Deplasarea d-lui [persoană fizică], în calitate de Primar al municipiului Turda, la Illgau, Elveția, în perioada 24-28 septembrie 2019
Pe scurt
Consiliul Local din Turda aprobă deplasarea primarului Cristian Octavian Matei la Illgau, Elveția, în perioada 24-28 septembrie 2019. Se aprobă ca această călătorie să fie finanțată conform legii, adică din bugetul alocat pentru servicii externe, iar cheltuielile să fie suportate potrivit prevederilor legale. Hotărârea se comunică autorităților relevante și se aduce la cunoștință publică prin afisare și site-ul primăriei.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă deplasarea d-lui Cristian Octavian Matei, în calitate de Primar al Municipiului Turda, la Illgau, Elveţia, în perioada 24-28 septembrie 2019
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Denumire
Hotărârea nr. 194 din 2019 a Consiliului Local Turda
Titlu oficial
Hotărâre privind deplasarea d-lui Cristian Octavian Matei, în calitate de Primar al municipiului Turda, la Illgau, Elveția, în perioada 24-28 septembrie 2019
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 194
din data de 29.08.2019
privind deplasarea d-lui Cristian Octavian Matei, în calitate de Primar al municipiului
Turda, la Illgau, Elveţia, în perioada 24-28 septembrie 2019
Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în sedința ordinară din data de
29.08.2019; Ă
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre iniţiat de Primarul municipiului Turda, dl.
Cristian Octavian Matei cu privire la deplasarea la Illgau, Elveţia, în perioada 24-28
septembrie 2019;
Având în vedere invitaţia municipalității din lIllgau, de a participa la o vizită
informală, în perioada 24-28 septembrie 2019 şi raportul de specialitate al Serviciului
finanţări externe şi relaţii internaţionale nr. 17981/23.08.2019;
Ținând cont de avizul Comisiei de specialitate a Consiliului Local nr. 1 (pentru buget
finanţe, prognoze economice);
Având în vedere prevederile HGR nr. 518/1995, privind unele drepturi şi obligaţii ale
personalului român trimis în străinătate pentru îndeplinirea unor misiuni cu caracter
temporar, cu modificările şi completările ulterioare şi HGR 436/2002, privind deplasarea în
străinătate a personalului român;
În temeiul prevederilor art. 136 coroborat cu art. 139 din OUG 57/2019, privind
Codul administrativ;
În conformitate cu prevederile art: 129, alin. 1 şi alin. 2, lit. e, alin. 6 din OUG 57/2019,
privind Codul administrativ şi ale Regulamentului de funcţionare al Consiliului Local;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă deplasarea d-lui Cristian Octavian Matei, în calitate de Primar al
Municipiului Turda, la Illgau, Elveţia, în perioada 24-28 septembrie 2019.
Art.2. Cheltuielile privind deplasarea se suportă conform prevederilor legale.
Art.3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul secretarului municipiului, în
termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului — Judeţul
Cluj, precum şi serviciilor de specialitate în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la
cunoştinţa publică prin afişare la sediul Consiliului local al municipiului Turda şi postare pe
pagina de internet www.primariaturda.ro
lic E Ş Ai
Roş Nicolae
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETARUL municipiului TURDA,
Jr. Paula Lei, Mic
Y, d:
VOTURI: pentru
împotrivă -
abţineri -
Numărul total al consilierilor în funcţie este 21.
Numarul consilierilor participanţi la vot este 17.
Ea) www.primariaturda.ro contactOprimariaturaa.ro
- 4 . 0264 313 160 0264 317 081
Primăria + %
Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28. Mun. Turda, Jud. Cluj
REFERAT DE APROBARE
Luând în considerare prevederile OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ
prin care se stipulează, între atribuţiile Consiliului Local și dezvoltarea economico-socială
a municipiului, precum şi cooperarea sau asocierea cu alte unităţi administrativ-teritoriale
din străinătate în vederea promovării unor interese comune;
Având în vedere că, aşa cum se stipulează în art. 154 din OUG nr. 57/2019,
primarul, în calitatea sa de autoritate publică executivă a administraţiei publice locale,
reprezintă UAT în relaţiile cu alte autorităţi publice străine;
Având în vedere invitața Municipalități din Ilgau — Elveţia de a participa la o vizită
informală de documentare și de evaluare a posibilităţii configurării unei colaborări mai
extinse între municipalităţile noastre;
Cu scopul evaluării perspectivelor de dezvoltare a colaborării dintre
municipalitatea noastră și cea din Illgau (Elveţia);
Am iniţiat acest proiect privind deplasarea primarului municipiului Turda la Illgau,
Elveţia, în perioada 24-28 septembrie 2019.
Primarul municipiului Turda,
Cristian-Oetavian MATEI
& www.primariaturda.ro contact&primariaturda.ro
p ri m ă ri a î, o264 313160 1% 0264 317 081
7 Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj
Nr. 17981 / 23.08.2019
RAPORT DE SPECIALITATE
Având în vedere colaborarea îndelungată dintre municipalitatea din Iilgau
(ELVEŢIA), Fundaţia Sf. Daniel din Turda și municipalitatea turdeană, prin care
oficialități, autorități şi organizaţii neguvernamentale din Illgau s-au implicat în viața
socială și în proiectele socio-culturale din municipiul Turda;
Având în vedere invitața Municipalități din Ilgau — Elveţia de a participa la o vizită
informală de documentare şi de evaluare a posibilităţii configurării unei colaborări mai
extinse între municipalităţile noastre;
Lmând în considerare posibilitatea creării unor legături între cele două
municipalități, legături care să deschidă calea unor colaborări viitoare care să conducă la
înfrăţirea celor două localitări, Turda și Illgav, în perspectiva dezvoltării reciproc
avantajoase a celor două comunităţi;
Supun aprobării proiectul de hotărâre privind deplasarea d.lui Cristian-Octavian
MATEI, în calitate de primar al municipiului Turda la Illgau, Elveţia, în perioada 24-28
septembrie 2019.
Şef Serviciu Finanţări externe şi relații internaţionale
Codruţa-Bianca Bungărdean
<Z=
Şet Serviciu Administraţie Publică Locală
loana Ursula Iftime 2
A >
Z
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.