HCL 354/2018 Brăila adoptată

ROMANIA MJuU~~Tp~b~~~~~A CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRAILA :a: 0 T..A. R...A. R. E..A. NR.. 3 5 4 djn 1 8. 0'7. 2 0 1 8 Privind: Aprobarea Actului aditional nr. 7 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa ~i de canalizare nr.670/10.09.2009. CONS ILI U L L O C A L lVIUNIC IPAL BRAILA.. intrunit in ~edinta ordinara din data de 18.07.2018; La initiativa Primarului Municipiului Braila; Avand in vedere: - referatul de aprobare al initiatorului, precum ~i adresa nr. 550102 .07.2018 a Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara "Dunarea" Braila, inregistrata la Primaria Municipiului Braila sub nr. 25512/02.07.2018 ; - Hotararea Consiliului Local Municipal Braila nr. 219/19.06.2009 , privind delegarea serviciului de alimentare cu apa ~i canalizare catre Operatorul Compania de Utilitati, Publice Dunarea Braila SA; - Hotararea nr. 11 din 14.07.2009 privind aprobarea gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa ~i de canalizare catre Operatorul Compan ia de Utilitati Publice Dunarea Braila SA a Adunarii Generale a Asociatiei; - Prevederile art. 57 - Modificarea Unilaterala - din Capitolul III - Modificarea Termenilor ~i Conditi ilor prezentului Contract de Delegare din Titlul IV - Dispozitii Finale din Dispozitii Generale ale Contractului de Delegare a Gestiunii nr. 670/10.09.2009; - Motivarea Propunerii de Modificarea ~i Completare a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa ~i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009; - Propunerea de Modificare ~i Completare a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa ~i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009 ~i a Anexelor - parte integranta - Anexa nr. 1 la Actul Aditional nr. 7; - Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa ~i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009 - Modificat ~i Completat - iulie 2018 , cu Anexele - parte integranta - Anexa nr. 2 la Actul Aditional nr. 7; - Adresa Asociatiei nr. 518 din 19.06.2018, prin care a fost comunicata - Propunerea de Modificare ~i Completare a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa ~i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009 ~i a Anexelor - parte integranta ~i a fost solicitat punct de vedere pana in data de 27.06.2018; - Adresa nr. 23700 din 26.06.2018 a Primariei Municipiului Braila - Directia Tehnica - Serviciul UMMSCUP, ca raspuns la Adresa Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara "Dunarea" Braila nr. 518 din 19.06.2018; - Adresa nr. 550 din 02.07.2018 a Asociatiei , de Dezvoltare Intercomunitara "Dunarea" Braila, prin care au fost comunicate spre aprobare urmatoarele: 1  - Actul Aditional nr. 7 la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa si de Canalizare nr.670 din 10.09.2009 cu Anexele: - Propunerea de Modificare !?i Completare a Contractu lui de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa !?i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009 !?i a Anexelor - parte integranta - Anexa nr. 1; - Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Al imentare cu Apa !?i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009 - Modificat !?i Completat - iulie 2018, cu Anexele - parte integranta - Anexa nr. 2; - Prevederile art.5 alin .(1) lit. g) pct.1 , art.5 alin.(2 ) lit. f) pct. 1 !?i pct. 4, art.16 alin.(1), alin.(2) lit. a)!?i alin.(3) lit. a) !?i e), art. 17 alin.(1) lit. d), alin.(2) lit. d) pct. 1 !?i 5, art.20 alin.(1), alin.(3) !?i alin .(7), art.21 !?i ale art.26 lit. c) din Statutul Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Dunarea Braila; Vazand raportul de specialitate al Directiei Tehnice !?i Directiei Juridic Contencios Administratie Publica Locala, precum !?i rapoartele comisiilor de specialitate nr. 1, 3 si 5 din cadrul C.L.M . Braila; Tn conformitate cu prevederile Legii nr. 51/2006 , legea serviciilor comunitare de utilitati publice, republicata , cu modificarile !?i completarile ulterioare, Legii nr. 241/2006 , legea serviciului de alimentare cu apa !?i de canalizare, Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa !?i de canalizare nr. 670/10.09.2009, aprobat prin H.C.L.M. nr. 219/19.06.2009; Tn baza art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d) !?i alin. (6) lit. a) pct. 14 din Legea nr. 215/2001 , republicata , cu modificarile si completarile ulterioare; - In temeiul art. 45 alin. (1), coroborat ' cu prevederile art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 , privind administratia publica locala, republicata, cu modificarile !?i completarile ulterioare; :a:OT.A.R..A.STE : Art.1 (1) Se aproba Actul aditional nr. 7 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa !?i de canalizare nr. 670/10.09.2009 !?i Anexele nr. 1 !?i nr. 2 la acesta, care constituie Anexa la prezenta hotarare. (2) Actul Aditional nr. 7 se va incheia intre Delegatarul-Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara "Dunarea" Braila , in numele !?i pe seama membrilor asociati !?i Operatorul - Compania de Utilitati Publice "Dunarea" Braila SA Art.2 Se acorda mandat Asociatiei , de Dezvoltare Intercomunitara "Dunarea" Braila, al carei membru este Municipiul Braila, sa semneze, in numele !?i pe seama Municipiului Braila , prin reprezentantul sau legal Pre!?edintele Asociatiei , domnul [NUME] - Marian Dragomir: 1.Actul aditional nr. 7 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa !?i de canal izare nr. 670 din 10.09.2009; 2.Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa !?i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009 - Modificat !?i Completat - iulie 2018, cu Anexele - parte integranta - Anexa nr. 2 la Actul aditional nr. 7. Art.3 Se acorda mandat special domnului [NUME], in calitate de reprezentant legal al Delegatarului Unitatea Administrativ - Teritoriala Municipiul Braila, sa voteze in Adunarea Generala a Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara "Dunarea" Braila: 2  1.Actul aditional nr. 7 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa ~i de canalizare nr. 670 din 10.09.2009; 2.Propunerea de Modificare ~i Completare a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa ~i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009 ~i a Anexelor - parte integranta - Anexa nr. 1 la Actul Aditional nr. 7; 3.Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa ~i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009 - Modificat ~i Completat - iulie 2018, cu Anexele - parte integranta - Anexa nr. 2 la Actul aditional nr. 7. Art.4 Se mandateaza domnul Viorel Marian Dragomir, Primarul Municipiului Braila, sa avizeze, Tn calitate de reprezentant legal al Delegatarului Unitatea Administrativ - Teritoriala Municipiul Braila: 1.Actul aditional nr. 7 la Contractu I de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa ~i de canalizare nr. 670 din 10.09.2009; 2.Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apa ~i de Canalizare nr. 670 din 10.09.2009 - Modificat ~i Completat - iulie 2018, cu Anexele - parte integranta - Anexa nr. 2 la Actul aditional nr. 7. Art.S Prezenta hotarare va fi dusa la Tndeplinire de Primarul Municipiului Braila, prin Directia Tehnica, Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara "Dunarea" Braila ~i Compania de Utilitati Publice "Dunarea" Braila SA, iar Secretarul Municipiului Braila 0 va comunica celor interesati. Aceasta hotarare a fost adoptata cu un numar de 18 voturi, din numarul total de 27 consilieri locali municipali Tn functie, Tndeplinindu-se cerinta de majoritate din numarul total al consilierilor locali municipali Tn functie. PRESEDINTE , DE SEDINTA, " CONTRA SEMNEA zA S ECRE TA R, DRt NION 3  /rNeX'4-- · Uf HCUi /III? .15r / II c»'. ;;Off Anexa la Proiectul de Hotm'are privind aprobarea Actuilli AditionClI nr. 7 fa Contractul de Delegare a Gestiunii nr.670 din 10.09.2009 ACT ADITIONAL NR.7 LA CONTRACTIJL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE ALllMENTARE CU APA SI DE CANALIZARE NR.670 DIN 10.09.2009 PARTILE: CONTRACTANTE INTRE : Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara DUNAREA Braila (denumita Asociatia), eu sediul in Munieipiul Braila, Soseaua Buzaului nr.3A corp 2, ClF 23195920, inscrisa in Registrul Asoeiatiilor si Fundatiilor de la grefa ludeeatoriei Braila sub m.l din 08.01.2008, reprezentata prin Dragomir Viord Marian, in ealitate de Pl'esedinte, in numele si pe seama Unitfltilor Administratnv Teritoriale membre: Judetllli Braila, eu sediul in Munieipiul Braila, Piata lndependentei, nr.l , Cod Postal 810210, ClF 4205491, in baza Hotararii Consiliului Judetean E:raila nr.64/30.06.1009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C . Campania de Utilitati Publiee DUNAREA Braila S.A. - Hotarare care si-a inl:etat aplicabilitatea prin Hotara!rea Consiliului Judetean Braila nt·.78/29.07.2009 privind delegarea serviciului de aHmentare