MUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAIL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (403/260/6 10550 Fax. (40)1260;/66 1863
http:/fsarazraz. zalaus j.ro e-mail: primaria zalausj. ro
HOTĂRÂREA NR. 203
din 07 septembrie 2015
Privind acceptarea unei donaţii în domeniul public al Municipiului Zalău oferită de proprietarii
Chirilă Cristian Alin şi Chirilă Viorica Rodica
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere: Referatul Directiei Urbanism-Serviciul Urbanism şi Amenajarea Teritoriului nr.
42735 din 06.08.2015, Oferta de donaţie autentificată cu Încheierea de autentificare nr.989 din 06.07.2015 a
notarului public Ciupe Dan Andrei precum şi Actul de parcelare autentificat cu Încheierea de autentificare
nr.988/06.07.2015.
Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalău;
În baza prevederilor art. 863 lit. c din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil;
Văzând dispoziţiile art.121 alin.3 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală,
republicată;
În temeiul art. 45 alin. 3 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se acceptă donația fără sarcini, oferita de proprietarii Chirilă Cristian Alin şi Chirilă Viorica
Rodica prin Oferta de donatie autentificată cu Încheierea de autentificare nr.989 din 06.07.2015, în
patrimoniul public al Municipiului Zalău şi administrarea Consiliului local al Municipiului Zalău, constând
în imobilul teren intravilan în suprafaţă de 63 mp, identificat cu nr.cadastral 65531 din CF nr.65531 Zalau.
Valoarea declarata a terenului donat este de 1800 lei, iar donatia s-a realizat în vederea asigurării
secțiunii străzii Artur Vârtoianu .
Art.2. Se însuşeşte documentaţia de identificare a terenului care face obiectul donaţiei, anexă la prezenta
hotărâre.
Art.3. Cheltuielile privind încheierea actelor de donaţie în formă autentică şi înscrierea acestora în
evidenţele de carte funciară se vor suporta de către Consiliul local al Municipiului Zalău.
Art.4. Se împuterniceşte Primarul municipiului Zalău să semneze prin delegat, actele autentice de
acceptare a donaţiei în faţa notarului public.
Art.5.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Serviciul urbanism şi Amenajarea
teritoriului, Serviciul fond funciar care vor proceda la preluarea efectiva a terenului.
Art.6.Prezenta hotărâre se comunică cu:
- Instituţia Prefectului judeţul Sălaj
- Primarul municipiului Zalău
- Instituţia Arhitectului şef
- Direcţia patrimoniu, Direcţia economica
- Direcţia administraţie publică locală
- donatori.
(
PREŞEDINTE DE ŞEDI
Pop Eugen €
CONTRASEMNEAZĂ,
DAPL/RH/5 EX =
PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A BUNULUI IMOBIL
/ CU PROPUNEREA DE DEZLIPIRE IMOBIL
scara 1:500
[ Nr Cad: Suprafata Masurata (mp): Adresa: 5
„64548 1400 Loc. Zalau
Cariea Funciara: 64548 UAT: __] Zalau - intravilan |
Prezenta schiță, semnată de
po
PRIM
INSTITUŢI
Caşsilier:
HITECTULUI ŞEF
NGA FLDRIN
A m
N/A
[i A ectzaut
Parcela (Lot-2)
Nr. | Coordonate pet.de contur | Lungimi
Pa laturi
i X [m] Y lm] D(ii+1)
7? | 630369.126 | 351633.282 6.777
6 | 630375.741 | 351634.755 8.018
5 | 630381.322 | 351637.009 5.580
4 | 530386.126 | 351639.847 75.148
8 | 630335.748 | 351695.608 20.848
9 | 630315.047 | 351893.139 80.668
S(Lot-2)=1337.34mp P=195.040m
SITUATIA ACTUALA (inainte de Dezlipire)
Parcela (Lot-1)
Nr, | Coordonate pet.de contur Lungimi
e laturi
Pet. X îm] Y [m] D(ii+1)
1|630373.131 |351628.849| 12.163
2 | 630383.814 | 351634.663 5.350
3 | 630386.796 | 351639.105 1.000
4 | 630386.126 | 351639.847 5.580
5 | 630381.322 | 351637.0089 6.013
6 | 630375.741 | 351634.755 6.777
7 | 630369.126 | 351633.282 5.974
S(Lot-1)=62.69mp P=42.862m
PO
CONTRASEMN
SECRETAR
VIȚĂ SfELI
SITUATIA PROPUSA (dupa Dezlipire)
CF Nr.Top/lCad S(mas) Descriere Lot Nr.Cad S(mas) Descriere
[_64548 | 64548 | 1400 intravilan, arabil, imprejmuit LOT-1 re 63 intravilan, arabil, partial
bf i24 AD, arabil.
