HCL 125/2021 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 125 din data de 29.07.2021 privind aprobarea Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor de Intervenţie — D.A.L.I. şi a principalilor indicatori tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii: “Restaurarea Cimitirului Eroilor din Municipiul Turda, Judeţul Cluj” Consiliul Local al municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de 29.07.2021; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor de Intervenţie - D.A.L.L. şi a principalilor indicatori tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii: “Restaurarea Cimitirului Eroilor din Municipiul Turda, Judeţul Cluj”, elaborat din initiativa Primarului municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei; Având în vedere raportul de specialitate nr. 16805 din 22.07.2021 al Direcţiei Strategie şi Dezvoltare Locală, avizul comisiei de specialitate nr. 1 — pentru buget — finanțe, prognoze economice, a Consiliului local al municipiului Turda, precum şi prevederile din PROGRAMUL Oficiului Naţional pentru Cultul Eroilor de finanţări nerambursabile a activităţilor nonprofit de interes general pe anul 2021 - DOMENIUL Restaurarea cimitirelor / parcelelor de onoare şi a operelor comemorative de război româneşti sau străine, din Primul şi al Doilea Război Mondial, amplasate pe teritoriul naţional - (publicat în Monitorul Oficial, partea a VI-a, nr. 71 din 13.04.2021). Luând în considerare prevederile HGR nr. 907/2016 privind ctapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice; Ținând seama de prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 129, alin. 2, lit. b, art. 129, alin. 4, lit. d şi art. 139, alin. 1, din O.U.G. 57/03.07.2019, partea 1 privind Codul Administrativ cu modificările şi completările ulterioare, precum şi ale Regulamentului de organizare și funcţionare al Consiliului Local al municipiului Turda, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă Documentaţia de Avizare a Lucrărilor de Intervenţie — D.A.L.I. şi a principalilor indicatori tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii: “Restaurarea Cimitirului Eroilor din Municipiul Turda, Judeţul Cluj” înscrişi în Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă finanțarea de la bugetul local al municipiului Turda a cheltuielilor totale estimate în valoare totală de 79.561,53 lei ( TVA inclus ), conform devizului general anexat care cuprinde valoarea cofinanțării de către UAT a lucrărilor de C+M în sumă de 64.200 lei inclusiv TVA şi suma de 15.361,53 lei inclusiv TVA reprezentând diferența între valoarea totală a investiţiei conform DG şi valoarea totală a lucrărilor de C+-M cofinanţate prin program. Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al municipiului Turda, în termenul prevazut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum şi Direcţiei Economice şi Direcţiei Strategie şi Dezvoltare Locală în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunostinta publica prin afisare la sediul Consiliului Local Turda si postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro. f PREŞEDINTE DE SEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ Năstase Paul, pa RE IRI SECRETARUL GENERAL Pi ENI al municipiului TURDA, pr i / *, PI i Jr. Mărginean Elena Mihaela SI 20 297 VOTURI: pentru 2] împotrivă - abţineri - Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. Numărul consilierilor participanţi