ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1. C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544. E-mail: primarie/(cdoradea.ro
HOTĂRÂRE
privind modificarea Programului de investiţii, dotări şi surse de finanţare și rectificarea bugetului de venituri și
cheltuieli pe anul 2021 la societatea Termoficare Oradea SA
Analizând Referatul de aprobare nr. 366.851 din 18.08.2021 și raportul de specialitate nr. 366.853 din 18.08.2021, întocmite
de către Serviciul Evidenta Active, Delegări de Gestiune şi Datorie Publică din cadrul Direcţiei Economice, prin care se propune
Consiliului Local al Municipiului Oradea aprobarea modificării Programului de investiţii, dotări şi surse de finanţare pe anul 2021 la
societatea Termoficare Oradea SA, cu majorarea valorilor totale aferente fondurilor alocate din surse proprii și buget local,
Ținând cont de adresa nr. 12.570 din 18.08.2021 înregistrată la Primăria Municipiului Oradea cu nr. 367.077 din 18.08.2021
și nota de fundamentare 12.569 din 18.08.2021 (anexa nr. 2), înaintate de către societatea Termoficare Oradea SA,
În conformitate cu prevederile:
e OUG nr. 26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unităţile administrativ-
teritoriale sunt acţionari unici ori majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară,
Legii nr. 15/2021 a bugetului de stat pe anul 2021,
e Ordinului nr. 3.
818/2019 privind aprobarea formatului si structurii bugetului de venituri si cheltuieli, precum si a anexelor de
fundamentare a acestuia,
e Ordonanţei nr. 64/2001 privind repartizarea profitului la societăţile naţionale, companiile naţionale şi societăţile comerciale cu capital
integral sau majoritar de stat, precum şi la regiile autonome,
e art.44şi45 din Legea nr. 273/2006 privind finantele publice locale,
Văzând proiectul de hotărâre şi avizul consultativ al comisiei de specialitate a Consiliului Local,
În baza art.129 alin. (2), lit.c), alin. (6), lit.c), art.139, alin. (3), lit.e), art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Hotărăşte:
Art. 1 Se aprobă modificarea Programului de investiţii, dotări şi surse de finanţare pe anul 2021 al societății
Termoficare Oradea SA, conform anexei nr. 1.
Art. 2 Se aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2021 al societăţii Termoficare Oradea SA,
conform modificării menţionate la art. 1.
Art. 3 Se mandatează reprezentantul Municipiului Oradea în Adunarea Generală a Acţionarilor societăţii
Termoficare Oradea SA de a vota „pentru” modificările menţionate la art. 1 și 2.
Art. 4 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează societatea Termoficare Oradea SA.
Art. 5 Prezenta hotărâre se comunica cu :
e Primarul Municipiului Oradea
e Instituţia Prefectului Judeţului Bihor
e Societatea Termoficare Oradea SA prin grija Direcţiei Economice
e Directia Economica
e Direcţia Tehnică prin grija Direcţiei Economice
e ADI Termoregio prin grija Direcţiei Economice
PREŞEDI
Dulca C
Oradea, 30 august 2021
Nr. 636
Hotărârea a fost adoptată cu 25 de voturi „pentru” și 1 vot „abţinere”
] TERMOFICARE ORADEA SA
TE R M Or! | CAR REC) | Oradea, Calea Borşului nr. 23, Judeţul Bihur, 410605
CUI 31952982, 5/1095/02. 07.2013
oczvaLrARE DURABILA. o R AD RL vro: _
Tel: 0359-409511, 0359-409512 Fax: 0259-467762._
| weosie: : WWW. termofipgrget nțieiuro
. o NICIPIUL mb
[TERMOFICARE ORALE As SA
AR. INTRARE (A YO
|
ore | PRIMAR
|
| AB za | ZIDA______LUNA 1 8 e adr
Li EV Lo, ouă | CĂTRE, za iz
PRIMARIA MUNICIPIULUI ORADEA
Direcţia Economică
Subscrisa TERMOFICARE ORADEA S.A., cu sediul în localitatea Oradea, str. Calea
Borsului, nr. 23, jud. Bihor, cod poştal 410605, telefon nr. 0359/409511, fax nr. 0259/467762,
înregistrată la Registrul Comerţului sub nr. J5/1095/02.07.2013, C.F. RO31952982,
reprezentată prin ing. Ungur Călin Dan, Director General
Anexat prezentei vă transmitem Nota de fundamentare -— privind necesitatea şi
oportunitatea modificării Planului de Investiţii și Planul de investiții modificat.
