HCL 695/2025 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie (Qoradea.ro HOTĂRÂRE privind avizarea actualizării anexelor 2.1.3 privind programul de transport pentru rețeaua traseelor de autobuz și 2.1.4 privind lista staţiilor la nivelul municipiului Oradea, la contractul de delegare a serviciului de transport prin curse regulate Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 30.10.2025; Examinând Proiectul de hotărâre privind avizarea actualizării anexelor 2.1.3 privind programul de transport pentru rețeaua traseelor de autobuz și 2.1.4 privind lista stațiilor la nivelul municipiului Oradea, la contractul de delegare a serviciului de transport prin curse regulate; Având în vedere Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de inițiator, înregistrat cu numărul 425999 din data de 22.10.2025; Analizând Raportul de specialitate înregistrat cu numărul 426013 din data de 22.10.2025, întocmit de către Direcţia Tehnică, prin care propune Consiliului Local al municipiului Oradea, aprobarea proiectului menționat mai sus; În temeiul prevederilor următoarelor acte normative: - Legea nr. 92/2007 a serviciilor publice de transport persoane în unităţile administrativ-teritoriale: - Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice: Luând În considerare adresa nr.380248 din 30.09.2025 și adresa nr.404745 din 13.10.2025 prin care Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Transregio solicită actualizarea anexelor 2.1.3 privind programul de transport pentru rețeaua traseelor de autobuz la nivelul municipiului Oradea și 2.1.4 privind lista staţiilor, la contractul de delegare a serviciului de transport prin curse regulate; Văzând avizul consultativ al Comisiei de Specialitate a Consiliului Local, În baza art. 129 alin. (2) lit. d), alin (7) lit. n), art. 139 alin.(1) şi art. 196 alin.(1), lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art. 1. Se aprobă avizarea actualizării programului de transport penru rețeaua traseelor de autobuz la nivelul municipiului Oradea, anexa 2.1.3 la contractul de delegare a serviciului de transport prin curse regulate, conform Anexei nr.1, care face parte integrantă din prezenta Hotărâre. Art. 2. Se aprobă înființarea staţiilor Podgoria nr. 33 (cu direcţia către Podgoria) și Podgoria nr. 31 (cu direcţia către Piaţa Cetăţii), care se vor utiliza la executarea traseului liniei 15. Art. 3. Se aprobă actualizarea listei staţiilor de autobuz, anexa 2.1.4 la contractul