la vot este 21. DIRECTIA STRATEGIE SI DEZVOLTARE LOCALA Nr. 16805 din 22.07.2021 RAPORT DE SPECIALITATE 1. Obiectul proiectului de hotarare: Il constituie aprobarea Documentatiei de Avizare a Lucrarilor de Interventie — D.A.L.L. si a principalilor indicatori tehnico-economici pentru obiectivul de investitii: “Restaurarea Cimitirului Eroilor din municipiul Turda, judetul Cluj” , obiectiv pentru care exista posibilitatea finantarii prin PROGRAMUL Oficiului Naţional pentru Cultul Eroilor de finanţări nerambursabile a activităţilor nonprofit de interes general pe anul 2021 - DOMENIUL Restaurarea cimitirelor / parcelelor de onoare şi a operelor comemorative de război româneşti sau străine, din Primul şi al Doilea Război Mondial, amplasate pe teritoriul naţional - (publicat în Monitorul Oficial, partea a VI-a, nr. 71 din 13.04.2021), elaborat din initiativa domnului primar Cristian Octavian MATEI, Avand in vedere faptul ca promovarea unei investitii din fonduri publice implica premergator inscrierii in lista de investitii elaborarea si aprobarea unei documentatii tehnico-economice si a principalilor indicatori tehnico- economici precizam faptul ca a fost elaborata documentatia faza DALI pentru restaurarea cimitirului eroilor din municipiul Turda, str. Gheorghe Lazar f.n. anexata. Principalii indicatori rezultati sunt: a ) valoarea totala a investitiei : Valoare Valoare TVA Indicatori (fara TVA) (cu TVA) maximali Mii lei Mii lei Mii lei TOTAL GENERAL | 157.186,73 186.561,53 29.374,80 DIN CARE C+M 143.865,55 171.200,00 27.334,45 b ) durata de realizare a investitiei : 5 luni. c ) Capacitati: - Restaurarea elementelor componente deteriorate/distruse ale mormintelor şi operelor comemorative de război — ziduri de sprijin din piatra naturala — 75 ml; - Înlocuirea părţilor componente dispărute — reparare/vopsire/restaurare cruci — 153 de cruci metalice si 56 de cruci din beton armat; - Restaurarea împrejmuirilor, a bordurilor, a pavajelor, a zidurilor de sprijin cu materiale care să asigure o durată cât mai îndelungată — ziduri de sprijin din beton armat — 45 ml; - Regazonarea şi replantarea suprafeţelor de teren în vederea realizării unei amenajări peisagistice cât mai adecvate — 894 mp. d ) surse de finantare : - program de finantare gestionat de Oficiul National pentru Cultul Eroilor o valoarea maxima a finantarii este de 107.000 lei inclusiv TVA - bugetul local] o valoarea estimata a cheltuielilor este de 79.561,53 lei inclusiv TVA 2. Incadrarea in prevederile legale Luand in considerare prevederile HGR. nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice; Tinand seama de prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare; In temeiul art. 129, alin.(2), lit.b, art.129, alin.(4), lit. D si art.139, alin.(1) din O.U.G. 57/03.07.2019 „ partea | privind Codul Administrativ Avand in vedere specificatiile de mai sus supunem spre aprobarea Consiliului Local al municipiului Turda proicctul de hotarare in forma prezentata. Director executiv, Sef S.AP.L., Ginel CALUGAR Ioana Ursula IFTIME aa MUNICIPIUL TURDA PRIMARIA REFERAT DE APROBARE in vederea asigurarii functionalitatii cimitirului eroilor din municipiul Turda, str. Gheorghe Lazar fin. coroborat cu dorinta autoritatii locale de cinstire a memoriei eroilor patriei şi respectarea nediscriminatorie a demnităţii umane în spiritul înțelegerii, reconcilierii şi păcii a fost elaborat o documentatie de avizare a