentru
efectuarea de prestații pentru terți de către Serviciul de Transport Public Local
de Călători şi Administrare Portuară Brăila aflate sub incidența O.G. nr.22/1999,
republicată, cu fișe de fundamentare și situație centralizatoare, conform anexei
nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre.”
2. Se modifică articolul 2 care va avea următorul cuprins:
„Art.2 (1) Se aprobă Lista tarifelor percepute de Serviciul de Transport
Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila pentru anul 2020, aflate
sub incidența Regulamentului (UE)
352/2017, conform anexei nr. 3, parte
integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Se aprobă Lista tarifelor percepute de Serviciul de Transport
Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila pentru anul 2020, aflate
sub incidența O.G. nr.22/1999, conform anexei nr. 4, parte integrantă din
prezenta hotărâre.”
Art.Il Începând cu data de 01.01.2020, anexa nr. 1 la H.C.L.M. Brăila
nr. 722/20.12.2018 se înlocuiește cu anexele nr. 1 şi 2 la prezenta hotărâre, iar
anexa nr. 2 la H.C.L.M. Brăila nr. 722/20.12.2018 se înlocuiește cu anexele
nr. 3 şi 4 la prezenta hotărâre.
Art.Ill Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului
Brăila, prin Serviciul de Transport Public Local de Călători şi Administrare
Portuară Brăila, iar Secretarul General al Municipiului Brăila o va comunica celor
interesaţi.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL,
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
SERVICIUL DE TRANSPORT PUBLIC LOCAL DE
CĂLĂTORI ŞI ADMINISTRARE PORTUARĂ BRĂILA
B-dul Al.I.Cuza nr.134
CONT VIRAMENT: RO82TREZI5121G335000XXXX TREZORERIA Brăila
Cod postal - 810003 BRĂILA
COD FISCAL: RO 27294340
ROMÂNIA
TEL/FAX: 0239/613654
stplcap(Ayahoo.com
Anexa nr.1 la H.C.L.M. Braila nr. paapto
NORME METODOLOGICE
DE CALCUL A TARIFELOR PENTRU EFECTUAREA DE PRESTAȚII PENTRU
TERȚI DE CĂTRE SERVCIUL DE TRANSPORT PUBLIC LOCAL DE
CĂLĂTORI ŞI ADMINISTRARE PORTUARĂ BRĂILA
ÎNCEPÂND CU 01.01.2020 AFLATE SUB INCIDENȚA
REGULAMENTULUI (UE)
352/2017
I. DATE GENERALE
Administrarea bunurilor aferente infrastructurii portuare, se face de către
Serviciul de Transport Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila care
funcţionează ca serviciu de utilitate publică de interes local, subordonat Consiliului
Local al Municipiului Brăila, cu personalitate juridică, fiind subiect de drept civil şi
comercial, cu buget propriu, conducere proprie, conturi bancare deschise la Trezoreria
Municipiului Brăila, prin intermediul Compartimentului de administrare portuară şi
nave de agrement.
Serviciul de Transport Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila a
fost înfiinţat în urma H.C.L.M. Brăila nr. 286/06.08.2010.
În anul 2010 în conformitate cu H.C.L.M.Brăila 431/20.12.2010, se aprobă
înființarea „Administraţiei portuare” conform prevederilor OG nr.22/1999.
Serviciul de Transport Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila
îşi desfăşoară activitatea în baza Regulamentului de organizare şi funcţionare al
serviciului aprobat prin H.C.L.M.Brăila nr.620/21.12.2017, anexa nr.l și are în
administrare, ca administraţie portuară, malul stâng al fluviului Dunărea , în zona de
responsabilitate Km 170 + 875 — km 175 + 800, sector ce face parte din domeniul public
al Municipiului Brăila.
Serviciul de Transport Public Local de Călători şi Administrare Portuară face
parte din sfera serviciilor comunitare de utilitate publică şi are ca principală activitate
organizarea, reglementarea, monitorizarea modului de desfăşurare a transportului public
local la nivelul Municipiului Brăila, sub controlul, conducerea şi coordonarea
autorităţilor administraţiei publice locale.
