P
ROMANIA
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL a
HOTARAREA NR. 38
DIN 30.01.2020
privind aprobarea schimbului de imobile-terenuri, între Municipiul Reşiţa prin
administrator Consiliul Local al Municipiului Reşiţa şi persoanele fizice
Mihai Ion şi Mihai Violeta
Consiliul Local al municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30.01.2020;
Având în vedere Referatul de aprobare al Primarului Municipiului Reşiţa nr.
6832/28.01.2020 şi Raportul de specialitate al Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public
şi Privat nr. 6834/28.01.2020, precum și rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale
Consiliului Local;
Luând în considerare solicitarea înregistrată la Registratura generală sub nr.
69490/10.09.2019;
Având în vedere Raportul nr. 80364 din data de 17.10.2019;
Ținând cont de Raportul de evaluare nr. 196/03.09.2019 întocmit de VERAX EXPERTI,
evaluator autorizat Găină Ilie;
Având în vedere prevederile Ordinului nr.700/09.07.2014 privind Regulamentul de avizare,
recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară, cu modificările și completările
ulterioare;
Ținând cont de O.G. nr. 71/2002 privind organizarea și funcţionarea serviciilor publice de
administrare a domeniului public şi privat de interes local, cu modificările şi completările
ulterioare;
Având în vedere prevederile din Ordonaţa Guvernului nr. 43/1997 privind regimul
drumurilor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În baza prevederilor Legii nr. 7/1996 a cadastrului şi publicităţii imobiliare, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
Conform art. 553 alin. 1, alin. 4, art. 858 şi următoarele, art. 876 şi următoarele, respectiv
art. 1763 -1765 din NCCG;
În temeiul art. 96 alin. 3, art. 129 alin.2 lit.c şi alin. 14, art.139 alin. 2, art. 196 alin.1, lit.a,
art. 197 alin. 1, alin. 2, art. 199 alin. 1, alin. 2, art. 240, art. 243 alin. ] lit.a, art. 286, art. 296 alin.
2, art. 354, art. 355 ale O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ.
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1- Se aprobă schimbul de imobile, între terenul în suprafaţă de 161 mp. din
suprafaţa totală de 648 mp înscrisă în C.F. nr. 43105 Reşiţa, nr. Cad. 1227, nr. Top. R
212/1/1/b/1/32, proprietatea Statului Roman, situat în Municipiul Reşiţa, str. Dobrogeanu Gherea şi
terenul în suprafață de 369 mp. înscris in C.F. nr. 45666 Resita, nr. Top. 209/b/1-209/b/11
proprietatea numiţilor Mihai Ion şi soția Mihai Violeta, situat în Municipiul Reșița, str. Dobrogeanu
Gherea, necesar pentru realizarea investiţiei drum acces zonă centrală
Art.2 — Consiliul Local ia act de Raportul de evaluare nr. 196/03.09.2019 întocmit de
VERAX EXPERT, evaluator autorizat Găină Ilie, care devine act oficial, certificat prin stampilă şi
semnatură, raport care produce efecte juridice, fapt pentru care evaluatorul autorizat Găină Ilie,
raspunde direct și personal după caz administrativ, civil, penal pentru exactitatea mențiunilor, a
datelor, a calculelelor, a preţurilor stabilite şi a respectării întocmai a actelor normative naţionale în
vigoare şi a standardelor internaţionale de evaluare pentru lucrările întocmite şi intitulat Raport de
evaluare valoare de piaţă teren intravila CF nr. 45666, top. 209/b/1-209/b/11 şi CF nr/ 43105, CAD.
1227, top. R212/1/1/b/1/32;
Art.3- Se însuşește Raportul de evaluare nr. 196/03.
09/2019, 2019 întocmit de VERAX
EXPERT, evaluator Găină Ilie, conform anexei nr.1 la prezenta hotărâre, ce face parte integrantă din
aceasta.
Art.4 - (1) — Valoarea terenurilor ce fac obiectul schimbului imobiliar rezultat din raportul
de evaluare indicat mai sus este după cum urmează:
- pentru terenul în suprafaţă de 16! mp. din suprafaţa totală de 648 mp înscrisă în C.F. nr.
43105 Resita, nr. Cad. 1227, nr. Top. R 212/1/1/b/1/32, proprietatea Statului Roman, situat în
Municipiul Reşiţa, str. Dobrogeanu Gherea este de 89,81 euro/mp, conform Raportului de evaluare
196/03.09.2019 întocmit de VERAX EXPERT, evaluator Găină Ilie, rezultând o valoare totală de
14.460 euro;
- pentru terenul în suprafață de 369 mp. înscris in C.F. nr. 45666 Resita , nr. Top. 209/b/1-
209/b/11 proprietatea numiţilor Mihai Ion şi soția Mihai Violeta, situat în Municipiul Reşiţa, str.
Dobrogeanu Gherea, prețul terenului este de 89,43 euro/mp, conform Raportului de evaluare
196/03.09.2019 întocmit de VERAX EXPERT, evaluator Găină Ilie, rezultând valoarea totală de
33.000 euro.
Art.5. —Având în vedere că valoarea terenului proprietatea privată a Municipiului Reşiţa
este mai mică decât valoarea terenului proprietatea numiţilor Mihai lon și soția Mihai Violeta,
schimbul imobiliar de terenuri se va efectua cu plata unei sulte în valoare de 18.460 euro, achitată
din bugetul local al Municipiului Reşiţa pe anul 2020, după aprobarea acestuia, către numiții
Mihai Ion și soția Mihai Violeta, sumă ce va fi plătită în lei, la cursul B.N.R. din ziua plăţii.
Art.6 - În urma efectuării schimbului, suprafața de teren de 369 mp. înscris in C.F. nr.
45666 Resita, nr. Top. 209/b/1-209/b/11 va dobândi regimul juridic de proprietate publică a
municipiului Reșița, în conformitate cu prevederile OUG 57/2019 privind Codul Administrativ;
Art.7 - Cheltuielile privind operaţiunile de intabulare în Cartea Funciară şi autentificarea
Contractului de schimb vor fi suportate de părțile semnatare ale Contractului de Schimb imobiliar.
Art.8-Se împuterniceşte Primarul Municipiului Reşiţa domnul Popa loan să semneze
Contractul de schimb, încheiat în formă autentică.
Art.9- Cu ducerea la îndeplinire a prezentei, se încredințează Direcţia pentru Administrarea
Domeniului Public şi Privat ;
Art. 10 - Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării.
Art.11- Prezenta hotărâre se comunică:
- Primarului Municipiului Reşiţa;
- Prefectului şi Instituţiei Prefectului - Județul Caraş-Severin;
- Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane ;
- Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al
Municipiului Reşiţa”;
- Direcţiei Urbanism;
- Numiţilor Mihai lon şi soţia Mihai Violeta
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
BORU pa i
YZ VERAX EXPERT
Giarmata, Str.Morii, nr.1158, Jud. Timis; RO 20177784; Autorizatie ANEVAR 0145
Tel: 0741.077.209; 0749.018.283; Email: verax.expertGgmail.com
Nr. Inregistrare la evaluator : 196/03.09.2019
Raport de evaluare
Estimare valoare de piata teren intravilan
CF nr. 45666, Top:209/bh1-209/bill; si
GF nr. 43105 , CAD:1227 ; Top:R212/1/1/b/1/32
Destinatar :
Client:
Proprietar:
Adresa proprietate:
Firma evaluare:
Evatuator:
Data Evaluarii 03.09.2019
Mihai lon
Mihai lon
Mihai lon CF nr. 45666
Statul Roman CF nr. 43105
Localitatea Resita, Str. Dobrogeanu Gherea , Nr.
18, CF nr. 45666, Top:209/b/1-209/pllţ; si CF
nr. 43105 , CAD:1227 , Top:R212/1/1/b/1/32,
Jud. Caras Severin
VERAX EXPERT
Gaina ilie i
Qient :] Mihai Ion
Sinteza raport de evaluare
Raport de evaluare elaborat de VERAX_ EXPERT SRL
Curs Leu/Euro BNR la data evaluarii ____|___ 4,7230 Data | marți, 3 septembrie 2019
Client _. Mihai lon |
Proprietar Aa Mihai lon
Tip proprietate Imobiliara
Denumire imobil Adresa imobil Suprafata [mp] |
Resita, str Dobrogeanu |
Teren intravilan = Gherea L_ 369
CF nr. 45666 Resita ÎN
Nr.cadastral, Nr.
Topografic Top:209/b/1-209/b!ll
-Valoare estimata | Lei Euro
155.859 | 33.000
Valori unitare
Lei/mp : 422 |
Euro/mp 89,43 |
Raport de evaluare elaborat de VERAX_ EXPERT SRL
pia LaulEuro BNR la data 4,7230 Data marţi, 3 septembrie 2019
Client Statul Roman
Proprietar. Statul Roman
Tip proprietate. Imobiliara
Denumire imobil.: Adresa imobil Suprafata [mp]
Teren intravilan Resita, str Dobrogeanu Gherea 648 __
CF nr. 43105 Resita
Nr.cadastral, CAD:1227
Nr. Topografie Top:R212/1/4/b/1/32
Compus din 2 loturi
Lot 1 161
Lot 2 | 487
Valoare estimata | Lei Euro
E 274.879 58.200
Valori unitare
Lei/mnp. 424
Euro/mp 89,81
Din care Lei a Euro
Lot 1 68.296 | 14.460
Lot2 206.583 | 43.740
Total 274.879 58.200
Societate de evaluare: VERAX EXPERT SRL
Autorizatie Membru corporativ ANEVAR 0145
Evaluator: ES Gaina llie
Nr: Legitimatie ANEVAR 12679
UE Client:| Mihai lon
Capitolul | - Prezentare Generala
Obiectul evaluarii _
Obiectul evaluat il constituie proprietatea tip teren intravilan, situata in Localitatea Resita, Str.
Dobrogeanu Gherea , Nr. 18, CF nr. 45666, Top:209/b/l-209/bill; si CF nr. 43105,
CAD:1227 , Top:R212/1/1/b/1/32, Jud. Caras Severin.
Scopul si utilizarea evaluarii
Scopul acestui raport este evaluarea pentru stabilirea valorii de piata in vederea efectuarii
schimbului de teren.
Data evaluarii
Evaluarea s-a facut in baza informatiilor corespunzatoare datei de 03.09.2019 (data
evaluarii, (zz.Il.aaaa), data la care se considera valabile ipotezele utilizate si valorile estimate
de evaluator.
Data inspectiei (zz.Il.aaaa): 29.08.2019.
Tip inspectie: Cu inspectie exterioara si interioara
Inspectia a fost realizata de evaluator GAINA ILIE in prezenta reprezentantului clientului Mihai
lon
Data elaborarii lucrarii (zz.Il.aaaa): 03.09.2019.
Moneda raportului
Valoarea estimata prin prezentul raport de evaluare este prezentata in LEI şi in euro (EUR) la
cursul de schimb al Bancii Nationale a Romaniei din data la care se estimeaza valoarea. Cursul
de schimb valutar la data evaluarii:
1EUR=4,7230 LEI
Beneficiarul si destinatarul raportului
Beneficiarul si destinatarul prezentului raport este Mihai Ion.
Tipul valorii estimat - Definitia valorii
Valoarea estimata este valoarea de piata asa cum aceasta este definita in Standardele de
Evaluare ANEVAR.
„Valoarea de piata este suma estimata pentru care un activ sau o datorie ar putea fi
schimbat(a) la data evaluarii, intre un cumparator hotarat si un vanzator hotarat, intr-o tranzactie
nepartinitoare, dupa un marketing adecvat si in care partile au actionat fiecare in cunostinta de
cauza, prudent si fara constrangere.”
Baza de evaluare
Baza de evaluare in prezentul raport de evaluare, sunt Standardele de Evaluare, in vigoare la
data evaluarii:
evaluarilor.
SEV 100 — Cadrul general;
SEV 101 — Termeni de referinta ai evaluarii;
SEV 102 - Implementare;
SEV 103 — Raportare;
SEV 230 — Drepturi asupra proprietatii imobiliare;
GEV 630 - Evaluarea bunurilor imobile.
Verificarea raportului va fi facuta cu respectarea standardului: SEV 400
Capitolul II —- Descrierea proprietatii imobiliare de evaluat
Idențificarea si descrierea proprietatii - Caracteristici tehnice.
Teren 1 CF 45666
Client Mihai lon
Proprietar Mihai lon
Tip proprietate Imobiliara
Denumire imobil Adresa imobil Suprafata [mp]
Teren intravilan ______] Resita, str Dobrogeanu Gherea 369 |
|CF nr. 45666 Resita _ LL a
Nr.cadastral,
Nr. Topografic | Top:209/b/l-209/b/1i
Teren 2 CF 43105
Proprietar Statul Roman __|
Tip proprietate Imobiliara
Denumire imobil Adresa imobil Suprafata [mp]
Teren intravilan | Resita, str Dobrogeanu Gherea 648
CF nr. | 43105 Resita
Nr.cadastral, CAD:1227
Nr. Topografic Top:R212/1/1/bl1/32
Client :] Mihai Ion
Verificarea
Teren 1 CF 45666
EXTRAS DE LARTF FUNCIARA
FENTatI KIFORMARE
sitastzal
aucustie Supratata= m, _ LL Pbernvatii ; Rermirite _
ea E di i a O RIN
be Partea | LA . Proprietari : 5i acte
| ciniliiă, ri privitoare în dreptul se de propritate şi alte Mepturi raate | Er fiinte
us 557 201.157 Mia N a
i) NI: i
| 1 MIEL, E :
tai Partea i, SARCINI | DI II
j inte isi fi via dame run tea ze nzalat de propiimiate | ke Merite Ț
Aruhari sate din E Berattie si sarrini _] sti
LC 7 —
e a
is a20i Client :| Mihai Ion
ama
pe Ă Maini îi
Dare referitoare ln teren Ă
și | E i N: i
“pi —
ratia Cioara a pia trol d za
cat a setei
ț
JE Client:| Mihai lon
Teren 2 CF 43105
ALPI LXINAS DE CALE FIN ge
4 PILE sa It stie ; |
ji ' ti
ÎN
A Pare i, Docc ţine nat iul
Ahirnat LR Da Ri
fir. tar enrinnteal supratuta” mah
zale a
5. Partea II. Proprietari si acte
: insuriari priiituste lu Ereptul de prrgn întate e vite drepturi reahe sfera
L_ a SSL pei te
_____ &. Partea II. SARCINI»
Inserieri prevină de rmembrimintein dreptului de pranrietiite,
dispturi icale de garantie si sateni
ieterinte
pp De 3 e
Client :] Mihai Ion
Pta îi Lo Partea ? îi
04
Pa i arată Pa
E mr pă — n L — A
i i .
j
. PI m m ae
[ZI fapte ÎI egrbaaa Îapapini E i
EA A A RR e A II
Client :] Mihai lon
Accesul la proprietate
Teren 1 CF 45666
Accesul se face din str Dobrogeanu Gherea.
Fisa tehnica teren 1
PARAMETRU
DESCRIERE
1. SUPRAFATA
o Teren, S= 369 mp
2. Identificare
AMPLASAMENT
o Dupa adresa postala/Resita, Str. Dobrogeanu Gherea , nr. 18,
Jud. Caras Severin
o Coordonatele stereo sunt trecute in planul de amplasament si
delimitare
3. POZITIONARE FATA
DE UTILITATI TEHNICO-
EDILITARE
Reteaua urbana:
Grad de echipare cu utilitati
Sursa proprie:
Retea electrica: La limita terenului
[” Generator energie electrica
Retea de gaze: La limita terenului
[” Rezervor gaz
Retea de apa: La limita terenului
[” Putforatapa
Retea de canalizare: La limita
terenului
[” Fosa septica
Termoficare: Nu exista
[7 Centrala termica proprie
4. TIP DRUM LA CARE
o Acces direct la strada Dobrogeanu Gherea.
ARE ACCES
5. GEOMETRIA o Forma terenului: regulata, planul de amplasament si delimitare
a imobilului este atasat in anexa.
TERENULUI
o Pe teren exista o fundatie de la o fosta casa demolata.
“6. RESTRICTII DE
o Nu este cazul (Teren afectat de magistrale utilitati, de retrageri
FOLOSIRE CONFORM. fata de limita de proprietate, Suprafata afectata etc).
“PLANULUI URBANISTIC
7. ASPECT URBANISTIC o Terenul este amplasat in zona centrala a orasului avand pe partea
SI EŞTETIC (imobile vestica locuinte tip casa cu regim de inaltime P, P+1 si P+2, iarpe |
vecine, calitate locatari
letc) :
partea estica spre str |.L.
Caragiale cladiri de birouri, teren
neconstruit si santier cu un bloc in constructie.
o Influenta factorilor externi: nu secunosc.
8. INDICATORI
URBANISTICI
o Aprobari teren: No Info
9. INCLINARE.
o_ Teren inclinat
Client :] Mihai Ion
Teren 2 CF 43105
Accesul se face din str Dobrogeanu Gherea si str Marasesti.
Fisa tehnica teren 2
PARAMETRU i DESCRIERE
1. SUPRAFATA o Teren, S = 648 mp _ a a
2. Identificare o Terenul este amplasat intre strada Dobrogeanu Gherea si
AMPLASAMENT strada Marasesti conform plan de amplasament si delimitat
3. POZITIONARE FATA:
DE UTILITATI TEHNICO-
EDILITARE
anexat, si se compune din doua loturi : lotul 1 cu S=161 mp si
lotul 2 cu S=487 mp.
o Coordonatele stereo sunt trecute in planul de amplasament si
delimitare __
Reteaua urbana:
Grad de echipare cu utilitati
Sursa proprie:
Retea electrica: La limita terenului IT” Generator energie electrica
Retea de gaze: La limita terenului T Rezervor gaz
Retea de apa: La limita terenului Put forat apa
Retea de canalizare: La limita
terenului
[” Fosa septica
Termoficare: Nu exista [O Centrala termica proprie
4. TIP DRUM LA CARE
o Acces la strada Dobrogeanu Gherea si strada Marasesti.
! vecine, calitate locatari
etc)
| ARE ACCES _ a _
5. GEOMETRIA o Forma terenului: regulata, planul de amplasament si delimitare
TERENULUI... a imobilului este atasat in anexa. a |
.6. RESTRICTII DE o Nu este cazul (Teren afectat de magistrale utilitati, de retrageri
FOLOSIRE CONFORM . - fata de limita de proprietate, Suprafata afectata etc).
PLANULUI URBANISTIC
7. ASPECT URBANISTIC o Terenul este amplasat in zona centrala a orasului avand pe partea
SI ESTETIC (imobile vestica locuinte tip casa cu regim de inaltime P, P+1 si P+2, iar pe
partea estica spre str I.L. Caragiale cladiri de birouri, teren
neconstruit si santier cu un bloc in constructie.
o_ influenta factorilor externi: nu secunosc.
8. INDICATORI
URBANISTICI .
o Aprobari teren: No Info
'9. INCLINARE
o__Teren_inclinat
Client :] Mihai lon
Situatia juridica
La data evaluarii, proprietatea imobiliara, Teren 7 CF 45666 se afla in posesia Mihai lon,
proprietetea Teren 2 CF 43105 se afla in posesie Statului Roman.
Documente puse la dispozitie care au stat la baza raportului de evaluare:
|_Nr. Crt | Document __ Nr document Data
1 | Extras de carte funciara Nr: 45666 43030 | 22.08.2019
|______ 2 | Fisa corpului de proprietate di str Dobrogeanu gherea nr 18 7]
3 | Contract de vanzare cumparare 2652 | 31.05.2002
L 4 | Plan de amplasament si delimitare Pt. Top: 209/b/1-209/b/1!
5 | Extras de carte funciara Nr: 43105 42788 | 21.08.2019 |
6 | Plan de amplasament si delimitare Scara 1:500 pt Cf 43105 20.08.2019
Descrierea amplasamentului (zona si localizarea)
Teren 1 CF 45666
Proprietate este compusa din teren intravilan situat in zona centrala a Municipiului Resita, pe str
Dobrogeanu Gherea, in spatele sediului Alpha Bank. Terenul este neimprejmuit, partial este folosit ca
parcare ocazionala. Pe teren exista o fundatie de la o fosta casa demolata.
Zona este mixta: locuinte, comert, servicii, institutii publice, banci.
Geometria este dreptunghiulara si este redata in planul de amplasament si delimitare a imobilului din
anexa . Terenul este inclinat.
Tip Localitate: Urban
Zona Localitate: Central
Tip zona: Mixt
Denumire cartier/ansamblu rezidential/ Zona: Centru Civic;
Mijloace de transport in comun: autobuz;
Puncte de interes in imediata vecinatate: Banci, Spital , Policlinica, Supermarket, Primarie, Consiliul
Judetean;
Teren 2 CF 43105
Proprietate este compusa din teren intravilan situat in zona centrala a Municipiului Resita, intre str
Dobrogeanu Gherea, si str. Marasestei in spatele unui bloc in constructie. Terenul este neimprejmuit,
partial este folosit ca drum de .
Zona este mixta: locuinte, comert, servicii, institutii publice, banci.
Geometria este dreptunghiulara si este redata in planul de amplasament si delimitare a imobilului din
anexa . Terenul este inclinat.
Tip Localitate: Urban
Zona Localitate: Central
Tip zona: Mixt
Denumire cartier/ansamblu rezidential/ Zona: Centru Civic;
Mijloace de transport in comun: autobuz;
Puncte de interes in imediata vecinatate: Banci, Spital , Policlinica, Supermarket, Primarie, Consiliul
Judetean;
Sinteza evaluarii
Scopul acestui raport de evaluare este estimarea valorii de piata a proprietatii imobiliare tip
teren, situat in Localitatea Resita, Str. Dobrogeanu Gherea , Nr. 18, CF nr. 45666,
Top:209/b/1-209/bHil; si CF nr. 43105 , CAD:1227 , Top:R212/1/1/b/1/32, Jud. Caras
Severin , Proprietar: Mihai lon pentru CF nr. 45666 si Statul Roman pentru CF nr. 43105
Raportul de evaluare va stabili valoarea de piata in conformitate cu Standardele de Evaluare
ANEVAR.
Evaluatorul a estimat valoarea de piata a proprietatii la :
Teren 1 CF 45666
Valoare estimata | Lei Euro
ă * 1.155.859 | 33.000
Valări unitare_”
Lei'mp 422
Euro/mp 89,43
Teren 2 CF 43105
Valoare estimata Lei Euro |
: 274.879 58.200
Valori unitare...
-Leilmp.:.: a | 424 |
Eurolmp 89,831
Din care a Lei | Euro
Lot 1 68.296 |__ 14.460
Lot 2 206.583 | 43.740
Total 274.879 | 58.200
Data evaluarii (zz.ll.aaaa): 0 3.09.2019
! Client :| Mihai Ion
Capitolul III — Analiza preliminara a pietei imobiliare
Piata terenurilor
Definirea pietei
Caracteristicile de baza ale proprietatii imobiliare definesc piata specifica .
Acestea sunt proprietate tip teren intravilan, carei zona geografica este situata in Municipiul
Resita zona centrala.
Specificul montan al orasului si dezvoltarea imobiliara în timp face ca in zona centrala terenurile
libere sa fie foarte rare. Aceasta duce la tranzactii foarte rare, sporadice .
Analiza cererii solvabile
Cumparatori potentiali:
Cererea este in principal de la persoane juridice si persoane fizice, in general in scop
investitional.
Oferta la vanzare
In urma analizei pietei imobiliare in zona centrala nu au fost identificate oferte recente de
terenuri.
Echilibrul pietei
La data evaluarii, piata imobiliara specifica proprietatii analizate este dezechilibrata, oferta fiind
mai mica decât cererea, iar numarul tranzactiilor incheiate foarte rare.
Dupa analizarea pietei specifice pentru proprietatea subiect la data evaluarii, putem afirma ca
este o piata a vanzatorului (oferta este mai mare decat cererea).
Concluzie
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.