HCL 674/2024 Brăila adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BRĂILA MUNICIPIUL BRĂILA _ CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA HA OTLTARARIEA NR. 674 din 27.11.2024 Privind: Aprobarea modificării și completării unor prevederi din Dispoziţii Generale, din Dispoziţii Speciale - Partea de Apă și din Dispoziţii Speciale - Partea de Canalizare, ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare, prin Actul Adiţional nr. 26 cu anexele nr. 1 și 2, părți integrante. CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA La inițiativa Primarului Municipiului Brăila; Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, raportul comun de specialitate al Direcţiei Tehnice, Direcţiei Juridic Contencios Administraţie Publică Locală și Direcţiei Finanţelor Publice Locale, precum și avizele comisiilor de specialitate nr. 1, 2, 3, 4 și 5 din cadrul C.L.M. Brăila; Ținând cont de: - Adresa nr. 702 din 22.10.2024 a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Dunărea' Brăila, înregistrată la Primăria Municipiului Brăila sub nr. 264101/23.10.2024, prin care se solicită adoptarea unei Hotărâri de către Consiliul Local Municipal Brăila pentru aprobarea modificării și completării unor prevederi ale Dispoziţiilor Generale, Dispoziţiilor Speciale - Partea de Apă și Dispoziţiilor Speciale - Partea de Canalizare, ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare, prin Actul Adiţional nr. 26 cu anexele nr. 1 și 2, părţi integrante; - Notificarea nr. 19839 din 01.09.2023 comunicată de către Operator — Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene, în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Operaţional Infrastructura Mare, în scopul avizării propunerii de modificare și completare a Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare; - Adresa nr. 68312 din 15.10.2024 emisă de Ministerul Investiţiilor și Proiectelor Europene, în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Operaţional Infrastructura Mare, prin care constată că sunt îndeplinite condiţiile legale pentru modificarea și completarea Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare; - Planul de afaceri pentru perioada de reglementare economică a Strategiei de Tarifare aferentă analizei cost — beneficiu, pentru Operatorul Regional Compania de Utilităţi Publice „Dunărea” Brăila S.A. comunicat de către Operator cu Adresa nr. 15146/12.07.2023; - Avizul nr. 975295 din 21.06.2023 emis de către Autoritatea Naţională de Reglementare pentru serviciile Comunitare de Utilităţi Publice — pentru planul de afaceri aferent strategiei de tarifare elaborată pentru implementarea investiţiilor în infrastructura de apă și apă uzată dezvoltate de operatorul regional Compania de Utilităţi Publice „Dunărea” Brăila S.A., din judeţul Brăila - cu Anexa nr. 1 — Nivelul indicatorilor aferenți măsurilor de creștere a eficienței asumaţi prin planul de afaceri; - Strategia privind redevenţa cuprinsă în Planul de afaceri al Operatorului Regional Compania de Utilităţi Publice „Dunărea” Brăila S.A. — comunicată de către Operator cu adresa nr. S4452/10.08.2023; - Hotărârea nr. 18 din 23.11.2023 a Adunării Generale a Asociaţiei privind aprobarea Planului de afaceri pentru perioada de reglementare economică a Strategiei de Tarifare aferentă analizei cost — beneficiu, pentru Operatorul Regional Compania de Utilităţi Publice „Dunărea” Brăila S.A., cu Anexa, parte integrantă; - Hotărârea nr. 19 din 23.11.2023 a Adunării Generale a Asociaţiei privind aprobarea Strategiei privind redevența cuprinsă în Planul de afaceri pentru perioada de reglementare economică a Strategiei de Tarifare aferentă analizei cost — beneficiu, pentru Operatorul Regional Compania de Utilităţi Publice „Dunărea” Brăila S.A., cu Anexa, parte integrantă; - prevederile