La întocmirea prezentelor norme metodologice s-a avut în vedere prevederile
Legii 215/200l-republicată, a OG 71/2002 cu modificările şi completările ulterioare
privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului
public şi privat de interes local, a OG 22/1999 republicată privind administrarea
porturilor şi a căilor navigabile, utilizarea infrastructurilor de transport naval
aparţinând domeniului public, precum şi desfăşurarea activităţilor de transport naval în
porturi şi pe căi navigabile interioare şi a Regulamentului (UE) 352/15.02.2017, de
stabilire a unui cadru privind furnizarea de servicii portuare şi a normelor comune
privind transparenţa financiară a porturilor.
II. Descriere zonă de administrare a Portului Brăila
Zona de administrare este situată pe malul stâng al fluviului Dunărea de la
Km fluvial 170 +875 la Km fluvial 175 +800.
Zona veche a portului Braila - între Km fluvial 170 + 875 — Km fluvial 172 + 300
malul stâng al fluviului Dunărea este prevăzut cu cheu pereat şi cuprinde 16 Dane, de la
1-16, destinate micilor ambarcaţiuni de agrement.
- între Km fluvial 172 +300 — Km fluvial 173 +000, este o zonă neoperativă cu mal
natural;
- între Km fluvial 173 + 400 — Km fluvial 175 + 000, se află Şantierul Naval VARD
S.A. Brăila;
- între Km fluvial 175 + 000 — Km fluvial 175 + 800 malul este natural şi
inundabil;
- Debarcaderul pentru nave de nici dimensiuni între km 172+100 şi km 172 + 300,
acesta este administrat de S.C.Braicar S.A.Brăila;
- Dană de operare nave fluviale : Dana „,BĂI” - Km 171 + 500;
- la Km fluvial 170 + 880 — se află poziţionat pontonul de acostare PA 2765 nave
croazieră;
III. Definiţii şi abrevieri ale termenelor utilizaţi
1. Definiţii ale termenelor
| sori | Termenul Definiţia termenului |
1 Administraţie În convențiile internaţionale „guvernul statuluial |
i cărui pavilion îl poartă nava sau autoritatea care are
„| dreptul de a supraveghea o anumită activitate
[2 | imettiserant i | Stingerea treptată a valorii de înregistrare î în
| | evidenţa contabila a unui bun
[3 „Cuci i ! Este construcţia amenajată din piatră şi beton într-
i
|
| un port , pentru acostarea,încărcarea şi descărcarea
' vapoarelor,servind,totodată, la consolidarea malului
şi la apărarea acestuia de acţiunea apelor |
|
4 Croazieră
15 Dană
6 Durata normată |
9 Ponton
10 | Staţiona
IL Tarif
112 Tarif cheiaj
„staţionare la PA 2765
113 | Tarif cheiaj fără
| ! operaţiuni
|
"14! Tarifde cheiaj sub
' operaţiuni
' Tarif de staționare la
| | chei pontoane
| permanente terţi mal
| ' amenajat
Călătoria de agrement pe o navă de pasageri, pe un
"itinerar stabilit, cu mai multe escale
în mijlocul apei navigabile amenajată pentru
acostarea navelor şi manipularea mărfurilor
Intervalul de timp de exploatare în siguranță ce a
fost stabilit pentru un bun
Porţiune de-a lungul cheiurilor unui port sau mai rar
Este un vehicul construit, amenajat şi echipat pent:u i
| a pluti şi a se deplasa pe apă în scopul transportului
de mărfuri sau de persoane, precum şi executării
unor lucrări tehnice
| Drapel care poartă semnele distinctive ale unui stat,
arborat la pupa sau pe catargul unei nave pentru a-i
indica apartenența la o anumită ţară
Este un corp metalic plutitor în general staționar,
„realizat dintr-un ansamblu de plutitoare utilizat în
| special pentru acostarea navelor
A sta câtva timp într-un loc anumit,aşteptând
' îmbarcarea sau debarcarea pasagerilor, încărcarea
sau descărcarea mărfurilor
Este preţul sau taxa oficială stabilită pentru.
| prestarea unor servicii
Este tariful care se aplică tuturor navelor care
staționează la pontoanele S.T.P.L.C.A.P. Brăila şi
"se exprimă în lei/navă/zi. Acesta este tabilit potrivit
prevederilor H.C.L.M. Brăila nr.