de delegare a serviciului de transport prin curse regulate, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta Hotărâre. Art. 4. Se aprobă încheierea unui act adiţional la contractul de delegare al serviciului de transport încheiat între Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Transregio și Oradea Transport Local SA., conform celor prevăzute de la art. 1-3. Art. 5. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri orice dispoziţii contrare se abrogă. Art. 6. Ducerea la îndeplinire a prezentei Hotărâri se încredinţează Direcţiei Tehnice. Art, 7. Prezenta hotărâre se comunică cu: e Instituţia Prefectului Județului Bihor; e Primarul Municipiului Oradea; e Direcţia Tehnică; « Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Transregio, prin grija Direcţiei Tehnice; * Direcţia Economică, prin grija Direcţiei Tehnice; e SC Oradea Transport Local SA, prin grija Direcţiei Tehnice; e Se publică în Monitorul Oficial Local al Municipiului Oradea. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Nica Nicolae Oradea, 30 octombrie 2025 ju Nr. 695 Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate voturi „pentru” 12:9-12:$ InJemeţul uj g]no49 as nu eoluuinp ep ajajiz uj, . . 0/2:9 Se:42/00:47 S/7:8 109 109 feef/esun9 uj InjnSnsies | nuei$nsusg . . Ga jii X9|duuo | ep gsuno 00:j2-12:9 =17:9-12:5 “njn$Snajes"4s-uaiodze | Sp EWnIN Uj Build NS-eUleO — |9)UNA AS-1ui9)ue) aul "ns |.:4-9 SI8liz ul podsue.) ap a9eofliuu ep jneunN -9UQUl8990 |, Bjelcl-NIOSOA| Uele1 IS-NIUeW) UNI "NS 1-9 9I9IIZ ul J0|9suno e a/epadons ap |n|eAi8ju| leqs98q 'Inpg- JIso| UBMABIOO UEJ9|S ']S-10|Ns8uO' Ss GE:ZZ/OL:TZ 00:8 .09 „0E „DE DE 0E | odsuenep | ININSNde1 4s - sopeânse)seW ns - mneoueg 15| (uooy)uyetey U/ odsue. 8p a9e0/[iul Sp |nIunN ayeunjunoo| | - mie i = IBA9Q €)-d — IninBeeH -ns -ueqeieo “S109ul/W218 (2) pi | pornea na 00-66 | “da - nuejSnsueq :0 '4S — uosaj 'H "48 :Saoșul “snp/ mes (02) 11 ePOJ19d Ul G-|, 8/BlIZ Ul J0|9S4n9 e Sepaoons 9p |njerueţuj :(nuoyeul6 suas) ussgj *H :4s — Inin6nsjeg 0 | "NS — injnue.euGep “ms — yuegeleg | da ms — SE:ZZ/0H:27 00: .09 .0E „de 09 06 -0£ IninBofeH -1s - lenea eh-d - ininieieue) :ns — Inineoleg fee6/esino injn$ns|ss "AS - Jo ueGnsa$aj “AS- injnsnde “Ss — nosauiuulpejA ăi InjnSnefeş xa/duog OL:zz 00:72, 0e:si 00:2/ 00:g 00:9 “L "AS — lejuepuadepul :.9s - auquevaq | e-d — nplog f ojduion 21 9p esiho i - - - a ă HNUEUZ EJ-q — NOS818Ay Ea|e9 — injnsnejes 48 :sna 2 9p eunin) U eulid 00:74 