punctului 6 subpunctul 6.2 din Nota de Control nr. 985 din 29.11.2022 încheiată de către A.N.R.S.C. cu Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară „Dunărea” Brăila; - prevederile art. 110 alin. (1) și ale art. 144 alin. (1) din Regulamentul — cadru al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare aprobat prin Ordinul Președintelui A.N.R.S.C. nr. 88/2007, coroborate cu prevederile art. 3 lit. i) din Legea nr. 241/2006 — Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare; - prevederile punctului 10 al alineatului 2 al Articolului 18 — principiile de bază ale Serviciilor — din Secţiunea 2 — Obligaţiile Operatorului — din Capitolul III — Părţile Contractante — din Titlul | — Dispoziţii Generale privind Delegarea; - prevederile art. 39 — Alte Costuri, Taxe și Suprataxe — din Capitolul 1 — Sistemul Financiar — Titlul || — Sistemul Financiar și Sistemul Contabil — din Dispoziţii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare; - prevederile art. 71 — Documente anexă la prezentul Contract — lit. o) din Capitolul VI — Lista Anexelor — din Titlul IV — Dispoziţii Finale — din Dispoziţii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare; - prevederile art. 9 — Branșamente — punctul 9.2 — din Titlul II — Furnizarea Serviciului Delegat — din Dispoziţii Speciale — Partea de Apă - și prevederile art. 8 — Racordurile — punctul 8.2 — din Titlul |I — Prestarea Serviciului — din Dispoziţii Speciale — Partea de Canalizare ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare; - prevederile art. 5 alin. (1) - Obiectivele Asociaţiei - literele a), g) punctele 2 și 5 și litera h) din Statutul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Dunărea” Brăila; - Actul Adiţional nr. 26 pentru modificarea și completarea unor prevederi din Dispoziţii Generale, din Dispoziţii Speciale — Partea de Apă - și din Dispoziţii Speciale — Partea de Canalizare — ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare — cu Anexele nr. 1 și 2, părți integrante; - prevederile art. 11 alin. (10) din Metodologia de evaluare a modului de implementare a strategiilor de tarifare elaborate în conformitate cu Metodologia de analiză cost — beneficiu pentru investiţiile în infrastructura de apă, aprobată prin H.G. nr. 677/2017 — Anexa, parte integrantă din Ordinul Președintelui A.N.R.S.C. nr. 231/30.03.2022, coroborate cu prevderile art. 29 alin. (11) lit. m) din Legea serviciilor comunitare de utilităţi publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare și cu prevederile art. 25 alin. (2) și alin. (3) din Legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 241/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare; - prevederile art. 56 — Modificarea de Comun Acord - Capitolul III — Modificarea Termenilor și Condiţiilor prezentului Contract de Delegare — Titlul IV — Dispoziţii Finale — din Dispoziţii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare; - art. 17 alin. (2) lit. d) — Contractul de delegare a gestiunii Serviciului — punctele 1, 2 și 5 — din Statutul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Dunărea” Brăila; - prevederile art. 3 alin. (1) și ale art. 10 alin. (5) cu trimitere la art. 8 alin. (3) lit. d12) din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare; În baza art. 129 alin. (1), alin. (2) d) și alin. (7) lit. n), art. 132, art. 154 alin. (6), art. 155 alin. (1) lit. d) și alin. (5) lit. a) și c) și art. 197 alin. (1) și (4) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) și (3) lit. d), coroborate cu prevederile art.196 alin. (1) litera a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; HOTARASTE: Art.1 (1) Se aprobă modificarea și completarea unor prevederi din Dispoziţii Generale, din Dispoziţii Speciale — Partea de Apă și din Dispoziţii Speciale - Partea de Canalizare, ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare, prin Actul Adiţional nr. 26 cu Anexele nr. 1 și 2, părţi integrante. (2) Se aprobă Actul Adiţional nr. 26 pentru modificarea și completarea unor prevederi din Dispoziţii Generale, din Dispoziţii Speciale — Partea de Apă și din Dispoziţii Speciale —- Partea de Canalizare, ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările şi completările ulterioare, cu Anexele nr. 1 și 2 - părți integrante, conform anexei la prezenta hotărâre. (3) Actul Adiţional nr. 26 prevăzut la alin. (1) și (2), constituie Anexa și parte integrantă din Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare. Art.2 Se acordă mandat special domnului Primar Viorel - Marian Dragomir, în calitate de reprezentant de drept al Unităţii Administrativ - Teritoriale Municipiul Brăila, să voteze în Adunarea Generală a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Dunărea' Brăila, aprobarea modificării și completării unor prevederi din Dispoziţii Generale, din Dispoziţii Speciale — Partea de Apă și din Dispoziţii Speciale - Partea de Canalizare, ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare, prin Actul Adiţional nr. 26 cu Anexele nr. 1 și 2 - părți integrante. Art.3 Se acordă mandat special domnului Viorel - Marian Dragomir - Președinte al Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Dunărea” Brăila, în calitate de Delegatar, să semneze Actul Adiţional nr. 26 pentru modificarea și completarea unor prevederi din Dispoziţii Generale, din Dispoziţii Speciale — Partea de Apă și din Dispoziţii Speciale — Partea de Canalizare, ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670 din 10.09.2009, cu modificările și completările ulterioare, în numele și pe seama membrului asociat — Unitatea Administrativ - Teritorială Municipiul Brăila — în calitate de Delegatar. Art.4 (1) Prezenta hotărâre, va fi adusă la cunoștință publică și comunicată, în condiţiile legii, prin grija Secretarului General al Municipiului Brăila și dusă la îndeplinire prin grija Primarului Municipiului Brăila. (2) Prin grija Secretarului General al Municipiului Brăila, se va comunica Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Dunărea” Brăila prezenta hotărâre cu Anexa, parte integrantă, în 2 (două) exemplare originale. (3) Prin grija Asociaţiei, un exemplar original al hotărârii și al anexei - parte integrantă, prevăzute la alin. (2) de mai sus, vor fi comunicate Operatorului Compania de Utilităţi Publice „Dunărea” Brăila S.A., în scopul semnării Actului Adiţional nr. 26 - Anexă și parte integrantă din prezenta hotărâre. Această hotărâre a fost adoptată cu un număr de 19 voturi, din numărul total de 23 consilieri locali municipali în funcţie, îndeplinindu-se cerința de majoritate absolută, din numărul total al consilierilor locali municipali în funcţie. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚA, SILVIA/BOBI al CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAL, ION D AN F-PO-09-02.01.05/rev.0 Anexa la Hotararea Consiliului Local Municipal Braila nr. [AI din 22.11. 2024 ACT ADITIONAL NR.26 pentru modificarea si completarea unor prevederi din Dispozitii Generale, din Dispozitii Speciale — Partea de Apa — si din Dispozitii Speciale — Partea de Canalizare — ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare PARTILE CONTRACTANTE INTRE : Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara „DUNAREA” Braila, cu sediul in Municipiul Braila, Soseaua Buzaului nr.3A corp 2, CIF 23195920, inscrisa in Registrul Asociatiilor si Fundatiilor de la grefa Judecatoriei Braila sub nr.l din 08.01.2008, reprezentata prin Presedinte - Dragomir Viorel - Marian, in numele si pe seama Unitatilor Administrativ Teritoriale membre - in calitate de Delegatar si Societatea Comerciala Compania de Utilitati Publice „DUNAREA” Braila S.A. cu sediul social in Municipiul Braila, Strada Piata Uzinei, nr.1, Judetul Braila, Codul de inregistrare Fiscala RO 7179966/10.04.1995, inmatriculata la Oficiul Registrul Comertului de pe langa Tribunalul Braila cu numarul J09/215/14.03.1995, reprezentata prin Director General - Mangiurea Silviu - in calitate de Operator Avand in vedere : - Nota de Control incheiata de catre Autoritatea Nationala de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilitati Publice la data de 29.11.2022 cu Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara "Dunarea" Braila — inregistrata la registratura Asociatiei cu nr.985 din 29.11.2022 si la ANRSC sub nr.968442 din 29.11.2022; - Nota de Control incheiata de catre Autoritatea Nationala de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilitati Publice la data de 29.11.2022 cu Operatorul SC Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA — inregistrata la registratura Operatorului cu nr.27272 din 29.11.2022 si la Asociatie sub nr.1067 din 14.12.2022; - Planul de afaceri pentru perioada de reglementare economica a Strategiei de Tarifare aferenta analizei cost-beneficiu, pentru Operatorul Regional Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. - comunicat de catre Operator cu Adresa nr.15146/12.07.2023; - Avizul nr.975295 din 21.06.2023 emis de catre Autoritatea Nationala de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilitati Publice pentru planul de afaceri aferent strategiei de tarifare elaborata pentru implementarea investitiilor in infrastructura de apa si apa uzata dezvoltate de operatorul regional Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila SA, din judetul Braila, cu Anexa nr.1 - Nivelul indicatorilor aferenti masurilor de crestere a eficientei asumati prin planul de afaceri; - prevederile Art.110 alin.(1) si ale Art.144 alin.(1) din Regulamentul-cadru al serviciului de alimentare cu apa si de canalizare aprobat prin Ordinul Presedintelui A.N.R.S.C. nr.88/2007, coroborate cu prevederile Art.3 litera i) din Legea nr.241/2006 - Legea serviciului de alimentare cu apa si de canalizare, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare; - prevederile punctului 10 al alineatului 2) al Articolului 18 - Principiile de baza ale Serviciilor - din Sectiunea 2 - Obligatiile Operatorului - din Capitolul III - Partile Contractante - din Titlul 1 - Dispozitii Generale privind Delegarea; - prevederile Articolului 39 — Alte Costuri, Taxe si Suprataxe — din Capitolul 1 — Sistemul Financiar - Titlul II — Sistemul Financiar si Sistemul Contabil — din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; - prevederile Articolului 71 — Documente anexa la prezentul Contract -— litera o) din Capitolul VI — Lista Anexelor — din Titlul IV — Dispozitii Finale — din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; - prevederile Articolului 9 - Bransamentele - punctul 9.2 - din Titlul II - Furnizarea Serviciului Delegat - din Dispozitii Speciale - Partea de Apa - si prevederile Articolului 8 - Racordurile - punctul 8.2 - din Titlul II - Prestarea Serviciului - din Dispozitii Speciale - Partea de Canalizare ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; - prevederile Art.5 alin.(1) - Obiectivele Asociatiei - literele a), g) punctele 2 si 5 si h) si alin.