Aprobarea cheltuielilor pentru organizarea, în parteneriat cu Asociaţia Handbal Club Potaissa Turda a finalei Cupei Challenge EHF 2018
Pe scurt
Se aprobă alocarea din bugetul local al Municipiului Turda a 170.000 lei în anul 2018, pentru organizarea finalei Cupei Challenge EHF 2018 în parteneriat cu Handbal Club Potaissa Turda. De asemenea, se aprobă încheierea unui protocol de colaborare cu această asociație și faptul că Primarul poate semna în numele orașului acest protocol, pentru desfășurarea competiției în condiții bune. Pentru locuitori înseamnă o cheltuială bugetară în mod clar dedicată evenimentului internațional, iar detaliile și parteneriatul sunt stabilite prin protocol, cu termene și transmisiuni publice.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă alocarea de la bugetul local al Municipiului Turda, pe anul 2018, capitolul “Cultură, recreere, religie” a sumei de 170.000 lei în vederea organizării finalei Cupei Challenge EHF 2018 în parteneriat cu Asociaţia Handbal Club Potaissa Turda
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Primăria cumpără sau contractează ceva din bani publici.
Hotărârea nr. 114 din 2018 a Consiliului Local Turda
Titlu oficial
Hotărâre privind aprobarea cheltuielilor pentru organizarea, în parteneriat cu Asociaţia Handbal Club Potaissa Turda a finalei Cupei Challenge EHF 2018
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRAREA NR. 114
din data de 07.05.2018
privind aprobarea cheltuielilor pentru organizarea, în parteneriat cu Asociaţia
Handbal Club Potaissa Turda a finalei Cupei Challenge EHF 2018
Consiliul Local al Municipiului Turda întrunit în sedinşa de îndată din data de
07.05.2018.
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea cheltuielilor pentru
organizarea, în parteneriat cu Asociaţia Handbal Club Potaissa Turda a finalei Cupei
Challenge EHF 2018, proiect elaborat din initiativa Primarului municipiului Turda, domnul
Cristian Octavian Matei;
Având în vedere raportul de specialitate al Serviciului Administratie Publică Locală;
În conformitate cu prevederile art. 3, alin. 1, art. 18"1, alin. 1, lit.b si art. 69 din Legea
nr. 69/2000 a educatiei fizice si sportului, precum si ale art. 36 alin, 6, lit. a, pct. 6, art. 45
alin. 1, art. 115, alin. 1, lit. b din Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale,
republicată, cu modificarile si completarile ulterioare, precum si ale Regulamentului de
Organizare si Functionare al Consiliului Local al Municipiului Turda;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă alocarea de la bugetul local al Municipiului Turda, pe anul 2018,
capitolul “Cultură, recreere, religie” a sumei de 170.000 lei în vederea organizării finalei
Cupei Challenge EHF 2018 în parteneriat cu Asociaţia Handbal Club Potaissa Turda.
Art. 2. Se aprobă încheierea unui protocol de colaborare, prevăzut în anexa la prezenta
hotărâre, în vederea desfăşurarii în cele mai bune condiţii a acestei competiţii internaţionale.
Art. 3. Se împuterniceste Primarul Municipiului Turda să semneze în numele
Municipiului Turda, cu Asociaţia Handbal Club Potaissa Turda protocolul de colaborare
prevăzut în anexa la prezenta hotărâre.
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului municipiului Turda,
în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului
Judeţului Cluj. precum şi Direcţiei Economice, Serviciului Administraţie Publică Locală şi
Asociatiei Handbal Club Potaissa Turda, în vederea ducerii la îndeplinire, şi se aduce la
cunoştinţă publică prin afișare la sediul Consiliului Local Turda al Municipiului Turda şi
postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro.
PREŞEDINTE DE SEDINȚĂ, CONTR ASEMNEAZĂ,
Pîrlea Daniela SECRETARUL municipiului TURDA,
Jr. Paula Letiţia Mie
CA
VOTURI: pentru 20
împotrivă -
abţineri -
Numărul total al consilierilor în funcţie este 21.
Numărul consilierilor participanti la vot este 20.
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: primaria(4primariaturda.ro
Web site: www.primariaturda.ro
SAPL
Nr.9344/07.05.2018
RAPORT DE SPECIALITATE
Proiectul de hotarare supus dezbaterii si aprobarii Consiliului Local al
Municipiului Turda priveste aprobarea cheltuielilor pentru organizarea, in parteneriat
cu Asociatia Handbal Club Potaissa Turda a finalei Cupei Challenge EHF 2018.
