MUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (40)/7260/6 10550 Faxz.(40)/250/56 1853
http fara. zalausj.ro e-mail: primaria A zalausi.ro
HOTARAREA NR. 205
din 7 septembrie 2015
Privind acceptarea unei donaţii în domeniul public al Municipiului Zalău oferită de proprietara Buta
Roxana
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere: Referatul Direcţiei Urbanism-Serviciului Urbanism şi Amenajarea Teritoriului
nr.45597 din 06.08.2015, Oferta de donaţie autentificată cu Încheierea de autentificare nr.539 din 17.07.2015 a
notarului public Crecan loan Gheorghe precum şi Actul de parcelare autentificat cu Încheierea de autentificare
nr.538 din 17.07.2015;
Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalău;
În baza prevederilor art. 863 lit. c din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil;
Văzând dispoziţiile art.121 alin.3 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală,
republicată;
În temeiul art. 45 alin. 3 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se acceptă donația fără sarcini, oferită de proprietara Buta Roxana prin Oferta de donație
autentificată cu Încheierea de autentificare nr. 539 din 17.07.2015, în patrimoniul public al Municipiului
Zalău şi administrarea Consiliului local al Municipiului Zalău, constând în imobilul teren intravilan — în
suprafață de 36 mp, identificat cu nr.cadastral 65507 din CF nr.65507 Zalău.
Valoarea declarată a terenului donat este de 1152 lei, iar donația s-a realizat în vederea asigurării
secțiunii străzii Episcopiei.
Art.2. Se însuşeşte documentaţia de identificare a terenului care face obiectul donaţiei, anexă la prezenta
hotărâre.
Art.3. Cheltuielile privind încheierea actelor de donaţie în formă autentică şi înscrierea acestora în
evidenţele de carte funciară se vor suporta de către Consiliul local al Municipiului Zalău.
Art.4. Se împuterniceşte Primarul municipiului Zalău să semneze prin delegat, actele autentice de
acceptare a donaţiei în faţa notarului public.
Art.5.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Serviciul urbanism şi Amenajarea
teritoriului, Serviciul fond funciar care vor proceda la preluarea efectivă a terenului.
Art.6.Prezenta hotărâre se comunică cu:
- Instituţia Prefectului judeţul Sălaj
- Primarul municipiului Zalău
- Instituţia Arhitectului şef
- Direcţia patrimoniu, Direcţia economică
- Direcţia administraţie publică locală
- donator.
PREŞEDINIE D CONTRAȘEMNEAZĂ,
Pop Eugen [| SEQRETAR:
Potroviţă Stelian
i i li . A . Anexa 1.36
Han de amplasament si delimilane a imotilului
| cu fuoofiunenea de desitifine foamna1: 500
= Nr. cad. Suprafata masurata Adresa imobilului
59350 767 mp Jud. Sălaj, UAT Zalau, Zalau - intravilan
Cartea Funciara nr. CF 59350 | UAT | Zalau
i 3) a
Ş* N
E v E
ERE: nr. cad. 56140
4 s
i iai 18.55 3
ŞI 3 a] :
în 3 Anna] pr
ANEXA __ la HCLOBED+OA 206|£ 3 ŞA :
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ. - zale fana petre
6 4 A
32250 i 632254
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI [14] i
INSTIZUAIA ARHITECILĂ SETI
Pe TNFEGRU QEDAIA
18.61 ră CEA PARTIMENT G 5]
m Is VENT, =
li AR DE COORDONAȚI
za E IE istem de DEC PERON SE
str. Episcopiei 3, 8| |ee. E(m) N(m)
1 355094.446 632234.923
X 5 355094.631 632236.416
by 3 2 355099.562 $32276.258
EONTRASEMN EAZ 3 355118.105 632275.926
ECRETAR 6 355113.234 632236.991
S 4 355112.935 632234.598
POTROVIȚĂ STELIAN]]]£ i
SI E ă
Situatia actuala Situatia viitoare
(inainte de dezlipire) (dupa dezlipire)
Nr. |Suprafata|Categoria | Descrierea Suprafata Categoria Descrierea Nr.