Sef Biroul Investiții
Ing. Gireada- loan
fer p,
Aprobat
MUNICIPIUL ORADEA
Primar
1 Tă AUG, 202] | | Florin Birta
2509 |
Beneficiar
TERMOFICARE ORADEA S.A
NOTA DE FUNDAMENTARE
Privind necesitatea și oportunitatea efectuării cheltuielilor asimilate investițiilor
În urma reanalizării Planului de investiţii al Termoficare Oradea S.A. pe anul 2021 se
propune modificarea acestuia după cum urmează:
La Capitolul B. Lucrări noi:
1. Se introduce un nou obiectiv de investiții "Extindere rețea termică primară și
montare module termice pentru dezvoltarea imobiliară din Calea Aradului
(PT+executie)” - înscris în planul de investiţii la Capitolul B. Lucrări noi poziția 12
cu suma de 370.000,00lei, sumă care va fi alocată din bugetul local, ca urmare a
aprobării indicatorilor tehnico-economici.
La C. Alte cheltuieli - Studii și proiecte:
1. Se suplimentează suma alocată obiectivului de investiţii ” Reparații capitale la
acoperiş 48 de puncte termice (DALI) - 15 PT” înscris în planul de investiţii la
capitolul C. Alte cheltuieli - Studii și proiecte poziţia 48 cu suma de 13.200,00lei
1/4
alocată din sumă care va fi alocată din bugetul local în vederea completării
documentaţiei cu expertize tehnice.
„ Se introduce un nou obiectiv de investiţii "Extindere reţea termică primară în
Piața Cazărmii” înscris în planul de investiţii la capitolul C. Alte cheltuieli - Studii
și proiecte poziția 64, având alocată suma de 25.000,00lei din surse proprii ale
Termoficare Oradea S.A. Acest obiectiv de investiţii a fost introdus la solicitarea
Departamentului U.I.P. - Proiectare al Termoficare Oradea S.A. ca urmare a
dezvoltărilor imobiliare din această zonă.
„ Se introduce un nou obiectiv de investiţii "Valorificarea energiei geotermale în
asociere cu agent termic primar, pentru producerea agentului termic pentru
încălzire și apă caldă în zona loşia - Sud” înscris în planul de investiţii la
capitolul C. Alte cheltuieli - Studii și proiecte poziţia 65, având alocată suma de
50.000,00lei din surse proprii ale Termoficare Oradea S.A. Acest obiectiv de
investiţii a fost introdus la solicitarea Departamentului U.I.P. - Proiectare al
Termoficare Oradea S.A. , astfel:
Situaţia existentă:
În zona loșia Sud există un potenţial de resursă de apă geotermală exploatat parţial,
Sonda nr. 4005, situată pe Calea Aradului, la ieșirea din municipiul
Oradea, aflată în exploatarea Transgex S.A. Oradea. Din această sondă sunt alimentate
astăzi, un număr de 3 (trei) mini-puncte termice (mini-PT) pe str. Balog Istvan, mini-PT ce
deservesc blocurile ANL (trei imobile a câte două scări). Aceste mini-PT sunt noi, moderne şi
valorifică în mod eficient resursa geotermală.
De asemenea, Transgex S.A., prepară în incinta PT 913, într-un schimbător de
căldură, apă caldă de consum (acc) pentru PT 913, dar și pentru PT 911. La acesta din urmă,
acc ajunge printr-o conductă aflată în proprietatea Transgex și amplasată pe domeniul public.
