ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
MUNICIPIUL BRĂILA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
A OLARNRAREA NR.E26A
din B0.06.201'7
Privind: Închirierea prin încredințare directă a unor terenuri ce aparțin domeniului
public al Municipiului Brăila ce pot fi ocupate de construcții tip balcon, alei
acces, extinderi spaţii comerciale, alte construcţii autorizate, conform
Regulamentului aprobat prin H.C.L.M. Brăila nr.
199/2015.
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BIR AIA
La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila;
Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, raportul comun de
specialitate al Direcţiei Patrimoniu, Instituţiei Arhitectului Şef, Direcţiei Juridic
Contencios Administraţie Publică Locală și Direcţiei Finanţelor Publice Locale,
precum și raportul comisiei de specialitate nr.2 din cadrul C.L.M. Brăila:
În conformitate cu prevederile art.861 Cod Civil, Legii nr.213/1998, privind
bunurile proprietate publică, cu modificările şi completările ulterioare, art.20 alin.(1)
lit. e) şi art. 28 alin.(3) din Legea nr.273/2006, privind finanţele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare, art.21 lit. a) din Legea nr.195/2006, legea
cadru a descentralizării, Legii nr.50/1991, privind autorizarea lucrărilor de
construcţii, republicată, cu modificările și completările ulterioare şi H.C.L.M.
nr.199/29.07.2015;
În baza art. 36 alin. (1) şi (2) lit. c) din Legea nr.215/2001, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art. 45 alin. (1) şi (3) coroborat cu art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea
nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare.
HOTAR A STIE:
Art.1 Se aprobă închirierea prin încredințare directă a unor terenuri ce aparţin
domeniului public al Municipiului Brăila ce pot fi ocupate de construcții tip balcon,
alei acces, extinderi spaţii comerciale, alte construcţii autorizate, conform
Regulamentului aprobat prin H.C.L.M. Brăila nr.
199/2015, după cum urmează:
1) (1) Se aprobă închirierea prin încredințare directă, pe o perioadă de
S ani, cu posibilitate de prelungire, a terenului în suprafaţă de 5,00 mp, ce aparţine
domeniului public al Municipiului Brăila, adiacent apartamentului nr. 23, din bloc 2,
sc. 2, parter, str. Plantelor, nr. 20, proprietatea solicitantei Vlad Elena, în vederea
realizării construcţiei provizorii cu destinaţia de balcon.
1
(2) Terenul ce se închiriază figurează la poziţia nr. 1187 din Anexa nr. 4 la
H.C.L.M. nr.
429/2015 și se identifică în planul de amplasament și delimitare a
bunului imobil, conform anexei nr.1.1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
(3) Preţul închirierii se stabileşte în cuantum de 7,40 lei/mp/lună, conform
raportului de evaluare A.N.E.V.A.R., potrivit anexei nr.1.2, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
(4) Cuantumul chiriei se actualizează anual, în funcţie de raportul leu/euro.
2) (1) Se aprobă închirierea prin încredințare directă, pe o perioadă de
5 ani, cu posibilitate de prelungire, a terenului în suprafaţă de 3,00 mp, ce aparţine
domeniului public al Municipiului Brăila, adiacent apartamentului nr.1, din blocul 05,
sc.1, parter, Aleea Lalelelor, nr.1, proprietatea solicitantei Ghinescu Viorica, în
vederea realizării construcţiei provizorii cu destinaţia de balcon.
(2) Terenul ce se închiriază figurează la poziţia nr. 1 din Anexa la H.C.L.M.
nr.
148/2017 și se identifică în planul de amplasament și delimitare a bunului imobil,
conform anexei nr.2.1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
(8) Preţul închirierii se stabileşte în cuantum de 7,40 lei/mp/lună, conform
raportului de evaluare A.N.E.VA.R., potrivit anexei nr.2.2, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
(4) Cuantumul chiriei se actualizează anual, în funcţie de raportul leu/euro.