cad.| (mp) |de folosinta| imobilului masurata(mp) | de folosinta imobilului cadastral
Teren 731 LL Teren intravilan C55a G
59350 | 767 EA intravilan
i 436 „2F ș-- Teren intravilan 55 i
3
Total |_767 : CN 167 — ]
Executant_ ing. Juhâsa M CE-SI = i Sda „PI. SALAJ j
| A i EMBEK BLANCA MARIA
Confirm executarea masuratdezor la teren, Y, =] , x Ă dia i i
corăciiidiată Înioeadrii dă Renarieieddasi ale spe 2! Confirm introducerea imabilnlui inbazagid dattrinteghata si
corespondenta acesteia cu real al tetgi) * Ș atribuirea numarului cadăstral
a / (58) $ Stasi Peron G [5.096 fel
Semnatura si stai ie, 4 gt) , Data ............ esj A bea 3
Data. 09.09.2015 &tac 5 Stampila BCPI -
z2g
I5
[144
[Za Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara SALAJ
ANCPI Biroul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Zalau
AGENȚIA NAȚIONALĂ Loc: Zalau, Str Corneliu Coposu Nr. 31A Cod Postal: 450018 Tel: 0260/613394
Pau fetraat îmoBibia tă
În ——
Nr. cerere 18396
Anul 2015
Luna 06
Ziua 15
REFERAT DE ADMITERE
(dezmembrare imobii)
mnului/Doamnei JUHASZ Miklos
miciliul Loc.ZALAU
Referitor la cererea înregistrată sub numărul 18396 din data 15.06.2015, vă informăm:
Imobilul situat în judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau având numărul cadastral
59350 a fost dezmembrat în imobilele:
. 65506- judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau având suprafața măsurată de 731
mp,
. 65507- judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau având suprafaţa măsurată de 36
mp.
Certific că informațiile din prezentul extras sunt conforme cu datele din planul cadastral
de carte funciară al OCPI SALAJ la data: 24.06.2015
Situaţia prezentată poate face obiectul unor modificări ulterioare, în condiţiile Legii
cadastrului și publicităţii imobiliare nr. 7/1996, cu modificările şi completările ulterioare.
Consilier/Inspector de specialitate,
Bianca EMBER
EMBER BIAN
_- consiligri
Pagina 1 din 4
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
L-A
LA Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara SALAJ
TA NCPI Biroul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Zalau
AGENȚIA NAȚIONALĂ Loc: Zalau, Str Corneliu Coposu Nr. 31A Cod Postal: 450018 Tel: 0260/613394
DE CADASTRU şi
PUBLICITATE IMOBILIARĂ
ÎI a
Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară
pentru
Imobil număr cadastral 59350/UAT Zalau
Carte Funciară Nr. 59350
Comună/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan
Adresa: Judet SALAJ, UAT Zalau, Localitate Zalau
Nr. cadastral Suprafața masurată (mp) * | Observaţii / Referinţe *-. i ee i
59350 767
* Suprafața este determinată în planul de proiecţie Stereo 70.
„DETALII LINIARE IMOBIL: i 7 DE noa RER NE
2
59350
65506
- 65507 4
Pagina 2 din 4
Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
| [4
Li
Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara SALAJ
_ANCPI Biroul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Zalau
AGENȚIA NAŢIONALĂ Loc: Zalau, Str Corneliu Coposu Nr. 31A Cod Postal: 450018 Tel: 0260/613394
NE CADASTRU ŞI
PUBLICITATE IMOBILIARĂ
Incadrare în zonă
scara 1:1000
Pagina 3 din 4
Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara SALAJ
Biroul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Zalau
AGENȚIA NAȚIONALĂ Loc: Zalau, Str Corneliu Coposu Nr. 31A Cod Postal: 450018 Tel: 0260/613394
DE CANASTRU și
PUBLICITATE IMOBILIARĂ
Date referitoare la teren
N Ș Categoria de... |Intravilan'
Suprafață (mp)
faneata DA 767 - - -
A a 767 - - -
Bată referitoare la construcţii
“Rrmajtul nu are în componență construcții. ]
i Y
XS
110 Ap
istă segmente
Punct început Punct sfârtit Lungime segment ** (m) : =
1 2 18,5
2 3 m?