2/4
public. Exploatarea în acest mod a resursei geotermale este eficientă din perspectiva utilizării
la maximum a energiei conţinute în aceasta, respectiv se obțin temperaturi scăzute în aval de
schimbătorul de căldură, dar, acest mod de utilizare este unul discontinuu, cu vârfuri mari de
consum, având în vedere că acc se produce instantaneu, fără acumulare.
2. Sonda nr. 1720, situată la intrarea în comuna Sântandrei, aflată în exploatarea
Foradex S.A. Sântandrei, la acest moment este cvasi-inactivă, din ea extrăgându-se doar
niște debite mici, pentru utilizarea locală.
La intersecția străzii Oneştilor cu Calea Aradului, în curtea interioară mărginită de
cvartalul de blocuri din intersecție, respectiv de Imprimeria de vest, se află clădirea în care a
funcţionat PT 516 — dezafectat în acest moment și în care mai funcționează un post de
transformare a energiei electrice, aflat în exploatarea Electrica Distribuţie Oradea.
Pe str. Oneştilor se află o ramură a Magistralei termică M2, DN 400 / DN 200,
reabilitată prin Proiectul „Reabilitarea sistemului de termoficare urbană la nivelul
Municipiului Oradea pentru perioada 2009 - 2028 în scopul conformării la legislaţia de
mediu şi creşterii eficienţei energetice - Etapa a l-a”, implementat prin Programul
Operaţional Infrastructură Mare (POIM) şi finalizat în anul 2016.
Situaţia propusă:
Extinderea rețelelor de apă geotermală de la cele două sonde prezentate anterior,
4005 şi 1720 până la clădirea fostului PT 516.
În clădirea fostului PT 516 se propune realizarea unei Staţii/Centrale Termice
Geotermale (STG) , care să valorifice integral și într-un mod eficient şi raţional, potenţialul de
energie geotermală extras din cele două sonde 4005 şi 1720. Pentru aceasta, viitoarea STG
loşia Sud va prepara un agent termic primar care va fi injectat în rețeaua de transport a
SACET Oradea. Acestea - STG loşia Sud și rețeaua de transport în care se va realiza
injecţia, vor funcţiona în regim insularizat, având şi o mare flexibilitate în privința zonei
deservite. Se vor utiliza două trepte de preparare a agentului termic primar, respectiv o primă
3/4
treaptă în schimbătoare de căldură, şi o a doua treaptă cu pompe de căldură apă-apă, din
care se va extrage energia rămasă în aval de treapta întâi. Pentru regimurile de funcționare
mai severe din perioada de iarnă, va fi prevăzută şi o a treia treaptă, cu amestec volumetric
de agent termic primar din rețeaua de transport. În caz de necesitate, tot sistemul va putea fi
comutat integra! la rețeaua de transport a SACET.
Prin implementarea soluţiei propuse, se va putea asigura o exploatare a resursei geotermale
în regim continuu, în sezonul cald, ca până acum, pentru preparare acc, dar şi atât în
sezonul rece, prin utilizarea resursei geotermale şi la asigurarea încălzirii.
La C. Alte cheltuieli — Dotări
1. Se modifică denumirea obiectivului de investiţii "Ciocan rotopercutor SDS-MAX —
5buc.” înscris în planul de investiţii la capitolul C. Alte cheltuieli - Dotări pozitia 42
în "Ciocan rotopercutor SDS-MAX — 3buc.” și se reduce suma alocată de la
26.000,00lei la 16.000lei ca urmare a solicitării Biroului de Mentenanţă Reţele.
Această modificare a fost operată ca urmare solicităroo Biroului Mentenanţă
Rețele.