3) (1) Se aprobă închirierea prin încredințare directă, pe o perioadă de
S ani, cu posibilitate de prelungire, a terenului în suprafaţă de 12,00 mp, ce aparţine
domeniului public al Municipiului Brăila, adiacent apartamentului nr.108, din blocul
31, sc.6, parter, Aleea Micșunelelor, nr.5, proprietatea solicitanților Petre Marian și
Petre Mariana, în vederea realizării construcţiei provizorii cu destinaţia de balcon.
(2) Terenul ce se închiriază figurează la poziţia nr. 3 din Anexa la H.C.L.M.
nr.
211/2017 şi se identifică în planul de amplasament și delimitare a bunului imobil,
conform anexei nr.3.1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
(3) Preţul închirierii se stabileşte în cuantum de 7,68 lei/mp/lună, conform
raportului de evaluare A.N.E.V.A.R., potrivit anexei nr.3.2, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
(4) Cuantumul chiriei se actualizează anual, în funcţie de raportul leu/euro.
4) (1) Se aprobă închirierea prin încredințare directă, pe o perioadă de
S ani, cu posibilitate de prelungire, a terenului în suprafaţă de 5,00 mp, ce aparţine
domeniului public al Municipiului Brăila, adiacent apartamentului nr.1, din blocul A1,
sc.1, parter, Calea Călărașilor, nr.242, proprietatea solicitanților Broască Vasile și
Broască Alexandrina, în vederea realizării construcţiei provizorii cu destinaţia de
windfang, trepte și alee acces (cabinet logopedic).
(2) Terenul ce se închiriază figurează la poziția nr. 3 din Anexa la H.C.L.M.
nr.
148/2017 și se identifică în planul de amplasament și delimitare a bunului imobil,
conform anexei nr.4.1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
(3) Preţul închirierii se stabileşte în cuantum de 7,40 lei/mp/lună, conform
raportului de evaluare A.N.E.VA.R., potrivit anexei nr.4.2, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
(4) Cuantumul chiriei se actualizează anual, în funcţie de raportul leu/euro.
5) (1) Se aprobă închirierea prin încredințare directă, pe o perioadă de
5 ani, cu posibilitate de prelungire, a terenului în suprafaţă de 15,00 mp, ce aparţine
domeniului public al Municipiului Brăila, adiacent apartamentului nr.4, din blocul F,
sc.1, parter, Chișinău, nr.6, proprietatea solicitantei Gostin Stanca, în vederea
realizării construcţiei provizorii cu destinaţia de windfang, trepte și alee acces
(spațiu comercial la parter de bloc).
(2) Terenul ce se închiriază figurează la poziţia nr. 1 din Anexa la H.C.L.M.
nr.
211/2017 și se identifică în planul de amplasament și delimitare a bunului imobil,
conform anexei nr.5.1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
(3) Preţul închirierii se stabileşte în cuantum de 0,67 lei/mp/lună, conform
raportului de evaluare A.N.E.V.A.R., potrivit anexei nr.5.2, parte integrantă din
prezenta hotărâre.
(4) Cuantumul chiriei se actualizează anual, în funcţie de raportul leu/euro.
Art.2 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului
Brăila, prin Direcţia Patrimoniu, Instituţia Arhitectului Şef, Direcţia Finanţelor Publice
Locale şi Direcţia Juridic Contencios Administraţie Publică Locală, iar Secretarul
Municipiului Brăila o va comunica celor interesaţi.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR,
DRĂGAN ION
a
>
Plan de amplas
ament si delimitare a imobilului
Scara 1:100 VIS V/ 0 1. FEB, 2017
Nr.cadastral]Suprafata maosurata(mp) Adresa_Imobilului !
CĂ ata 5 Jud, BRAILA, UAT Braila, Mun. Braila, Str. Plantelor, Nr. 20, Bl. 2, aferent ap.23
JUL fe
[Cartea Funciara nr. | LUAT | Braila _]
N=425070 N=425070
E: ANEXA 4/£.1/.|8
[= AK. 9
Ş fa ACLĂPN 364, Ş
70 a pi: A m
d a 0 164/30.0 G. 20/78
i Si VUBLIO CE îi
[2] a et Piible/ a [n]
ICE CĂ
/ a Be)
(XS PE
r Sec 7) -
paie i p
[=
E
e
Ş
g.