lucrarilor de interventie pentru promovarea obiectivului de investitii: „Restaurarea Cimitirului Eroilor din municipiul Turda, judetul Cluj” Totodata, autoritatea executiva a identificat posibilitatea finantarii prin PROGRAMUL Oficiului Naţional pentru Cultul Eroilor de finanţări nerambursabile a activităţilor nonprofit de interes general pe anul 2021 - DOMENIUL Restaurarea cimitirelor / parcelelor de onoare şi a operelor comemorative de război româneşti sau străine, din Primul şi al Doilea Război Mondial, amplasate pe teritoriul naţional - (publicat în Monitorul Oficial, partea a VI-a, nr. 71 din 13.04.2021). Avand in vedere raportul Directiei Strategie si Dezvoltare Locala , luand in considerare prevederile HGR nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice si tinand seama de prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare, precum si in temeiul art. 129, alin.(2), lit.b, art.129, alin.(4), lit. D si art.139, alin.(1) din O.U.G. 57/03.07.2019 , partea I privind Codul Administrativ propun spre analiza si aprobare proiectul de hotarare de aprobare a Documentatiei de Avizare a Lucrarilor de Interventie — D.A.L.]. si a principalilor indicatori tehnico-economici pentru obiectivul de investitii: “Restaurarea Cimitirului Eroilor din municipiul Turda, judetul Cluj” . Principalii indicatori rezultati sunt: a ) valoarea totala a investitiei: Valoare | Valoare TVA Indicatori (fara TVA) (cu TVA) maximali Mii lei Mii lei Mii lei TOTAL GENERAL | 157.186,73 186.561,53 29.374,80 DIN CARE C+M 143.865,55 171.200,00 27.334,45 b ) durata de realizare a investitiei : 5 luni. c ) Capacitati: - Restaurarea elementelor componente deteriorate/distruse ale mormintelor şi operelor comemorative de război — ziduri de sprijin din piatra naturala — 75 ml; - Inlocuirea părţilor componente dispărute — reparare/vopsire/restaurare cruci — 153 de cruci metalice si 56 de cruci din beton armat; - Restaurarea împrejmuirilor, a bordurilor, a pavajelor, a zidurilor de sprijin cu materiale care să asigure o durată cât mai îndelungată — ziduri de sprijin din beton armat — 45 ml; - Regazonarea şi replantarea suprafeţelor de teren în vederea realizării unei amenajări peisagistice cât mai adecvate — 894 mp. d ) surse de finantare: - program de finantare gestionat de Oficiul National pentru Cultul Eroilor o valoarea maxima a finantarii este de 107.000 lei inclusiv TVA - bugetul local o valoarea estimata a cheltuiclilor este de 79.561,53 lei inclusiv TVA Avand în vedere cele detaliate anterior supunem spre aprobarea Consiliului Local al municipiului Turda proiectul de hotarare in forma prezentata. DEVIZ GENERAL Privind cheltuielile necesare realizării obiectivului RESTAURAREA CIMITIRULUI EROILOR DIN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ Amplasament: municipiul Turda, str. Gheorghe Lazar f.n. cota TVA = 19% Valoare Valoare (inclusiv pă Denumirea capi şi su lor de ieli (fără TVA) TVA ea LEI LEI LEI 1 2 3 4 5 PARTEA | CAPITOLUL 1 CHELTUIELI PENTRU OBTINEREA ŞI AMENAJAREA TERENULUI 1.1 |Obţinerea terenului 111 0,00 0,00! 