Director Financiar Şef Biroul Investiţii
ec. Haş Nadia 2 Rona ing. Gireadă loan
4/4
——
TERMOFICARE ORADEA SA
TERMOFI r Oradea, Calea Borşului, nr. 23, Judeţul Bihor, 410605
CICABI
CUI 31952982, J5/1095/02.07.2013
oazvoLTARS DURABILA, GAUA PENTRU VITA Tel: 0359-409511, 0359-409512 Fax: 0259-467762
Website: www.termoficareoradea.ro
HOTĂRÂREA nr. 30 din 17.08.2021
a Consiliului de Administraţie al Societăţii Termoficare Oradea S.A.
privind aprobarea modificării Listei obiectivelor de investiţii pentru societatea Termoficare
Oradea SA pe anul 2021
întrunit în şedinţă online, azi 17.08.2021, ora 12:00 în baza prerogativelor conferite prin Actul constitutiv al
societății TERMOFICARE ORADEA S.A. - aprobat prin H.C.L.M.O
493/2013, în forma actualizată a acestuia,
raportate la prevederile Legii nr. 31/1990 privind societăţile - republicată, cu modificările şi completările
ulterioare şi dispoziţiile O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanta corporativă a întreprinderilor publice -
actualizată, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 111/2016,
În urma votului exprimat de către membrii C.A. numiţi prin H.CL. al Municipiului Oradea nr.
538/24.05.2018 și H.C.L. al Comunei Sînmartin nr. 344/29.06.2018,
CONSILIUL DE ADMINISTRAȚIE
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se aprobă modificarea Listei obiectivelor de investiții pentru societatea Termoficare Oradea S.A. pe
anul 2021, conform Anexei nr. 1 - parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art. 2. Orice prevederi contrare își încetează aplicabilitatea începând cu data prezentei hotărâri.
Art. 3. Prezenta Hotărâre se comunică cu:
_ membrii Consiliului de Administraţie al societăţii Termoficare Oradea S.A.
- Ungur Călin-Dan - Director general
- Haş Nadia-Ramona - Director financiar
- Biroul Financiar-Contabilitate
- Biroul Investiţii
Președintele Consiliului de Administrați Onsj, "ARE
de Ag, De,
Dinica i Sa,
Florea Eduard Augustin - RD pn ARRRRRRRE "Sta
SECRETAR C.A.
cjr. ADRIAN CIURSAȘ
7
pă
Hotărârea a fost adoptată cu 5 voturi “pentru”, O voturi “abţinere”, O voturi “împotrivă”.
TERMODICABELD
1 8, AUG, 2021
PLAN DE INVESTIȚII PE ANUL 2021
Reabilitare sistem secundar de distributie energiei termice în municipiul Oradea (51 Ă
d puncte termice) PT 111. PT 113.PT 116 900.00 0.00 0.60 200.00
> Extidere reţea termică primară între str. Ceyrat şi Sala Polivalentă - Tancodrom 50.00 9.00 50.00 9.00
(PT-Executie)
Extindere rețea termică de transport şi montare module tenmice pentru 4 imobile pe
3 |Calea Clujului nr. 2 şi 4 şi Calea Mareșal Alexandru Averescu nr. | și 5. 26.00) 0.00 26.00 0.00
(PT-executie)
4 |Extindere retea termica primară pe str. Onestilor - 6 imobile (PT +executie) 240.32 0.00 240.32 0.00
a Realizare cladire și instalaţii punct termic geotermal şi preluare utilizatori situați pe 250.00 0.00 230.00 9.00
str. Făgărașului nr.5 (PT+execuţie)
6 Modernizare reţea termică primară în zona P-ta Ferdinand cu posibilitatea 692.00 9.00 0.00 692.00
racordării la această rețea a tuturor imobilelor riverane (PT — Execuţie)
- Realizare racord termic si instalare minipunct termic la Gradinita 31. B-dul Decebal 51.00 9.00 51.00 0.00
nr. 43 (PT + Execuţie)
