HCL 723/2015 Oradea adoptată
Hotărâre privind aprobarea suplimentării cu suprafata de 191,8 mp a spaţiului din incinta Spitalului Clinic Municipal „Dr. Gavril Curteanu” aflat în folosinţa Fundaţiei „Man” în baza Convenţiei nr. 49473/2010
- Denumire
- Hotărârea nr. 723 din 2015 a Consiliului Local Oradea
- Emitent
- Consiliul Local Oradea
- Număr
- 723 / 2015
- Data
- 19 noiembrie 2015
- Localitate
- Oradea, județul Bihor
- Stare
- adoptată
Ce se aprobă
Se aprobă suplimentarea cu suprafaţa de 191,8 mp a spaţiului din incinta Spitalului Clinic Municipal „Dr. Gavril Curteanu” aflat în folosinţa Fundaţiei „Man” în baza Convenţiei nr.49473/2010, în vederea amplasării unor echipamente medicale, respectiv efectuarea de investigaţii medicale specifice
Documente
- hcl hcl-723-2015.pdf
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
MUNICIPIUL ORADEA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea suplimentării cu suprafata de 191,8 mp a spaţiului din incinta Spitalului Clinic Municipal „Dr. Gavril
Curteanu” aflat în folosinţa Fundaţiei „Man” în baza Convenţiei nr. 49473/2010,
Analizând raportul de specialitate nr. 296325/17.11.2015 întocmit de Direcţia Economică, Serviciul Evidenţă Patrimoniu -
Delegări de Gestiune prin care se propune Consiliului Local al Municipiului Oradea aprobarea suplimentării cu suprafaţa de 191,8
mp a spaţiului din incinta Spitalului Clinic Municipal „Dr. Gavril Curteanu” aflat în folosinţa Fundaţiei „Man” în baza Convenţiei
nr.49473/2010, în vederea amplasării unor echipamente medicale, respectiv efectuarea de investigaţii medicale specifice;
aprobarea încheierii unui Act Aditional la Convenţia nr.49.473/2010 precum şi revocarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului
Oradea nr. 674/2013 privind aprobarea extinderii spaţiului deţinut de către Fundaţia „Man” în baza Convenţiei nr.49473/2010, în
imobilul Spitalul Clinic Municipal „Dr. Gavril Curteanu”,
Ţinând seama de HCL nr. 674/2013 privind aprobarea extinderii spaţiului deţinut de către Fundaţia „Man” în baza
Convenţiei nr.49473/2010, în imobilul Spitalul Clinic Municipal „Dr. Gavril Curteanu”,
Văzând proiectul de hotărâre şi avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local,
În temeiul art. 36 alin. (2) lit.„c”, alin.(5) lit. a) şi art. 45 alin.(3) din Legea nr. 215/2001, a administraţiei publice locale,
republicată şi actualizată,
Consiliul Local al Municipiului Oradea
H o t ă r ă ş t e:
Art.1. Se aprobă suplimentarea cu suprafaţa de 191,8 mp a spaţiului din incinta Spitalului Clinic Municipal „Dr. Gavril
Curteanu” aflat în folosinţa Fundaţiei „Man” în baza Convenţiei nr.49473/2010, în vederea amplasării unor echipamente medicale,
respectiv efectuarea de investigaţii medicale specifice.
Art.2. Se aprobă încheierea unui Act Aditional la Convenţia nr.49.473/2010 conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre.
Art.3. Se aprobă acordarea Spitalului Clinic Municipal ”Dr. Gavril Curteanu” dreptul de a-şi pastra o cotă parte de 50 % din
chiria stabilită prin convenţia şi actul adiţional menţionate la art. 2.
Art.4. Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Oradea nr. 674/2013 privind aprobarea extinderii
spaţiului deţinut de către Fundaţia „Man” în baza Convenţiei nr.49473/2010, în imobilul Spitalul Clinic Municipal „Dr. Gavril
Curteanu”.
Art.5. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredinţează Direcţia Economică şi Spitalul Clinic Municipal „Dr. Gavril
Curteanu”.
