HCL 55/2023 adoptată
Hotărâre privind aprobarea vânzării apartamentului nr. 14 d (garaj) proprietatea Statului Român, situat în municipiul Arad, strada Vicenţiu Babeş, nr. 20, parter
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 55
din 31 ianuarie 2023
privind aprobarea vânzării apartamentului nr. 14 d (garaj) proprietatea Statului Român,
situat în municipiul Arad, strada Vicenţiu Babeş, nr. 20, parter
Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de
aprobare înregistrat cu nr. 67757/26.01.2023,
Analizând raportul de specialitate al Biroului Evidenţă şi Administrare Domeniul Privat
din cadrul Direcţiei Patrimoniu a Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.
5767/M1/26.01.2023,
Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,
Ținând seama de solicitarea unei persoane fizice înregistrată la Primăria Municipiului
Arad cu nr. 67757/2022, de contractul de închiriere nr. 15425 din 01.03.2018, actul adițional nr.
1, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr. 18244/1417/09.03.2022, certificatul de
atestare fiscală pentru persoane juridice nr. 32243/18.01.2023, adresa Direcţia Venituri din
cadrul Municipiului Arad nr. ad. 30540/20.01.2023 privind incasarea TVA la vânzarea
garajului şi a terenului, Raportul de evaluare nr. 72/2022, înregistrat la Primăria Municipiului
Arad sub nr. 67757/2022, întocmit de Luca Florica I.I. prin evaluator autorizat ing. Luca
Florica, membru A.N.E.V.A.R., conform căruia s-a determinat o valoare de 4.825 lei echivalent
a sumei de 976 euro, Raportul de verificare al valorii de piaţă nr. 17/2022 Apartament nr. 14 d -
Garaj Verificare cu obiectiv extins – Verificare raport de evaluare nr. 72/2022 Apartament 14 d
– Garaj, situat în Arad, str. Vincenţiu Babeş 20 (RESV) întocmit de S.C. Value Management
Consult S.R.L, membru corporativ A.N.E.V.A.R., ce determină o valoare de piață de 9.955 lei,
echivalent a 2.030 euro,
Având în vedere extrasul de carte funciară nr. 304745-C1-U17 Arad, nr. cad. 304745-
C1-U17,
Luând în considerare Hotărârile Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 302/2005,
prin care s-a stabilit rezilierea contractului de concesiune a Serviciului public de administrare,
întreţinere şi repararea fondului locativ precum şi pregătirea şi urmărirea investiţiilor,
construcţii de locuinţe din fondurile bugetare locale sau centrale şi vânzări de locuinţe încheiat
cu SC RECONS SA şi preluarea în gestiune directă a serviciului respectiv de către Serviciul
Fond Locativ din cadrul aparatului de specialitate al Primăriei Arad și Hotărârea Consiliului
Local al Municipiului Arad nr. 161/23.03.2022 cu privire la aprobarea inventarului bunurilor
care alcătuiesc proprietatea privată a Municipiului Arad/Statului Român aflate în gestiunea
Serviciului Fond Locativ,
Ținând cont de prevederile art. 34 din Hotărârea Guvernului nr. 20/1996, republicată -
pentru aprobarea Normelor metodologice privind aplicarea Legii nr. 112/1995 pentru
reglementarea situaţiei juridice a unor imobile cu destinaţia de locuinţe, trecute în proprietatea
statului și ale art. 4 din prevederile Legii nr. 85/1992 - privind vânzarea de locuinţe şi spaţii cu
altă destinaţie construite din fondurile statului şi din fondurile unităţilor economice sau bugetare
de stat – republicată, cu modificările și completările ulterioare,
Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (23 consilieri prezenți
din totalul de 23),
În temeiul prevederilor art. 108, art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art. 136,
art. 139 alin. (2), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 364 alin. (1) și alin. (2) din Ordonanța de Urgență
a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
HOTĂRÂRE
Art. 1. Se ia act de Raportul de evaluare nr. 72/2022 întocmit de Luca Florica I.I, prin
evaluator autorizat ing. Luca Florica, membru A.N.E.V.A.R, în vederea determinării valorii de
piață a apartamentului nr. 14d, (garaj) proprietatea Statului Român, situat în municipiul Arad,
strada Vicenţiu Babeş, nr. 20, înscris în C.F. nr. 304745-C1-U17 Arad, cu nr. cad: 304745-C1-
U17, conform căruia s-a determinat o valoare de piaţă de 4.825 lei, echivalent 976 euro, anexa
1, la prezenta hotărâre;
Art. 2. Se însușește Raportul de verificare a valorii de piaţă nr. 17/2022 Apartament nr.