8 |Extindare retea primara pe str. Ciheiului (PT + Execuţie) 720.00 0.00 0.00 '720.00
9 Extindere reţea termică primară între str. Cevrat şi Sala Polivalentă - Tancodrom - 400.00 0.00 0.00 400.00
Etapa 2 (Actualizare DG - Execuţie)
Asigurarea unui degazor termic. având capacitatea de 200 mc/h, pentru degazarea
10 = 90.00 0.00 90.00 0.00
apei de adaos termoțicare
ui IBaesiare la SACET imobil tip condominiu situat pe str, Jean Calvin nr. 2A (PT — 22.00) 0.00 9.00 27.00
execuţie)
[2 Extindere retea termica primara si montare module termice pentru dezvoltarea 237.00 0.00 237.00 0.00
imobiliara pe str. Grigore Moisil si str. Romulus Guga
13 |Modernizare și extindere retea termică primară str. Thurzo Sandor (PT-Executie) 1,710.00 0.00 0.00 1710.00
14 Sin si sistemului de termoficare pe str. Aurel Lazar si Andrei Saguna (PT — 1200.00 0.00 0.00 1200.00
execuţie)
15 |Reparatii capitale la acoperiş 48 de puncte termice (PT + Execuţie)- SPT 40.00) 0.00 0.00 40.00)
16 |Reabilitare racord termic primar PT 308 0.94 0.00 0.95 0.00
Reabilitarea sistemului de termoficare urbană la nivelul Municipiului Oradea pentru
Ip perioada 2009 - 2028 în scopul conformăriila legislația de mediu și creșterii 6.00 0.00 6.00 9.00
eficienţei energetice - Et. a III-a - (Obiectul 7, parțial - tronsonul cuprins între
căminele CV7 - CV6)
Asigurarea separatoarelor de nămol. pentru protejarea armăturilor şi pompelor de
1 pe circuitul de termoficare (Actualizare DG-PT-Execuţie) sicti ui SI 2000-00)
2 |Construire masazie de materiale si piese de schimb (PT - Execuţie) 2,5300.00) 2300.00 0.00 0.00
3 |Extindere rețea termică de transport pe str. Sf. Apostol Andrei nr.24B 444,76 0.00 0.00 444.76
4 Realizarea punctului de racordare a viitorilor consumatori la magistrala Magistrala 228.22 9.00 0.00 228,22
7 in zona Poarta 2CET (PT+executie)
3 Extindere reţea termică de transport la ansamblul rezidențial din zona Parcul Seleuș 270.41 0.00 0.00 270.41
6 Pietonalizare zona Libertăţii, mun. Oradea - racordarea mini-punctelor tennice la 1.273.00 0.00 9.00 1273.00
rețeaua de transport şi montarea acestora (PT-executie)
7 |Bretea de legatura intre Maeistrala 1 si Magistrala 3 (PT-executie) 4381.00) 0.00 0.00 4,381.00
8 Extindere rețea termică de transport pe str. Republicii - Mestecănișului 447.00 0.00 0.00 447.00
(PT-executie)
9 [Extindere rețea termică de transport pe str. Tudor Vladimirescu (PT-executie) 473.00 0.00 0.00 473.00
10 [Extindere retea termica primară pe str. Onestilor - 3 imobile( SF — PT+executie) 1,189.00 0.00 0.00 1,189.00
11 |Sistem automat de protecție a alimentării turbinei cu gaz natural(PT+executie) 5,318.00 0.00 0.00 5,318.00
Extindere retea termica primara si montare module termice pentru dezvoltarea
12 limotitiara din Calea Aradului (PT-executie) aa isi srAsU0 i
1 [Evacuarea apelor pluviale şi menajere de pe platforma CET Oradea (SF) 90.00 90.00 0.00 0.00
2 pei termic si punct termic la imobilul situat pe str. Episcop Iuliu Hossu nr. 37 8.40 8.40 0.00 0.00
3 Întregire şi punere în funcţiune sistem de transmitere date din punctele termice şi 50.00 50.00 0.00 0.00)
noduri de rețele (SF)
Reabilitare cămine de racodare, camine de coimpensatori la retea termică de
4 3 7. 77 Ă Ă