0.00/ Total 1.1 0,00 0,00 0,00 1.2 |Amenajarea terenului 1.2.1 0,00 0,00 0,00 Total 1.2 0,00 0,00 0,00 13 Amenajări pentru protecţia mediului si aducerea terenului a starea |___ initiala - regazonare 1.31 7.193,28 1.366,72, 8.560,00, Total 1.3 7.193,28 1.366,72 8.560,00) 1,40 |Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor 141 0,00 0,90 0,00) Total 1.4) 9,00 0,00 0,00 TOTAL CAPITOL 1 7.193,28 1.366,72 8.560,00 CAPITOLUL 2 CHELTUIELI PENTRU ASIGURAREA UTILITĂŢIL.OR NECESARE OBIECTIVULUI DE INVESTITII 2.1 _|Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului 0,00 0,00 9,00] TOTAL GAPITOL 2 0,00 0,00 0,00 CAPITOLUL 3 CHELTUIELI PENTRU PROIECTARE ŞI ASISTENŢĂ TEHNICĂ Studii: 1.000,00 190,00 1.190,00) Studii geotehnice 1.500,00 285,00 1.785,00, Total 3.1.1 2.500,00 475,00 2.975,00 Raport privind impactul asupra mediului 0,00 9,00, 9.00] Total 3.1.2 0,00 0,00 0,00 3.1.3 |Atte studii specifice 3.1.1.3 0,00 0,00; 0,00] Total 3.1.3 0,00 0,00 9.00 Total 3.1 2.500,00 475,00 2.975,00 3,20 Documentatii suport si cheltuieii pentru obtinerea de avize, acorduri si ” autorizatii 3.2.1 |Taxe obtinere avize 500,00| 0.00, 500,00 Total 3.2 500,00! 9,90 500,00 3.30 |Expertizare tehnica 3.3.1 |Expertiza tehnica 0,00 0,00; 0,00] Total 3.3 0,00 9,00 0,00 3,40 |Cerificarea performantei energetice si auditul energetic al cladirilor 3.4.1 0,00 0,00 0,00) Tatal 3.4 0,00) 0,00; 0,00 3,50 |Proiectare 3.5.1 |Tema ce proiectare 0,00 0,00 0,00) 3.5.2 |Studiu de prefezabilitate 0,00! 0.00 0,00] 353 miau de ea btateicdoca ranile, de avizare a lucrarilor de interventii si 2.000,00 380,00 2.380,00 Documentatii tehnice necesare in vederea obtinerii Ei avizelor/acordurilor/autorizatiilor 500.00 85,00, Ec 3.5.5 ericaree tehnica de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de 300,00 57,00 357,00) 3.5.6 |Proiect tehnic si detalii de executie 4.000,00! 760,00 4.760,00) Total 3.5 6.800,00 1.292,00 8.092,00 3.60 |Organizarea procedurilor de achiziţie publică 0,00 0.00 0,00| Total 3.6. 0,00) 0,00! 0,00 3,70 |Consultanţă 3.7.1 [Managementul de proiect pentru obiectivul de investitii 0,00 0,00 3.7.2 |Auditul financiar 0,00 0,00 Total 3.7 0,90 0,00 3,80 |Asistenţă tehnică 3.8.1 |Asistenta tehnica din partea proiectantului 13.8.1.1|Pe perioada executiei lucrarilor 0,00 0,00 Pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de 3.8.1.4controi al lucrarilor de executie, avizat de catre Inspectoratul de Stat in 0,00 0.00 Constructii A i Total 3.8.1 0,00) 0,00 0,00] : - 3.8.2 |Dirigentie de santier 500,00 0.00 500,00) Total 3.8.2 500,00 9,00 500,00 Total 3.8 500,00 0,90 500,00 TOTAL CAPITOL 3 10.300,00 1.767,00 12.067,00 69 Paaina 1 din 2 Nr. Valoare TVA Valoare (inclusiv crt. Denumirea capitolelor şi subcapitolelor de cheltuieli (fără TVA) TVA) LE LEI LEI 1 2 EI 4_ 5 CAPITOLUL 4 CHELTUIELI PENTRU INVESTIŢIA DE BAZĂ 4.1_|Construcţii si instalaţii 4.1.1 |constructii si instalatii - din care: 136.672,27 25.967,73 162,640,00 Restaurarea elementelor componente deteriorate/distruse ale 14.1.1.1|mormintelor şi operelor comemorative de război — refacere ziduri de 44.598,32! 8.473,68 53.072,00) sprijin din piatra naturala pe o lungime de 75 ml Înlocuirea părţilor componente dispărute — restaurare/reparare/ancorare 4.1.1.4a 208 cruci din care 56 bucati din beton si 153 de bucati metalice inclusiv 23.018,49 4.373,51 27.392,00 vopsire Restaurarea împrejmuirilor, a bordurilor, a pavajelor, a zidurilor de sprijin 4.1.1.4cu materiale care să asigure o durată cât mai îndelungată — realizare zid 69.055,46 13.120,54 82.176,00| de sprijin din beton armat pe o lungime de 45 m! Total 4.1 136.672,27! 