Evenimentul sportiv anterior mentionat , urmeaza sa se desfasoare in dubla mansa,
in datele de 14, respectiv 21 mai 2018 in compania echipei AEK ATENA.
Din punct de vedere valoric evenimentul finala Cupei Challenge este unul de
importanta majora, fiind o finala de cupa Europeana in disciplina sportiva handbal, iar
pe de alta parte echipa sustinuta de municipalitatea Turdeana prin prezenta intr-o
astfel de competitie isi dovedeste inca o data valoarea. Nu este lipsit de relevanta nici
faptul ca, în anul 2017 aceeasi echipa de handbal s-a calificat pana în finala acestei
competitii, sustinuta in fata echipei portugheze Sporting Lisabona.
Asociatia Handbal Club Potaissa Turda va face toate demersurile necesare in
relatia cu Federatia Europeana de Handbal, Federatia Romana de Handbal, echipa
AEK. Atena, cu furnizorii de servicii de cazare, masa, transport, medicale, paza si
ordine, cu detinatorii bazei sportive a desfasurarii evenimentului, publicitate si
promovare, televiziune, astfel incat evenimentul obiect al prezentului protocol sa se
desfasoare in cele mai bune conditiuni.
Aportul din partea municipiului Turda la parteneriatul propus se constituie in
acordarea sumei de 170.000 lei, pentru acoperirea cheltuielilor de Cazare, masa,
transport, promovare a evenimentului, medicatie, echipamente suplimentare, costuri
baza sportiva, dotarea suprafetei de joc cu materialele cerute de Federatia Europeana
de Handbal, taxa EHF pentru participare, servicii ambulanta, servicii de paza si ordine,
refacere sportiva, taxe marketing, obligatorii pentru Federatia Europeana de Handbal,
prime sportivi.
In vederea organizarii in cele mai bune conditii a acestei competitii internationale
propunem incheierea unui parteneriat care va cuprinde drepturile si obligatiile
ambelor parti, precum si obligatia municipalitatii de a sustine financiar organizarea
acestei competitii cu suma de 170.000 lei din bugetul local.
In drept, potrivit prevederilor art 3 alin (1) ale legii 69/2000 “a educatiei fizice si
sportului "Autorităţile administraţiei publice, unităţile şi instituţiile de învăţământ,
instituţiile sportive, precum şi organismele neguvernamentale de profil au obligaţia
să sprijine sportul pentru toţi şi sportul de performanță şi să asigure condiţiile
organizatorice şi materiale de practicare a educației fizice şi sporlului în comunităţile
locale.”
Deasemenea art. 1811, alin (1) lit.b din acelasi act normativ stipuleaza "Prin
hotărâre a consiliului local/consiliului judeţean, se pot repartiza sume din bugetul
local pentru:
b) finanțarea activităţii structurilor sportive locale, constituite ca structuri nonprofit
în condiţiile legii, participante la competiţiile sportive locale, regionale, naţionale şi
internaţionale, organizate în conformitate cu statutul şi regulamentele federaţiilor
sportive naţionale pe ramură de spori, în baza contractelor şi a programelor sportive
ale acestora care prevăd promovare, selecţie, participare, pregătire, organizare de
competiţii şi evenimente sportive. Din sumele alocate pot fi finanţate toate tipurile de
cheltuieli aferente contractelor și programelor sportive, inclusiv cele de natură
salarială. ”
Nu în ultimul rand , in conformitate cu art 69 al legii 69/2000 structurile sportive
tără scop patrimonial şi Comitetul Olimpic Român, pot beneficia de sume de la
bugetul de stat şi de la bugetele locale pentru finanţarea de programe sportive. Aceste
sume se asigură pe bază de contracte încheiate între structurile sportive respective şi
organele administraţiei publice centrale sau locale, după caz.
In considerarea celor expuse, anexa la proiectul de hotarare contine modelul
protocolului de colaborare care urmeaza a fi incheiat intre cele doua entitati, iar prin
articolul 3 al proiectului de hotarare se imputerniceste Primarul Municipiului Turda,
sa semneza acest act, in numele si pe seama Municipiului Turda.
