HCL 495/2021 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, județul Bihor, Piaţa Unirii. nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(oradea.ro HOTĂRÂRE privind mandatarea reprezentanţilor Municipiului Oradea şi ai societăţii Administraţia Domeniului Public S.A. în Adunarea Generală a Acţionarilor societății Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea S.A. de a vota „pentru” în cazul punctelor introduse pe ordinea de zi a şedinţei extraordinare a Adunării Generale a Acţionarilor care va avea loc în data de 29 iunie 2021 (prima convocare) şi în data de 30 iunie 2021 (a doua convocare) Analizând Referatul de aprobare al primarului, în calitate de iniţiator, înregistrat sub nr. 308.996 din 24.06.2021 și Raportul de specialitate nr. 308.999 din 24.06.2021 întocmit de către Direcţia Economică - Serviciul Evidenţă Active, Delegări de Gestiune şi Datorie Publică, prin care se propune mandatarea reprezentanţilor Municipiului Oradea şi ai societăţii Administraţia Domeniului Public S.A. în Adunarea Generală a Acţionarilor societăţii Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea S.A. de a vota „pentru” în cazul punctelor introduse pe ordinea de zi a şedinţei extraordinare a Adunării Generale a Acţionarilor care va avea loc în data de 29 iunie 2021 (prima convocare), ora 15.30 şi în data de 30 iunie 2021 (a doua convocare), ora 12.30, conform adreselor societăţii Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea S.A. nr. 663 din 23.06.2021 și nr. 664 din 23.06.2021, Luând în considerare prevederile Legii nr. 31/1990 privind societăţile, Văzând proiectul de hotărâre și avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local, În baza prevederilor art. 129 alin. (2) lit a), alin. (3) lit d), art. 139 alin. (1), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ,cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art. 1. Se mandatează reprezentanţii Municipiului Oradea şi ai societăţii Administraţia Domeniului Public S.A. în Adunarea Generală a Acţionarilor societăţii Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea S.A. de a vota „pentru” în cazul punctelor introduse pe ordinea de zi a şedinţei extraordinare a Adunării Generale a Acţionarilor care va avea loc în data de 29 iunie 2021 (prima convocare), ora 15.30 și în data de 30 iunie 2021 (a doua convocare), ora 12.30, conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredinţează societatea Agenţia de Dezvoltare Locală SA. Art. 3 Prezenta hotărâre se comunică cu : e Primarul Municipiului Oradea Instituţia Prefectului județului Bihor Direcţia Economică Direcţia Juridică, prin grija Direcţiei Economice societatea Administraţia Domeniului Public S.A. , prin grija Direcţiei Economice societatea Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea S.A.. , prin grija Direcţiei Economice Se publică în Monitorul Oficial Local al Municipiului Oradea. PREŞEDINTE DE ŞFDINŢĂ Oradea, 29 iunie 2021 Nr. 495 Hotărârea a fost adoptată cu 19 voturi „pentru”, 7 voturi „abţinere” în II N” EI a Si porta pi Pot Ei, e Papi ale ia uz, DE Ma uim pa . . [i Lp pan în. îi) =, Bi î. ihuag=a ab pita MEA i ei — Pop ema OF e A AGRAR e mea” [pa ame Pate hui ie Mg. la Bi, o gi beti Papsletenstă) temea Ra PE le pm di, ma At Pg. 2 Date 0 TR a E ITTE DIET Eau o ga MD IN BE ai Put să! n mm za rug? ei 20 bă [Za lemn d mi totale: Dea ze guta POS ma i e, i ÎN a N PE E N A a a în ash Ea tag n. ui so ar la ici ii m si fhm uim au ae, Pui mu i e i e me Mm Rol rai E Pai RAE TRI, 8 PPE EU aul mie af Bimot, Fi . IE Ta N te ate Oc m e e N A ME Me e i) Me Moga ea papei a oa et re 1 Emi a ma ai, i mn 7 Mia Ah ae me Re d aim i ați, Au 4 De pegas SA SP i Ve m ui me, mau = i Pi tă! d DI! eg REME aeee Eee fe Mame piei pa pm nestiut a, la e, uni PI E DL IL i S-a N EA IP o 0 E E A Sa e a mima Ma A Ante a) na fie, Deh „7 PS etate ae 3 Pat more Pa ma a i ip, 3003) MM Oa a gpe a pu a * apă! ne ME mi Mi Sua AA Apr mag m ag a mo 07 ÎN Pa pa mi ii Li 12 PR N E E E E a e E LR N e i a A Li =A e a MU me aR "rana Bla E ata JA iile la o na deap- a 1] Ea =F, Da CE IN Ti e a io e a e INI Ia VC N 9 N a N E a ÎN SI N NE a E E A RE N i le i i i EPA a ia, "SPT 2 PUI la te Me ra ant poa sta ma = E) Da DRE sug! st BUEOL sDui u a 7 ms » m 99 nb pain a St PP aid mai Ta i + ÎI NL E E N e a i ME NR ia i E a i Eul ah i a af E E X 3 PA an ANEXĂ la Proiectul de hotărâre nr. _____ din ____ 2021 privind acordul de principiu al U.A.T. Județul Bihor pentru realizarea obicctivului de investiţii — TERMINAL CARGO şi încheierea unui parteneriat cu alte entităţi juridice pentru realizarea obiectivului de investiții VIZAT, PRESEDINTE, SECRETAR GENERAL AL JUDEȚULUI, ic Gavril Bolojan Mărioara Carmen Soltănel U.A.T. JUDEŢUL BIHOR U.A.T. MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR CONSILIUL LOCAL ORADEA NR. DIN 2021 NR. DIN __ 2021 CONTRACT DE ASOCIERE În conformitate cu: - art. 173 alin. (1), lit. b), €) şi lit. d) coroborat cu alin. (3) lit. d), alin. (4) li. b) şi alin. (7) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, - art. 35 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale; - art. | alin. (2) Cod Administrativ coroborat cu art. 693 — 702 Cod Civil, - Hotărârea de Guvern nr. 843/2013 privind schimbarea regimului juridic al unui imobil situat în municipiul Oradea, judeţul Bihor, şi pentru actualizarea anexei nr. 4 la Hotărârea Guvernului nr. 1.705/2006 pentru aprobarea inventarului centralizat al bunurilor din domeniul public al statului; - Iotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. _____ din 2021 privind acordul de principiu al U.A.T. Judeţul Bihor pentru realizarea obiectivului de investiţii — TERMINAL CARGO şi încheierea unui parteneriat cu alte entităţi juridice pentru realizarea obiectivului de investiţii; - Hotărârea Consiliului Local Oradea nr. din _2021 privind acordul de principiu pentru realizarea obiectivului de investiţii — TERMINAL CARGO şi încheierea unui parteneriat cu alte entităţi juridice pentru realizarea obiectivului de investiţii; - Hotărârea Adunării Generale a Acţionarilor Societăţii Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea S.A. nr. din „2021 privind acordul de principiu pentru realizarea obiectivului de investiţii - TERMINAL CARGO şi încheierea unui parteneriat cu alte entităţi juridice pentru realizarea obiectivului de investiţii; - Hotărârea Consiliului de Administraţie al R.A. Aeroportul Oradea nr. ___ din 2021 privind acordul de principiu pentru realizarea obiectivului de investiţii TERMINAL CARGO şi încheierea unui parteneriat cu alte entităţi juridice pentru realizarea obiectivului de investiţii; În scopul realizării obiectivului de investiţii TERMINAL CARGO, obiectiv care urmează a îi amplasat pe terenul situat în Municipiul Oradea, str. Umbrei, nr. 4, Judeţ Bihor. identificat în C.E. nr. 179263 — Oradea, nr. cadastral 179263, în suprafaţă de 14,3880 ha. Art. |. Părţile 1.1. U.A.T. JUDEȚUL BIHOR prin CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR, cu sediul în Municipiul Oradea, str. Parcul Traian, nr. 5, Judet Bihor, cod poştal 410033, cod fiscal 4244997, reprezentat legal prin Preşedinte - domnul Ilie Gavril BOLOJAN, în calitate de asociat şi lider al socicrii, 1.2. U.A-T. MUNICIPIUL ORADEA prin CONSILIUL LOCAL ORADEA, cu sediul în Municipiul Oradea, str. Piaţa Unirii, nr. 1, Judeţ Bihor, cod poştal 410100, cod fiscal 4230487, reprezentat legal prin Primar - domnul Florin BIRTA, în calitate de asociat, 1.3. Societatea AGENȚIA DE DEZVOLTARE LOCALĂ ORADEA S.A., cu sediul în Oradea, Strada Primăriei nr.3, parter, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Bihor sub nr. J05/2814/2008, CUI RO24734055, cont bancar nr.RO84BTRL.00501202P80178xx deschis la Banca Transilvania S.A. Sucursala Oradea, reprezentată prin dna SILAGIII TEODORA ALINA — Director General, în calitate de asociat, 1.4. Regia Autonomă AEROPORTUL ORADEA, cu sediul în Oradea, Strada Calea aradului, nr. 80, Judeţ Bihor, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă “Tribunalul Bihor sub nr. J05/1252/1992, CUL RO73452, cont bancar nr. RO29BTRL00501202728372XX deschis la Banca Transilvania, reprezentată prin domnul Răzvan HORGA -— Director General, în calitate de asociat, Au convenit următoarele: Art. 2. Obiectul Obiectul prezentului Contract de asociere îl constituie cooperarea şi colaborarea dintre părţi în scopul realizării obiectivului de investiţii TERMINAL CARGO, obiectiv care urmează a fi amplasat pe terenul situat în Municipiul Oradea, str. Umbrei, nr. 4, Judeţ Bihor, identificat în C.F. nr. 179263 — Oradea, nr. cadastral 179263, în suprafaţă de 143.889 mp. Art. 3. Principiile de bună practică ale asocierii şi activităţile ce urmează a fi realizate de părți 3.1 Părţile trebuie să contribuie la realizarea activităţilor planificate în cadrul Contractului de asociere şi să îşi asume rolul lor în cadrul acestuia, aşa cum este definit în prezentul Contract de asocicre. li 3.2. Activităţile care urmează a fi realizate de părți sunt: a) b) U.A.T. Judeţul Bihor prin Consiliul Judeţean Bihor - va întreprinde demersurile pentru trecerea terenului situat în Municipiul Oradea, sir. Umbrei, nr. 4, Judeţ Bihor, identilicat în C.I. nr. 170263 — Oradea, nr. cadastral 179263, în suprafaţă de 14,3889 ha, din proprietatea publică a U.A.T. Judeţul Bihor în proprietatea privată a autorităţii judeţene; - va realiza şi va suporta din bugetul propriu un raport de evaluare a imobilului - teren identificat la art. (1), având ca obiectiv stabilirea preţului minim de pornire pentru licitaţia publică care urmează a se organiza în scopul constituirii unui drept de superficie cu titlu oneros în favoarea persoanei juridice care va realiza investiţia; - va asigura întocmirea documentaţiei de atribuire de către aparatul de specialitate, inclusiv a caietului de sarcini, pe care o va înainta spre aprobare plenului Consiliului Judeţean Bihor; - va organiza şi va destăşura procedura de licitaţie conform documentaţiei aprobată de plenul C.J. Bihor; - va încheia raportul contractual cu câştigătorul procedurii de atribuire; U.A.T. Municipul Oradea prin Consiliul Local Oradea va acorda facilităţi fiscale pentru persoana juridică, câştigătoare a procedurii de atribuire organizată de către Consiliul Judeţean Bihor, entitate care va realiza obiectivul de investiţii TERMINAL CARGO, în baza şi sub rezerva respectării de către investitor a condiţiilor de eligibilitate prevăzute de schema de ajutor de minimis aprobată de către Consiliul Local Oradea pentru stimularea investitiilor care promovează dezvoltarea locală prin crearea de locuri de muncă în Municipiul Oradea (HCL 1005/2020) va sprijini entitate care urmează a realiza obicetivul de investiţii TERMINAL CARGO, pentru a obţine în termen scurt certificatul de urbanism/autorizaţia de construire; Societatea AGENȚIA DE DEZVOLTARE LOCALĂ ORADEA S.A. va sprijini persoana juridică, câștigătoare a procedurii de atribuire organizată de către Consiliul Judeţean Bihor, în realizarea obiectivului de investiţii TERMINAL CARGO; va asigura persoanei juridice, câştigătoare a procedurii de atribuire organizată de către Consiliul Judeţean Bihor şi care va realiza obiectivul de investiţii TERMINAL CARGO, acces la utilitatile Parcului Industrial EUROBUSINESS II la limita de proprietate, cheltuiala de racordare la utilitaţile din parcul industrial fiind suportată de către investitor. va asigura persoanei juridice, câştigătoare a procedurii de atribuire organizată de către Consiliul Judeţean Bihor şi care va realiza obiectivul de investiţii TURMINAL CARGO, acces la drumurile publice interioare din Parcul Industrial EUROBUSINESS II pana la limita de proprietate a parcului industrial; d) Regia Autonomă AEROPORTUL ORADEA - va sprijini persoana juridică, câştigătoare a procedurii de atribuire organizată de către Consiliul Judeţean Bihor, în realizarea obiectivului de investiţii TERMINAL CARGO; - va permite constructorului accesul la obiectivele de investiţii pentru realizarea căii de rulare, respectiv a TERMINALULUI CARGO; 3.3. Părţile trebuie să se consulte în mod regulat şi să se intormeze asupra tuturor aspectelor privind activitatea ce face obiectul Contractului de asociere. 