3 4 18,5
4 1 41,7
”* Lungimea segmentelor este determinată în planul de proiecţie Stereo 70.
Pentru acest imobil există înregistrate următoarele documentaţii cadastrale neînscrise în cartea funciară :
Nr. Crt. Numar cerere [Data cerere Termen Obiect Cerere
eliberare
1 18396 15.06.2015 24.06.2015 Dezmembrare/Comasare
Ca urmare a soluționării cererii nr. 18396 înregistrata la data de 15.06.2015, s-a propus dezmembrarea
imobilului rezultând următoarele imobile:
Nr. Crt. Identificator Adresa Suprafață (mp)
electronic
1 65506 judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau 731
2 65507 judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau 36
Certific că informaţiile din prezentul extras sunt conforme cu datele din planul cadastral
de carte funciară al OCPI SALAJ la data: 24.06.2015
Situaţia prezentată poate face obiectul unor modificări ulterioare, în condiţiile Legii
cadastrului și publicităţii imobiliare nr. 7/1996, cu modificările şi completările ulterioare.
Consilier/Inspector de specialitate,
Bianca EMBER
———
i
OCPI. SĂLAJ
OC PI.SĂ
EMBER BI, INCA MARI să!
„consiliă astru = __ ue
Pagina 4 din 4
Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
CARIE FUNCIARA NR. >935U Comuna/Uras/MunicIplu: Zalau
- 74 EXTRAS DE CARTE FUNCIARA
ZA pentru AUTENTIFICARE
Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
Debra Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
€
PUBLICITATE DIGRII ALA
Nr.cerere 21721
Anexa la Nr mccaeeee Aemsend ati Ziua 13
actul autentic 77) 97
Notar Public, Crecan IOAN Airul 2015
-GHEORGHE
A. Partea I. DESCRIEREA IMOBILULUI
Nr. CF vechi: 6962/N
TEREN intravilan
Nr. cadastral vechi: 6758
Adresa: Zalau
Nr | Nr.cadastral Suprafata* (mp) Observatii / Referinte
crt | Nr.topografic
N 59350 Din acte: -; _
pi Masurata:767
Sp
E N
ci j B. Partea II. PROPRIETAR si ACTE
Ă = plnscrieri privitoare la dreptul de proprietate si alte drepturi reale Observatii / Referinte
sE2 //26.03.2015
N om: rial nr. contract de vanzare - cumparare autentificat cu incheierea nr. 1011, din 25.03.2015, emis de NP Crecan
Au in
5 Intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumpărare, dobandit prin Conventie, cota Al
actuala 1/1
1) BUTA ROXANA
19882 / 26.06.2015
Act administrativ nr. referat de admitere nr. 18396, din 15.06.2015, intocmit de consilier cadastru, cerere din oficiu intocmita
de consilier cadastru si vizata de inginerul sef
B4 |se noteaza receptia propunerii de dezlipire a imobilului de sub A.1 Al ]
C. Partea III. SARCINI
Inscrieri privind dezmembramintele dreptului de proprietate, Observatii / Referinte
drepturile reale de garantie si sarcini
NU SUNT
2reubt >
so UYNS a
SuyinaO
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
CARTE FUNCIARA NR. 59350 Comuna/Oras/Municipiu: Ze
Anexa Nr. 1 la Partea 1
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Nr. cadastral Suprafata Observatii / Referinte
masurata
(mp)*
59350 767 n
* Suprafata este determinata in planul de proiectie Stereo 70.
59350 51616
13 A
za 5 EI ST
Date referitoare la teren
Nr.|CategoriejIntra| Suprafata (mp) | Nr. Nr. Nr. Observatii / Referinte
crt! folosinta |vilan tarla | parcela |Topografid
1 | faneata DA Din acte: -; L sa - ai
Masurata:767
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor
sunt obtinute din proiectie in plan.
Punct Punct Lungime
inceput | sfarsit segment '” (m)
1 2 18,5
2 3, 41,7
3 4 18,5
4 1 41,7
** Lungimile segmentelor sunt determinate in planul de proiectie Stereo 70 si sunt rotunjite la 10 centimetri.
*** Distanta dintre puncte este formata din segmente cumulate ce sunt mai mici decat valoarea 10 centimetri.
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din
CARTE FUNCIARA NR. 59350 Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Certific că prezentul extras corespunde intrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciară originală,
păstrată de acest birou.