eu apa si de eanaIizare cafre Operatorul S.C. Compania. de Utilitati Publiee DUNAREA Braila S.A., reprezentat prin Presedinte Chiriac Frllncisk Iulian; Munidpiul Braila, eu !lediul in Munieipiul Braila, Piata lndependentei, nr.l, Cod Postal 810210, ClF 4205670, in baza Hotararii Consiliului Local Municipal Braila nr.219/19.06.2009 privind ddegarea serviciului de alimentare eu apa si de eanalizare catre { Operatorul S.C. Campania de Utilitati Publiee DUNAREA Braila S.A., reprezentat prin Primal' Dragomir VioJrel Marian; Oraslll lanea, eu sediul in Orasul lanea, Jud. Braila, Cod Postal 815200, ClF 4874631, in baza Hotararii Consiliului Local al Orasului lanca nt'.59/24.06.2009 privind delegarea serviciului de alimentare eu apa si de eanalizan: eatre Operatorul S.c. Campania de Utilitati Publiee DUN AREA Braila S.A., reprezlmtat prin Primal' Chirita Fanel George; Orasul Fallrei, eu sediu.1 in Orasul Faurei, Strada Republicii, nr.38, Jud. Braila, Cod Postal 815100, ClF 4343052, in baza Hotararii Consiliullli Local al Orasului Fallrei nr.97/08.07.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatol'ul S.C. Compania de Utilitati Publice DUN AREA Braila S.A., reprez,entat prin Primal' Voinea lonel; - 1-  Or:lsul lnsuratei, eu sediul in Orasul lnsuratei, Strada Soseaua Brailei, nr.18, Jud. Braila, Cod Postal 815300, CIF 4721220, in baza Hotararii Consiliului Local al Orasului lnsuratei nr.37/23.06.2009 privind delegarea serviciului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publiee DUNAREA Braila S.A., reprezentat prin Primar Gheorghe lonel; Com una Baraganul, eu sediul in Comuna Baraganul, Jud. Braila, Cod Postal 817005, ClF 4342820, in bazn Hotararii Consiliului Local ~l l Comunei Baraganul nr.40/23.06.2009 privind delegarea serviciului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publiee DUNAREA 13raila S.A., repre:~entata prin Primar Bivolaru Victor; COlD una Bertestii dE. Jos, eu sediul in Comuna Bertestii de Jos, Jud. Braila, Cod Postal 817010, ClF 4874780, in baza Hotararii Consiliului Local al Comunei Bertestii de Jos nr.2S/23.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.c. Compania de Utilitati Publiee DUNAREA Braiia S.A., reprezentata prin Primal' Capbun Costel F'lorinel; Comuna Bordei Verde, eu sediul in Comuna Bordei Verde, Jud. BraiIa, Cod Postal 817020, CIF 4874798, in baza Hotararii Consiliului Local all Comunei Bordei Verde nr.3S/22.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de ean'llizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publiee DUNAREA Braila S.A., reprezentata prin Primar Rotaru Durnitru; Comuna Cazasu, eu sediul in Comuna Cazasu, Jud. Braila, Cod Postal 817181, CIF 15955677, in baza Hotal'arii Consiliului Local al Comunei Cazasu nr.30/24.()6.2009 privind delegarea servieiului de alimentare ell apa si de eanalizare eatre Operatorul S.c. Compania de Utilitati Pub lice DUNAREA Braiia S.A., reprezentata prin Primal' Coada Elena; Coruuna Chiscani, ell sediul in Comuna Chiseani, Jud. Braila, Cod Postal 817025, CIF 4342669, in baza Hotararii Consiliului Local al Comunei Chiscani nr.S1I2:2.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Pub lice DUNAREA Braiia S.A., repre2:entata prin Primar Cojea Busui,~c Costica; Comuna Ciocile, eu sediul in Comuna CioeiIe, Jud. Braila, Cod Postal 817030, ClF 4342782, in baza Hotarnrii Consiliului Local al Comunei Ciocile nr.27/23.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare ell apa si de eanalizare eatre Operatorllll S.C. Compania de Utilitati Publiee DL'NAREA Braila S.A., reprezentata prin Primar Robitu Cos tel; Comuna Ciresu, eu s,~diul in Comuna Ciresu, Jud. BraiIa, Cod Postal 817035, CIF 4342804, in baza Hotar~lrii Consiliului Local al Comunei Ciresu nr.23/1S.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare ell apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publiee DUNAREA Braila S.A., reprezentata prin Prilmar Popa Radu; -2-  Com una Dudesti, cu sediul in ComlUla Dudesti, Jud. Braila, Cod Postal 817040, CIF 4342766, in baza Hotararii ConsiJiului Local al Comunei DlIldesti nl".34/30.06.2009 privind delegarea serviciului de alimentare cu apa si de canalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publice DUNAREA Braila S.A., reprezentata prin Primar Bocanel Mari~lD; Comuna Frecatei, eu sediul in Com una Frecatei, Jud. Braila, Cod Postal 817045, CIF 4874658, in baza Hotararii Consiliului Loc~ll al Comunei Fn!catei nr.29/16.