, ROMÂNIA
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr. 108
DIN 20.03.2020
privind aprobarea proiectului tehnic și de execuție și a indicatorilor tehnico - economici
pentru obiectivul:
„Amenajare piste de biciclete și alei pietonale pe străzile de legătură dintre arterele majore
de circulaţie — B-dul Revoluţia din Decembrie și B-dul A.I. Cuza pentru acces la staţiile de
transport în comun”
Consiliul Local Reșița întrunit în ședința ordinară din data de 20.03.2020;
Având în vedere Referatul de aprobare nr. 20134/12.03.2020 şi Raportul de specialitate
comun al Direcţiei Investiţii și Mobilitate Urbană, a! Direcţiei Dezvoltare Locală și instituțională și al
Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public și Privat nr. 20132/12.03.2020, precum și
rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului local;
Văzând Memoriul justificativ privind diferenţele valorice survenite la etapa Proiect Tehnic de
Execuţie (PTE) față de etapa Documentaţia de avizare a lucrărilor de intervenții (DALI) privind
proiectul „Amenajare piste de biciclete și alei pietonale pe străzile de legătură dintre arterele
majore de circulație — B-dul Revoluţia din Decembrie și B-dul A.I. Cuza pentru acces la stațiile de
transport în comun”;
Văzând HCL nr. 363/05.10.2018 privind aprobarea Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor
de intervenție pentru investiția "Amenajare piste de biciclete și alei pietonale pe străzile de legătură
dintre arterele majore de circulație B-dul Revoluţia din Decembrie — B-dul A.I. Cuza, pentru acces
la staţiile de transport în comun”;
Văzând HCL nr. 406/ 26.11.2018 de aprobarea indicatorilor tehnico-economici actualizați în
urma evaluării tehnice și financiare a proiectului "Amenajare piste de biciclete și alei pietonale pe
străzile de legătură dintre arterele majore de circulație b-dul Revoluţia din Decembrie și b-dul
A.I.Cuza, pentru acces la staţiile de transport în comun”- Axa prioritară 4, Obiectivul specific 4.1.
Reducerea emisiilor de carbon în municipiile reședință de județ prin investiţii bazate pe planurile de
mobilitate urbană durabilă, Prioritatea de Investiţii 4.e, Apel de proiecte nr.
POR/2018/4/4.1/2/proiecte nefinalizate;
Având în vedere HCL nr. 408/ 26.11.2018 de aprobare a proiectului și a cheltuielilor legate
de proiect "Proiect complex de revitalizare a zonei centrale a Municipiului Reșiţa”- Axa prioritară 4,
Obiectivul specific 4.1. Reducerea emisiilor de carbon în municipiile reședință de județ prin
investiţii bazate pe planurile de mobilitate urbană durabilă, Prioritatea de Investiţii 4.e, Apel de
proiecte nr. POR/2018/4/4.1/2/proiecte nefinalizate;
În baza
HCL nr. 49/2020 privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Consiliului
local al Municipiului Reșița pe anul 2020;
Văzând Ordinul nr. 5212/02.07.2018 al Ministrului Dezvoltării Regionale şi Administraţiei
Publice, pentru aprobarea Ghidului Solicitantului - Condiţii specifice de accesare a fondurilor în
cadrul Apelului de proiecte nr. POR/2018/4/4.1/2/proiecte nefinalizate;
Luând în considerare prevederile Hotărârii Guvernului nr.907/2016 privind etapele de
elaborare și conţinutul — cadru al documentaţiei tehnico - economice aferente obiectivelor/
proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice cu modificările și completările ulterioare;
Luând în considerare prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare;
Avănd în vedere prevederile Legii nr. 227/2015 privind Codul Fiscal, cu modificările și
completările ulterioare;
Văzând prevederile Legii 5/2020 a bugetului de stat pe anul 2020;
În temeiul art.129 alin. 2 lit. b) şi alin. 4 lit. d) şi art. 139 alin. 3 lit. a), art. 196 alin. 1.iit. a) şi
art. 197 alin. 1 şi 2 si art. 199 alin. 1 și alin. 2 din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/03.07.2019 privind
Codul administrativ, modificat și completat,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Consiliul Local al Municipiului Reșița ia act de Proiectul Tehnic de Execuţie
nr.