Prezentul extras de carte funciară poate fi folosit exclusiv la autentificarea actelor notariale, conform
art.35 din Legea cadastrului si a publicitătii imobiliare nr.7/1996 republicată, cu modificările si
completările ulterioare, la notarul public NOTAR Crecan IOAN -GHEORGHE
Termenul de valabilitate al extrasului de carte funciară, eliberat in scopul autentificarii actelor notariale,
este de 10 zile lucrătoare, calculate incepand cu ziua si ora inregistrării cererii in registrul general de
intrare si terminand cu sfarsitul celei de-a zecea zi.
S-a achitat tariful de 40 RON, chitanta nr. SJ136974/13-07-2015, pentru serviciul de publicitate
imobiliară cu codul nr. 273,
Data soluționării, Asistent-registrător, Referent,
14/
07/2015 ADRIANA POCO
ata eliberării, pr
Dion
1803 4 (semnătura)
18)
RGHE N!
tiu
NSE
PN
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pag ina 3 din. 3
CARTE FUNCIARA NR. 65507 Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
EXTRAS DE CARTE FUNCIARA in 0 E 8
LA pentru INFORMARE TI MIE
pr
_ANCPL Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
ASENIIA i
jersTA Stmosti Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
Pianictriei Puasata stă
A. Partea 1. DESCRIEREA IMOBILULUI
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Nr | Nr.cadastral zii i
crt | Nr.topografic Suprafata* (mp) Observatii / Referinte
Al 65507 36 =
B. Partea II. PROPRIETAR si ACTE
Inscrieri privitoare la dreptul de proprietate si alte drepturi reale
Observatii / Referinte
22369 / 17.07.2015
Act notarial nr. contract de vanzare - cumparare autentificat cu incheierea nr. 1011, din 25.03.2015, emis de NP Crecan
Augustin
B2 | intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumpărare, dobandit prin Conventie, cota Al |
actuala 1/1 pozitie transcrisa din CF 59350/
Zalau, inscrisa prin incheierea nr.
9512 din 26/
03/2015;
1) BUTA ROXANA
C. Partea III. SARCINI
Inscrieri privind dezmembramintele dreptului de proprietate, ȘI Fi
drepturile reale de garantie si sarcini Observatii / Referinte
NU SUNT
72 areurosetQ
ră, 2 ERACĂ
Onafa!
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
CARTE FUNCIARA NR. 65507 Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Anexa Nr. 1 la Partea 1
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Suprafata
Nr. cadastral masurata Observatii / Referinte
(mp)*
65507 36 -
* Suprafata este determinata in planul de proiectie Stereo 70.
58313
pe
65507
59354
|
Date referitoare la teren
NrJjCategorielIntra! Nr. Nr. Nr. 22 i
bservatii / Referinte
crt| folosinta |vilan Suprafata (mp) taria | parcela Lepa a /
1 faneata DA 36 - - | - teren intravilan neimprejmuit _
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor
sunt obtinute din proiectie in plan.
Punct Punct Lungime o
inceput | sfarsit | segment “” (m) i
1 2 1,5
2 3 18,5
3 a 2,4
4 | 18,6
** Lungimile segmentelor sunt determinate in planul de proiectie Stereo 70 si sunt rotunjite la 10 centimetri.
*** Distanta dintre puncte este formata din segmente cumulate ce sunt mai mici decat valoarea 10 centimetri.
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din 3
CARTE FUNCIARA NR. 65507 Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Certific că prezentul extras corespunde cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originală, păstrată
de acest birou.
Prezentul extras de carte funciara este valabil la autentificarea de catre notarul public a actelor juridice
prin care se sting drepturile reale precum si pentru dezbaterea succesiunilor, iar informatiile prezentate
sunt susceptibile de orice modificare, in conditiile legii.
S-a achitat tariful de 120 RON, chitanta nr. SJ136997/17-07-2015, pentru serviciul de publicitate
imobiliară cu codul nr. 222,
Data soluționării,
27/
07/2015
Referent,
Data eliberării,
SE AIE,
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.