Ci
[=ă
Ei
L o -
=
9.
Ci
(Li T
ui | e a | în
N=425050 SEA AS N=425050
A. DATE REFERITOARE _EA TEREN
Numar Categoria Supraf.din Mentiuni
parcela de folosinta |masuratori(mp)
1 CC 5
TOTAL 5 —
B. DATE REFERITOARE_LA CONSTRUCTII
Cod | Destinatia |Suprafata construita Mentiuni
constructii la_sol(mp)
TOTAL _| . -__ =
Suprafata totala masurata=5mp
tor:
Persoana autorizata: SC INFOTOP SR Inspactori
Ne Ca i DI
- : Pe i A CĂ Confirm Introducerea Imobilulul in baza de
Confirm: executarea. masu Mee rege II date. Integrola si atrlbulrea numarului
corectitudinea intocmiri! dog ile, Ş ; cadastral
cadastrale si corespondonte ai 3 3 3 &
realitatea din teren i & >$ iii
Si % Fi IS s
SS £$
e Na RI
Semnatura si stampila 2 E SI
% Că
Sta x Data:
Data:18//
07/2016 E Dacă : !
Stampila BCPI
ANEXA WR la
ZA Pet Dn 24/30, 9%. 20(2-
Evaluări imobiliare
Raport realizat de evaluatorul Lupşa Marinel - expert
evaluator, membru titular al Asociaţiei Naţionale a
Evaluatorilor Autorizaţi din România (ANEVAR) şi
al Corpului Experţilor Contabili şi al Contabililor
Autorizaţi din România (CECCAR)
Scrisoare de transmitere
Data scrisorii de transmitere: 01.11.2016
Proprietatea: CHIRIE teren intravilan 5,00 m.p. —
proprietate publică, pentru EXTINDERE
BALCON aferent apartamentului din mun.
Brăila, str. Plantelor nr. 20, bloc 2, scara 2,
apartament 23, parter
Proprietar: VLAD ELENA
Data evaluării: 01.11.2016
Valoarea estimată de piaţă
a terenului și a infrastructurii
aferente: 2.104 LEI/5,00 M.P., adică 420,80 LEI/M.P.
Valoarea minimă
estimată a chiriei: 84,16 LEI/AN/5,00 M.P.
respectiv 16,83 LEI/AN/M.P.
sau 1,40 LEI/LUNĂ/M.P.
Această scrisoare este însoţită de un raport complet de evaluare.
TORLO Se
AS ratei ă Ss
- UA DĂ
MARINEI
Legitimatia Nr. 13739
Valabil 20164
Marinel Lupşa
Expert Evaluator | Membru ANEVAR | EPI | EBM | El
Proprietar MUNICIPIUL BRĂILA Teren intravilan proprietate publică — 5,00 m.p.
Raport de evaluare la 01.11.2016 Brăila, str. Plantelor nr. 20, bloc 2, sc. 2, ap. 23, parter
RAPORT DE EVALUARE
CHIRIE TEREN INTRAVILAN - 5,00 M.P.,
proprietate publică, pentru EXTINDERE BALCON
aferent apartamentului situat în mun. Brăila,
str. Plantelor nr. 20, bloc 2, scara 2, ap. 23, parter -,
apartament proprietatea lui VLAD ELENA
În conformitate cu
H.C.L.M. Brăila nr. 199 din 29.07.2015
PROPRIETATEA:
MUNICIPIUL BRĂILA — DOMENIUL PUBLIC
Data evaluării 01 Octombrie 2016
Solicitant VLAD ELENA
9
Proprietar MUNICIPIUL BRĂILA Teren intravilan proprietate publică — 5,00 m.p.