136/2018, pentru investiția „Amenajare piste de biciclete și alei pietonale pe străzile de
legătură dintre arterele majore de circulaţie — B-dul Revoluţia din Decembrie și B-dul A.I. Cuza
pentru acces la staţiile de transport în comun”, întocmit de VITAMIN ARHITECTS SRL., care
devine document oficial certificat prin ștampile și semnături și care produce efecte juridice, fapt
pentru care persoana autorizată RUDOLF GRĂF în calitate de Șef de proiect, răspunde personal,
după caz administrativ, civil şi penal, pentru exactitatea mențiunilor, a datelor, a calculelor, a
preţurilor cuprinse în aceasta și pentru respectarea întocmai a actelor normative naționale în
vigoare pentru lucrarea intitulată: „Amenajare piste de biciclete și alei pietonale pe străzile de
legătură dintre arterele majore de circulaţie — B-dul Revoluţia din Decembrie și B-dul A.I. Cuza
pentru acces la stațiile de transport în comun”.
Art. 2. Se aprobă Proiect Tehnic de Execuţie nr.
136/2018 pentru investiția „Amenajare
piste de biciclete și alei pietonale pe străzile de legătură dintre arterele majore de circulaţie — B-
dul Revoluţia din Decembrie şi B-dul A.I. Cuza pentru acces la staţiile de transport în comun”,
care cuprinde principalii indicatori tehnico-economici specificaţi în Devizul General - conform
anexei care face parte din prezenta hotărâre.
Valoare totală a proiectului este de: 12.578.202,75 lei (inclusiv TVA)
din care
Construcţii + montaj (C+M) 9.645.683,38 lei (inclusiv TVA)
Durata de execuţie a lucrărilor este de 6 (șase) luni de la eliberarea Autorizației de construire.
Art. 3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Investiţii şi
Mobilitate Urbană — Biroul Investiţii.
Art, 4. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării.
Art. 5. Hotărârea se comunică:
- Primarului Municipiului Reşiţa;
Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţul Caraş-Severin;
Direcţiei Investiţii și Mobilitate Urbană — Biroul investii;
Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane;
Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public și Privat;
Direcţiei Dezvoltare Locală și Instituțională.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ
BORU MIHAIL ILIUȚĂ
. PHExA n
| W.e. Ha. 108 ]20:93- %02e
“ Elaborator: VitaminArhitects sri
DEVIZUL GENERAL
privind cheltuielile necesare realizarii:
Amenajare piste de biciclete si alei pietonale pe strazile de legatura dintre arterele majore de circulatie b-dul
Revolutia din Decembrie si b-dul A.I.Cuza, pentru acces la statiile de transport în comun
Beneficiar: PRIMARIA RESITA
19,00%
Temei legal: HG 907/29.12.2016 Cota TVA
Gap.1- Cheltuieli pentru obtinerea si amenajarea terenului. ...
EX] Obtinerea terenului
2.1 Alimentare cu energie electrica
2.2 Alim ntare cu apa si canalizare.
3.1__|Studii _4,500.00, 0.00 4,500.00
3.1.1 Studii de teren __4,500.00/ 0.00) 4,500.00,
3.4.2 Raport privind impactul asupra mediului 0.00 0.00 0.00]
3.1.3 Alte studii specifice 0.00) 0.00 0.00
3.2 Documentatii - suport si cheltuieli pentru obtinerea de avize, acorduri si
autorizatii 5,000.00) 950.00! 5,950.00|
3.3 Expertizare tehnica 1,932.00) 367.08 2,299.08
3.4 Certificarea performantei energetice si auditul energetic 0.00 0.00) 0.00|
3.5 Proiectare 217,218.00 41,271.42 258,489.42
3.5.1 Tema de proiectare. 9.00 9:00 0.00)
3.5.2 Studiu de prefezabilitate 0.00 0.00! 0.00
Studiu de fezabilitate /documentatie de avizare a lucrarilor de
3.5.3 interventie si deviz general 63,218.00/ 12,011.42 75,229.42
Ă Documentatiile tehnice necesare in vederea abăipari | . o
854 avizeloi/ăcordarilor/ânitorizațiilor Li „57,100.00) _67,949.00
rea tehnica de! calitate a prelectulu te tehnic sia erai de pa
ga 5 Eee zic sia -92,400.00| . 109,956.00)
3.6 Organizare proceduri achizitie publica 2,0900.00) 2,380.00|
3.7 __|Consultanta 81,202.94, 15,428.56 96,631.50,
3.7.1 Managementul de proiect pentru obiectivul de investitii 81,202.94 15,428.56 96,631.50)
3.7.2 Auditul financiar 0.009 0.90
3.8 Asistenta tehnica 23,028.56, 144,231.50
„ ȚAsisteinta tehnica din părtea preieștantului. . .74600,00|____._ 474600,00)
_ 3400.08 230060]
a proiectantului 1a fazăle incluse i in prograi n ul
de. executie „tt de sispetrăţie de Siat
15,428.56 96,631.50
6,781,216,42].