Art.6. Prezenta hotărâre se comunică cu:
Primarul Municipiului Oradea
Instituţia Prefectului judeţului Bihor
Direcţia Economică
Direcţia Juridică
Spitalul Clinic Municipal „Dr. Gavril Curteanu” prin grija Compartiment Management Spitale
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Ritli Laszlo Csongor
Oradea, 19 noiembrie 2015 CONTRASEMNEAZĂ
Nr. 723 SECRETAR
Ionel Vila
Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi “pentru”
Consiliul Local al Municipiului Oradea
Directia Economica
ACT ADIŢIONAL Nr.____/__________
la CONVENŢIA nr. 49473/09.06.2010
Încheiată între:
1. MUNICIPIUL ORADEA, cu sediul în Oradea, judeţul Bihor, P-ta Unirii nr.1, tel/fax
0259/436276, cod fiscal RO 23627620, reprezentat de Primar-Ilie Bolojan, Director Directia
Economica-Nadia Has, Director Directia Juridica-Eugenia Borbei, in calitate de PROPRIETAR
2. SPITALUL CLINIC MUNICIPAL ,,DR. GAVRIL CURTEANU”, cu sediul Oradea,
str. Corneliu Coposu nr.12, Cod fiscal: 4208463 cont nr. RO28TREZ0765041XXX000270, deschis
la Trezoreria Oradea, reprezentata prin manager dr. Moldoveanu Elena, in calitate de TITULAR
AL DREPTULUI DE ADMINISTRARE pe de o parte
şi
3. FUNDAŢIA „MAN” cu sediul în România, Judeţul Bihor, Mun. Oradea, Str. Corneliu
Coposu nr.12, jud. Bihor, Cod Unic de Înregistrare 9497877, reprezentată prin Tatu Ildiko,
vicepresedinte al Consiliului Director,
PREAMBUL
Avand in vedere ca la data de 20.09.2013 intre parti s-a incheiat actul aditional privind
completarea Conventiei nr. 49473/09.06.2010 (“Conventia”) prin care partile au stabilit
suplimentarea spatiului inchiriat Fundatiei Man cu o suprafata de 251,5 mp. situata in incinta
Spitalului Clinic Municipal “Dr. Gavril Curteanu” etaj III corpul B Policlina;
Avand in vedere ca pana la data semnarii prezentului act aditional spatiul sus identificat nu a
fost predat Fundatiei Man,
Avand in vedere ca in urma discutiilor purtate partile au consimtit la inchirierea unor alte
spatii situate la parterul Spitalului Clinic Municipal “Dr. Gavril Curteanu in suprafata totala de
191.8 mp,
Avand in vedere Hotararea Consiliului Local al Municipiului Oradea
nr……………………………………………………………………………………………………..
Părţile, de comun acord, au stabilit modificarea/completarea Convenţiei cu următoarele:
Art.1 Prevederile din actul aditional din 20.09.2013 la Convenţie, cu referire la inchirierea
spatiului in suprafata de 251,5 mp situat in incinta Spitalului Clinic Municipal “Dr. Gavril
Curteanu” – corp B etajul III Policlinica, inclusiv prevederile privind plata chiriei aferente acestui
spatiu si orice alta clauza cu privire la inchirierea spatiului anterior mentionat inceteaza, partile
declarand ca spatiul in suprafata de 251,5 mp situat in incinta Spitalului Clinic Municipal “Dr.
Gavril Curteanu” – corp B etajul III Policlinica nu a fost niciodata predat Fundatiei, si ca urmare
prevederile contractuale cu referire la inchirierea acestuia nu au produs niciun efect.
Art.2. Partile stabilesc suplimentarea suprafetei inchiriate cu doua noi spatii, in suprafata
totala de 191.8 mp, spatii situate la parterul Spitalului Clinic Municipal “Dr. Gavril Curteanu” in
vecinatatea imediata a spatiului actual folosit de Fundatia Man, identificate in Anexa 1 la prezentul
Act aditional (“Spatiul nou inchiriat”), ce vor fi puse la dispozitia Fundatiei Man spre folosinta
exclusiva, in schimbul platii chiriei agreate in prezentul inscris.
