HCL 303/2020 Zalău adoptată

NMIUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/260/610550 Fax. (40)7260/651859 http :/frarw. zalausj.ro e-mail: primaria Dzalausj.ro HOTĂRÂREA NR. 303 din 27 august 2020 privind aprobarea încheierii unui Protocol de colaborare între Municipiul Zalău, în calitate de proprietar, Casa Municipală de Cultură Zalău, în calitate de administrator şi Asociaţia Pro Teatru Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: - Referatul de aprobare şi Raportul de specialitate al Compartimentului de Presă, Cultură, Sport, Relaţii Interne-Externe nr. 45125 din 19.08.2020; - Adresa înregistrată la Primăria Municipiului Zalău sub nr. 41745 din 03.08.2020 a Asociaţiei Pro Teatru şi adresa nr. 1099 din 17.08.2020 şi înregistrată la Primăria Municipiului Zalău sub nr. 44644 din 17.08.2020 a Casei Municipale de Cultură Zalău; -Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al Municipiului Zalău; -In baza art. 129 alin. (2), lit. e, alin. (9), lit. a, art. 196 alin. (1), lit. a, art. 139 alin. 3, lit. f şi art. 196 alin. (1) lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ. HOTĂRĂȘTE Art.1. Aprobarea încheierii unui Protocol de colaborare între Municipiul Zalău, în calitate de proprietar, Casa Municipală de Cultură Zalău, în calitate de administrator și Asociaţia Pro Teatru, ce va intra în vigoare la data semnării acestuia de către părți, până la finalizarea proiectului „Verde Tăiat”, conform unui program propus de către beneficiar şi aprobat de către Primarul Municipiului Zalău, protocol ce constituie Anexa ur. ] la prezenta hotărâre. Art.2. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Zalău să semneze Protocolul de colaborare, ce constituie Anexa ur. ] la prezenta hotărâre şi să aprobe programul de acces în sala de spectacole din Clădirea Transilvania şi Casa Municipală de Cultură Zalău, pentru desfăşurarea activităților aferente acestui proiect,. Art.3. Cu ducere la îndeplinire se încredințează Compartimentul de Presă, Cultură, Sport, Relaţii Interne-Externe şi Casa Municipală de Cultură Zalău. Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu: e Instituția Prefectului — Judeţul Sălaj; e Primarul Municipiului Zalău; e Direcţia administrație publică; e Direcţia Economică, Direcţia Patrimoniu; e Casa Municipală de Cultură Zalău; e Compartimentul de Presă, Cultură, Sport, Relaţii Interne-Externe; e Asociaţia Pro Teatru. PREŞEDINTE DE $ PăĂzO MA CONTRASEMNEAZĂ, Teodor _Bălăje - SECRETAR GENERAL 2 ai DAP/SI/PAL/ 6 EX. Anexa /_la HCL Nr,40 | din 7 02 400 7 =S CONTRASEMNEAZĂ I. CONSIDERAŢII GENERALE | În vederea diversificării ofertei culturale pentru public, a facilitării accesului la evenimente culturale, se încheie prezentul protocol de colaborare, întocmit în baza Hotărârii Consiliului Local nr. ___ din 27 august 2020. II. PĂRȚILE IMPLICATE Municipiul Zalău cu sediul în Piaţa Iuliu Maniu nr. 3, Cod Fiscal 4291786, telefon: 610550, fax. 661869, reprezentat prin Ionel Ciunt — primar, Marina Bianca Fazacaş — secretar general, ec. Mariana Cuibuş - director executiv Direcţia Economică şi Alexandru Pura — director executiv Direcţia Patrimoniu, în calitate de proprietar şi PARTENER şi CASA MUNICIPALĂ DE CULTURĂ ZALĂU cu sediul pe str. 22 Decembrie 1989 nr. 3, Cod Fiscal 4291743, telefon 0260 661 600, reprezentată prin Gabriela Hossu — manager, în calitate de administrator şi PARTENER şi Asociaţia PRO TEATRU cu sediul în Zalău, str. Salamon Jozsef nr. 28, jud. Sălaj, CIF 39710240, reprezentată prin Darius Prodan — preşedinte, în calitate de PARTENER. III. OBIECTUL PROTOCOLULUI Art. 1. Obiectul prezentului protocol de colaborare îl constituie punerea la dispoziţie cu titlu gratuit a sălii de spectacole din Clădirea Transilvania/Casa Municipală de Cultură, Asociaţiei Pro Teatru, pentru desfăşurarea de activităţi, în cadrul proiectului „Verde Tăiat,,. Acestea se vor desfăşura conform unui program propus de beneficiar şi aprobat de primar. IV. DURATA PROTOCOLULUI Art. 2. Prezentul protocol de colaborare este cu începere de la data semnării procesului verbal de predare-primire a sălii de spectacole din Clădirea Transilvania/Casa Municipală de Cultură, până la finalizarea proiectului „Verde Tăiat”, conform unui program propus de beneficiar şi aprobat de primar. V. OBLIGAȚIILE PARTENERILOR - MUNICIPIUL ZALĂU şi CASA MUNICIPALĂ DE CULTURĂ ZALĂU Art. 3. Partenerii — Municipiul Zalău şi Casa Municipală de Cultură Zalău vor asigura partenerului - Asociaţia Pro Teatru spaţiul necesar desfăşurării activităţii, respectiv sala de spectacole din