42 |Montaj utilajesi par rr tehnologice tunetionale Si - ___.39;882.20,
4.3 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale cu mona] 0.00
Utilaje echipamente tehnologice si functionale care nu necesita montaj si
44 echipamente de transport 0.00) 0.00 0.00
1003,033.17| 190 gre, 1,193,809,47
45 Dotari : 2
4.6___ Active necorporale
0.00)
TOTAL ERE a 5 2538032
Cap. 5 Alte cheltuieli __: e aie ae
5.1 Organizare santiei, din:care _67,643.23) +2,852.21|__. . - 80,495.44|
5.1.1 :|Luerari de coristructii si istali afererite > organizarii.de sania 67643.23, 12,852;21| ____80,495.44
5.1.2 |Cheltuieli conexe organizarii santierului 0.00) 0.00] 0.00
5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului din care 89,161.78 0.00) 89,161.78
5.2.1 Comisioane si dobanzile aferente creditului bancii finantatoare 9.00 0.00] 0.00
5.2.2 Cata aferenta |SC pentru controlul calitatii lucrarilor de constructii 40,528.08) -0.00! _40,528.08
(Gota aferenta ISC pentru conirolui statului in amenajarea teritoriului,
5.2.3 urbanism si pentru autorizarea lucrarilor de constructii 8,105.62 0.00) 8,105.62
5.2.4 Cota aferenta Casei Sociale a Constructorilor CSC 40,528.08 0.00) 40,528.08)
Taxe pentru acorduri, avize conforme si autorizatia de
5.2.5 construire/desfiintare 0.00 0.00)
5.4 16,062.84 : 49414.78)
Gap. 6. Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste :si predarea la beneficiar. i i
6.1 Pregatirea personalului de exploatare __9.00)
6.2 Probe tehnologice si teste 0.00)
: g LIRĂ __40,584,872.68)
Diri care C+M (4:2+ TEZEI LA CE RE i 8,105,616:29)
Beneficiar, Actualizat: 08.01.2020 Proiectant
PRIMARIA RESITA Vitamin Arhitects SRL
PROTECT TEHNIC DE BEBCUȚIE - MEMORIU GENERAL
ÎNENAJARE PIETE DE BICICLETE ȘI ALEI PIETONALE PE STRĂZIIE BE
12GĂȚURĂ DINTRE ARTERELE MAJORE DE CIRCULAȚIE - B-DUL REVOLUŢIA
DIN Dicauare ŞI B-DUL. A. CUZA PENTRU ACCES LA STAȚIILE DE
TRANEZORT ÎN COMUN
20.12.2020
Nr proiect :
136/2018
ae; vitamina
arhitects ş.r.1,
punct. de lucru
sti. Amforei, mrd.