14 d-Garaj Verificare cu obiectiv extins – Verificare raport de evaluare nr. 72/2022 Apartament
14 d – Garaj, situat în Arad, str. Vincenţiu Babeş 20 (RESV) întocmit de S.C. Value
Management Consult S.R.L, membru corporativ A.N.E.V.A.R., ce determină o valoare de piață
a garajului înscris în C.F. nr. 304745-C1-U17 Arad, cu nr. cad: 304745-C1-U17, de 2.030 euro,
echivalent 9.955 lei (construcție + teren), valoare fără TVA, anexa 2, la prezenta hotărâre;
Art. 3. Se aprobă vânzarea imobilului, identificat la art. 1 și art. 2 din prezenta hotărâre,
proprietatea Statului Român, către domnul Toma Mihail, titularul contractului de închiriere nr.
15425 din 01.03.2018 și a actului adițional nr. 1 înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr.
18244/1417/09.03.2022;
Art. 4. (1). Se aprobă prețul de 2.030 euro fără TVA, preț care va fi achitat integral,
anterior semnării contractului de vânzare-cumpărare, în lei, la cursul comunicat de Banca
Naţională a României, din data facturării. Termenul de plată este de 3 (trei) luni de la data
adoptării prezentei hotărâri. Costurile privind întocmirea actelor autentice şi a publicităţii
imobiliare sunt în sarcina cumpărătorului;
(2). Suma prevăzută la alin.(1).se va distribui la bugetul statului, în condiţiile legii.
Art. 5. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să semneze contractul de vânzare –
cumpărare cu domnul Toma Mihail.
Art. 6. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad,
prin Biroul Evidenţă şi Administrare Domeniu Privat şi se comunică celor interesaţi de către
Serviciul Administraţie Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Ioan GAMAN Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Red./Dact. SML/SML Verif. S.F.
1 ex. Biroul Evidenţă şi Administrare Domeniul Privat
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã CLMA 31.01.2023 Cod PMA-S4-02
ROMÂNIA PROIECT Avizat
JUDEŢUL ARAD Nr. 52/26.01.2023 SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr.___
din _______________2023
privind aprobarea vânzării apartamentului nr. 14 d (garaj) proprietatea Statului Român,
situat în municipiul Arad, strada Vicenţiu Babeş, nr. 20, parter
Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de
aprobare înregistrat cu nr. 67757/26.01.2023,
Analizând raportul de specialitate al Biroului Evidenţă şi Administrare Domeniul Privat
din cadrul Direcţiei Patrimoniu a Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.
5767/M1/26.01.2023,
Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,
Ținând seama de solicitarea unei persoane fizice înregistrată la Primăria Municipiului
Arad cu nr. 67757/2022, de contractul de închiriere nr. 15425 din 01.03.2018, actul adițional nr.
1, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr. 18244/1417/09.03.2022, certificatul de
atestare fiscală pentru persoane juridice nr. 32243/18.01.2023, adresa Direcţia Venituri din
cadrul Municipiului Arad nr. ad. 30540/20.01.2023 privind incasarea TVA la vânzarea
garajului şi a terenului, Raportul de evaluare nr. 72/2022, înregistrat la Primăria Municipiului
Arad sub nr. 67757/2022, întocmit de Luca Florica I.I. prin evaluator autorizat ing. Luca
Florica, membru A.N.E.V.A.R., conform căruia s-a determinat o valoare de 4.825 lei echivalent
a sumei de 976 euro, Raportul de verificare al valorii de piaţă nr. 17/2022 Apartament nr. 14 d -
Garaj Verificare cu obiectiv extins – Verificare raport de evaluare nr. 72/2022 Apartament 14 d
– Garaj, situat în Arad, str. Vincenţiu Babeş 20 (RESV) întocmit de S.C. Value Management
Consult S.R.L, membru corporativ A.N.E.V.A.R., ce determină o valoare de piață de 9.955 lei,
echivalent a 2.030 euro,
Având în vedere extrasul de carte funciară nr. 304745-C1-U17 Arad, nr. cad. 304745-
C1-U17,
Luând în considerare Hotărârile Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 302/2005,
prin care s-a stabilit rezilierea contractului de concesiune a Serviciului public de administrare,
întreţinere şi repararea fondului locativ precum şi pregătirea şi urmărirea investiţiilor,
construcţii de locuinţe din fondurile bugetare locale sau centrale şi vânzări de locuinţe încheiat
cu SC RECONS SA şi preluarea în gestiune directă a serviciului respectiv de către Serviciul
Fond Locativ din cadrul aparatului de specialitate al Primăriei Arad și Hotărârea Consiliului
Local al Municipiului Arad nr. 161/23.03.2022 cu privire la aprobarea inventarului bunurilor
care alcătuiesc proprietatea privată a Municipiului Arad/Statului Român aflate în gestiunea
Serviciului Fond Locativ,
Ținând cont de prevederile art. 34 din Hotărârea Guvernului nr. 20/1996, republicată -
pentru aprobarea Normelor metodologice privind aplicarea Legii nr. 112/1995 pentru
reglementarea situaţiei juridice a unor imobile cu destinaţia de locuinţe, trecute în proprietatea
statului și ale art. 4 din prevederile Legii nr. 85/1992 - privind vânzarea de locuinţe şi spaţii cu
altă destinaţie construite din fondurile statului şi din fondurile unităţilor economice sau bugetare
de stat – republicată, cu modificările și completările ulterioare,
În temeiul prevederilor art. 108, art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art. 136,
art. 139 alin. (2), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 364 alin. (1) și alin. (2) din Ordonanța de Urgență
a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
HOTĂRÂRE
Art. 1. Se ia act de Raportul de evaluare nr. 72/2022 întocmit de Luca Florica I.I, prin
evaluator autorizat ing. Luca Florica, membru A.N.E.V.A.R, în vederea determinării valorii de
piață a apartamentului nr. 14d, (garaj) proprietatea Statului Român, situat în municipiul Arad,
strada Vicenţiu Babeş, nr. 20, înscris în C.F. nr. 304745-C1-U17 Arad, cu nr. cad: 304745-C1-
U17, conform căruia s-a determinat o valoare de piaţă de 4.825 lei, echivalent 976 euro, anexa
1, la prezenta hotărâre;
Art. 2. Se însușește Raportul de verificare a valorii de piaţă nr. 17/2022 Apartament nr.
14 d-Garaj Verificare cu obiectiv extins – Verificare raport de evaluare nr. 72/2022 Apartament
14 d – Garaj, situat în Arad, str. Vincenţiu Babeş 20 (RESV) întocmit de S.C. Value
Management Consult S.R.L, membru corporativ A.N.E.V.A.R., ce determină o valoare de piață
a garajului înscris în C.F. nr. 304745-C1-U17 Arad, cu nr. cad: 304745-C1-U17, de 2.030 euro,
echivalent 9.955 lei (construcție + teren), valoare fără TVA, anexa 2, la prezenta hotărâre;
Art. 3. Se aprobă vânzarea imobilului, identificat la art. 1 și art. 2 din prezenta hotărâre,
proprietatea Statului Român, către domnul titularul contractului de închiriere nr. 15425 din
01.03.2018 și a actului adițional nr. 1 înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr.