722/2018, anexa
nr.2,pct.l
Este tariful care se aplică tuturor navelor care
staționează la cheu/mal neamenajat la pontoanele
„terţior, în cazul în care se depăşeşte facilitatea celor |
! două nave care pot staţiona gratuit și se exprimă în
lei/navă/zi. Acesta este stabilit potrivit prevederilor
H.C.L.M. Brăila nr. nr.
722/2018, anexa nr.2,pct.l,
lite a
operează în zona de administrare a Serviciului de
Transport Public Local de Călători şi Administrare
Portuară Brăila şi se exprimă în lei / tonă
! marfă/pentru: mărfuri generale, vrac, animale vii,
produse petroliere etc. Acesta este tabilit potrivit
prevederilor H.C.L.M. Brăila nr. nr.
722/2018, anexa
nr.2,pet.], lit.b
"Este tariful care se se aplică terţilor, „care |
! staţionează permanent la cheiurile aflate în
"administrarea Serviciului de Transport Public Local
' de Călători şi Administrare Portuară Brăila şi se
| facturează „diferențiat funcţie de lungimea de chei
16
"18
9!
! Tarif de staţionare la
„ chei pontoane
permanente terţi mal
„ neamenajat
[Tariful pentru
' eliberarea acordului
de principiu,
"eliberarea de avize
! pentru lucrări de
| investiţii şi
Ă |
modernizări portuare
* Tarif de închiriere
! şalupa de pasageri
„„Grindeni”
! Tarif de închiriere
| nava de pasageri
„Lacu Sărat”
Tarif curse de
! agrement pe fluviul
* Dunărea a
|
|
|
i
i
pasagerului fluvial de
190 de locuri ,„,LACU
i SĂRAT,, în regim de
| tarifare pe bază de
| bilet pentru o oră de
marş
ocupată stipulată în contract și se exprimă în lei /
ml chei/zi stabilit potrivit prevederilor H.C.L.M.
Brăila nr.
722/2018, anexa nr.2,pct.2.
La pontoanele terţilor, pot staţiona gratuit încă două
nave înmatriculate indiferent dacă sunt sau nu ale
beneficiarului iar pentru navele care depăşesc
numărul stabilit, se aplică integral tariful de cheiaj
! fără operaţiuni.
Este tariful care se se aplică terţilor, care
staționează permanent la mal neamenajat aflate în
' administrarea Serviciului de Transport Public Local
de Călători şi Administrare Portuară Brăila și se
facturează diferențiat funcţie de lungimea de mal
neamenajat ocupată stipulată în contract şi se
exprimă în lei / ml mal neamenajat/zi, stabilit
potrivit prevederilor H.C.L.M. Brăila nr.
722/2018,
anexa nr.2, pct.3., completată cu H.C.L.M.nr.486/
30.10.2017.
"La pontoanele terţilor, pot staţiona gratuit încă două
"nave înmatriculate indiferent dacă sunt sau nu ale
beneficiarului.
Este tariful care se aplică terţilor ce au încheiat un
contract cu Serviciul de Transport Public Local de
Călători şi Administrare Portuară Brăila, pentru
eliberarea acordului de principiu solicitat de diverse
„instituţii în vederea realizării diverselor lucrări şi
| se exprimă în lei /aviz stabilit potrivit prevederilor
H. Cc. L. M. Brăila nr.
722/2018, anexa nr.2, pet. VĂ
"Este tariful care se aplică terţilor pentru închirierea
"şalupei de pasageri ,,Grindeni,, Acesta este
' diferențiat pentru timpul de marş şi timpul de
' staţionare şi se exprimă în lei /oră/marș şi/sau
lei/oră/staţionare stabilit potrivit prevederilor
HG L. M. Brăila nr.