es, 00:72, 00:8 00:9 00:5 9p 3I9 dea ele |e98| oa O meze nm ———— (unooţiuu) nase. Stan p 99 1 9p Meoeld epeoHad u! G-| Jaj!z ul 10jasuno e aepadons ap |njeA193ul 9yezioedeg l L su ra WNN VYZ0Y40 IN1NIdI9INNW 1N12AIN Y1 31V1N93I 3SUN9 ZNEOLNY 30 40133SVăL VNYVa3L3I NILN3d LHOdSNVUL 30 1NWVW150ud 84e68J8p 3p [N]9epu09 ej "17 exouy Sc02'0/'0€ Ulp 8691U '19H el | 1u ex9uy "HDUL-A “FPS LEF-OSTO DP+ 01 1000 LE%-6ST0 Or "121 '001 OI 'dD 1 “tu “atu Dibig “40418 niapn[DapD10 Into VIGVI0 IN 1NIdIDINNW TV 1VD01 '1AI1ISNOD JOHId Ni 1QAr VINYWOY E:VE/00:72 00:90 „0€ 00P:27-00:90 2 :1-9 9l8i!z ui podsue.3 ep aoeoffiuu 3p |n1euuniN 12*9 9I9IIZ Ul J0J8san9 e 91ep829ns ap |njeauj “(pueynex) 99 = A Z/BSIn9 IEJO| IN ININIEJNN "AS - MO) '9S- injndequng :S - injnsonN „0€ „OC ZI „00 HA) Pjeld — 90 "ms — efuajoA "ps Injnsnajss "Ss WU 0S'€, 0g:ce 00:64 00:8| 00: 00:6 — MBIOQZEy -4S — Eulee) ajaJunW '4s — uaueg 'Q ns Puejjne M-oluiouooz 0S:00/0£:72 00:8 - - 3 = E = pibieisoa «ay o : , Ini6ejoo-pueyne>y 0E:6, 07:8, zuz, 07:6 00: „m 0W5I500 UD 498 — Hque08Q E2 Ekd — E8I0H "18 | :zașăuioo esino e!s Oz G :8-| 9iiiz ul uodsueaș ap ade0ffiuu ap |N1eunN odsue.j ljejiodeg 10arig ns - geleseg 1Je/ ealeg — ljeuodap DIUUOUOOZZ | OȚSJUEOEA 9p ayeunpunooj | Jojleinq "ps — nouej wueiny "AS — lu Ef-d :s103uj ” EpeOHad Ul G-| 319IIZ Ul J0|9s4n9 e exepadans ap |njemus)u| 0S4-00L 3 cea rii no UN Ej-d - l8țuepuadspuj — suqus%q Un 0S'Z, 'SZ/9Z = 9iwiouo9q |ni6a|o%) e] 9sino “IN :89 = S1Z/951n9 [210] N : _ Sa pueyney 0SZZI0EZZ | 00:s DE A z 07 ZI | Sed — IW8I9O Ed — AMBIUEO "0 448 — EURO | „un elelepueyney feeBpesInd NIBINN 9IBJUny 4 — |ualogzey "JS — Injnsna|e$ “ns - ejuajaA | :eyelduroo esuno / mes 6, UngnN | puegney 0-20 00:86, 00:8| 002, 00:6 "AS — 9U0ţă “08 - INmeonN leld — ininoequung ZL pueyneM €| 3p &siny . A ; şi . MS — MO “AS — (pueţneM) IninenN '4s :snq elspeuin | ueuug 0e:sL 0Z:8, 22, 0z:6 00:s năseuj S :S-p SIBliZzuj pooiRațap 9de0[fiu 2p jNIELUNN 9p 9Ja)odeo e 9p Weoeld innue epeouad uj G-y 9/9|!Z u! 10|9S1n9 e sepadons ap |njemusuj PS:VE/0€: 47 Sc. .0E GS'07 — Se:s 2 :1-9 9I8IIZ ul uodsue.j ap a0e0ffiuu Sp nIBunN 1-9 9I9IIZ Ul J0|osin9 e auepadons ep |njerualu| % SE :nploa ejeld PE:E2/O0L:ez Sz:p Os:zz -00:0, 00:2L — 06: | UD 00'2, Z:8-, SIBIIZ Ul HOdSUe. Sp B9E0Țuu ap |NIELUNN Made, — | BO ese pReunong Bic = 910 RO AES Țipal “SIOVUL Ae)S Z| 10|8]U9eA Epeoed ul s-, 9/eljz u! 10jesino e auepaoons ep infemeju | SP SIEMUN/un20! | — uyiu0g 1eyep “198 — UIeA “95 — EIdOoSIdz] Eres) :S10yuj "Snp/ IMe]s py GG:EZ/E:7 EZ Ov 0£ 07 0£ 07 .0£ i-l “edoosidz] ee6) — ILIEA “AS | fee6/esind , | , | | N | | Ureiiooita apbg osizz | coc | cz, | cz, | sc, | cz = UIO0 IEI “AS — le) [20 UEJaIS Inpg - (22108 ns 21:12) Ejelg e sp N N N , — seunong )-d - ejegua) 229 - nplog ejerd :sna elepetumn | esimoujetuug | S0IZ | szz | suzi | szz | szs | az: mese € :S"p 9I8I!Z u! podsuezș ap edeojfitu ap |netunN 1E|09s 9p 3|9yede9 ej ap H299/d ininue epeouiad ul Ş-| ajaliz ui 10[2s1n9 e aepadons 2p |njemu9șu| 9CL:27/0S:z2 : 4 rovzaavizz | 681078 „06 ASe//02/S „02 LX 1V:70:00:8| 00:8/-0:z 0i.21-00:8 00:8-07:s AuBeş | V 1-9 9Ieliz uj odsue. sp a3eofliu ap |RIEUNN i „W0 64 2|e69| HOJECUgS 7-9 9/91! u! 10J8s4n9 e 91epa9ons ap |njeruoţuj jsuDuy “us - injnio60 “qs - “ijeysionun :gelduioo Z IBUMSNPul |N9/e €| SIZ/ESIN9 șz :U09eW ej ŞTZ/951n9 8 “ATZ/eSIn9 [Elo s'88 “DS - BUEUIORI IOEUUV ES) — noue| EsIno z, Li zi i ie îi pă , ză a î i 3 iza vea “18 — JIU) Ea — MesaiiupeyA "1 ozin0- . 3 Ă : i î Z: porii 178 I00:8 - - - = îi - - "AS — uegezeg nupuexajy "As — nuei$nsueq Jel]snpuj iai 00:64 00:72) 00:94 00:£L 00:8 8c:s 00:5 . = sara 1 :SV 9I9IIZ ui Hodsue.y ap aeolfitu ap jnaeuinN podsuen ap | PO :95- Ininpog "us -uojuizn as :sioșuj | OIEddiz 10|87Ue9EA EPEOU9d Ul G-| 9|9|!Z Ul 40|8s4n9 e a1ep899ns 3p |nţeA9]u| 9țețiun/un90| “IO|BUIZA "95 = INnpod î i i S| - sg i i Un 6€| SUE Q |EIDSNpul JNoled E| SIZ/OSIN9 jZ .UO9eW) El SIZ/81n9 07 :Sz/eS1n9 1230) S'10| 0 “AS - NUBISNSUEQ PIANO “45 - uegezer oii uzaezz |__9S 005 SI dj & sk 8 mpuexely “js — nosoutupejA “1 “ms — | 851N9/IM2)S 82 'eyside U0%e] pie i JeXSI A IUN Bj-d - isțuepuodapuj :ns — auqu8%eq UOEINp | U09eW eossig Gece 0s:8/ OL:94 S.Z| IVI 9€:S jeg — nios "ns demonii | prostu ă ă i i d ă | BjEld — NIOSOW UI '9S — nouej LuelAy ui ez, '9 9 00:6| Ve:94 PS:0| 00:8 €p:G 00:s — BUBUIOy |ORUUy 2929 — uje)isioniu *e)9|du09 e|apesind | e|ap sin | RI ESUN9 / MeIS pz Uj Euin UL EUitld Ss - injniofo - Au6ijes |euGuy :4s :sna nase. 8 :S-/ 8I2IIZ ul Hodsue. ap a9e0jfiuu 9p |N1EUnNN PI 9p 8j8edeo e| ap Hedald JeJ09$ njnug epeouiad ul G-y ajajiz ul J0|9s4n9 e a1epao9ns ap |njemezuj £S:Le/Oc-Le 0-3 0 O 0) Op: 2 = 00:21 00:21 “0:60 0£:60-0:90 £ : 4-9 9I8IIZ ul uodsue.j sp aveoj[iuu ap |neuunN 1-9 SI8IIZ ul 10J8s4n9 e 9epsoons ap |njeAeţu| ES:7Z/07.70 00:s 0 07 0 :07 ul uodsue.j Sp 99eofliu Sp |NIELINN IO|B)UEYEA : (ezz elog “us 15) - 064 deal JZ ul J0|esno e aepeoons ap |njenusţul