Total 1400 gi imprejmuit
LOT-2 1337 intravilan, arabil, partial
es (51 imprejmuit
Confirm executarea masuratorilor la teren, corectitudinea intocmirii documentatiei cadastrale
si corespondenta acesteia cu realitatea din teren.
Data: iunie/2015
PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A BUNULUI IMOBIL
scara 1:500
Nr Cad: Suprafata Masurata (mp): Adresa:
63 Loc. Zalau
Cartea Funciăra UAT: Zalau - intravilan
A: Date Referitoare la Teren Inventar Coordonate
Nr Folosinta Suprafata Valoare Descriere Nr. N(m) E(m)
La] A [| s |] | intravilan, partial imprejmuit _] [_1_Î 630383,814| 351634,663
Total: 63mp [_2 | 630386,796| 351639,105
3 | 630386,126| 351639,847
4 | 630381,322| 351637,009
_5 | 630375,741| 351634,755
6 | 630369,126| 351633,282
7 | 630373,131| 351628,849
E Ea a Ş
2] E 2] 2]
630400|_|__ sali _I_ ___ 1530400)
| |
|.
ANEXA ___ la HCL 203 /OF.09ăoy,
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ |
DA E i
upon |!
XI |
6530375)|_|_ 630375
e |
entatiei cadastrale si
73
KE
Ss: —
33 CONTRASEMNEAZA,
ls3o3sol_|__ Căi | i it
|
IS se pt Totala Masurata a Imobilului F 63 mp
E Wa Ca |
FSE e SAI (e E ez |
Stânt: ODZMS/EAU d Lă p Inspector
Confirmg
CARTE FUNCIARA NR. 65531 Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Lp EXTRAS DE CARTE FUNCIARA Nr:cerere 21027
/ pentru INFORMARE ine 7
_ANCPI Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
îPtusiimett Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
Basrer
TATE IMDBILAALĂ
A. Partea I. DESCRIEREA IMOBILULUI
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
edi iai. | Supratata* (mp) Observatii / Referinte
AL] __ 65531 63 -
B. Partea II. PROPRIETAR si ACTE
Inscrieri privitoare la dreptul de proprietate si alte drepturi reale
21027 / 07.07.2015
Act notarial nr. Contract de vânzare-cumpărare nr. 1176, din 08.08.2014, emis de notar public CIUPE DAN ANDREI
B2 | Intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumpărare, dobandit prin Conventie, cota Al
pozitie transcrisa din CF 64548/
actuala 1 / 1 ră
pi : Zalau, inscrisa prin incheierea nr.
1) CHIRILA CRISTIAN ALIN, şi soţia 26125 din 11/
03/2014;
2) CHIRILA VIORICA RODICA
Observatii / Referinte
C. Partea III. SARCINI
Inscrieri privind dezmembramintele dreptului de proprietate, Observatii / Referinte
drepturile reale de garantie si sarcini
NU SUNT
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
CARTE FUNCIARA NR. 65531 Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Anexa Nr. 1 la Partea 1
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Suprafata
Nr. cadastral masurata Observatii / Referinte
(mp)*
65531 63 E
* Suprafata este determinata in planul de proiectie Stereo 70.
65531
2
/ 64677 |
/ 3
Date referitoare la teren
pes Fares merele Suprafata (mp) via parcala lopiiirand Obsarvatii./ Referinte
1 arabil DA 63 = - ] - intravilan, partial imprejmuit
Lungime Segmente AA Și PU,
1) Valorile lungimilor segmentelor SIPponidt 40,
sunt obtinute din proiectie in plan. Pe 4 IA
Punct | Punct Lungime SSs Ş as
inceput | sfarsit | segment” (m) 23 1 255
1 2 12,2 ZO & LE
3 4 6,8 IN39N *
4 2) 6,0
E) 6 5,6
6 7 1,0
7 1 5,4
** Lungimile segmentelor sunt determinate in planul de pro
iectie Stereo 70 si sunt rotunjite la 10 centimetri.
*** Distanta dintre puncte este formata din segmente cumulate ce sunt mai mici decat valoarea 10 centimetri.
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Pagina 2 din 3
CARTE FUNCIARA NR. 65531 Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Certific că prezentul extras corespunde cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originală, păstrată
de acest birou.
Prezentul extras de carte funciara este valabil la autentificarea de catre notarul public a actelor juridice
prin care se sting drepturile reale precum si pentru dezbaterea succesiunilor, iar informatiile prezentate
sunt susceptibile de orice modificare, in conditiile legii.
S-a achitat tariful de 120 RON, chitanta nr. SJ137588/06-07-2015, pentru serviciul de publicitate
imobiliară cu codul nr. 222,
Data soluționării, Asistent-registrator,
13/
07/2015 PAL BALOGH
Data eliberării, |
NY At? l
N
E ua 70
Se ca
e
sn &
Zoe + SS
1 230 a SE
439 a $
Referent,
pi
/
(parafa|di semnătura) Tirata pi RR)
Ti
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Pagina 3 din 3
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.