722/2018, anexa nr.2, pct.8.
"Este tariful care se aplică terţilor pentru ! închirierea
navei de pasageri „„Lacu sărat,, Acesta este
diferențiat pentru timpul de marş şi timpul de
staționare şi se exprimă în lei /oră/marş şi/sau
| lei/oră/staţionare stabilit potrivit prevederilor
"H.C.L.M. Brăila nr.
722/2018, anexa nr.2, pct. 9.
"Este tariful care se se aplică călătorilor pentru
! efectuare unei curse de o oră cu nava de pasageri
| „Lacu Sărat,, Acesta este diferențiat pentru timpul
| de marş şi timpul de staţionare şi se exprimă în
; lei /oră/persoană sub formă de bilet de călătorie.
stabilit potrivit prevederilor H.C.L.M. Brăila nr.
|
722/2018, anexa nr.2, pct.10.
i
21 Valoarea de Inventar
„ Este valoarea exprimată în bani, la un anumit |
moment, a unui bun ce a fost înregistrat în evidenţa |
contabilă
2. Abrevieri ale termenilor
Lai, | Abrevierea
i |S.T.B.L.C.A.P
| 2 H. C.L.M. Brăila
po CD.
4 | pa
|5 | V;
l6 |cp
70 Ema
| 8 | Crsaţionare
"10 Canuale
„13 | CePerva
14| CuPerva
ls | Cromv
|
|
| Interval de timp la care se face schimbul de ulei la |
_] Durata normată de utilizare
i "Lungime totală de desfăşurare a Danelor
' Termenul abreviat
_ Serviciul de Transport Public Local de Călători şi
Administrare Portuară
' Hotărâre a Consiliului Local Municipal Brăila
Cheltuieli directe
! Coeficient mediu de întreţinere şi reparare anual
Ri Valoarea întreţinerilor şi reparațiilor anuale |
! Valoarea de inventar
"Cal putere
! Consum combustibil în „marş
| Consum combustibil î în staţionare.
"Cotă de aprovizionare
Cheltuieli anuale i
! Costuri combustibil
_ Costuri ulei
| Cost combustibil fără TVA
Cost ulei fără TVA
Cheltuieli retribuţie orară muncă vie
"Interval de timp la care se face schimbul de ulei la |
M.P.
M-A. |
Lungime totală desfăşurată
Lungime totală de desfăşurare a a debarcaderului o
Lungime administrată mal amenajat |
Lungimea ! totală de desfăşurare a malului
| neamenajat
"| Motor principal
A Motor auxiliar
|
|
|
|Număr motoare principa |
|
|
| Număr motoare auxiliare
umăr motoare auxiliare care Funcţionează î în
staţionare
„29 " Nom a Număr ore marş
30 Nos Număr ore staţionare Ă
31] Noe i Număr ore exploatare/an
32 Nzile Număr de zile de staţionare la mal i
33 Naave Număr nave Ă
134 ! Qusr | Consum de ulei î în staţionare. ă ă
„35 umar Consum de ulei în marş
[36 | Q | “| Alte cheltuieli estimate neprevăzute |
| 37 q i ! Puretea motorului principal
38 qi a -! Consum specific de combustibil M.P.
| 39 N! q | “Consum specific de combustibil M.A.