odsuen 200) "U9) “AS — 1N8ISeg SINO7 “45 - nusuBep -uo% “ns — ww (77) 8'g Je|09 !nnue epeoiied uj G-y 8/ajiz ul asin9 z :gzz'u elog "ua ej auGunja.d asuno sp |RIZUNN sp ajejun/lun9o| N a ni ISEd SIN0] 4 ue "499, 'Byelduloo 00:€7/8€:72 sas SES sI EA 004 "log nueuua £j-d -0IO Inuueo — nplog nueuură el-a |. esno pers (72) 64 feef/esuno ul 8:22 80:8| Gui ss:9 nuouBeyy 499) “ns — aneyseg sin07 '15 -06| elog 'us) "ns [A 'DIMIO |n.)ua) R - - - :9uj| 9p yedeo unfujs un no naseij 2] Sp euBlfi UI EUlud €z:9| (XAVI) SI 00:8 2 :8"| al9liz ul Hodsue.y ap a5eoiliuu ap jnueuunN NOSB4) JeJ09$ injnue 9p a|9yode9 ej ap H29a|d EpeOHa Ul Ş-| 3I9IIZ Ul J0|esan9 e e1epadons ap |njeAJ87uj VE NZ/BSIN9 I2)0) N | Injnue epeoui3d u! G-, 3/8liZ Uţ 10|9s1no e a1epad2ns 9p |njeAuagul 0e:4z 0:02 0€:6 , , , se:8L 0e:g VZ:2Z/0€:4c 0e:a Oe 0e:/ Oe: 0€:9 ez! 0€:g “| 1e)90 ejelg erjejs uip eueoald no iz ad asuno || e)nosxe 5 | :4*9 9I8IiZ u! podsueaș 9p a9£0/fiuu 9p [NeunN 1-9 9I8IIZ Ul 10|esind e 91epa39ns ap |n|eAu93uj „09 99 IA) 09 , 0:8/ 0€:9/ 0€:6 VE:ZZI0E:42 0e:s SEE - - - i SE:7L 0e:zI 0e:s V:8-V BI2l!Z u! uodsue ep a5e0/fitu 3p |neuinN JO|JUEDEA je]90 ejeld — nplog peOU9d uj G-L 9/9|IZ Ul J0|9s1n9 e axepad2ns 3p |njeuaju |nueur3 ch-d = nieuBey |eieua9 “15 - ninpueng ecery 0) Sa și Hodsuey , S — J0]Upog “As — 191|0gJ 'qs - euo6pog "4 :s107u "SI0)U4 NES SI, op oyeunyunooj | 25 — 19IWPO0 8 - 1908 “as - euoBpoa "ns :s1oţul 'Snpy mes 6) VE:02/0€:42 0e:s .09 „89 .09 „09 00. - Se G | *eu06pOg "8 - 191j0eJ ns ge:uz oval des) 0e-4 — 0HpO9 "As — ininpue js eaaly 's — nje]90 elelq :snq fexef/esino uj | ujeeo ejeg N N 0E:6 0€:9 1jE)99 jel e| 3p gsuno 0£:02 see - a e| 9p Euin | PUI 0€:8 0£:S nese V:S-V 9I8liz ui podsueuș ap sdeojfiiu sp jnieuunN JEJ09s 9p 9|8șade9 e] sp Hedald :UO0B/ E] EJQQUUgS |euunu/eS1N9 0, 'e9luluunp/asino |e10) 9p 2 IIISNPul |N912d €| Ejequugs leuinu/asan9 7 “2)equigs/eSun9 I2J04 G'9b asano 2 :€ '1u inţn.060 les e] ayBunjaud sina 9p jnuguun IZ/8S1no s'gz „SS «87 109 Z0:€ /€: 0€: (9) AXA sz9 _ . 9 = I0:Ec , , 4 ZE, 0:8 623 € : nodsuei ap a5eof[iu ap [nreuunN alefa| HOyeGugs 15 7-9 9|ajiz ui 10jesuno e e1epadans ap |njeA197uj asuno g :g "au njnio60 ețjeys ej auGunjaud asuno sp |naguunN IZ/SSIN9 G'G/ 990:£7 00:5 „07 0 „O0Z/8V/pl HA) OI S Op:zz Oz * Opizz Oz Obiz| 20:0/ vy:9 GG 00:89 Os:z/ 02:01 9s:9 S0:9 00:8 S :8-/ SI8I!Z ul uodsue.