23 octombrie 2013 · Inițiator: Primarului Municipiului Slatina, prin expunerea de motive nr
HCL 480/2013 Slatina adoptată
Vânzarea prin licitaţie publică a imobilului-teren şi construcţii, situat în municipiul Slatina, Strada Tudor Vladimirescu nr. 92 A, ce aparţine domeniului privat al municipiului Slatina
Pe scurt
Consiliul Local din Slatina a decis vânzarea prin licitație publică a unui imobil situat pe strada Tudor Vladimirescu nr. 92A, care aparține domeniului privat al municipiului, compus din terenul și construcțiile (cin ieșace: o clădire cu două niveluri, două spații anexă garaje și o cabină poartă) având o suprafață totală în jur de 1.? m² descrise în act. Licitația va respecta condițiile legii iar banii obținuți din vânzare vor reveni municipiului; pentru locuitori înseamnă că acel teren/construcții poate fi vândut unei persoane fizice sau juridice, urmând termenele stabilite prin licitație, iar eventualele efecte asupra zonei depind de utilizarea viitoare a cumpărătorului.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă vânzarea prin licitație publică organizată în condiţiile legii, a imobilului situat în municipiul Slatina, strada Tudor Vladimirescu nr. 92 A, jud. Olt, ce aparţine domeniului privat al municipiului Slatina, înscris în Cartea Funciară nr. 52027 a municipiului Slatina, cu număr cadastral 52027, compus din teren şi construcţii, identificate astfel
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada Tudor Vladimirescu.
Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
MOVEMENT.
Consiliul Local al Municipiului Slatina
Strada M. Kogălniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080, tel. 0249/439377; 439233 fax:
0249/439336
E.-mail: pms_itOprimariaslatina.ro ca e
150 9001
ROMANIAN
J Nr.480 /23.10..2013
HOTARARE
Referitor la: vânzarea prin licitație publică, a imobilului — teren şi construcţii, situat în
municipiul Slatina, strada Tudor Vladimirescu nr. 92 A, ce aparține domeniului privat al
municipiului Slatina
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA, întrunit în şedinţa extraordinară din data
de 23.10. 2013.
Având în vedere:
- inițiativa Primarului Municipiului Slatina, prin expunerea de motive nr. 30164/22.10.2013;
- referatul de specialitate nr. 10539/22.10.2013 al Direcţiei Administrarea Domeniului
Public şi Privat;
- inventarul bunurilor ce aparțin domeniului privat al municipiului Slatina, însușit de
Consiliul Local prin Hotărârea nr. 37/2001, cu modificările şi completările ulterioare;
- extrasul de Carte Funciară nr. 52027, al imobilului situat în municipiul Slatina, strada
Tudor Vladimirescu nr. 92A;
- raportul de evaluare al imobilului situat în municipiul Slatina, strada Tudor Vladimirescu
nr. 92A, întocmit de expert evaluator — Beznea Gheorghe, înregistrat la Direcţia Administrarea
Domeniului Public şi Privat la nr. 12822/22.11.2012;
- prevederile art.123 al(1)(2) din Legea nr. 215/2001 republicată, privind administrația
publică locală;
- avizul Comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local Slatina.
În conformitate cu dispoziţiile art. 36 (5), lit.”b” coroborate cu dispoziţiile art. 45(3) din
Legea nr. 215/2001 republicată. privind administraţia publică locală.
HOTĂRĂȘTE :
Art. 1. - Se aprobă vânzarea prin licitație publică organizată în condiţiile legii, a imobilului
situat în municipiul Slatina, strada Tudor Vladimirescu nr. 92 A, jud. Olt, ce aparţine domeniului
privat al municipiului Slatina, înscris în Cartea Funciară nr. 52027 a municipiului Slatina, cu
număr cadastral 52027, compus din teren şi construcţii, identificate astfel:
- construcție CI cu regim de înălțime S+P+1E, în suprafață construită de 315 mp şi
suprafață desfăşurată de 873 mp, construită din cărămidă, acoperită cu tablă;
- construcție C2 - garaje în suprafaţă construită de 50 mp, construite din cărămidă,
acoperiş tip terasă, având 3 încăperi,
- construcție C3 - cabină poartă în suprafață construită de 10 mp, construită din
cărămidă, acoperiş tip terasă, cu o încăpere;
- teren aferent imobilului în suprafaţă de 954 mp.
)
Art. 2. - Se însuşeşte raportul de evaluare întocmit de expert evaluator — Beznea
Gheorghe, anexat la prezenta hotărâre, a imobilului situat în municipiul Slatina, strada Tudor
Vladimirescu nr. 92A, jud. Olt, conform căruia, imobilul — teren și construcții, a fost evaluat la
100.555 euro, echivalentul a 456.014 lei, calculat la cursul de schimb leu/euro comunicat de
BNR la data evaluării (19.11.2012).
