MIUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIU IE. LOCALE,
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
“Telefon: (4O0)r25075 10550 Faz.(40)/2507/55 1859
http : far. zalausj.ro e-mail: primaria Bzalausj.ro
HOTĂRÂREA NR. 76
din 20 februarie 2020
privind abrogarea punctului 20.4 din Anexa nr. 2 a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Zalău nr.
377/2019 privind stabilirea impozitelor şi taxelor locale pentru anul 2020 şi
modificarea Contractelor de administrare nr.60618/13.11.2014, respectiv nr.30669/03.07.2012 —
încheiate între Municipiul Zalău şi Casa Municipală de Cultură — Zalău
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere: - Referatul de aprobare şi Raportul de specialitate al Direcţiei Patrimoniu
nr. 8807 din 12.02.2020;
-Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al Municipiului Zalău;
- Contractele de administrare nr. 60618/13.11.2014 şi nr. 30669 din 03.07.2012 încheiate între!
Municipiul Zalău şi Casa Municipală de Cultură — Zalău
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Zalău nr. 377 din 16 decembrie 2019 privind
stabilirea impozitelor şi taxelor locale, a tarifelor şi chiriilor pentru administrarea bunurilor ce aparţin
domeniului public şi privat al municipiului Zalău pentru anul 2020;
- În temeiul prevederile art. 108, art. 129 alin.(2) lit. c) şi alin.(7) lit. a) şi d), art. 196 alin.(1),
lit. a) şi art. 139 alin.(3) lit. g) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ.
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. La data adoptării prezentei hotărâri se abrogă punctul 20.4. din Anexa nr. 2 a
Hotărârii Consiliului Local al municipiului Zalău nr. 377 din 16 decembrie 2019 privind stabilirea |
impozitelor şi taxelor locale, a tarifelor şi chiriilor pentru administrarea bunurilor ce aparţin |
domeniului public şi privat al municipiului Zalău pentru anul 2020, ce reglementează tarifele ce
constituie nivelul minim de închiriere a spaţiilor administrate de Casa Municipală de Cultură Zalău,
respectiv: „20.4. Pentru activitățile organizate de instituţiile aflate în subordinea Consiliului Local
/ unități de învățământ, se va acorda o reducere de 50% din tarifele de mai sus. ”
Art. 2. Modificarea Contractului de administrare nr. 60618 din 13.11.2014 _ încheiat între
Municipiul Zalău şi Casa Municipală de Cultură — Zalău, ce are ca obiect transmiterea în
administrarea Casei Municipale spaţiile în suprafață de 936,60 mp, situate în corpul B şi C din
Cladirea Transilvania, imobil situat în Piaţa Iuliu Maniu nr. 4-6, clasat ca Monument Istoric, grupa
valorică B, cod din Lista Monumentelor Istorice SJ-II-2m-B-04992, cu teren aferent în suprafață |
de 606,66 mp, în scopul desfăşurării activităţilor de interes public ale instituţiei, prin încheierea
unui act adițional. după cum urmează:
2.1. Se modifică art. 21 din contractul de administrare, urmând a avea următorul conținut:
“art. 2] Administratorul va putea să închirieze spaţii din imobilul care face obiectul
prezentului contract către terțe persoane fizice sau juridice, respectând tariful ce constituie nivelul
minim de închiriere a spațiilor administrate de Casa Municipală de Cultură Zalău, prevăzute în |
Hotărârea Consiliului Local privind stabilirea impozitelor și taxelor locale, în vigoare la acea
dată. ”
2.2. Se modifică conţinutul art. 21! din contractul de administrare, urmând a avea următorul |
cuprins:
” art. 2]! Administratorul, cu acordul prealabil al proprietarului, va pune la dispoziţie spaţiile
din imobilul care face obiectul prezentului contract, în mod gratuit, în scopul organizării
evenimentelor, spectacolelor, a unor festivități, în scopul promovării unor proiecte de interes
public, a tradiţiilor, personalităţilor şi culturii locale (ex: Festivalul Internaţional de Teatru "Virgil
Flonda" Zalău), şi a evenimentelor organizate în scop caritabil, organizatorilor:
- instituții publice;
- instituţii aflate în subordinea Consiliului Local;
- persoane juridice sau persoane fizice;
- unități de învățământ. ”
Art. 3. Modificarea Contractului de administrare nr. 30669 din 03.07.2012 încheiat între
Municipiul Zalău şi Casa Municipală de Cultură — Zalău, ce are ca obiect transmiterea în
administrarea Casei Municipale, imobilul situat pe str. 22 decembrie 1989 nr. 3, proprietatea
privată a Municipiului Zalău, compus din clădire cu terenul aferent de 1677 mp, (imobilul ce s-a
numit iniţial „Clubul Tineretului”), pentru sediul administrativ al Casei Municipale de cultură, în
scopul desfășurării activităților de interes public ale instituţiei, prin încheierea unui act aditional,
după cum urmează:
3.1. Se modifică art. 23 din contractul de administrare, urmând a avea următorul conţinut:
“art. 23 Administratorul va putea să închirieze spaţii din imobilul care face obiectul
prezentului contract către terțe persoane fizice sau juridice, respectând tariful ce constituie nivelul
minim de închiriere a spaţiilor administrate de Casa Municipală de Cultură Zalău, prevăzute în
Hotărârea Consiliului Local privind stabilirea impozitelor şi taxelor locale, în vigoare la acea
dată.”
3.2. Se modifică conţinutul art. 23! din contractul de administrare, urmând a avea
următorul cuprins:
"art. 231 Administratorul, cu acordul prealabil al proprietarului, va pune la dispoziție
spațiile din imobilul care face obiectul prezentului contract, în mod gratuit, în scopul organizării
evenimentelor, spectacolelor, a unor festivități, în scopul promovării unor proiecte de interes
public, a tradiţiilor, personalităţilor şi culturii locale (ex: Festivalul Internaţional de Teatru "Virgil
Flonda" Zalău), si a evenimentelor organizate în scop caritabil, organizatorilor:
- instituții publice;
- instituţii aflate în subordinea Consiliului Local;
- persoane juridice sau persoane fizice;
- unităţi de învățământ.
Art. 4. Se mandatează Primarul Municipiului Zalău să aprobe solicitările privind punerea la
dispoziţie cu titlu gratuit a sălilor de spectacol aflate în administrarea Casei Municipale de
Cultură — Zalău.
Art.5. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Patrimoniu.
Art.6. Prezenta hotărâre se comunică cu:
e Instituţia Prefectului — judeţul Sălaj;
e Primarul Municipiului Zalău;
e Direcţia administraţie publică;
e Direcţia Economică; Direcția Patrimoniu, Direcţia Tehnică;
e Casa Municipală de Cultură Zalău.
PREŞEDINTE DE CONTRASEMNEAZĂ,
ălă SECRETAR GENERAL:
Claudia Ardelean
DAP/LLN/6 ex.
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.