Clădirea Transilvania/Casa Municipală de Cultură, conform programului aprobat de primar. Predarea şi preluarea sălii se va face de către un reprezentant al administratorului - Casa Municipală de Cultură Zalău. Art. 4. Reprezentantul Partenerului - Municipiul Zalău, administratorul Casa Municipală de Cultură Zalău, va asigura supravegherea sălii, în vederea respectării măsurilor epidemiologice, PSI şi protejarea bunurilor aflate în gestiunea instituţiei. Casa Municipală de Cultură Zalău are dreptul să verifice periodic sala, dacă aceasta este folosită conform scopului pentru care a fost încheiat prezentul protocol, şi să monitorizeze derularea protocolului de colaborare, fără a stânjeni partenerul - Asociaţia Pro Teatru în utilizarea sălii, conform programului aprobat de primar. VI. OBLIGAȚŢIILE PARTENERULUI — ASOCIAŢIA PRO TEATRU Art. 5. Partenerul — Asociaţia Pro Teatru va folosi sala menționată la art. 3, exclusiv în scopul pentru care a fost încheiat prezentul protocol. Art. 6. Partenerul — Asociaţia Pro Teatru, se obligă să respecte programul de utilizare a sălii, aşa cum este aprobat de primar. Art. 7. Partenerul — Asociaţia Pro Teatru are obligaţia, în contextul existenței stării de alertă, să respecte reglementările legale, în vigoare: - ORDINUL nr. 2941/1120/2020 din 19 iunie 2020 privind măsurile pentru prevenirea contaminării cu noul coronavirus SARS-CoV-2 şi pentru asigurarea desfăşurării activităţilor în condiţii de siguranţă sanitară în domeniul culturii - LEGEA nr. 55/2020 din 15 mai 2020 privind unele măsuri pentru prevenirea şi combaterea efectelor pandemiei de COVID-19 - HOTĂRÂREA nr. 668/2020 din 14 august 2020 privind prelungirea stării de alertă pe teritoriul României începând cu data de 16 august 2020, precum şi stabilirea măsurilor care se aplică pe durata acesteia pentru prevenirea şi combaterea efectelor pandemiei de COVID-19 fiind responsabil de orice posibilă sancţiune ce decurge din nerespectarea acestora. Art. 8. Partenerul — Asociaţia Pro Teatru va respecta, pe perioada folosirii sălii de spectacole din Clădirea Transilvania/Casa Municipală de Cultură: - Ordinul MAI nr. 14/2009 pentru aprobarea Dispoziţiilor generale de apărare împotriva incendiilor la amenajări temporare în spații închise sau în aer liber, art.7 şi art.8 - Legea nr. 307/2006 privind apărarea împotriva incendiilor - Legea 349/2002 pentru prevenirea şi combaterea efectelor consumului produselor din tutun, modificată și completată prin Legea 15/2016. Art. 9. Partenerul - Asociaţia Pro Teatru, va suporta cheltuielile referitoare la utilităţile consumate, respectiv apă, canal, energie electrică, pe toată perioada prezentului protocol, în baza unei convenţii încheiate cu administratorul - Casa Municipală de Cultură Zalău. VII. ÎNCETAREA PROTOCOLULUI Art. 10. Prezentul protocol de colaborare va înceta în una din următoarele situaţii: a) la expirarea termenului pentru care a fost încheiat, dacă părţile, de comun acord, nu procedează expres la prelungirea lui, prin act adiţional. b) în cazul în care vreuna din părţi nu-şi îndeplineşte orice obligaţie asumată prin prezentul protocol, acesta se reziliază de plin drept, fără o prealabilă somaţie, fără punere în întârziere şi fără intervenţia instanţei de judecată, doar cu o notificare prealabilă. VIII. DISPOZIŢII FINALE Art. 11. Pentru nerespectarea obligaţiilor prevăzute în acest protocol de colaborare, partea în culpă datorează celeilalte părţi daune, în măsura în care s-a produs un prejudiciu. Art. 12. În situația existenţei unui prejudiciu, protocolul se va desființa şi Partenerul — Asociaţia Pro Teatru va plăti daunele corespunzătoare. Art. 13. Eventualele litigii care s-ar putea ivi în legătură cu acest protocol vor fi soluționate pe cale amiabilă, iar dacă părţile nu cad de acord, vor fi soluționate de instanţele de judecată competente. Art. 14. Persoana desemnată de administrator, responsabilă cu urmărirea derulării prezentului protocol de colaborare este Marian Riza, administrator în cadrul Casei Municipale de Cultură Zalău. Prezentul protocol s-a încheiat în trei exemplare originale, două pentru parteneri — Municipiul Zalău şi Casa Municipală de Cultură Zalău şi un exemplar pentru partenerul — Asociaţia Pro Teatru. MUNICIPIUL ZALĂU PRIMAR, Ionel Ciunt SECRETAR GENERAL, Marina Bianca Fazacaş DIRECTOR EXECUTIV DIRECȚIA ECONOMICĂ, Ec. Mariana Cuibuş DIRECTOR EXECUTIV DIRECŢIA PATRIMONIU, Alexandru Pura VIZAT, Serviciul Juridic Casa Municipală de Asociaţia PRO TEATRU Cultură Zalău MANAGER, PREŞEDINTE, Gabriela Hossu Darius Prodan