12 martie 2019

HCL 36/2019 Turda adoptată

Aprobarea documentației tehnico-economice a proiectului „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuințe din municipiul Turda, Piața Republicii nr. 43 şi str. Libertăţii, nr. 2, bl. 53” și a indicatorilor…

Pe scurt

Consiliul Local al Turdei aprobă documentația tehnico-economică și indicatorii proiectului de creștere a eficienței energetice pentru blocurile din Piața Republicii nr. 43 și str. Libertății nr. 2, bl. 53. Practic, se aprobă finanțarea și condițiile tehnice ale investiției, iar orice alte prevederi contrare își încetează aplicabilitatea de la acest moment; dosarul este transmis autorităților competente și făcut public prin afișare. Pentru locuitori înseamnă măsuri cu impact asupra reabilitării energetice a blocurilor, posibil rezultate în economii la costurile de încălzire, cu termene și condiții stipulate în documentația aprobată.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aprobă documentaţia tehnico-economică a proiectului „C reşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuințe din municipiul Turda, Piaţa Republicii nr. 43 şi st. Libertăţii, nr. 2, bl. 53” şi indicatorii tehnico-economici, înscrişi în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe străzile Libertatii, Republicii.
  • O investiție publică: ce se construiește sau se repară, și cu ce bani.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Libertatii” în Turda

Denumire
Hotărârea nr. 36 din 2019 a Consiliului Local Turda
Titlu oficial
Hotărâre privind aprobarea documentației tehnico-economice a proiectului „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuințe din municipiul Turda, Piața Republicii nr. 43 şi str. Libertăţii, nr. 2, bl. 53” și a indicatorilor tehnico-economici
Emitent
Consiliul Local Turda
Număr
36 / 2019
Data
12 martie 2019
Localitate
Turda, județul Cluj
Stare
adoptată
Locuri citate
Libertatii nr. 2 (hartă) · Republicii (hartă)
Teme
Investiții și fonduri europene

Pe același subiect în Turda

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 36 din data de 12.03.2019 privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice a proiectului „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuinţe din municipiul Turda, Piaţa Republicii nr. 43 şi str, Libertăţii, nr. 2, bl. 53” și a indicatorilor tehnico-economici Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în şedinţa de îndată din data de 12.03.2019; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre, iniţiat de primarul municipiului Turda, domnul Cristian-Octavian Matei, cu privire la aprobarea documentatiei tehnico-economice a proiectului „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuințe din municipiul Turda. Piaţa Republicii nr. 43 şi str. Libertăţii. nr. 2. bl. 53* şi a indicatorilor tehnico-economici; Având în vedere expunerea de motive a primarului municipiului Turda, domnul Cristian-Octavian Matei, raportul de specialitate al Serviciului Finanţări Externe şi Relaţii Internaţionale, înregistrat cu nr. 5344/08.03.2019, precum şi avizul comisiilor de specialitate nr. | pentru buget-finanțe, prognoze economice şi investiţii şi nr. 3 pentru urbanism şi amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, protecția mediului, investiţii, ale Consiliului Local al Municipiului Turda; În temeiul prevederilor art. 36, alin. 2, lit. b, alin. 4, lit. d, art. 45, alin. 1, art. 115, alin. I, lit. b şi art. 126, din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001. republicată, cu modificările şi completările ulterioare. precum şi ale Regulamentului de organizare şi funcţionare al Consiliului Local al Municipiului Turda, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă documentaţia tehnico-economică a proiectului „C reşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuințe din municipiul Turda, Piaţa Republicii nr. 43 şi st. Libertăţii, nr. 2, bl. 53” şi indicatorii tehnico-economici, înscrişi în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Începând cu data aprobării prezentei, orice alte prevederi contrare îşi încetează aplicabilitatea. Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum și Direcţiei Economice, Direcţiei Tehnice. Serviciului Finanţări Externe şi Relaţii Internaţionale în vederea ducerii la îndeplinire și se aduce la cunoștința publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www,primariaturda.ro. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Anca Doru Paul loan SECRETARUL municipiujui TURDA, Jr. Paula Letiţia Mic Sari VOTURI : pentru 16 împotrivă - abţineri - Numărul total al consilierilor în funcţie este 20. Numărul consilierilor participanţi la vot este 16. ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMĂRIA Nr. 5344/08.03.2019 RAPORT DE SPECIALITATE Municipiul Turda doreşte să fructifice posibilităţile de finanţare oferite de Programul Operaţional Regional (POR) 2014-2020, Axa prioritară 3 - Sprijinirea tranziţiei către o economie cu emisii scăzute de carbon, Prioritatea de investiţii 3.1 - Sprijinirea eficienţei energetice, a gestionării inteligente a energiei şi a utilizării energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în clădirile publice, şi în sectorul locuinţelor, Operaţiunea A Clădiri rezidenţiale prin realizarea unui proiect care să vizeze Creşterea eficienţei energetice în clădirile rezidenţiale, îndeosebi a celor care înregistrează consumuri energetice mari. In acest sens a pregătit pentru depunere cererea de finanţare cu titlul „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuinţe din municipiul Turda, Piaţa Republicii nr. 43 şi str. Libertăţii, nr. 2, bl. 5%” Proiectul are ca obiectiv reabilitarea celor doua blocuri prin măsuri de crestere a eficientei energetice. BENEFICIAR: Municipiul Turda AMPLASAMENT: judeţul Cluj, localitatea Turda, str. Republicii, nr. 43 şi str. Libertăţii, nr. 2, bl. 53. Blocurile sunt situate în Ansamblul urban de secol XVIII-XIX, monument istoric (cod LMI CJ-II-s-B- 07797). INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: Valoare totală a investitiei pentru cele doua 2.249.786,26 lei inclusiv TVA echivalent blocuri: 491.821,06 euro (la curs 1 euro = 4.5744 lei) din care C+M 1.859.152,10 lei inclusiv TVA echivalent 406.425,34 euro (la curs 1 euro = 4.5744 lei) Ca urmare a parcurgerii etapei de precontractare/contractare pentru cererea de finanare, la solicitarea O/ADR Nord-Vest s-au calculat şi indicatorii totali pentru cele două componente (locaţia str. Libertăţii Nr. 2, bl. 53 și locaţia Piaţa Republicii Nr. 43), obținându-se, după formul de calcul specifice, indicatorii de rezultat, de realizare şi suplimentari. Astfel: INDICATOR DE REZULTAT: 156 - Consumul de energie finală în sectorul rezidenţial (Mtep*) - 0,000062 INDICATORI DE REALIZARE (DE OUTPUT): CO34 - Scăderea anuală estimată a gazelor cu efect de seră (echivalent tone de CO2) — 158,25 CO31 - Numărul gospodăriilor? cu o clasificare mai bună a consumului de energie (nr. gospodării)- 80 Indicator de realizare (de output) Valoare la începutul implementarii proiectului Valoare la finalul implementării proiectului mai bună a consumului de energie (nr. gospodării) (de output) Nivelul anual estimat al gazelor cu 309,45 151,20 efect de seră (echivalent tone de CO2) Numărul gospodăriilor cu o clasificare 0 80 INDICATORI DE PROIECT (SUPLIMENTARI, ÎN FUNCȚIE DE CE SE REALIZEAZĂ PRIN PROIECT): + Scăderea consumului anual de energie primară (kWh/an) - 886.766,60 e Scăderea consumului anual specific de energie pentru încălzire (kWh/m2/an) — 153,35 e Scăderea consumului anual specific de energie (kWh/m2/an) — 153,84 Indicator de proiect (suplimentar) (de realizare) Valoare la începutul implementarii proiectului Valoare la finalul implementării proiectului Consumul anual de energie primară (kWh/an) 1.828.433,02 941.666,42 Consumul anual specific de energie pentru încălzire (kWh/m2/an) 227,02 73,67 Consumul anual specific de energie (kWh/m2/an) 301,19 147,35 Notă: . Centralizarea la nivel de cerere de finantare a indicatorilor exprimaţi în echivalent tone de CO», s-a realizat prin simpla insumare a valorilor pentru fiecare componentă. e Centralizarea la nivel de cerere de finantare a indicatorilor exprimați în kWh/an, s-a realizat prin simpla insumare a valorilor pentru fiecare componentă. e Centralizarea la nivel de cerere de finanţare a indicatorilor de proiect exprimați în kWh/m/an s-a realizat prin utilizarea mediei aritmetice ponderate (având în vedere suprafața utilă încălzită a clădirii). e Piaţa Republicii, nr. 43 a) Indicatori valorici: Valoare totală a investitiei: din care C+M 949.044,41 lei inclusiv TVA echivalent 207.468,60 euro (la curs 1 euro = 4.5744 lei) 784.461,46 lei inclusiv TVA echivalent 171.489,47 euro (la curs 1 euro = 4.5744 lei) ? Prin gospodărie se înțelege unitatea locativă, indiferent de numărul de camere, situaţia juridică a acestuia (proprietate persoană fizică, respectiv persoană juridică) sau de tipul de destinaţie (destinaţie de locuinţă, spaţiu comercial sau altă destinație decât locuinţă). Investitia specifica (C+M/aria utila a blocului) b) Indicatori fizici: Durata de executie a lucrarilor de interventie Durata perioadei de garantie a lucrarilor de interventie (ani de la data receptiei la terminarea lucrarilor) Numarul de apartamente reabilitate pentru cresterea eficientei energetice Esalonarea investitiei: total INV/C+M in lei : Anul | Anul 2 c) Alti indicatori specifici domeniului de activitate : Indicatorii priorităţi de investiţii: 386,12 mii lei/mp (a.u.) inclusiv TVA 3 luni 3 ani 27 apartamente 949.044,41 lei 0 lei Indicator de realizare (de output) Valoare la începutul Valoare la finalul mai bună a consumului de energie (nr. gospodării) implementarii implementării proiectului (de proiectului output) Nivelul anual estimat al gazelor cu 95,74 46,73 efect de seră (echivalent tone de CO2) Numărul gospodăriilor cu o clasificare 0 27 Indicatorii de proiect: Indicator de proiect (suplimentar) Valoare la începutul Valoare la finalul (kWh/m2/an) , implementarii a sza A a (de realizare) Satie abi implementării proiectului Consumul anual de energie primară 566.514,04 303.140,78 (kWh/an) Consumul anual specific de energie 215,790 75,230 pentru încălzire (kWh/m2/an) Consumul anual specific de energie 286,490 145,670 d) Descriere sumară a investiţiei LUCRĂRI DE BAZĂ DE CREȘTERE A EFICIENŢEI ENERGETICE PROPUSE: A. Lucrări de reabilitare termică a anvelopei: a) Izolarea termică a fațadelor — parte opacă: se realizează cu sisteme compozite de izolare termică a fațadelor cu o grosime a termoizolaţiei de 10 cm. b) Izolarea termică a fațadei — parte vitrată, prin înlocuirea tâmplăriei exterioare existente/ geamului, inclusiv a celei aferente accesului în blocul de locuinţe, cu tâmplărie termoizolantă pentru îmbunătăţirea performanţei energetice a părţii vitrate C) Izolarea termica a planseului peste ultimul nivel in cazul existentei sarpantei: se realizeaza cu sisteme compozite de termoizolare cu o grosime a termoizolatiei de 20 cm. Cladirea are un acoperis tip sarpanta. B. Instalarea unor sisteme alternative de producere a energiei din surse regenerabile - panouri solare PS electrice, inclusiv achiziționarea acestora, în scopul reducerii consumurilor energetice din surse convenţionale şi a emisiilor de gaze cu efect de sera. C. Inlocuirea corpurilor de iluminat fluorescent şi incandescent din spațiile comune cu corpuri de iluminat cu eficiență energetică ridicată și durată mare de viaţă, aferente părţilor comune ale blocului de locuințe. LUCRĂRI CONEXE: Odată cu realizarea măsurilor de creștere a eficienţei energetice a clădirii, se recomanda si realizarea următoarele măsuri conexe: a) Înlocuirea circuitelor electrice în părțile comune - scări, subsol, etc. b) Repararea elementelor de construcție ale fațadei care prezintă potenţial pericol de desprindere şi/sau afectează funcţionalitatea blocului de locuințe. c) Repararea acoperişului tip sarpanta, inclusiv repararea sistemului de colectare a apelor meteorice de la nivelul invelitoarei sarpantei. d) Demontarea instalaţiilor şi a echipamentelor montate aparent pe faţadele/terasa blocului de locuinţe, precum şi montarea/remontarea acestora după efectuarea lucrărilor de intervenție e) Refacerea finisajelor interioare în zonele de intervenţie. f) Refacerea canalelor de ventilaţie din apartamente în scopul realizării ventilării naturale a spaţiilor ocupate. g) Înlocuirea instalaţiei de distribuţie a apei reci din subsolul blocului de locuinţe. h) Înlocuirea colectoarelor de canalizare menajeră din subsolul blocului de locuinţe. î) Înlocuirea colectoarelor de canalizare pluvială din subsolul blocului de locuinţe. ]) Refacerea finisajelor interioare aferente spaţiilor comune din bloc (casa scării). Toate cerințele expuse de normative, legislaţie, hotărâri ale autorităţii locale, standarde referitoare la activitatea din domeniul construcțiilor vor fi incluse în proiectul tehnic şi în detaliile de execuţie. Toate performanţele, care sunt necesare realizării sau funcționării corespunzatoare a întregului obiect, se vor include în proiectul tehnic şi în detaliile