ş sp a9e0/[itu ap jnetunN JoJejueveA epeoad ul s-| afajiz ul 10|asun e 91epadons ap |njeMa3uj asuno € :g 'u ininoBo eljejs e| auGunjeud esino ep |naguunN IZ/SSIN9 s'G/ 990:€7 00:8 „02 0 „0Z/8V/pi HA) , SI O:zz I8|, O fexe6/gsuno 1jee9 Op:zz Oz, Op:z| Z0:0, Yy:9 Gps Uj 1ljg)99 EJBld . . _ _ _ _ J2ld e| 9p esuno | 9P eUUiN | ujeuud 00:84 0s:z| 02:01 9s:9 S0:9 00:s nasej 3p 9J9yedeo ej ap 292| G :G-, al8liz ui podsueu ap a90jfnu ap jnieuunN 1eJ09s jnjnue epeoțad ui g-y 8|8|iz u! „0j8san9 e 91epa99ns 3p jnjeAa3u| Vodsue 3p SJeyun/undoj 004 nuesoluie6oy A "AS — Np[os) jnueuug E)-g — nosoieny jese2j 8929 — &poA SoGeQ "as - inj) esleg — nj6oleoeg “9 :4s - injnereui. nequeo :S10uj Injny88ul [n8p.29 — njforeveg "9 “MS - ininio60 “4 = mninfnjo — gpoA SoBeug 'ns — mjn$nejes “s — innfnjg eajeo — nplos) jnueu3 eield — ouguua09q | bj-q - InzeajlA 'W "AS — nueodiuleGoXy *W ns :snq (ui js) “nyn1060 "Ss 9d nase. n9 - EJ9|du09 ESUNO | MB]S je 1091 nueaoiue6oX Al "IS — Nplos) [nueuuq Bj-d — noseiany |eselepj e9je9 — &poA Sofei :4s - injn[njo eale9 — niGoleoeg “9 “us - inpnyeuaur |n9quec) :S109u| IN/n3819ul.| In/8pe9 - niBoleveg “9 :4s — InininlO — epoA soGe.q 's — min$neles ps — inm[nio ese — npfos) jnuewug ejelq — 8uque%9q | ej-d - INZe9)IA "W "JS — nueaoiuleGoX *W as :snq (ui 08'€|) “eyojduuoo ESIN9 | IN2]S 67 194 ,09 - .09 00:94 00:p| 00:6 67:9//00:91 00:8 ” - A +00: 00:6 00:8 1 | 6"; 9IBIIZ Ul podsue.ș 9p adeof[iuu 3p |N1EUUNN "e|Bueg ele9 ajefe| HOJeGHBS 1$7-9 9jaliz u! 10J8s1n9 e 91epad2ns 2p InleAu3ul — NSainong E-d - 91E/] [99 UeJ9IS INP-q — UIM109 1912 WU 09'€j uodsue , , , AS — uepGog *| '19s — Injnoulg '19S — 1n|n10Az] "AS :s103uj Ă 6/:6,/0€:81 0s:s .09 - Easy ep ejejun/unooj | “SNp/ 198] vi feeByesInd 00-22 “ININIOAZI Q L Uj B|8JJu99 BIeDu99 0€:9| 0e:zi 0€:8 "AS — Injnuouig "us — uepfog | '9S — UA09 ISe/] IES) e1e0)/gs.n9 - - - a a Ă 21 9p Euin UL eu oeiz 0e:8 0: AS — S18/ |99 UEJa|S [np-g 97188 'As-10ioluouen) |nui$ nase V:S-L SIaliz ul uodsuea ap adeoj[iu ap |nieuunN "NS-INNSZNW '4S- nseunong Bl-d - 2I2u99 e. :snq ap sleyedeo el ap ueoai IBjUEOEA Epeouuad ui IS 1eJ09s p 919 1 9p Heoeld jnjnue epeo8d ul G-j J9liZ Ul 10|9sin9 e a1epa39ns ap nţeAua3uj 2 = NZ 'S= NIZ 'S = STZ 'ninjizodag el 9sin9 ep JgUnN DZ:00I0€:47 0a:s 109/.0€ Se 0e:4z 0€:9 0€:9 0e:s 7 :1-9 3I8I!Z ul podsueu ap a5e0|[itu ap jnievunN |S2 9p eJ9) — IUSIOQZEy '17s — Injnsnalag 1-9 9I9IIZ Ul 10J8san9 e a1epa39ns ap |nțemuazul , "AS — Inininj9 esje9 — niauBepj 'us9 '9s- mujqnda “pg , 0vl0€ 02 si e si | (unt 029|) Ă = € : : - el0e 'pq — (puejjne) injns.og e9|29 :S107uj UD 08% Ov:zz 00:84 00:9, 00:€4 00:8 odsue OO:E7/0L:z2 00:6 - - - - - | 00:8/ 00:91 00:€. 