Art.3. Avand in vedere investiile necesare a fi efectuate pentru amenajarea spatiului nou
inchiriat, si pentru a pastra unitatea contractului, partile agreeaza prin prezentul act aditional
modificarea/prelungirea termenului de inchiriere pentru intreg spatiul inchiriat, care va fi de 10 ani
incepand cu data semnarii prezentului inscris.
Art.4. Chiria pentru spatiul nou inchiriat se datoreaza incepand cu data predarii-primirii
spatiului. Pretul chiriei pentru spatiul nou inchiriat in primii 5 ani este in suma de 880 euro/luna
platibila in lei la curs BNR din ziua facturarii. Pentru urmatorii 5 ani chiria datorata de catre
Fundatia Man pentru spatiul nou inchiriat va fi in cuantum de 1760 euro/luna in echivalent lei la
curs BNR din ziua facturarii. Pentru claritate, partile inteleg ca la contravaloarea chiriei pentru
spatiul nou inchiriat se adauga contravaloarea chiriei datorate pentru spatiul inchiriat initial,
conform clauzelor contractuale.
Art.5. Spitalul Municipal Dr. Gavril Curteanu va factura lunar catre Fundatia Man
contravaloarea chiriei pentru spatiul nou inchiriat impreuna cu chiria datorata in baza Conventiei
pentru spatiul initial, fiind aplicabile toate si oricare din prevederile referitoare la data emiterii si
data scadentei facturii, penalitatile de intarziere, raspunderea contractuala etc.
Art.6. Prevederile prezentului act aditional se completeaza cu prevederile Conventiei, astfel
cum au fost modificate prin actele aditionale la aceasta, ramase in vigoare.
Art.7. Toate celelalte prevederi contractuale care nu au fost modificate implicit sau explicit
prin prezentul act aditional raman neschimbate si produc efecte.
Prezentul act adiţional a fost încheiat azi, __________, în 3 exemplare originale,
reprezentantul fiecărei părţi atestând prin semnătura dreptul de a reprezenta în mod valabil partea
respectivă.
MUNICIPIUL ORADEA SPITALUL CLINIC MUNICIPAL
reprezentat prin ,,Dr. Gavril Curteanu”
PRIMAR MANAGER
Ilie Bolojan Dr. Moldoveanu Elena
DIRECTOR D. ECONOMICA DIRECTOR FINANCIAR CONTABIL
Nadia Has Ec. Maria Silaghi
DIRECTOR D. JURIDICA CONSILIER JURIDIC
Eugenia Borbei
______________
FUNDAŢIA „MAN”
reprezenata prin
Tatu Ildiko
Hotărâri adoptate în aceeași perioadă
HCL 719/2015Hotărâre privind aprobarea încheierii unui Act Adiţional la Contractul de administrare nr. 54.508/10.03.08 încheiat între…HCL 720/2015Hotărâre privind aprobarea rectificării bugetului de venituri şi cheltuieli al societatăţii Compania de Apă Oradea SA pentru anul…HCL 721/2015Hotărâre privind darea în administrare către Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Oradea a unor imobile (clădiri şi terenuri)HCL 722/2015Hotărâre privind aprobarea modificării și completării Regulamentelor de funcționare ale Parcurilor Industriale Eurobusiness I și…HCL 724/2015Hotărâre privind stabilirea cotei părți ce revine titularilor dreptului de administrare a imobilelor proprietate publică a…HCL 725/2015Hotărâre privind aprobarea Regulamentului privind activitățile de tăiere, transport și valorificare a lemnului rezultat din…HCL 726/2015Hotărâre privind aprobarea Regulamentului privind desfăşurarea activităţilor de picnic în Municipiul OradeaHCL 727/2015Hotărâre privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici rezultaţi din studiul de fezabilitate pentru obiectivul de investiţie…
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.