Raport de evaluare la 01.11.2016 Brăila, str. Plantelor nr. 20, bloc 2, sc. 2, ap. 23, parter
Rezumatul evaluării
Am efectuat evaluarea TERENULUI INTRAVILAN (denumit în cele ce urmează
“Proprietatea/Bunul”), activ aflat în proprietatea MUNICIPIULUI BRĂILA, care este şi
destinatarul/utilizatorul raportului şi am estimat valoarea de piaţă a acestuia, la data de
referinţă 01.11.2016.
Am realizat evaluarea ca urmare a angajării noastre de către VLAD ELENA (“Client”).
Evaluarea a fost realizată în scopul estimării valorii Bunului în vederea ÎNCHIRIERII
acestui teren de către proprietar, MUNICIPIUL BRĂILA către VLAD ELENA, aferent
extinderii balconului pentru apartamentul situat în Brăila, str. Plantelor nr. 20, bloc 2,
scara 2, ap. 23, parter -, apartament având proprietar pe VLAD ELENA.
Inspecţia bunului şi toate investigaţiile şi analizele necesare au fost efectuate de
evaluator, în ziua de 01 noiembrie 2016. Data efectivă a evaluarii este 01 noiembrie
2016. Raportul a fost elaborat pe baza standardelor, recomandărilor şi metodologiei de
lucru recomandate de către ANEVAR (Asociaţia Naţională a Evaluatorilor Autorizaţi
din România). Raportarea valorilor s-a facut în LEI. Valorile se înţeleg cu TVA.
Bazele evaluării sunt abordările prin capitalizarea veniturilor și cost, valoarea estimată
fiind o valoare de piaţă așa dupa cum este ea definită de către IVS — Cadrul general şi
după cum se prezintă în capitolele care urmează. Considerăm că evaluarea furnizează o
bază rezonabilă exprimării opiniei noastre asupra valorii, aşa după cum se explicitează
aceasta pe parcursul raportului. Scrisoarea este însoţită de un raport complet de
evaluare, la care se adaugă anexele.
In acest sens. în baza informaţiilor analizate şi a ipotezelor adoptate.
considerăm şi recomandăm că valoarea «Proprietăţii/Bunului».
TEREN INTRAVILAN (și infrastructura aferentă)
proprietate publică în suprafaţă de 5.00 M.P.. aferent extinderii balconului ce aparține
apartamentului din Brăila. str. Plantelor nr. 20, bloc 2. sc. 2. ap. 23. parter -
proprietatea lui VLAD ELENA la data de 01.11.2016 (cu TVA) este de 2.104 LEI
astfel, CHIRIA minimă propusă este de:
2.104 LEI/25 ANI, adică 84.16 LEI/AN/5.00 M.P..
respectiv 16,83 LEI/AN/M.P. sau 1.40 LEI/LUNĂ/M.P.
UNTORLO Se
Z PP aor sora RS
Suma OS
E MARINEL g
Legitimatia Nr. 13739 =
alabil 2016 „ 9
. Cefa east
Marinel Lukşa C_ANZVAR
Membru titular Asociaţia Naţională a Evâluatorilor Autorizaţi din România
Expert Evaluator | Proprietăţi Imobiliare | Bunuri Mobile | Întreprinderi
NAŢIG)
Proprietar MUNICIPIUL BRĂILA Teren intravilan proprietate publică — 5,00 m.p.
Raport de evaluare la 01.11.2016 Brăila, str. Plantelor nr. 20, bloc 2, sc. 2, ap. 23, parter
Cuprins
Partea 1 — Introducere
1.1]. Pagina de titlu
1.2. Scrisoarea de transmitere (opinie)
13. Cuprinsul
1.4. Rezumatul faptelor principale şi al concluziilor importante
Î49s Certificarea evaluatorului. Semnătura
Partea II — Premisele evaluării
2; Ipoteze speciale şi condiţii limitative
2.2. Obiectul, scopul şi utilizarea evaluării
2:3; Drepturile de proprietate evaluate
2.4. Baza de evaluare. Tipul de valoare estimat
2.5. Data estimării valorii
2.6; Moneda raportului
2.7. Modalităţi de plată
2.8. Inspecţia proprietăţii
2.9. Riscul evaluării
2.10. Sursele de informaţii utilizate
2.11. Clauza de nepublicare
2.12. Valabilitatea raportului
Partea III — Prezentarea datelor
Sela Identificarea proprietăţii
32 Descrierea juridică
3.3. Inspecţia proprietăţii
3.4. Date despre zonă, vecinătăţi şi amplasamente
3.5. Descrierea terenului
Partea IV — Analiza preliminară a pieţei imobiliare
4.1. Definirea pieţei
42. Analiza ofertei competitive
4.3. Analiza cererii
4.4. Echilibrul pieţei
Partea V — Analiza datelor şi concluziile
$.1 Cea mai bună utilizare
5.2. Abordarea evaluării. Standarde aplicabile
Să Abordarea prin metoda capitalizării veniturilor (teren)
5.4. Abordarea prin metoda costurilor (infrastructura aferentă)
Sid Reconcilierea valorilor. Valoare propusă, opinia şi concluzii evaluator
Anexe
Calificările evaluatorului
Alte informaţii considerate adecvate
Proprietar MUNICIPIUL BRĂILA Teren intravilan proprietate publică — 5,00 m.p.
Raport de evaluare la 01.11.2016 Brăila, str. Plantelor nr. 20, bloc 2, sc. 2, ap. 23, parter
1.4. Rezumatul faptelor principale si al concluziilor importante.
Am efectuat evaluarea TERENULUI INTRAVILAN (denumit in cele ce urmeaza
“Proprietatea/Bunul”), activ aflat in proprietatea MUNICIPIULUI BRAILA, care este si
destinatarul/utilizatorul raportului si am estimat valoarea de piata a acestuia, la data de
referinta 01.11.2016.
Am realizat evaluarea ca urmare a angajării noastre de către VLAD ELENA (“Client”).
Evaluarea a fost realizată în scopul estimării valorii Bunului în vederea ÎNCHIRIERII
acestui teren de către proprietar, MUNICIPIUL BRĂILA către VLAD ELENA, aferent
extinderii balconului pentru apartamentul situat în Brăila, str. Plantelor nr. 20, bloc 2, scara
2, ap. 23, parter -, apartament având proprietar pe VLAD ELENA.
Inspecţia bunului şi toate investigaţiile şi analizele necesare au fost efectuate de evaluator,
în ziua de 01 noiembrie 2016. Data efectivă a evaluarii este 01 noiembrie 2016. Raportul a
fost elaborat pe baza standardelor, recomandărilor şi metodologiei de lucru recomandate de
către ANEVAR (Asociaţia Naţională a Evaluatorilor Autorizaţi din România). Raportarea
valorilor s-a facut în LEI. Valorile se înţeleg cu TVA.
Acest Raport a fost elaborat pe baza standardelor, recomandarilor si metodologiei de lucru
recomandate de catre ANEVAR (Asociatia Nationala a Evaluatorilor Autorizati din
Romania).
Raportarea valorilor s-a facut in LEI. Acolo unde a fost necesar, s-au facut referiri la valori
in LEI. Valorile se inteleg cu TVA.
Bazele evaluarii sunt abordarile prin capitalizarea veniturilor si cost, valoarea estimata fiind
o valoare de piata asa dupa cum este ea definita de catre IVS — Cadrul general si dupa cum
se prezinta in capitolele care urmeaza.
Evaluarea furnizeaza o baza rezonabila exprimarii opiniei noastre asupra valorii, asa dupa
cum se expliciteaza aceasta pe parcursul raportului.
În baza informaţiilor analizate şi a ipotezelor adoptate, am considerat că valoarea
« Proprietăţii/ Bunului » TEREN INTRAVILAN la data de 01.11.2016 (cu TVA), este de
2.104 LEI.
wi
Proprietar MUNICIPIUL BRĂILA Teren intravilan proprietate publică — 5,00 m.p.