3.4. Părţile trebuie să destăşoare activităţile cu respectarea standardelor profesionale şi de clică cele mai înalte. respectiv cu maximum de profesionalism, eficienţă şi vigilenţă, în conformitate cu cele mai bune practici în domeniul vizat. Art. 4. Durata acordului de colaborare 4.1 Prezentul Contract de asociere intră în vigoare la data semnării lui de către toate părțile contractante. 4.2. Părţile se obligă să deruleze prezentul Contract de asociere până la îndeplinirea integrală a obligaţiilor asumate de fiecare parte. Art. 5. Drepturi şi obligaţii ale părților 5.1. În vederea îndeplinirii scopului prezentului Contract de asociere, părţile au următoarele drepturi şi obligaţii: a) să desemneze şi să comunice celeilalte părți persoana/persoanele şi datele de contact ale acestora în vederea derulării prezentului Contract; b) să se implice şi să coopereze activ în vederea realizării schimbului de date şi informaţii în vederea îndeplinirii obiectului prezentului Contract: c) să păstreze confidenţialitatea datelor și intormaţiilor furnizate cu ocazia îndeplinirii obiectului prezentului contract, atâta timp cât acestea nu reprezintă informaţii de interes public, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceca ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date, şi sunt de acord să prevină orice utilizare sau divulgare neautorizată a unor astfel de informaţii, d) să utilizeze informaţiile confidenţiale doar în scopul legitim de a-şi îndeplini în mod adecvat obligaţiile din prezentul Contract; €) să aducă la cunoştinţa celeilalte părţi orice dificultate întâmpinată şi să propună, după caz, măsuri de remedicre. Art. 6. Legea aplicabilă 6.1 Prezentului Contract de asociere i se va aplica şi va fi interpretat în conformitate cu legislaţia românească. 6.2. Pe durata prezentului Contract de asociere, părțile vor avea dreptul să convină în scris asupra modificării anumitor clauze, prin act adiţional, oricând interesele lor cer acest lucru, când aceste circumstanţe au loc şi nu au putut fi prevăzute lu momentul încheierii prezentului Contract sau când modificarea anumitor clauze din prezentul acord derivă din necesităţi obiective. Art. 7. Litipii Orice dispută care poate lua naștere din sau în legătură cu prezentul Contract va fi soluţionată pe calea negocierilor între părţi. In situaţia în care părţile nu ajung la niciun acord privind soluţionarea disputei, aceasta va fi soluţionată de instanţele de judecată competente. Art. 8. Dispoziţii finale Părţile garantează că reprezentanții numiţi alc căror semnături apar mai jos au fost învestiţi cu toate puterile lcgale de a semna şi executa prezentul Contract de asociere. Prezentul Contract de asociere a fost semnat la Oradea astăzi, „ în 4 exemplare originale, în limba română, câte unul pentru fiecare parte a Contractului, toate având aceeaşi valoare juridică. Semnături U.A.T. JUDEŢUL BIHOR U.A.T. MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR CONSILIUL LOCAL ORADEA Preşedinte, Primar, Ilie Gavril BOLOJAN Florin BIRTA Societatea AGENŢIA DE DEZVOLTARE LOCALĂ ORADEA S.A, Director general, Alina Teodora SILAGHI Regia Autonomă AEROPORTUL ORADEA, Director general, Răzvan HORGA mm 8 Mel pa. . N - ora DE E - mam ao i ; ri 5 i E “ia! RI a ÎI pie de Mi trai ata a pei a Pi Wa IAA dt dear | nu Baa rul 2 i Mr a ME a Th n [i If DT IN a IN pa Îi Ei E . A li ap î_= era. | i î aj] i) B mur mu - i AD Eee . i pai