Art. 3. (1) - Se aprobă preţul minim de pornire a licitaţiei pentru vânzarea imobilului
menţionat la art.1, de 100.500 euro, echivalentul a 456.014 lei, calculat la cursul de schimb
leu/euro comunicat de BNR la data evaluării ( 19.11.2012).
(2) — Preţul de vânzare adjudecat la licitaţie, va fi achitat de cumpărător integral, la
data încheierii contractului de vânzare- cumpărare în formă autentică, plata urmând a se face în
lei, în funcţie de raportul leu /euro comunicat de B.N.R. la data plăţii.
Art. 4. — Se aprobă caietul de sarcini, anexa nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 5. - Direcţia Administrarea Domeniului Public şi Privat, va proceda la:
- publicarea anunţului privind organizarea licitaţiei;
- elaborarea instrucțiunilor de organizare şi desfăşurare a licitaţiei;
- elaborarea criteriilor de evaluare a ofertelor;
- primirea contestaţiilor împotriva licitaţiei şi întreprinderea tuturor demersurilor necesare
în vederea soluționării acestora, în termenele prevăzute de lege.
Art. 6. -(1) - Primarul municipiului Slatina, prin persoana împuternicită prin dispoziţie, va
semna contractul de vânzare - cumpărare în formă autentică, cu câştigătorul licitaţiei, în termen
de 30 de zile calendaristice de la adjudecarea licitaţiei, la un birou notarial.
(2) - Cheltuielile legate de încheierea actului de vânzare - cumpărare: costurile
propriu-zise ale actului, taxa de timbru şi de autentificare, onorariul notarial, de publicitate
imobiliară, etc, se vor suporta de cumpărător.
Art. 7. - Prezenta hotărâre se comunică la:
- Instituţia Prefectului Judeţului Olt;
- Primarul Municipiului Slatina;
- Direcţia Administrarea Domeniului Public şi Privat;
- Direcţia Economică.
Anexa 1 la H.C.L. nr. 40 /23.10.2013
CAIET DE SARCINI
Privind vânzarea prin licitaţie publică a imobilului - teren şi construcții, situat în municipiul
Slatina, strada Tudor Vladimirescu nr. 92 A, ce aparţine domeniului privat al
municipiului Slatina
CAP. 1. OBIECTUL VÂNZĂRII
1.l. - Obiectul vânzării, îl constituie bunul imobil — teren şi construcţii, situat în municipiul Slatina,
strada Tudor Vladimirescu nr. 92A, compus din teren şi construcţii, identificate astfel:
- construcție CI cu regim de înălțime S+P+1E, în suprafață construită de 315 mp şi suprafaţă
desfăşurată de 873 mp, construită din cărămidă, acoperită cu tablă, având 13camere, două holuri şi
casa scării;
- construcție C2 - garaje în suprafaţă construită de 50 mp, construite din cărămidă, acoperiș tip
terasă, având 3 încăperi;
- construcție C3 - cabină poartă în suprafață construită de 10 mp, construită din cărămidă,
acoperiş tip terasă, cu o încăpere;
- teren aferent imobilului în suprafaţă de 954 mp.
1.2. - Imobilul - teren şi construcții, situat în Slatina, strada Tudor Vladimirescu nr. 92A, ce face
obiectul vânzării, aparține domeniului privat al municipiului Slatina, fiind înscris în Cartea Funciară nr.
52027 a municipiului Slatina, cu număr cadastral 52027.
Cap. Il. - MOTIVATIA VÂNZĂRII
2.1. Motivele de ordin economic, financiar, social şi legislativ, care impun vânzarea imobilului —
teren şi construcții, situat în municipiul Slatina, strada Tudor Vladimirescu nr. 92A, sunt următoarele:
a) - necesitatea exploatării în mod eficient a imobilului, la potențialul conferit de amplasamentul
acestuia;
b) — prețul obținut prin vânzare, estimat la peste 100.500 euro, echivalentul a 456.014 lei,
constituie venit la bugetul local;
c). — dispoziţiile art. 36 (5), lit. b) coroborat cu art. 123 (1)(2) din Legea nr. 215/2001 privind
administrația publica locală, republicată, conform cărora, "Consiliile locale hotărăsc cu privire la
vânzarea bunurilor ce făc parte din domeniul privat, de interes local, prin licitaţie publică, organizată în
condiţiile legii."
Cap. III. - ELEMENTE DE PRET
3.1.- Preţul minim de pornire a licitaţiei pentru vânzarea imobilului situat în municipiul Slatina,
strada Tudor Vladimirescu nr. 92A, stabilit pe bază de raport de evaluare întocmit de persoana autorizată
- P.F. Beznea Gheorghe, este de 100.500 euro , echivalentul a 456.014 lei, stabilit la cursul euro/lei,
comunicat de BNR la data evaluării (19.11.2012).
