HCL 302/2013 Zalău adoptată

ou «d MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/250/5 10550 Fax. (40)/260/66 1863 http :/fuazruzrwe. zalausj.ro e-mail: primaria zalaus]. re HOTĂRÂREA NR.202 din 26 august 2013 privind rectificarea bugetului local al Municipiului Zalau si a bugetului de venituri si cheltuieli al SC Citadin Zalau SRL Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: -Referatul de specialitate nr. 41.110 din 21.08.2013 completat cu Nota de completare din 26.08.2013 întocmite de Direcţia economică , -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalau. -Prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale , În conformitate cu prevederile art.36 alin.2 lit."b şi d", alin.4 lit.a şi alin.6 lit.a pct.10 şi ale art. 45 alin.2 din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală,republicata ; HOTĂRÂŞTE: Art.1. Se rectifică bugetul local al Municipiului Zalau aprobat pentru anul 2013 „conform anexei nr.] care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se rectifică bugetul de venituri si cheltuieli al SC Citadin Zalau SRL „aprobat pentru anul 2013 , conform anexei nr.2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3.Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia economică din cadrul aparatului propriu. Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu: - Instituţia Prefectului judeţului Sălaj -Primarul municipiului Zalău, -Direcţia economică, Directia tehnica -Direcţia administraţie publică locală, - SC Citadin Zalau SRL CONTRASEMNEAZĂ, ' SECREJȚAR: Potroviţă/Stelian PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ DAPL/ACP EX. Anexa nr. 1 la HCL nr. 202 din 26.08.2013 I. VENITURI BUGET LOCAL - mii lei- Denumire indicatori Buget aprobat | Majorare | Reducere Buget 2013 trim.IIl trim.III__| definitiv 2013 Cod 420220 subvenţii de la bugetul de stat 3.843,64 1.913,22 5.756,86 _pt.susţinerea proiectelor Cod 45020101 sume primite în contul 4.979,69 628,30 5.507,99 plăţilor ef.în anul curent Cod 45020102 sume primite în contul 3.705,69 37,97 3.743,66 plăţilor efectuate în anii anteriori Cod 370203 vărsăminte din secțiunea de - 5.232,71 584,85 - 4.647,86 funcţionare pt.secțiunea de dezvoltare Cod 370204 vărsăminte din secţiunea de 5.232,71 584,85 4.647,86 funcţionare Cod 370201 donaţii şi sponsorizări 69,11 3,50 72,61 Total 12.598,13 3.167,84 584,85 15.081,12 II. CHELTUIELI BUGET LOCAL Denumire indicatori Buget aprobat | Majorare | Reducere Buget 2013 trim.III trim.IIl | definitiv 2013 Cap. 7002 Servicii de dezvoltare publică — secț.dezvoltare - tit. 5601 — proiecte 2.267,72 1.496,64 3.764,36 - tit. 7101 — cheltuieli de capital 3.085,65 100,00 3.185,65 Cap.6702 Cultura, recreere si religie- secț. dezvoltare- art. 5601 — proiecte 1.972,41 305,00 2.277,41 - tit. 7101 — cheltuieli de capital 726,77 80,00 806,77 Cap. 5402 -— Alte cheltuieli- secț. 274,31 73,35 347,66 functionare-tit.20- bunuri si servicii Cap. 6502 Invatamant -secț.dezvoltare 759,51 13,00 772551 — tit. 710130 alte active fixe Cap.8402 — Reparatii Strazi- secţ. 4.995,00 165,00 5.160,00 functionare - tit.20 bunuri si servicii Cap.6702 — Zone verzi — sec. funcționare 1.572,30 50,00 1.622,30 -tit. 20 bunuri şi servicii Cap. 7402 — Salubrizare- secţ. funcționare 3.367,39 300,00 3.667,39 - tit. 20 bunuri şi servicii Cap. 6502 Invatamant secț funcţ - tit. 8501 pl ef.în anii prec.şi rec.în an c. -4,65 -4,65 - tit.20 — bunuri si servicii 37.694,00 4,65 37.698,65 Total 56.715,06 2.582,99 59.298,05 Cu suma totală de 1.994,64 lei se majorează şi lista cu obiectivele de investiţii pe anul 2013 astfel: 1.496,64 mii lei 385,00 mii lei 13,00 mii lei 100,00 mii lei - Reabilitare Cladire Transilvania - proiect - Amenajare Parc Central - proiect si lucrari suplimentare - Invatamant- sistem de supraveghere video - PUZ- uri zona Magyoroş şi zona fructe de pădure Contrasemnează ) Secretar Potroviţă Stelian IA Anexa nr. 2 la HCL nr. 202 din 26.08.2013 Buget de venituri şi cheltuieli al SC Citadin Zalău SRL - mii lei- Denumire Buget inițial 2013 Rectificare Buget definitiv 2013 Venituri -total 9.701,30 515,00 10.216,30 Cheltuieli - total 9.701,30 515,00 10.216,30 Programe activități Denumire Buget iniţial 2013 Rectificare Buget definitiv 2013 Zone verzi 1.572,30 50,00 1.622,30 Salubrizare 2.481,39 300,00 2.781,39 Reparaţii Străzi 4.995,00 165,00 5.160,00 Contrasemnează | Secrețar Potroviţă Stelian