25.967,73 162.640,00 4.2 |Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale 4.2.1 0,00 0,00) 0,00) Total 4.2 9,00 0,00 0,00 4.3 |Utilaje, echipamenie tehnologice şi funcţionale care necesita montaj 431 0,00 0,00/ 0,00 Total 4.3 0,00 0,00 0,00 44 Utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale care nu necesita montaj si echipamente de transport 44 0,90 0,00 9.00/ Total 4.4 0,00 0,00 0,00 4.5. |Datări 451 0,00! 0,00/ 0,00] Total 4.5 9,00 0,00 9,00 4.6. |Active necorporale 46.1 0,00 0,00 0,00 Total 4.6 9,09 0,00 0,00 TOTAL CAPITOL 4 136.672,27 25.967,73| 162.640,00 CAPITOLUL 5 ALTE CHELTUIELI 5.1 |Oraanizare de şantier 5.1.1 |Lucrări de construcţii si instalaţii aferente organizarii de santier 0,00 0,00) 9,00) 5.1.2 |Cheituieli conexe organizarii de santier 0,00 0,00 9.00) Total 5.1 0,00/ 9,00| 9,00) 5.2_|Comisioane, cote, taxe, costul creditului 5.2.1 |Comisioanele si dobanzile aferente bancii finantatoare 0,00 0,00| 0,00; 5.2.2 |Cota aferenta ISC pentru controlul calitaţii lucrarilor de constructii 143,87 9,00 143,87 Cota aferenta ISC pentru controlul statului in amenajarea teritoriului, 523 urbanism şi autorizarea lucrarilor de constructii ! 719,33 200 719.33 5.2.4 |Cota aferenta Casei Sociale a Constructorilor 719,33) 0,00] 719,33) Taxe , avize ia 5.25 ara Bi aeoreluri avize conforme si autorizatia de 0.c0| 0.00) 0,00 Total 5.2 1.582,52) 0,00) 1.582,52 5.3 |Cheltuieli diverse și neprevăzute 1.438,66, 273,34) 1.712,00) Total 5.3, 1.438,66, 273,34 1.712,00) 5,40 |Cheituieli pentru informare si publicitate 0.00 0.00) 0,00) Total 5.4! 0,00 9.00 0,00 TOTAL CAPITOL 5 3.021,18 273,34 3.294,52 CAPITOLUL 6 CHELTUIELI PENTRU PROBE TEHNOLOGICE ŞI TESTE ŞI PREDARE LA BENEFICIAR 6.1 _|Pregătirea personalului de exploatare 0,00] 9.00] 9,00 6.2 _|Probe tehnologice şi teste 0,00 0,00 9.00) TOTAL CAPITOL 6 0,00 0,00 9,00; TOTAL GENERAL 157.186,73, 29.374,80 186.581,53 Din care C+M (1.241.34+1.442+4.144.208:1.1) „143865/85| 27.33448|. 174.200,00) [Valoarea lucrarilor de C+M - ei inclusiv TVA RICE [ 171.200,00] Beneficiar, MUNICIPIUL TURDA Director executiv, Ginel cĂLU Paaina ? din 2 ANEXA nr. 1 la HCL __125 /__29.07.2021 Privind aprobarea Documentatiei de Avizare a Lucrarilor de Interventie — D.A.L.. si a principalilor indicatori tehnico- economici pentru obiectivul de investitii: “Restaurarea Cimitirului Eroilor din municipiul Turda, judetul Cluj” INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI : a ) valoarea totala a investitiei : Valoare | Valoare TVA Indicatori Gara TVA) (cu TVA) | maximali Mii lei Mii lei Mii lei | TOTAL 157.186,73 | 186.561,53 | 29.374,80 | __ GENERAL DIN CARE C+M | 143.865,55 | 171.200,00 | 27.34.45 | b ) durata de realizare a investitiei : 5 luni. c ) Capacitati: - Restaurarea elementelor componente deteriorate/distruse ale mormintelor şi operelor comemorative de război — ziduri de sprijin din piatra naturala — 75 ml; - Înlocuirea părților componente dispărute — reparare/vopsire/restaurare cruci — 153 de cruci metalice si 56 de cruci din beton armat; - Restaurarea împrejmuirilor, a bordurilor, a pavajelor, a zidurilor de sprijin cu materiale care să asigure o durată cât mai îndelungată — ziduri de sprijin din beton armat — 45 ml; - Regazonarea şi replantarea suprafeţelor de teren în vederea realizării unei amenajări peisagistice cât mai adecvate — 894 mp. d ) surse de finantare : - program de finantare gestionat de Oficiul National pentru Cultul Eroilor o valoarea maxima a finantarii este de 107.000 lei inclusiv TVA - bugetul local o valoarea estimata a cheltuielilor este de 79.561,53 lei inclusiv TVA