Raport de evaluare la 01.11.2016 Brăila, str. Plantelor nr. 20, bloc 2, sc. 2, ap. 23, parter
1.5. Certificarea evaluatorului. Semnatura.
Prin prezenta, în limita cunoştinţelor şi informaţiilor deţinute, certific că afirmatiile
prezentate şi sustinute în acest raport sunt adevarate si corecte.
De asemenea, certific ca analizele, opiniile si concluziile prezentate sunt limitate numai de
ipotezele considerate si conditiile limitative specifice si sunt analizele, opiniile si concluziile
mele personale, fiind nepartinitoare din punct de vedere profesional.
In plus, certific ca nu am nici un interes prezent sau de perspectiva in societatea comerciala
care face obiectul prezentului raport de evaluare.
In estimarea valorii am utilizat acele abordari, metode si proceduri asa dupa cum am
considerat necesar in circumstantele respective, in conformitate cu Standardele
Internationale de Evaluare, adoptate la nivel national de catre ANEVAR si in concordanta cu
ipotezele speciale si conditiile limitative prezentate.
Suma ce-mi revine drept plata pentru realizarea prezentului raport nu are nici o legatura cu
declararea in raport a unei anumite valori sau interval de valori (din evaluare) care sa
favorizeze clientul si nu este influentata de aparitia unui eveniment ulterior.
Analizele, opiniile si concluziile exprimate au fost realizate in conformitate cu cerintele din
Standardele intenaţionale de evaluare la care s-a aliniat şi ANEVAR (Asociatia Nationala a
Evaluatorilor Autorizati din Romania).
Evaluatorul a respectat codul deontologic al ANEVAR. Terenul a fost inspectat personal de
catre evaluator, însotit de către reprezentanti ai proprietarului.
In elaborarea prezentului raport nu s-a primit asistenta semnificativa din partea nici unei alte
persoane in afara evaluatorului care semneaza mai jos.
Prezentul raport poate fi expertizat (la cerere) si verificat, in conformitate cu Standardul
international SEV 101 — Termenii de referinţă ai evaluării.
La data elaborarii acestui raport, evaluatorul care se semneaza mai jos este membru al
ANEVAR, a indeplinit cerintele programului de pregatire profesionala continua al
ANEVAR si are competenta necesara intocmirii acestui raport.
Ly NA a, e Valabil 2016, cis
> Sue PA
: ANZVAE
Marinel Lubşa E
Membru titular Asociaţia Naţională a Evaluatorilor Autorizaţi din România
Expert Evaluator | Proprietăţi Imobiliare | Bunuri Mobile | Intreprinderi
FER
9 ups N
e MARINEL
EZĂ
EI
Legitimatia Nr. 13739 £
9
să
NAŢA
Proprietar MUNICIPIUL BRĂILA Teren intravilan proprietate publică — 5,00 m.p.
Raport de evaluare la 01.11.2016 Brăila, str. Plantelor nr. 20, bloc 2, sc. 2, ap. 23, parter
Partea II — PREMISELE EVALUARII
2.1. Ipoteze speciale si conditii limitative.
La baza evaluarii stau o serie de ipoteze si conditii limitative, prezentate in cele ce urmeaza.
Opinia evaluatorului este exprimata in concordanta cu aceste ipoteze si concluzii, precum si
cu celelalte aprecieri din raport. Principalele ipoteze si limite de care s-a tinut seama in
elaborarea prezentului raport de evaluare sunt:
= Nu se asuma nici o responsabilitate privind descrierea situatiei juridice sau a
consideratiilor privind titlul de proprietate. Se presupune ca titlul de proprietate este
valabil si proprietatea poate fi vinduta;
„Se presupune ca proprietatea se conformează tuturor reglementărilor şi restrictiilor
de utilizare, în afara cazului în care a fost identificata o non-conformitate, descrisa şi
luata în considerare în prezentul raport;
= Se presupune o stapinire responsabila si o administrare competenta a proprietatii;
= Toate documentatiile tehnice se presupune a fi corecte. Planurile si materialul graf
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.