00:8 op:s | 9P &eMun/uunool | , | „SION AEIS :8-V 9I2lIZ ul uodsue. sp a9eoj[iuu ap |n1euinN OSI - 00| (pueyney) Injnâiog 2aleg — eiveq :pq — minsznj :snp/ mes (pl) €L 10j8JUBDEA „mai _ nă ua a _ Epeol9d Ul G-|, 3Ja|iz ui J0|9sind e a1epadans ap |njensaul 5 — Wselnong jel landeay "As — nieubep i j OO:EZ/0:cz 00:s 0.0 „02 A) „0€ A) "u99 's — nplog jnueuia ejeid — „uţueo q “4s — (eie6/esand Isa | | - . . “ns - “ns - : Ups zepeiG leo OZZ 00:24 00:91 002 00'8 BUIBS) 9J8JUNW '1]S — IUBIOOZE "Ss — sa ap 219 :snq B9PEI PJE9 | e|apgsino . | , , , 2 9p ELI Ul euiug 00:74 00:9| LARA) 00:8 00:8 nasi 9 :G-| 3I9IIZ ui uodsueaș ap adeojfiuu sp jnie2uunN 9p 9j8yadeo el i 11299] 181098 ininue p ale | 9p He58ld Epe01J9d u! g-| 9J9]iZ Ul 10Josin9 e a1epad9ns 2p |njeAusuj 02 00:91 10:94 00: : 00:4 LV I8IIZ ul Hodsueaj ap a9e0ffilu ap [N1euunN EjUEOEA N9 8109g19N| A|IZ Ul G= 9|IIZ Ul 10ţes4n9 e a1epa99ns 3p Injeayuj 10:94 O0:z 0 IREZIIIITE) I eu) olduulO iul, n!5alo |nuizeg e] - e| sp euugin | ap esino ul euuud 00:2 V :6-V 8IBIIZ ul Hodsueaj ep adeofitu 9p |N1euunN Nase.) 9p 9|8yedeo e| 3p uedald E|209$ no e1eoyeJ2N| 9H2|IZ Ul G-I I8|iZ ui 10|8sano e 91epa99ns ap |njeM23uj Hodsue Sp ajeun/unoo| Za (orduulO uizeg) ininpue4$ esery - Ene pod — nplo Nueuuz Bjelq — Uere| |noledq — nuefoioo ueuo "da — e61o| SeJ00IN "js — esugung — uojgndey ese — niaufe 'us9'pq — (oiduulo uizeg) ininpuens esa :91u!| dea anBurs un no nosei "UD Lp 'SIOJUI (2) 'Snp/ IMeJS s 02 "V/8 "1U ININpe1y eaje9 elje]s ui sado nu z9u ININpe4y Eaje9 eljejs uip SZ:72 !S SZ:L2'0:07 '00:07'06:6, '0£:9 8240 ej 24ed8[d no ajaSIn9 ss "V48 '1u njnpen 23/29 elje]s uj 9s9do nu Z9'1u injnpery Eale9 elje]s up Sz:77 1€ 7:12 '06:9 8810 ej aedajd no ejas4n9,+ “Zp: Ş 2.0 ej Gez-Biz eI9eg eljezs up nosey ad enul, Hodsuey 9p eejunyandoj 004 2022/6222 0£:90 .09 Sr] 0 | „osrop 7:41 eniz uj podsue.ș ap edeo/fitu sp jneuunN med ENIZ Ul 10[8S4n2 e a1ep899ns ap jnjeAJ8uj SESZZISU:ZE 0E:90 .09 Sb de 057.0 eeByesuno uj Szzz SEIZ 00:07 00:6 29 Ininpey 79 Ininpeuy esl29 - E a - 2Ie9 82| 9p um) | elapesino eul | Sz:yz Ov:oz 00:6 „089 Z:9-| SI2IIZ u! podsue.