18244/1417/09.03.2022;
Art. 4. (1). Se aprobă prețul de 2.030 euro fără TVA, preț care va fi achitat integral,
anterior semnării contractului de vânzare-cumpărare, în lei, la cursul comunicat de Banca
Naţională a României, din data facturării. Termenul de plată este de 3 (trei) luni de la data
adoptării prezentei hotărâri. Costurile privind întocmirea actelor autentice şi a publicităţii
imobiliare sunt în sarcina cumpărătorului;
(2). Suma prevăzută la alin.(1).se va distribui la bugetul statului, în condiţiile legii.
Art. 5. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să semneze contractul de vânzare –
cumpărare cu domnul Toma Mihail.
Art. 6. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad,
prin Biroul Evidenţă şi Administrare Domeniu Privat şi se comunică celor interesaţi de către
Serviciul Administraţie Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL
Biroul Evidenţă şi Administrare Domeniul Privat
Red./Dact OL/MF.
Cod:PMA-S4-01
PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD
Nr. 67757 /_________.2023
În temeiul prevederilor art. 136, alin. (8), lit. a) din Ordonanța de urgență nr. 57/2019
privind Codul administrativ îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre
privind însușirea valorii de piață a garajului situat în Arad, strada Vincenţiu Babeş, nr. 20, ap.
14d și aprobarea vânzării acestuia către chiriaș, în susținerea căruia formulez următorul:
REFERAT DE APROBARE
Având în vedere solicitarea domnului nr. 67757/2022, privind cumpărarea
apartamentului nr. 14d (garaj), situat în municipiul Arad, strada Vincenţiu Babeş, nr. 20,
întrucât Legea nr. 85/1992, republicată - privind vânzarea de locuinţe şi spaţii cu altă destinaţie
construite din fondurile statului şi din fondurile unităţilor economice sau bugetare de stat,
prevede că vânzarea garajelor către aceștia se face la valoarea de circulație de la data vânzării;
Consider oportun adoptarea unui proiect de hotărâre privind însușirea valorii de piață a
garajului și aprobarea vânzării acestuia.
p. P R I M A R,
Călin Bibarţ
VICEPRIMAR
Lazăr Faur
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
DIRECŢIA PATRIMONIU
Biroul Evidenţă şi Administrare Domeniul Privat
Nr. 5767/M1/ 26.01.2023
RAPORT DE SPECIALITATE
privind aprobarea vânzării apartamentului nr. 14 d (garaj) proprietatea Statului Român,
situat în municipiul Arad, strada Vincenţiu Babeş, nr. 20, parter
Referitor la: referatul de aprobare înregistrat cu nr. 67757/_____01.2023, a domnului
Călin Bibarț, Primarul Municipiului Arad, prin care se propune însușirea valorii de piață a
garajului situat în Arad, strada Vincenţiu Babeş, nr. 20, ap.14d (garaj), parter și aprobarea
vânzării acestuia către chiriaș.;
Considerente generale:
Imobilul este situat în municipiul Arad, zona centrală, în curtea imobilului cu nr. 20 din
strada Vincenţiu Babeş şi este amplasat la parter. Apartamentul face parte dintr-o clădire anexă,
construită în curtea imobilului cu mai multe apartamente de locuit, apartamentată pentru a putea
fi închiriată locatarilor. Pentru apartamentul nr. 14 d (garaj), există solicitarea de cumpărare a
chiriaşului Toma Mihail.
Garajul situat în municipiul Arad, strada Vincenţiu Babeş, nr. 20, parter, identificat în
C.F. nr. 304745-C1-U17 Arad, cu nr. top: 304745-C1-U17, proprietatea Statului Român este
deţinut cu contractul de închiriere nr. 15425 din 01.03.2018 și actul adițional nr. 1, înregistrat la
Primăria Municipiului Arad cu nr. 18244/1417/09.03.2022 de chiriaşul.