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de canalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publiee DUt\AREA Braila S.A., reprezelltata prin Primar Balan lonel; Comuna Galbenu, cu sediul in Comuna Galbenu, Jud. Brai.la, Cod Postal 817055, CIF 4874682, in baza H otararii Consiliului Local all Comunei Galbenu nr.11/25.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de canalizare catre Operatorul S.c. Compania de Utilitati Publi,;e DUNAREA Braila S.A., reprezeliltata prin Primar Ganea Nicola{:; ( Comnna Gemenele, eu sediul in Comuna Gemenele, Jud. Braila, Cod Postal 817060, CIF 472.1301 , in baza H otararii Consitliului Local al Comunei Gemlenele nr.18/24;06.2009 privind delegarea serviciului de alimentare eu a:pa si de canalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publi';e DUNAREA Braila S.A., reprezelJ1tata prin Primar Calu Petrica; Comnna Gradistea, eu sediul in Comuna Gradistea, Jud. Braila, Cod Postal 817065, CIF 4342758, in baza H otararii Consllliului Local al Comunei Gradlistea nr.32/19.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu a:pa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publice DUNAREA Br.aila S.A., reprezellltata prin Primar Andrei Petre; Comnna Gropeni, eu sediul in Comuna Gropeni, Jud. BraiJa, Cod Postal 817070, CIF 4874755, in baza Hotararii Consiliului Local al Comunei Gropeni nr.60/22.06.2009 privind delegarea serviciului de alimentare eu a:pa si de eanalizare catre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publi,;e DUNAREA Braila S.A., reprezentata prin Primar Malincbe StaDt; Comuna Jirlau, eu sediul in ComlUla Jirlau, Jud. Braila, Cod Postal 817075, CIF 4874690, in baza Hotararii Consiliului LOI:al al Comunei Jirlau nr.43/24.06.2009 privind delegarea serviciului de alimentare eu apa si de eanalizare catre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publiee DUt\iAREA Braila S.A., reprezelltata prin Primar Dragut Daniel; Com una Marasu, ell sediul in Comuna Marasu, Jud. Braila, Cod Postal 817080, CIF 4342685, in baza Hotararii Consiliului Local al Comunei Marasu nr.23/23.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Publiee DUt\'AREA Braila S.A., reprezentata prin Primar [persoană fizică]; -3-  Comuna Maxineni, eu sediul in Comuna Maxineni, Jud. Braila, Cod Postal 817090, ClF 4721263, in baza lIotararii ConsilJ1ului Local al Comunei Maxillieni nr.29/23.06.2009 privind delegarea serviciului de alimentare eu apa si de canalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati PubIiee DUNAREA BraiIa S.A., reprezentata prin Primar Stroia Costel; Comuna Mircea Voda, GU sediul in Comuna Mireea Voda, Jud. Braila, Cod Postal 817095, ClF 4874739, in bal~a Hotararii Consiliului Local al Comunei Mircea Voda nr.42/17.0Ci.2009 privind delegarea serviciului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Public,,: DUNAREA BraiIa S.A., reprezentata prin Primar Mosescu Alexandru; Comuna Movila Miresii, eu sediul in Comuna Movila Mires ii, Jud. Braila, Cod Postal 817100, ClF 4342723, in baza Hotararii Consiliului Local al Comunei Mo'Viia Miresii nl".24/24.06.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de eanalizare catre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Pub lice DUNAREA BraiIa S.A., reprezentata prin Primar Pa.nturu Dumitru ; Comul'la Racovita, eu sediul in Comuna R:aeovita, Jud. Braila, Cod Postal 817105, CIF 4342839, in baza Hotararii Consiliului Local al Comunei Racovita nr.19/26.01i.2009 privind delegarea servieiului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Public,,: DUNAREA BraiIa S.A. , reprezentata prin Primar Gasca Tudorel; . ComUllta Rimnicelu, eu sediul in Comuna Rimnieelu, Jud. Brai!a, Cod Postal 817110, CIF 4721255, in baza Hotararii Consiliului Local al Comunei Rimnicelu nr.30/23.06.2009 privind delegarea servieiului d,~ alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de Utilitati Pub lice DUNAREA Braila S.A. , reprezentata prin Prim~tr Chiru Lucian; Comuna Romanu, eu sediul in Comuna Romanu, Jud. BraiIa, Cod Postal 817115, CIF 4342693, in baza JEIotararii Consiliului Local al Comunei Romanu nr.41123.06.2009 privind delegarea serviciului de alimentare eu apa si de eanalizare eatre Operatorul S.C. Compania de UtiIitati Publiee DUNAREA Braila S.A. , reprezentata prin Primar Ionita Steluta; Comuna Rosiori, eu sediul in Comuna Rosiori, Jud. Braila, Cod Postal 817120, elF 4342774, ill baza Hotararii Consiliului Local [...]