(2) literele f) punctele 1 si 4; ale Art.17 alin.2 litera d) - Contractul de delegare a gestiunii Serviciului - punctele 1, 2, 3 si 5 din Statutul Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara “Dunarea” Braila; In temeiul : - prevederilor Articolului 56 - Modificarea de Comun Acord - Capitolul III — Modificarea Termenilor si Conditiilor prezentului Contract de Delegare - Titlul IV — Dispozitii Finale — din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare; Partile Contractante - de comun Acord - au convenit : ARTICOLUL 1 (1) Strategia privind redeventa cuprinsa in Planul de afaceri pentru perioada de reglementare economica a Strategiei de Tarifare aferenta analizei cost-beneficiu, pentru Operatorul Regional Compania de Utilitati Publice Dunarea Braila S.A. - aprobata prin Hotararea nr.19 din 23.11.2023 a Adunarii Generale a Asociatiei - se include in Articolul 39 - Alte Costuri, Taxe si Suprataxe - la punctul 2 alineatul 6) - din Capitolul 1 - Sistemul Financiar - din Titlul II - Sistemul Financiar si Sistemul Contabil - din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009, cu modificarile si completarile ulterioare si constituie Anexa nr.1 - parte integranta din prezentul Act Aditional. 3 Redeventa actuala An Redeventa prognozata Nr. : . mir 2 (conditionalitate:Tariful sa Crt. Luilicajori (e iai respecte cerinta privind in suma . : absoluta) suportabilitatea medie) -RON/an- an 2023 | an 2024 | an 2025 0 1 2 3 4 5 Municipiul BRAILA (exclusiv apa 204.476 1.1.1 | industriala) : 230,557 | 245,620 260,677 1.1.2 | Oras FAUREI 7,040 7,040 8,400 9,760 1.1.3 | Oras IANCA 8,284 8,284 9,850 11,420 1.1.4 | Oras INSURATEI 6,600 6,600 7,430 8,260 1.2 | mediul rural 1,103,006 | 1,103,006 | 1,118,074 | _1,133,144 din care: 1.2.1 | Judet BRAILA Sistemul regional 924,744 924,744 | 924,744 924,744 1.2.2 | Comuna BARAGANU 5,280 5,280 5,670 6,060 1.2.3 | Comuna BERTESTII DE JOS 5,720 5,720 5,720 5,720 1.2.4 | Comuna BORDEI VERDE 5,280 5,280 5,540 5,800 1.2.5 | Comuna CAZASU 5,280 5,280 5,610 5,940 1.2.6 | Comuna CHISCANI 4,840 4,840 4,840 4,840 1.2.7 | Comuna CIOCILE 5,720 5,720 6,320 6,920 1.2.8 | Comuna FRECATEI 3,520 3,520 5,550 7,580 1.2.9 | Comuna DUDESTI 5,720 5,720 6,310 6,900 1.2.10 | Comuna GALBENU 5,720 5,720 6,320 6,920 1.2.11 | Comuna GEMENELE 4,400 4,400 4,400 4,400 1.2.12 | Comuna GRADISTEA 4,400 4,400 4,610 4,820 1.2.13 | Comuna GROPENI 2,640 2,640 2,640 2,640 1.2.14 | Comuna JIRLAU 3,080 3,080 3,080 3,080 1.2.15 | Comuna MAXINENI 3,520 3,520 3,520 3,520 1.2.16 | Comuna MIRCEA VODA 4,400 4,400 4,720 5,040 1.2.17 | Comuna MOVILA MIRESII 3,142 3,142 3,290 3,440 1.2.18 | Comuna RACOVITA 3,520 3,520 3,680 3,840 1.2.19 | Comuna RAMNICELU 4,400 4,400 4,650 4,900 1.2.20 | Comuna ROMANU 3,520 3,520 3,840 4,160 1.2.21 | Comuna ROSIORI 5,720 5,720 6,480 7,240 1.2.22 | Comuna SALCIA TUDOR 4,400 4,400 4,700 5,000 1.2.23 | Comuna SCORTARU NOU 4,400 4,400 4,820 5,240 1.2.24 | Comuna SILISTEA 4,400 4,400 4,710 5,020 1.2.25 | Comuna STANCUTA 4,400 4,400 4,970 5,540 1.2.26 | Comuna SURDILA GAISEANCA 4,400 4,400 4,400 4,400 1.2.27 | Comuna SURDILA GRECI 4,400 4,400 4,150 5,100 1.2.28 | Comuna SUTESTI 4,400 4,400 4,400 4,400 1.2.29 | Comuna TICHILESTI 4,400 4,400 4,610 4,820 1.2.30 | Comuna TRAIAN 5,720 5,720 6,400 7,080 1.2.31 | Comuna TUDOR VLADIMIRESCU 5,280 5,280 5,770 6,260 1.2.32 | Comuna TUFESTI 5,280 5,280 5,810 6,340 1.2.33 | Comuna ULMU 5,720 5,720 6,350 6,980 Crt. Indicatori Redeventa exprimata in RON/ m5 an 2022 | an 2023 an 2024 an 2025 1 2 3 4 5 1.1 | mediul urban 0.029 0.032 0.034 0.037 din care: Municipiul BRAILA (exclusiv apa 0.029 0.033 0.035 0.037 1.1.1 | industriala) 1.1.2 | Oras FAUREI 0.053 0.053 0.064 0.074 1.1.3 | Oras IANCA 0.017 0.017 0.020 0.023 1.1.4 | Oras INSURATEI 0.032 0.032 0.036 0.040 1.2 | mediul rural 0.340 0.339 0.343 0.343 din care: 1.2.1 | Judet BRAILA Sistemul regional 0.578 0.578 0.577 0.571 1.2.2 | Comuna BARAGANU 0.122 0.121 0.130 0.137 1.2.3 | Comuna BERTESTII DE JOS 0.059 0.059 0.059 0.058 1.2.4 | Comuna BORDEI VERDE 0.077 0.077 0.080 0.083 1.2.5 | Comuna CAZASU 0.034 0.034 0.036 0.037 1.2.6 | Comuna CHISCANI 0.012 0.012 0.012 0.011 1.2.7 | Comuna CIOCILE 0.117 0.117 0.129 0.140 1.2.8 | Comuna FRECATEI 0.093 0 [...]