| 40 q3 Consum orar de combustibil al caldarinei
Iu QU Consum anual de ulei
| 42 | QT . ' Cheltuieli totale pentru combustibil şi lubrifianţi
| 43 | QC i Consum anual de combustibil
44 Qo „|! Consum orar de motorină i
| 45 | Quo | i - Consum orar de ulei i |
146 Qy ! Consum de ulei anual |
"47 | Qcs cc Consum motorină în staţionare
| 48 IQeu Consum motorină în marş
| 48 "Qe Costuri combustibil _
|50 is Tarif staţionare
[i i: mp a E! Metru pătrat
! Metru liniar
Ponton acostare
| Preţ unitar a unei tone de combustibil
„| Preţ unitar a unei tone de ulei
| Cheltuieli pentru întreţinerea zilnică şi periodică as
_! Reparaţie acide ală
| Reparaţie capitală
apar ție curentă de grad IN
aparaţie curentă de grad pa E
| Reparaţie cheu
Ț Cheltuieli ale navei . - - Regie navă
Salarii
| Timp disponibil anual
Timp calendaristic
— . — — e _ - Hi
Tico” Tarif curse de agrement marş/oră |
BE TR _ Timp e anual pentru reparaţii
168 ! Tom Tarif utilizare navă în marş
"69 |Tos “Tarif utilizare navă în staţionare
70 | TersTyPA2765 Tarit cheiaj staţionare la PA 2765
"71 | Dazo Tarif cheiaj fără operaţiuni
72 Teso Tarif cheiaj sub operaţiuni
73 "TM Tone marfă
IV. DISPOZIȚII GENERALE
A. Se vor avea în vedere următoarele dispoziţii generale:
1.Aceste norme se aplică tuturor navelor care utilizează infrastructura portuară
aparţinând Serviciului de Transport Public Local de Călători şi Administrare Portuară
Brăila şi sunt valabile pe toată zona sa de responsabilitate între km 170+ 875 şi km 175
+ 800.
2.Tarifele portuare pentru navele fluviale se aplică tuturor armatorilor, agenţilor sau
beneficiari acestora.
3,Dreptul de aplicare al tarifelor portuare ia naştere la intrarea oricărei nave în zona de
administrare şi se stinge la ieşirea navei din aceasta.
4.Pentru navele armatorilor români sau străini se aplică tarifele exprimate în lei.
5.Modificarea tarifelor Serviciului de Transport Public Local de Călători și
Administrare Portuară Brăila se va face numai în ultimul trimestru al anului în curs
pentru anul următor, prin Hotarari ale Consiliului Local, potrivit art. 37 din OG
22/1999 republicată privind administrarea porturilor şi a căilor navigabile, utilizarea
infrastructurilor de transport naval aparţinând domeniului public, precum şi
desfăşurarea activităţilor de transport naval în porturi şi pe căi navigabile interioare.
Modificare poate fi operată după obţinerea avizului de la Consiliul de Supraveghere din
Domeniul Naval.
G.Intrarea / ieşirea navelor în / din zona de administrare a Serviciului de Transport
Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila, se face doar cu avizul
acestuia.
7.Pentru a beneficia de prestațiile sau serviciile oferite de Serviciului de Transport
Public Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila, toţi armatorii, agenţii sau
beneficiarii au obligaţia de a încheia un contract de prestări servicii portuare.
8.Orice divergență apărută între Serviciului de Transport Public Local de Călători şi
Administrare Portuară Brăila şi beneficiari, va fi rezolvată conform prevederilor
contractuale.
În situaţia în care nu există un contract în derulare, Serviciului de Transport Public
Local de Călători şi Administrare Portuară Brăila nu va pune la dispoziţie infrastructura
portuară navelor sosite pentru operare /staționate în zona sa de responsabilitate, până la
achitarea integrală a contravalorii prestaţiei portuare respective conform tarifului.
9.Toţi armatorii, agenţi, beneficiari au obligaţia de a pune la dispoziţia Serviciului de
Transport Public Local de Călători și Administrare Portuară Brăila, toate datele
necesare facturării corecte a utilizării infrastructurii portuare aflate în administrarea sa.
Datele vor fi prezentate Compartimentului de Administrare Portuară, Nave de Agrement
din cadrul instituţiei sub formă de acte oficiale, semnate şi ştampilate de cei în drept să
o facă, care să ateste veridicitatea informaţiilor incluse.
10.Nedepunerea de către armatori, agenţi sau beneficiari a datelor şi documentelor
necesare apl
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.