In considerarea aspectelor de ordin faptic expuse, a dispozitiilor legale aplicabile
supunem spre dezbatere si aprobare proiectul de hotarare in forma prezentata, intrucat
indeplineste cerintele legale.
]
DIRECTOR EXECUTIV
ADACE DANIELA |
] pr
SEF SERVICIU ADMINISTRATIE PUBLICA LOCALA
+ IOANA URSULA IFTIME
i
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: primaria(4primariaturda.ro
Web site: www.primariaturda.ro
EXPUNERE DE MOTIVE
Obiectul proiectului de hotarare supus dezbaterii si aprobarii Consiliului Local al
Municipiului Turda priveste aprobarea cheltuielilor pentru organizarea, in parteneriat
cu Asociatia Handbal Club Potaissa Turda a finalei Cupei Challenge EHF 2018.
Evenimentul sportiv anterior mentionat , urmeaza sa se desfasoare in dubla mansa,
in datele de 14 mai in Romania, respectiv 21 mai 2018 in Grecia in compania echipei
AEK ATENA.
Din punct de vedere valoric evenimentul finala Cupei Challenge este unul de
importanta majora, fiind o semifinala de cupa Europeana in disciplina sportiva
handbal, iar pe de alta parte echipa sustinuta de municipalitatea Turdeana prin
prezenta intr-o astfel de competitie isi dovedeste inca o data valoarea. Nu este lipsit de
relevanta nici faptul ca, in anul 2017 aceeasi echipa de handbal s-a calificat pana in
finala acestei competitii, sustinuta in fata echipei portugheze Sporting Lisabona.
Asociatia Handbal Club Potaissa Turda va face toate demersurile necesare in
relatia cu Federatia Europeana de Handbal, Federatia Romana de Handbal, echipa
AEK Atena, cu furnizorii de servicii de cazare, masa, transport, medicale, paza si
ordine, cu detinatorii bazei sportive a desfasurarii evenimentului, publicitate si
promovare, televiziune, astfel incat evenimentul obiect al prezentului protocol sa se
desfasoare in cele mai bune conditiuni.
Aportul din partea municipiului Turda la parteneriatul propus se constituie in
acordarea sumei de 170.000 lei, pentru acoperirea cheltuielilor de cazare, masa,
transport, promovare a evenimentului, medicatie, echipamente suplimentare, costuri
baza sportiva, dotarea suprafetei de joc cu materialele cerute de Federatia Europeana
de Handbal, taxa EHF pentru participare, servicii ambulanta, servicii de paza si ordine,
refacere sportiva, taxe marketing, obligatorii pentru Federatia Europeana de Handbal,
prime sportivi.
In considerarea celor expuse, anexa la proiectul de hotarare contine modelul
protocolului de colaborare care urmeaza a fi incheiat intre cele doua entitati, iar prin
articolul 3 al proiectului de hotarare se imputerniceste Primarul Municipiului Turda,
sa semneze acest act, in numele si pe seama Municipiului Turda.
Argumentele de ordin faptic expuse, dispozitiile legale aplicabile, precum si
importanta- pentru municipiul Turda- a evenimentului constituie bazele adoptarii
proiectului de hotarare in forma prezentata.
PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA
CRISTIAN OCTAVIAN MATEI
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: primaria(a primariaturda.ro
Web site: www,.primariaturda.ro
PROTOCOL DE COLABORARE
intre Municipiul Turda si Asociatia Handbal Club Potaissa Turda, in vederea
organizarii, finalei Cupei Challenge EHF 2018
Incheiat la data de sub nr.
Prezentul protocol stabileste cadrul general al colaborarii intre municipiul
Turda si Asociatia Handbal Club Potaissa Turda, in vederea organizarii, Finalei Cupei
Challenge EHF 2018 , cu sprijinul Consiliului Local al Municipiului Turda.
ART. I. PARTILE PROTOCOLULUI
MUNICIPIUL TURDA-avand statut de unitate administrativ
teritoriala-persoana juridica de drept public, cu sediul in Turda, P-ta 1 Decembrie
1918 nr. 28, judetul Cuj, reprezentat prin Primar, domnul CRISTIAN OCTAVIAN
MATEI, CIF 4378930, cont „ deschis la Trezoreria Turda,
tel. 0264/313160; fax 0264/317081, e-mail: primaria(Gprimariaturda.ro
Si
ASOCIATIA HANDBAL CLUB POTAISSA TURDA, cu sediul in
municipiul Turda, Str. Avram lancu, nr.8B, jud. Cluj, reprezentat prin presedinte,
domnul FLAVIU CONSTANTIN SASAEAC, Cod fiscal 32113660, cont IBAN RO 55
BTRL RONC RT03 1412 5601 deschis la Banca Transilvania.
