Pe scurtAu fost aprobate prelungirea contractului de închiriere pentru terenul din Brăila, situat pe Calea Călărașilor nr. 333, adiacent Bl. I3, pentru încă 5 ani, în scopul desfasurării de activități comerciale diverse. Ceea ce înseamnă pentru locuitori: spun clar că nu vor fi schimbări bruste în afacerile din zonă, iar eventualele efecte (durata contractului și utilizarea terenului) sunt stabilite pentru o perioadă de 5 ani conform regulamentelor locale. Înseamnă, deci, continuitate pentru activități comerciale în acel spațiu, cu posibilitatea investigațiilor sau schimbărilor ulterioare conform regulamentelor aplicabile.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe aproba prelungirea contractu lui de inchiriere, pe 0 perioada de 5 ani, conform Regulamentului aprobat prin H.C.L.M. Braila nr. 421/31 .08 .2020 , modificat prin H.C.L.M. Braila nr. 187/23 .04 .2021 ~i completat prin H.C.L.M . Braila nr. 282/30.05.2022, pentru terenul ce apartine domeniului public al Municipiului Braila, situ at in Municipiul Braila, Calea Calara~ilor , nr. 333, adiacent BI. 13, in vederea desfasurarii , de activitati, comerciale diverse, conform anexei, parte integranta din prezenta hotarare
Citat din articolul 1 al hotărârii.
ROMANIA
JUDETUL BRAILA
MUNICIPIUL BRAILA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL SRAILA
~OTA.R.A.R.EA. NR..59
din. 2 9 . 0 1 . 2 0 2 6
Privind: Prelungirea contractului de inchiriere pentru terenul ce apartine
domeniului public al Municipiului Braila, situ at in Municipiul Braila,
Calea Calarasilor,
, nr. 333 , adiacent BI. 13, in vederea desfasurarii
, de
activitati, comerciale diverse.
CONSILI OL LOCAL :m::uNXCXPAL BRATT·A
La initiativa Primarului Municipiului Braila ;
Avand in vedere referatul de aprobare al initiatorului, inregistrat sub
nr. 13100/28.01.2026 , precum ~i cererea societatii LlDL ROMANIA SCS,
inregistrata la Primaria Municipiului Braila sub nr. M 4561/16 .01.2026 ;
Vazand raportul comun de specialitate al Institutiei Arhitect gef ~i Direcliei
Juridic Contencios Administratie Publica Locala , inregistrat sub
nr. 12248/27 .01.2026, precum ~i avizele comisiilor de specialitate nr. 1 ~i
2 din cadrul C.L.M. Braila, inregistrate sub nr. 13991/28.01 .2026 SI ,
nr. 13993/28.01 .2026 ;
in conformitate cu prevederile art. 1243, art. 1270 alin . (2) ~i
art. 1777 -1850 din Cod Civil , art. 20 alin. (1) lit. e) 9i art. 28 alin. (3) din Legea
nr. 273/2006 , privind finantele publice locale, cu modificarile 9i completarile
ulterioare, Legii nr. 50/1991 , privind autorizarea executarii lucrarilor de
constructii , republicata , cu modificarile ~i completarile ulterioare, H.C .L.M.
Braila nr. 421/31 .08.2020 , modificata prin H.C.L.M . Braila nr. 187/23.04.2021 ,si
completata prin H.C.L.M. Braila nr. 282/30.05.2022 ;
in baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin . (6) lit. a) , art. 108 lit. c),
art. 297 alin. (1) lit. c) ~i art. 333 din O.U.G. nr. 57/2019 , privind Codul
administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare;
in temeiul art. 139 alin. '(1) 9i (3) lit. g), coroborat cu art. 196 alin . (1) lit. a)
din O.U.G. nr. 57/2019 , privind Codul administrativ, cu modificarile ~i
completarile ulterioare;
~OTA.R.A.STE:
Art.1 Se aproba prelungirea contractu lui de inchiriere, pe 0 perioada de 5
ani, conform Regulamentului aprobat prin H.C.L.M. Braila nr. 421/31 .08 .2020 ,
modificat prin H.C.L.M. Braila nr. 187/23 .04 .2021 ~i completat prin H.C.L.M .
Braila nr. 282/30.05.2022, pentru terenul ce apartine domeniului public al
Municipiului Braila, situ at in Municipiul Braila, Calea Calara~ilor , nr. 333,
adiacent BI. 13, in vederea desfasurarii
, de activitati, comerciale diverse, conform
anexei, parte integranta din prezenta hotarare.
Art.2 Prezenta hotarare va fi dusa la indeplinire de Primarul Municipiului
Braila , prin Institutia Arhitect $ef, Directia Finantelor Publice Locale, Directia
Juridic Contencios Administratie Publica Locala ~i Directia Achizitii Publice,
Licitatii ~i Parteneriat Public Privat, iar Secretarul General al Municipiului Braila
o va comunica celor interesati.
CONTRASEMNEAZA
SECRETAR G NERAL,
F-PO-09·02 .01 .0S/rev.O
2
Anexa la H.C.L.M. nr. 0"3/13,0), ~
Tabel eentralizator eu eontraetele de inehiriere a earor valabilitate se prelunge~te pe 0 perioada de 5 ani, in eondiliile H.C.L.M. Braila nr.
421 /2020 eu modificiirile ~i completiirile ulterioare
Nr. Denumire Adres~ contribuabil Nr. contract Adres~ sediu Tip construc(ie Data expir~rii Suprafa\~
crt. locator contractului
1
LlDL ROMANIA
Str. Industriilor nr. 19, et . 1,
29/2020 Calea CiWira~ilor nr. Panou publici!ar 25 .01.2026 5,00 mp
SCS Chiajna, judo IIfov 333 adiacent 61. 13
-- - --- - --- ---- - - -
u
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.