3.2.- Prețul terenului adjudecat la licitaţie, va fi achitat integral de cumpărător, la data încheierii
contractului de vânzare cumpărare, plata urmând a se face în lei, în funcţie de raportul leu /euro
comunicat de B.N.R. la data plăţii.
Cap. IV. CONDIOII GEN ERALE
4.1. - Ofertanţii interesaţi să participe la licitaţie în vederea cumpărării imobilului ce face
obiectul vânzării, au obligaţia să depună cu titlu de garanţie de participare la licitaţie, o sumă în cuantum
de 1 % din valoarea imobilului stabilită la preţul minim de pornire a licitaţiei de 100.500 euro, respectiv
echivalentul în lei la data plăţii, al sumei de 1005 euro.
4.2. - Garanţia depusă de ofertantul Câştigător, se reține de vânzător până la data încheierii
contractului de vânzare-cumpărare.
4.3, - Garanţia de participare la licitaţie se pierde în următoarele cazuri:
a) — dacă ofertantul îşi retrage oferta în termenul de valabilitate al acesteia;
b) — în cazul refuzului ofertantului câştigător, de a semna contractul de vânzare-cumpărare.
Ofertanţilor necâştigători, li se restituie garanția de participare, după data expirării perioadei de
valabilitate a ofertei, la solicitarea scrisă a acestora.
CAP. V. - Condiţii de valabilitate pe care trebuie să le îndeplinească ofertele
5.1. - Perioada de valabilitate a ofertei
Perioada de valabilitate a ofertei, se stabilește din momentul deschiderii ofertelor şi până în
momentul încheierii contractului de vânzare-cumpărare, care nu poate depăși 30 de zile de la data
încheierii procesului- verbal de adjudecare.
5.2. - Condiţii de retragere a ofertei
Ofertele pot fi retrase de ofertanți, fără nici o penalizare, dacă retragerea se face în afara perioadei de
valabilitate a ofertei, până în momentul deschiderii lor.
În cazul în care oferta se retrage în perioada de valabilitate, se pierde garanţia de participare la
licitaţie.
5.3. Condiţii de respingere a ofertei
Ofertele pot fi respinse în următoarele situaţii:
a) — când preţul oferit, este sub ce] minim de pornire a licitaţiei;
b) - când nu se face dovada depunerii garanţiei, a taxei de participare şi a preţului
documentaţiei de licitaţie;
c)- când oferta se depune după termenul limită de depunere a ofertelor.
Cap. VI. - CONDITII DE MEDIU
6.1. - Cumpărătorul poartă întreaga responsabilitate pentru respectarea prevederilor legale
în domeniul protecției mediului.
CAP. VII. OBLIGATIILE PARTILOR
7.1. - Vânzătorul are următoarele obligaţii:
a)- Să predea cumpărătorului imobilul vândut, pe bază de proces - verbal de predare/primire.
b).- Vânzătorul are obligaţia de a nu tulbura pe cumpărător în exercițiul drepturilor rezultate din
contractul de vânzare-cumpărare.
c) - De asemenea, vânzătorul Sârantează pe cumpărător că bunul vândut nu este sechestrat, scos din
circuitul civil, ipotecat sau gajat.
7.2. - Cumpărătorul are următoarele obligaţii:
a) - să achite prețul imobilului, la valoarea adjudecată la licitaţie, în termenul prevăzut la Cap. III,
pci. 3.2. din prezentul caiet de sarcini;
b) — să plătească cheltuielile vânzării: costurile propriu-zise ale actelor, taxele de timbru şi de
autentificare, onorariul notarial, de publicitate imobiliara, etc.
c) — să întocmească prin grija şi pe cheltuiala proprie, documentaţiile tehnice, pentru obținerea
acordurilor şi autorizaţiilor necesare reabilitării construcţiilor;
d) - să obţină autorizaţia de construire în vederea reabilitării imobilului;
Cap. VIII. DISPOZITII FINALE
8.1. - Drepturile si îndatoririle părţilor, se stabilesc prin contractul de vânzare —cumpărare.
8.2. - Obţinerea tuturor avizelor tehnice şi autorizaţiilor necesare pentru aducerea în stare de
folosință a imobilului, privesc pe cumpărător.
8.3, - Toate lucrările privind racordarea la rețelele tehnico-edilitare, obținerea acordurilor de la
deţinătorii acestora, îl privesc pe cumpărător,
8.4. - Toate obligaţiile reciproce se vor concretiza în contractul de vânzare - cumpărare.
8.5. - Caietul de sarcini, inclusiv toate documentele necesare licitaţiei, se pun la dispoziţie
solicitanților, contra cost.
8.6.- Transmiterea drepturilor de proprietate operează în momentul încheierii contractului de vânzare
- cumpărare in forma autentică.
8.7. - Părţile se vor prezenta in termen de 30 de zile după adjudecare la un birou notarial pentru
încheierea in forma autentică a contractului de vânzare-cumpărare.
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.