de execuţie și trebuiesc executate, chiar dacă în etapele prezentate în actuala documentaţie, nu sunt prezentate separat, expres. e str. Libertăţii, nr. 2, bl. 53 a) Indicatori valorici: Valoare totală a investitiei: 1.300.741,85 lei inclusiv TVA echivalent 284.352,46 euro (la curs 1 euro = 4.5744 lei) din care C+M Investitia specifica (C+M/aria utila a blocului) inclusiv TVA b) Indicatori fizici: 1.074.690,64 lei inclusiv TVA echivalent 234.935,87 euro (la curs 1 euro = 4.5744 lei) Durata de executie a lucrarilor de interventie Durata perioadei de garantie a lucrarilor de interventie (ani terminarea lucrarilor) de la data receptiei la Durata de recuperare a investitiei, in conditii de eficienta economica Numarul de apartamente reabilitate pentru cresterea eficientei energetice Esalonarea investitiei: total INV/C+M in lei : Anul | Anul 2 c) Alti indicatori specifici domeniului de activitate : Indicatorii priorităţii de investiţii: 0,2690 mii lei/mp (a.u.) 8 luni 71 ani 53 apartamente 1.300.741,85 lei 0 lei Indicator de realizare (de output) Valoare la începutul Valoare la finalul mai bună a consumului de energie (nr. gospodării) implementarii implementării proiectului (de proiectului output) Nivelul anual estimat al gazelor cu 213,71 104,47 efect de seră (echivalent tone de CO2) Numărul gospodăriilor cu o clasificare 0 53 Indicatorii de proiect: Indicator de proiect (suplimentar) Valoare la începutul Valoare la finalul , implementarii . stie 5 (de realizare) proiectului implementării proiectului Consumul anual de energie primară 1.261.918,98 638.525,64 (kWh/an) Consumul anual specific de energie 232,430 72,920 pentru încălzire (kWh/m2/an) Consumul anual specific de energie 308,260 148,170 (kWh/m2/an) d) Descriere sumară a investiţiei LUCRĂRI DE BAZĂ DE CREŞTERE A EFICIENȚEI ENERGETICE PROPUSE: A. Lucrări de reabilitare termică a anvelopei: a) Izolarea termică a fațadelor — parte opacă: se realizează cu sisteme compozite de izolare termică a fațadelor cu o grosime a termoizolației de 15 cm. b) Izolarea termică a fațadei — parte vitrată, prin înlocuirea tâmplăriei exterioare existente/ geamului, inclusiv a celei aferente accesului în blocul de locuinţe, cu tâmplărie termoizolantă pentru îmbunătăţirea performanţei energetice a părţii vitrate c) Inchiderea logiilor cu tamplarie termoizolanta, inclusiv izolarea termica a parapetilor d) Termo-hidroizolarea acoperisului tip terasa se realizeaza cu sisteme composite de termoizolare cu o grosime a termoizolatiei de 20 cm.Cladirea are acoperis tip terasa. B. Instalarea unor sisteme alternative de producere a energiei din surse regenerabile - panouri solare electrice, inclusiv achiziționarea acestora, în scopul reducerii consumurilor energetice din surse convenţionale și a emisiilor de gaze cu efect de sera. C. Inlocuirea corpurilor de iluminat fluorescent şi incandescent din spaţiile comune cu corpuri de iluminat cu eficiență energetică ridicată şi durată mare de viaţă, aferente părţilor comune ale blocului de locuinţe. LUCRĂRI CONEXE: Odată cu realizarea măsurilor de creştere a eficienţei energetice a clădirii, se recomanda si realizarea următoarele măsuri conexe: a)Înlocuirea circuitelor electrice în părţile comune - scări, subsol, etc. b)Repararea elementelor de construcţie ale fațadei care prezintă potenţial pericol de desprindere şi/sau afectează funcţionalitatea blocului de locuinţe. C)Repararea acoperişului tip terasa, inclusiv repararea sistemului de colectare a apelor meteorice de la nivelul terasei. d)Demontarea instalaţiilor şi a echipamentelor montate aparent pe faţadele/terasa blocului de locuinţe, precum şi montarea/remontarea acestora după efectuarea lucrărilor de intervenţie e)Refacerea finisajelor interioare în zonele de intervenţie, î)Refacerea canalelor de ventilaţie din apartamente în scopul realizării ventilării naturale a spaţiilor ocupate. 