Abuact termic)
timisoara, tm 3006:
românia
7 +4 19)371.332.202
PF +4 (0)256 433.550
FR officeevitamina.:
vi www. vitamina .ro
RO 19414633
I3 „+02.
pagina: 1/32 5/576/23.02.2006
, R0661NGB0000939904
întocmit ;AT 7672 - lei
Nume fişier: 04_memoriu general RO8ÂINGB0000999904
5424 - eur
1SOROMCERTe/Aica fan, ING BANK NV Amsteră;
- Sucursala Bucures
LISTA DE RESPONSABILITĂȚI
TA INUL ABIT CLOR |
Dip1, Arh. Rudolf Grăf
Tel. 0723627584
SIE DORARIA Ț
şef proiect
proiectant arhitectură
Arh. Paul Buchert
„C. VITAMIN AR
N SOARIy ROMA
Proiectânt duerări ritiere
7ng. Florin Coşăveanu
Tng. Andrei Szabo
expărtiză tehnică
prof.dr.îng. Florin: Ionică BELC
electrice
Ing. Cornel Brodan
Proiecțăânt liicrări apă-
Ing. Simionă Fântâneanu
Verificator MLPT
Ing: Băba Emil
Ing: Trifa Bogăan
ISOROMCERT: Arca Zion,
proiectant de rezistenţă
Pagina: 3/32
întocmit :AT
Nume fişier: 04_memoriu_general
RE
$.€; vitaniin
arhițects s.r.1.
punet de litru
str. mforei, nr.d,
(punct termice)
timigoara, tm 30064
românia
7 +4 (0);371.332.202
P +4 (0)256 433,550
E officeovitamina.:
W www. vitamina.ro
RD 18414633
I35/576/23.02.2006
RO66INGB0000999304:
7672 - lei
ROB4INGB0000399904
5424 - eur
ING BANK NV AmBterd:
- Sucursala Bucures:
Str.D.Bojnică; pietohal strada poate fi accesată de pe E-
aul A.I.Cuiza, B-dul.Revoluţia din Deceiibri și Str:D.Boinică;
str.N.fitulescu: este o stradă cu dubiu sens şi poate fi :sată
auto pa B-âul.a,I,Cuza, B-Gul.Revoluţia din Petembrie şi
sir.valeielor: în plus aceasta face accesul pe Str.„E.Murgu;
pigtohăl strada poate fi accesată de pe B-âul.A,IiCuza, B-
dul .fevoluția din Decembrie, Str.D,Bojnică, Str.E.Murgu. și Str.
a; este â. gtiadă cu sens unic şi poate fi accesată
B-âuj Revoluția din. Decembrie, Btr.E.Murgu şi
în plus qceasta face accesul ftr.B.Murgu și
tonai strada poate fi accesată de pe B-
1 Revoluţia din Dăcenbzie, Sti.E.Murgu, Str,
str.8ia 0 sti ci: sens unic și poățe fi accesată
auto de pe B-dul.A.I:Cuză. și Str.Ratezate în plus aceasta face
accesul pe Str.Betezatr pietonal străda poate fi accesată de |
'B-dulA.1.Cuză, B-dul.Revoluţia din Decenbrie; 8tr:5.Murgu,
Str Retezat, Str.E.Murgii; i
Btz.;Pariog; esta o stradă cu sens unic și poate fi aecesaţă autb
dș pe B-dul.fevaluţia din Decenbr şi +8.Mizgui, în :s
aceâsta realizăză sil pe stt.Retezat şi St „E. Margu; pietonal
strada poate Ei accesati de pe B-dulA.1.Cuza, B-dul. Revoluția
din Decembrie; Stz.E.Mhtgu, Str,Retezat, j i
Terenul are o suprafaţă plană şi nu prezintă particularităţi
topografică.
Factorii cIimitici deteimină existenta nui €limat temperat colitinental
moderat, cu influențe mediteraneene şi oceanice. Principalele elemente
blimatice de pă teritoriul dudețulni Caraş-Severin, se cătacterizează
prin vatiaţii mari ale valorilor medii și extreme, ca 0 consecinţă a
interdapenăenței condițiilor de cireuiaţie a atmosferei de cele
geografice locale, în special de relief.
Conăiţiile climatice din zonă se caracterizează prih urinătorii
părametri :
UMeaia lunară minimă+-1a0- ianuarie;
-Media lunară maximă: +220C - pulie-August;
-Teimperătura minimă absolută:-32,20€ la data de 10.02.1929;
empeiitura mâwimă absolută:+41 „0o€ la data de 07.1950;
-Temperătura medie anuală: +11,70€ ;
Cantitatea medie a precipitațiilor ce caâ în zonă are valeri între
700 şi 3000 sim. Număzul zilelor cu precipitaţii într-un an este de
126. Cantități mai mari. cad în iunile mai-iunie și mai. .mici în
februarie. Zăpadă, prezință grosimi medii de 20...50 cm, prima zăpadă
începână pu. iuna noienbrie; ultima zăpadă în martie.
Din punctul de yedere al căilor de comunicaţie din zonă, STAS 1709/1
30 situează amplasaiientul în zona de tip climaterice I7I, cu
valoarea indicelui de umiditate 1 > 20.
în conformitate cu Normativul P 100-2013, caracterizată printr-o
perioadă de colţ fc=0,7 sec, :accelerâţiă terenului pentru proiectare
aq=0,15 g şi faâtor de comportare qsi,5.
ar: xceptianala (A):
Pagina: 5/32
întocmit :AT
Hume fişier: 04_ memoriu general
1SOROMCERT-jt-oa Zar
8.£. vitamiri
arhitect s.r.1:
punct de lucru
str. Amforei, nr.4
(punct termic)
timisoara, tm 3006:
xosânia ă
T +4(0)371.332.202
P +4 4(0)256 433.550
E officeavitamina .
W wow. vitamina. ro
RO 18414633
I35/576/23.02.2006
ROG 6INGBO0000999904
7572 - lei
R084TNGB0000992904
5424 - eur
ING BANK NV Amsterd
- Sucursala Bucures
- da ora ast
_ gtzuetuțile de rezistență aotuale de pe suprafețele care urmează să
ie amenajate sunt alcătuite din: pentru sondâjele 1.4, '6:8 şi 10,
din strături b noase cu grosimea de 3.10 cr, beton. de ciment cu
grăsimea de 15 cm (în sondajul 10 piatră spa: ă de. 15 cm) Şi strâturi
din materiale granulare diverse (balast, pietriș, misip, piatră
spartă, i gură de furnal concasată) cu Yisinea, în
general, -de 25.25 cm, respectiv pentru sondajele 5 și 9, din beton
imea de 15
3]. Înbrăcăminţilăr ru
şi balast cu grosimea de: 20.25 cm;
iere indică că au durata de
4 și că nu au beneficiat de lucrări de întreț:
izățor, Pe qă aită parte,
sunt afectate de defecţiuni extinse pa
rutiere, mințile șunt afectate de multiple şi ente
deteaţiuni. ale feţei sau imbrăcăhintăi, Toate &uprafețele
existentă prez . fisuri şi crăpături, supratețe poroase sau
exfoliate, gropi sau denivelări; râparații putctuale, taianţări,
suprafeţe înierbate ste. i i
de vedere al scurgerii apelor, cu observația că unele
scurgere. unt. colmatate, nefuncționale, iar numărul acestora
wi seconsiderat prin lucrările de reamenajate a zonei, în
i e cote prsitctata pentru îmbrăcămintea riitieră
le si inele de vizitare ete. ietuaie vor erebui
ace 23 e. răcăminţi rutiere:
ja părtea cărăsabilă, pareajela sau.