Potrivit Hotărârii Guvernului nr. 20 din 17 ianuarie 1996 - republicată pentru aprobarea
Normelor metodologice privind aplicarea Legii nr. 112/1995 pentru reglementarea situaţiei
juridice a unor imobile cu destinaţia de locuinţe, trecute în proprietatea statului, art. 34 -
valoarea despăgubirilor care se acordă, potrivit legii, foştilor proprietari sau moştenitorilor
acestora pentru garaje, precum şi preţul de vânzare al garajelor sunt cele stabilite potrivit
prevederilor art. 4 din Legea nr. 85/1992, republicată.
Având în vedere că în conformitate cu prevederile Legii nr. 85/1992, - privind vânzarea
de locuinţe şi spaţii cu altă destinaţie construite din fondurile statului şi din fondurile unităţilor
economice sau bugetare de stat – republicată, art. 4, acesta poate fi vândut către titularii
contractului de închiriere la valoarea de circulaţie de la data vânzării.
În vederea determinării valorii de piaţă a garajului, s-a întocmit Raportul de evaluare nr.
72/2022, înregistrat la Primăria Municipiului Arad sub nr. 67757/01.09.2022, de Luca Florica
I.I. prin evaluator autorizat ing. Luca Florica, membru A.N.E.V.A.R., conform căruia s-a
determinat o valoare de 4.825 lei echivalent a sumei de 976 euro.
În baza Acordului Cadru nr. 87.940/2019, referitor la verificarea rapoartelor de evaluare
încheiat cu S.C. Value Management Consult S.R.L., membru corporativ A.N.E.V.A.R., a fost
întocmit Raportul de verificare al valorii de piaţă nr. 17/2022 Apartament nr. 14 d-Garaj
Verificare cu obiectiv extins – Verificare raport de evaluare nr. 72/2022 Apartament 14 d –
Garaj, situat în Arad, str. Vincenţiu Babeş 20 (RESV) întocmit de S.C. Value Management
Consult S.R.L, membru corporativ A.N.E.V.A.R., raport ce stabileşte o valoare de piață a
garajului înscris în C.F. nr. 304745-C1-U17 Arad, cu nr. cad: 304745-C1-U17, de 2.030 euro,
echivalent 9.955 lei (construcție + teren), valoare fără TVA
Garajul a fost construit în anii 1955, are fundaţie din beton, structură şi închideri
perimetrale din zidărie, acoperiş, şarpantă lemn cu învelitoare plăci azbociment .
Menționăm că în ”Lista de inventariere” – Garaje- pagina 1, poz. nr. 23, nr. inv. 1102,
la data de 31.12.2021, valoarea de inventar este 9.919 lei.
Considerente juridice:
➢ prevederile art. 34 din Hotărârea Guvernului nr. 20/1996, republicată - pentru
aprobarea Normelor metodologice privind aplicarea Legii nr. 112/1995 pentru
reglementarea situaţiei juridice a unor imobile cu destinaţia de locuinţe, trecute în
proprietatea statului
➢ prevederile art. 4 din Legea nr. 85/1992 - privind vânzarea de locuinţe şi spaţii cu altă
destinaţie construite din fondurile statului şi din fondurile unităţilor economice sau
bugetare de stat – republicată, cu modificările și completările ulterioare,
PROPUNEM
Însușirea Raportului de verificare al valorii de piaţă nr. 17/2022 Apartament nr. 14 d-
Garaj Verificare cu obiectiv extins – Verificare raport de evaluare nr. 72/2022 Apartament 14 d
– Garaj, situat în Arad, str. Vincenţiu Babeş 20 (RESV) întocmit de S.C. Value Management
Consult S.R.L, membru corporativ A.N.E.V.A.R. și aprobarea vânzării garajului către chiriaș.
DIRECTOR EXECUTIV, ŞEF BIROU,
Cj. Ştefan Szuchanszki Ec. Linda Ocenic
Avizat
Cj. Florin Miheț
RAPORT DE VERIFICARE A VALOR
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.