ș ap adeojfnu ap |nieuunN nese.j ap 9jaedeo el ap He%9ld 9-L 9I8IIZ Ul J0|3sano e siepadons ap jnjemaul (Burddous 12) zg '1u ININPe/ E9|29 — (ueu9p90) y7g '1u Ininpery eajeo — |29899(] INp-q - nsodog 9 "7 — I9IUEAJISUeI “IS — EIOEC inp-q - nuei$nsuaq pPIAQ "js - uegezeo NIPUEX9J/ "AS — 10|p$8uQ "Ss — (uewepsa) y7e "u injnpe.y ae) — (Burddoug e) zg '1u Injnpeay ese :21uij deo „n6urs un no nasei1 Wy Z| *eya|du09 ESIN9 / es Z| 6| 9Je63] HOozeques IS POIUILUNP 9p 9/ajiz ul Epn98x9 as nu Je4u99 PJ29) EIe)S UlP 00:y| E10 e] ap 81e9ajd no esin9, PE:C0/S6:,2 0£:9 „09 „S8 „08 Se: Sh:6 02.4 Sy:6 074 0€:9 V 8-4 8leliz ui uodsue. sp adeojfitu ap nieuinN E|NU89 eJe9 — Jsainong l-d - 22| |99 270 Oy) 1-9 3IBIIZ U| J0|8san9 e si2pa99ns 3p |nleA493uj odsue. UEJ9IS |Np-Q — UIMOQ Ie Aj “AS — njn$ins "Ss :S10]uj “S10JU| (Nes 6 a A 0£:9 109 158 108 ep ajejun/undo| INIn&IN$ "145 — UIAO9) I9EW “ns “Snp/ Me)S z| feefyesind , - : 004 uelemue) | zjenueg îe-u2 Sv6 ud — eIeN 199 Ueye)S Inp-q - l8luenjisueu 5 — eioeq |np-q 00 ele9 J29/esIn9 . . i — ININSZNW, '.9S — pseinong el-d - ejenua?) e1eg) :sn e|9p eumn UVEUAIEI Gp:6 02: 0e:9 Injnaznyj "NS —p EI Ej-d - je ju89 e1e9 :sng rase V:S-V BI2lIZ ul Hodsue.p ap a9e0/fiu 2p |neunN IBjueoeA epeouad ui |$ Jejo9s 9p ajațedeo ej ap pedala IN|NUE EpeOH8d ul Ş-| 9j2j!z uj 10j9s4n e 91ep399ns sp |njeAi3uj eră 00:9/ 0/:9j 00:4 i N 00:7 npfog “a V :S-4 9IBIIZ ul uodsuei ap a9eoffiu Sp netu Ejeld — niouGeW 'u29'pq — noyqndey - eozung "us — EJUBOEA N9 31EOJEJ9N| | UN 7'9 2IIZ Ul G-y 9|9IIZ ui 10|9s1n9 e a1epaoons ap |nyemoyul Vodsue. nue601oJo uewoy doosida - șniouinuaj ns = |edeoeq :S10Ju) pes p 049, 00:/ „07 sp i unu “pq — el9eQ 'pq - gGuee/9 uol ejelq — nosouiuuz eul “SNp/ INEIS 9 NOSaUtuU- : "IS — Uele4| |N91ed — niouBepj 'uo9'pq — nplog "a ejei EA Sălug 00:9, IS — Uele4] |noeg — nioy6eA 'uo9:pq — nplog) "3 ejeie IA JniBaloo Inuizeg e] - '91u1j deo an6uis un no nasti, E] Sp EUupI | Sp esino ul euuud 004 n9Se13 9p 9|978de9 e] 9p edaid V:S"v alaliz ul podsue.ş ep aoeojlitu ap |NeuunN E|209$ no eupoșeJ2N| 9/3l!z u! 8-| 99|iZ uj 10|8sun9 e sipedons ap InleA83ul E:02 374) Ve:6 pe:z| Ve:6 0e:8 V:8-V 3I8lZ u! podsuea 3p a59e0[itu 9p |naeuunN 1-9 9I9IIZ ui J0J8sInd e a1epadons p |njeAusţuj SuQUuI808q | 91ed — Niue Nin] — jeqa08q] — 10mj$9u0 ia CE: VC/VE:07 0e:8 109 109 2) uodsue — IN[NpPeN/ E9|2D — Z '1u Ie/pue)ugş e8je9 :S107uj nu E 6 IE ap eyeyun/unsol 'Snpy mes 8 P8SIn9 ul 9UQui998q P6:07 VEL VE:6 00L 9uquu898] | Meg - - = Z "1 I9.PUBȚUEŞ E8|e9 — INjnpe.y Ee|e9 J0|p5eu0 II V9led /8sIn9 PE ve:6 0E.e p 2|5p eur Up Eta — NOS8IIWUIPEJA J0pPnL — suqua02q | 9eq :sna — | :S-y BIBIIZ Ul Hodsue] sp a90jliiu ap [nietunN d6 dissadea' i 1258 |OjUeDEA Epeou8d uj 1$ JeJ09s p alo | 9p Hea [...]