ART. II. TEMEI LEGAL
- Legea nr. 69/2000 a educatiei fizice si sportului, art. 3 alin. (1) , art. 1801,
alin (1) lit.b si art. 69;
- Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale, art. 36 alin. (6) lit. a, pet 6,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare.
- Hotararea nr. privind aprobarea cheltuielilor pentru organizarea,
in parteneriat cu Asociatia Handbal Club Potaissa Turda a finalei Cupei Challenge
EHF 2018
ART. III. OBIECTUL PROTOCOLULUI
Obiectul protocolului il constituie colaborarea municipiului Turda cu
Asociatia Handbal Club Potaissa Turda, in vederea organizarii Finalei Cupei
Challenge EHF 2018 in dubla mansa, in datele de 14 respectiv 21 mai 2018, in
compania echipei AEK Atena.
Art. IV. DURATA PROTOCOLULUI
(I)Prezentul Protocol intra in vigoare la data semnarii lui de catre parti si se
incheie in data de 22.05.2018.
(2)Partile pot denunta unilateral prezentul Protocol de Colaborare
comunicand manifestarea lor de vointa in acest sens celeilalte parti, prin scrisoare cu
confirmare de primire.
Art, V. OBLIGATIILE PARTILOR:
1. Municipiul Turda va aloca suma de 170.000 de lei, pentru acoperirea
cheltuielilor de cazare, masa, transport, promovare a evenimentului, medicatie,
echipamente suplimentare, costuri baza sportiva, dotarea suprafetei de joc cu
materialele cerute de Federatia Europeana de Handbal, taxa EHF pentru participare,
servicii ambulanta, servicii de paza si ordine, refacere sportiva, taxe marketing
obligatorii pentru Federatia Europeana de Handbal, prime sportivi, enumerarea fiind
enuntiativa si nu limitativa, reprezentand contributia acestuia la organizarea si
desfasurarea finalei Cupei Challenge EHF in dubla mansa, in datele de 14
respectiv 21 mai 2018.
2. Asociatia Handbal Club Potaissa Turda va face toate demersurile necesare in
relatia cu Federatia Europeana de Handbal, Federatia Romana de Handbal, echipa
AEK Atena, cu furnizorii de servicii de cazare, masa, transport, medicale, paza si
ordine, cu detinatorii bazei sportive a desfasurarii evenimentului, publicitate si
promovare, televiziune, astfel incat evenimentul obiect al prezentului protocol sa se
desfasoare in cele mai bune conditiuni.
3. Asociatia Handbal Club Potaissa Turda va mentiona sprijinul Primariei si
Consiliului local al Municipiului Turda, atat anterior cat si ulterior desfasurarii
evenimentului, in toate materialele de promovare si in comunicatele mass-media,
precum si pe tot parcursul desfasurarii activitatilor sportive.
4. Ambii parteneri vor asigura o colaborare eficienta si constanta intre parti, in
vederea desfasurarii in bune conditii a activitatilor anterior mentionate.
Art. VI. DISPOZITII FINALE
(1) Completarea si/sau modificarea prezentului protocol poate fi facuta numai cu
acordul scris al ambelor parti prin act aditional.
(2) Partile convin ca eventualele litigii care pot aparea in legatura cu prezentul
protocol sa fie solutionate pe cale amiabila, in caz contrar, competenta de solutionare
revenind instantelor judecatoresti competente, potrivit legii.
(3) Toate comunicarile referitoare la punerea in practica a protocolului, se vor
face in scris, prin e-mail, fax sau posta.
Prezentul protocol s-a incheiat astazi........uu eu „ in doua exemplare, cate unul
pentru fiecare parte.
MUNICIPIUL TURDA ASOCIATIA HANDBAL CLUB
POTAISSA TURDA
PRIMAR PRESEDINTE
CRISTIAN OCTAVIAN MATEI FLAVIU CONSTANTIN SASAEAC
DIRECTOR EXECUTIV
ADACE DANIELA ANI
CONSILIER JURIDIC
VIZAT CEP
Intocmit/Calin Petrideanu/2ex
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.