5 verzi It. ) te dețeriorate, iar reamenajarea
îmorăcăminților âpune îtaimplasatea lor în
cbhformi tate cu tatele proiectate;
„accesul. peptri perscânele cu hahdical locomstor,
peitizu persoaiie vârștnice, persoane cu deficienţe de vedere este
torită Geonătriei şi conformării fizice a suprafeţelor de călcare
signranţa şi calitatea vistii grupurilor: vulnerabile este sever
limitătăspățiinl stradal nu conferă calițate ambientală, calitate de
şedere, respectiv nu oferi zone de odihiiă său repăos:
ISOROMCERT:f:ca Zion,
Derani: Suprâfața (ne) | Lungime (m) | Dățime (5)
'str.Graz LEI 233,5 ia
Str G-anescu [6 643: 233 za
SEZ.N. Pitulescu | 5 463 233 18
Stau. Băltescu | 3 345 229: 15
str Bielefeld 2 1284 229 10
St7. Parâng 2 633 197 îi
suprafaţă terei (din acte)i 25.594 m
POT=0
EUT=0
b.?, Ca _ satului
funcțiunea: structura abandonată piaţă şi anexe
Dimensiuni maxime la teren: 18 m x 43 m
Pagina: 1/32
întocmit AT
Rume fişier: 04 memoriu general
85.6. vităniin
dihitects s.r.1,
str. Amforei, nr.4,
(punct termic)
“timisoara, tm 30064
românia
T +0:(0)374.332.202
F 4410)256 433:550
E ofticedvitamina.:
N www. vitamina. ro
RO 10414633
1135/576/23.02.2006
RO66ÎNGB0000999904:
7672 - lei
RO841NGB0000999304
5424 - eur
ING BANK NV Amsterd:
- Suturgala Bucures
iungă a clădirii școlii a fost poziționată o trecere de pietoni la
aivel, care este prevăzută cu un sistem de; calmare. al traficului
realizat la nivelul carosabiluiui., De-a lungul străzi au fost
paziţioiate două platforme subterane de colecatare a deșeurilor
menajere şi au fost amenajate 19 locuri de parcare latarală cu partea
carosabilă. Au fost realizate mai multe traversări la nivel a părţii
carosabile și av fost prevăzute marcaje tactile în pavăj. în vederea
susțineri mobilității urbane, în speciali pentru. persoanele handicap
fizic şi vizual.
-bingime stradă: „233.50 ma
-lăjime parte carosăbilă: 3.00 m - bandă auto teirculație pe un
singur sens);
- lăţime pistă velo: 2.56 m,
-lăţine trotuare: 2.00-2.80 m stânga, 1.50-2.10 «n
dreapta;
2.30 m iparcăre laterală pe ambele
-lățime parcare:
părți) i
Bcurgerea apelor este asigurată de pantele în profil longitudinal
gi transversal ale părţii carosabile și trotuarelor sau pistelor de
cicliști şi dirijate spre cele B guri de seurgeră.
Separarea între fluxirile pe tip de circulație (aito, pietonal,
părcări, spaţiu verde, pistă velo) se realizează cu borduri prefabricate
din beton așezate pe funăații gin beton:
piind 9 stradă cu o lățime existentă generoaşă a făcut posibilă
propunerea unui nou profil strâdal pu o pistă velă pe pattea carosabilă
şi Jocuri de parcare cblice pențru a maximiza numărul acestora.
Arboretumul existent a fost păstrață aproape integral, că iii excepții
şi a fost cămpletat cu un fiuităr considerâbil de arbori. propiși spre a
fi plantați pentru a completa aliniamentul dejă existent, S-a optat
pentru folosirea unui trot ia lazg pe partea stingă a sensuliii de
vera din dorinţa de acomoda fluxul de locuitori genetat de funcţiuniile
de. ia iona de pârter care se regăsesc de-a Jungul străzii. Pe partea
dreaptă a sensului de mers, s-a optat pentru vin trotuar mai zeatrâna,
fiină doar funcțiuni de locuire cu câteva zâne de acces în imobile pe
toată ungimea străzii. Tot „pe această parte s-a oreat un “buzunar”
urban în care au fost amenajate locuri de parcare pe zu riverani, iar
vontigurația parcârii a foșt realizată ca o iiică piăţă publică pentru
a permite organizarea de evenimente culturale în cazuri excepționale:
Au fost amenajate un număr de 43 de locuri de părcare şi a fost
poziționată la mijlocul străzii o platformă subterană pentru colectarea
deșeurilor menajere. Au fost. realizate mai multe traversări la nivel â
părţii carosabile şi au fost prevăzute marcaje tactile în pavaj în
Pagina: 9/32
întocmit ;AT
Nume fişier: 04_memoriu general
Muse
s.c, vitanin
arbhitects a.r.1,
punct de lucru
ştr, Amforei, nr.4,
(punct termic)
timisoara, tm 30064
românia
“T +4110) 3171.332.202
PF +4 (0)256 433.550
E officegvitamina.:
K vwu.:vitamina.ro
RO 18414633
I35/516/23 .02,2006
ROGGINGB0000999904:
7672 - lei
ROB4TNGB0000399904:
5424 - eur
ING BANK NV Amsterd:
- Sucurs
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.