4 transport pe străzile Ecaterina Teodoroiu, Ana Ipătescu, Depoului şi Izvorului (PT) 77:00 00 0:00 dl
5 Dezafectare PT 721 si PT 708 si alimentarea consumatorilor prin intermediul mini 20.00 20.00 0.00 0.00
punctelor termice (SF)
6__|Modernizare retele secundare de distributie aferente PT 913 (DALI) 12.61 12.61 0.00 0.00)
7 |Modernizarea PT 303 si a retelelor termice aferente (SF) 12.61 12.61 0.00 0.00
Reabilitarea sistemului de termoficare urbană la nivelul Municipiului Oradea pentru
8 |perioada 2009 - 2028 în scopul conformăriila legislaţia de mediu şi creşterii 220.00 0.00 0.00 220.00
eficienței energetice - Et.aIVa (SF)
Reabilitarea sistemului de termoficare urbană la nivelul Municipiului Oradea pentru
9 |perioada 2009 - 2028 în scopul conformăriila legislaţia de mediu și creşterii 55.00 0.00 0.00 55.00
eficienţei energetice - Et. a V-a (SF)
Reabilitarea sistemului de termoficare urbană la nivelul Municipiului Oradea pentru
10 |perioada 2009 - 2028 în scopul conformâriila legislaţia de mediu și creșterii 55.00 0.00 0.00 55.00
eficienţei energetice - Et. a VI-a (SF)
Instalaţie de producere a energiei termice prin valorificarea energiei geotermale pe
> 200. 200. 0.00) 0.00
14 platforma CET Oradea (SF) 00.00 00.00
12 Extindere retea termica primara si racorduri la consumatori pe str. Ep. Mihai Pavel 12.61 DP.51 0.00 0.00
si Piata Unirii (SF)
Dezatectare PT 416 şi alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor
13 termic (SF) 12.61 12.61 0.00 0.00
14 |Extinderea rețelei termice de transport pe strada Szieligeti Ede (SF) 12.61 12.61 0.00 0.00
15 |Stabilirea zonelor unitare de încălzire în comuna Sânmartin (Studiu) 42.02 42.02 0.00 0.00
16 [Modernizarea sistemului de termoficare în com. Sânmartin (SE) 42.02 42.02 0.00 0.00
17 Alimentare cu energie termică pentru dezvoltarea imobiliară de pe str. Octavian 12.61 2.61 0.00 0.00
Goga (SE)
Asigurarea energiei termice la imobilele situate pe Calea Clujului nr. 188-193 si str,
18 1. Gutenberg nr. 6-8 (SE) 15.00 0.00 0.00 15.00]
19 [Reabilitare si modernizare instalatii si retele aferente PT 702 (SE) 20.00 20.00 0.00 0.00
Concurs de soluţii pentru valorificarea eficientă a patrimoniului Termoficare
20 Oradea de pe amplasamentul Calea Borsului nr. 23 (SF) 200 200:00 9:00 8.90
21 Extindere retea termica primara si racorduri la consumatori de pe str. Vavilov 6.2 6.72 9.00 0.00
(reactualizare SF)
Reamenajări alei pietonale, parcări și spaţii verzi și reabilitare clădiri la sediul
i Termoficare Oradea, Calea Borşului nr. 23 (DALI) 190.00) 100:00 0.00 0,00,
23 Reabilitare cămine de vane, racorduri si compensatoare pe str. Ady Endre, retea 166.00 166.00 0.00 0.00
primară de termoficare (PT)
24 Reabilitare cămine de racodare, camine de compensatori pe str. Branului, circuit 2.50 2.50 9.00 0.00
intermediar (PT + Execuţie))
25 |Bilanţ energetical SACET Oradea pe anul 2017 11.00 11.00 0.00) 0.00
26 |Bilanj energetic al SACET Oradea pe anul 2018 11.00) 11.00 0.00 0.00
27 Dezafectare PI 415 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor 20.00 20.00 0.00 0.00
termic (SF)
28 Demolări construcţii neutilizate situate pe platforma Calea Borșului nr.23 și af
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.