8) Repararea trotuarelor de protective, in scopul eliminarii infiltratiilor la infrastructura blocului de locuinte h)Înlocuirea instalaţiei de distribuţie a apei reci din subsolul blocului de locuinţe. i) Înlocuirea colectoarelor de canalizare menajeră din subsolul blocului de locuinţe. j)Înlocuirea colectoarelor de canalizare pluvială din subsolul blocului de locuinţe. k)Refacerea finisajelor interioare aferente spaţiilor comune din bloc (casa scării). Toate cerinţele expuse de normative, legislaţie, hotărâri ale autorității locale, standarde referitoare la activitatea din domeniul construcţiilor vor fi incluse în proiectul tehnic şi în detaliile de execuţie. Toate performanțele, care sunt necesare realizării sau funcţionării corespunzatoare a întregului obiect, se vor include în proiectul tehnic și în detaliile de execuţie și trebuiesc executate, chiar dacă în etapele prezentate în actuala documentaţie, nu sunt prezentate separat, expres. e ) Surse de finantare: e 60% din totalul cheltuielilor eligibile ale proiectelor - Fondul European de Dezvoltare Regională şi bugetul de stat, din care rata de cofinanțare din partea Uniunii Europene prin Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) este maxim 85%, iar rata de cofinanțare din bugetul de stat (BS) este minim 15%; e 40% din totalul cheltuielilor eligibile ale proiectelor — Solicitant şi Asociaţia de proprietari Contribuţia Asociaţiei/lor de proprietari din bloc (cheltuieli eligibile şi neeligibile) este: 1. 100% din valoarea cheltuielilor aferente C+M+E corespunzătoare: > apartamentelor cu destinaţie locuinţă (inclusiv apartamentelor declarate la ONRC ca sedii sociale de firmă, care nu desfăşoară activitate economică, cu destinaţie locuinţă), aflate în proprietatea persoanelor juridice, a Solicitantului sau a autorităţilor şi instituţiilor publice > apartamentelor cu destinaţie de spaţii comerciale sau spaţii cu altă destinaţie decât cea de locuinţă, aflate în proprietatea persoanelor fizice, a persoanelor juridice, a Solicitantului sau a autorităţilor şi instituţiilor publice II. 25% din valoarea cheltuielilor aferente C+M+E (cheltuieli eligibile) şi 25% din valoarea cheltuielilor aferente C+M+E (cheltuieli neeligibile) corespunzătoare > apartamentelor cu destinaţie locuinţă (inclusiv apartamentelor declarate la ONRC ca sedii sociale de firmă, care nu desfășoară activitate economică, cu destinaţie locuinţă, cu destinaţie locuinţă), aflate în proprietatea persoanelor fizice. Având în vedere faptul că una dintre anexele obligatorii la depunerea cererii de finanţare este Hotărârea Consiliului Local Turda de aprobare a documentaţiei tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico-economici, supunem spre aprobarea Consiliului Local al Municipiului Turda proiectul de hotarare privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice a proiectului „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuinţe din municipiul Turda, Piaţa Republicii nr. 43 şi str. Libertăţii, nr. 2, bl. 53” şi a indicatorilor tehnico-economici, inscrisi in Anexa nr.1, care va face parte integranta din hotarâre. Intocmit, Sef S.FERL. Codruța BUNGĂRDEAN = AVIZAT Şef SAPL Ioana Ursula IFTIME ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMĂRIA EXPUNERE DE MOTIVE Având în vedere prevederile legii 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată prin care Consiliul local exercită atribuţii privind dezvoltarea economico-socială a municipiului; Punând în practică rolul autorităţilor locale de sprijinire a dezvoltării regionale prin aplicarea iniţiativelor de dezvoltare locală în conformitate cu Strategia Integrată de Dezvoltare Urbană a municipiului Turda; Având în vedere necesitatea aplicării la nivel local a cadrului conceptual şi funcţional pentru pregătirea şi derularea de proiecte eligibile prin Programul Operaţional Regional (POR) 2014-2020, Axa prioritară 3 - Sprijinirea tranziţiei către o economie cu emisii scăzute de carbon, Prioritatea de investiţii 3.1 - Sprijinirea eficienței energetice, a gestionării inteligente a energiei şi a utilizării energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în clădirile publice, şi în sectorul locuinţelor, Operaţiunea A Clădiri rezidenţiale; Ținând cont de cerințele etapelor de precontractare și contractare pentru proiectul pregătit în cadrul POR 2014-2020, PI 3.1; Supun aprobării dvs. proiectul de hotărâre privind aprobarea documentaţiei tehnico- economice a proiectului „Creşterea eficienţei energetice a blocurilor de locuinţe din municipiul Turda, Piaţa Republicii nr. 43 şi str. Libertăţii, nr. 2, bl. 53” și a indicatorilor tehnico-economici, înscriși în Anexa nr. |, în forma sa revizuită. PRIMAR ROMÂNIA Anexa nr.l JUDEȚUL CLUJ la Hotărârea n [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariaturda.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala