CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
CSÎIKSZEREDA MEGYEI JOGU VÂROS ÎNKORMÂNYZATA
HOTĂRÂREA Nr.
195/2024
privind aprobarea alipirii unor terenuri, situate în municipiul Miercurea-Ciuc, în
vederea intabulării acestora
Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în ședința ordinară din data de 26
iulie 2024;
Analizând Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela cu nr. 31355/16.07.2024,
Raportul de specialitate nr. 31361/16.07.2024 întocmit de Serviciul patrimoniu și comercial din
cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc, prin care se
propune adoptarea hotărârii privind aprobarea alipirii unor terenuri, situate în municipiul
Miercurea-Ciuc, str. Brașovului nr. 3, și B-dul Timișoarei nr. 6, în vederea intabulării acestora, și
Certificatele de Urbanism nr. 471/09.07.2024 și nr. 455/04.07.2024;
Pe baza rapoartelor comisiei:
- juridice,
- economice, servicii publice și comerț,
- urbanism;
Potrivit prevederilor art. 858 și următoarele, art. 879 şi nr. 880 din Cod civil;
Potrivit prevederilor art. 25 şi art. 27 din Legea nr. 7/1996, cadastrului și a publicității
imobiliare, republicată, cu modificările și completările ulterioare și art. 127 și următorii din
Regulamentul de recepţie și înscriere în evidenţele de cadastru și carte funciară, aprobat prin
Ordinul Directorului general al ANCPI nr. 600/2023, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (1) și (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a), art.
286 alin. (4), precum art. 627 alin. (1) din CUG nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se aprobă alipirea unor imobile, cu suprafață totală de 8.753 mp, aflate în
domeniul public al Municipiului Miercurea-Ciuc, înscrise în Cartea Funciară nr. 71444 a
localităţii Miercurea-Ciuc, identificat prin nr. cadastral 71444 și în Cartea Funciară nr. 71503 a
localității Miercurea-Ciuc, identificat prin nr. cadastral 71503 - situate în municipiul Miercurea-
Ciuc, str. Brașovului nr. 3, conform documentaţiei cadastrale din Anexa nr. 1, care face parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se aprobă alipirea unor imobile, cu suprafață totală de 1.864 mp, aflate în
domeniul public al Municipiului Miercurea-Ciuc, înscrise în Cartea Funciară nr. 62563 a
localității Miercurea-Ciuc, identificat prin nr. cadastral 62563, Cartea Funciară nr. 71494 a
localității Miercurea-Ciuc, identificat prin nr. cadastral 71494 și Cartea Funciară nr 71500 -
situate în municipiul Miercurea-Ciuc, B-dul Timișoarei nr. 6, conform documentației cadastrale
din Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează administratorul
public Dâsa Szilârd, prin Serviciul patrimoniu și comercial din cadrul aparatului de specialitate
al primarului municipiului Miercurea-Ciuc.
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Văr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primariaQmiercureaciuc.ro | varoshazaQszereda.ro, www.szereda.ro
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului Judeţul Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Korodi Attila;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Bors Bela;
d) Administratorului public al municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Dâsa Szilârd;
e) Serviciului patrimoniu și comercial.
Președintele şedinţei Contrasemneaţă pentru legalitate —
SZIKSZAI TAMÂS Secreta ral
WOHLFA IDOLF
i:
Anesza av. ]
= ANEXA NR. 13 la regulament
OFICIUL DE CADASTRU ŞI PUBLICITATE IMOBILIARĂ HARGHITA
BIROUL DE CADASTRU ŞI PUBLICITATE IMOBILIARĂ MIERCUREA CIUC
Nr. de înregistrare
CERERE DE RECEPȚIE ŞI ÎNSCRIERE
MUNICIPIUL MIERCUREA CIUC cu sediul in loc Miercurea Ciuc, PTA CETATII, nr. |, legitimat cu CUI 4245747, reprezentat prin
viceprimar BORS BELA, C.. „o. oo =, --- + împuternicese persoana fizică/juridică FODOR FERENC, conform contract/angajament nr.
C408/28.03.2024 „pentru înregistrarea documentaţiei la OCPI şi vă rog să dispuneţi:
1. OBIECTUL RECEPȚIEI:
- prima înscriere în sistemul integrat de cadastru si carte funciară
[] - receptie cadastrală şi înființare carte funciară - cod 2.1.1
LL] - receptie cu alocare număr cadastral — cod 2.1.2
_ recepție cadastrală şi înființare carte funciara pentru imobilele situate în regiunile de carte funciara supuse decretului lege
nr. 115/1938 — cod 2.1.4
actualizare informaţii cadastrale
[L]- înscriere construcţii = cod 2.6.1
LL]- extindere/radiere constructii = cod 2.6.2
- modificarea limitei de proprietate — cod 2.6.3
- modificarea suprafeţei imobilului — cod 2.6.3
- actualizare categorii de folosinţă/destinaţii — cod 2.6.3
- repoziţionare — cod 2.5.1M
- alte informaţii tehnice cu privire la imobil — cod 2.6.3
- anulare operaţiuni cadastrale — cod 2,6.4
D - înregistrarea în planul cadastral al imobilelor situate în regiunile de carte funciară supuse decretului lege nr. 115/1938
- înregistrarea în planul cadastral — cod 2.8.1
- înregistrarea în planul cadastral şi efecurea altor operaţiuni — cod 2.8.2
- înregistrarea în planul cadastral și înscriere construcţie — cod 2.8.3
„ înregistrarea în planul cadastral şi extindere/radiere construcție — cod. 2.8.4
CIDILICICICI
DIDICICI
- documentaţie pentru alipire teren — cod 2.2.1
INSCRIER!
[ra] _ intabularea dreptului de proprietate asupra terenului in favoarea lui MUNICIPIUL MIERCUREA CIUC
inscrierea operatiunii de alipire in C.F.
IMOBILUL: UAT Miercurea Ciuc
Adresă imobil Ne. CE/
Localitate Strada "urat Bloc | Scara | Etaj | Ap. Nr. cad (E)
(Taria) (Parcelă) Ş :
Miercurea Ciuc Str. Brasovului 3 = Z = EN IE IZETUL EET
71503/71503
(D
ACTUL JURIDIC care justifică cererea, anexat în original sau în copie legalizată :
- CU nr. /2024.
Solicit comunicarea răspunsului:
[prin poştă
[lia sediul biroului teritorial
Lemail.... li
nline în sistemul integrat de cadastru şi carte funciară...
originalul sau copia legată a înscrisurilor certificate în condiţiile art.281 alin (2) din Legea nr.7/1996, republicată, cu
ra
, FANISTAZ
9
A ceaFICAT E
mnătura ȘI Gtampila “O
ui Rosii, [24
sari HR: 1529
AN it)
arioareY* ******) este: solicitant - MUN. MIERCUREA CIUC
E
SS =,
[Servit achitat Că chitanţa nr 7 Data Suma | Coăsservieiu
SS TIC TPI | ANCr
Prin Semnarea przeritei cereri mă oblig să respect dispoziţiile Legii nr. 190/2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UEJZUTB/079 și ale
Regulamentului (UE) nr. 679/2016 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în, ceea ce priveşte prelucrărea
ilor cu caracter personal și privind libera circulaţie a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecţia datelor), în sensul
nedivulgării informaţiilor cu caracter personal despre care am luat cunoştinţă.
Notă: Cticiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară, insticuție publică cu personalitate juridică aflată în subordinea Agenţiei Naţionale de Cadastru şi Publicitate Imobiliară,
prelucrează date cu caracter personal furnizate de dumneavoastră: nume, prenume, serie şi număr act de identitate, cod numerie personal, adresa poștală etc.
Pitele cu caracter personal sunt prelucrate de câtre operator în vederea îndeplinirii competențelor legale privind evidențele de cadastru şi carte funciară și pot fi comunicate
numai destinatarilor abilitaţi prin acte normative (Codul civil, Codul de procedură civilă,
Codul fiscal, alte legi speciale), inclusiv organelor de poliţie, parchetelor, instanţelor sau altor autorităţi publice,
Că am luat măsuri tehnice şi organizatorice adecvate pentru protejarea datelor dumneavoastră,
În exercitarea drepturilor dumneavoastră prevăzute de Regulamentul nr. 679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter
personal şi privind libera circulaţie a acestor date, dar şi pentru orice alte informaţii suplimentare legate de protecția datelor cu caracter personal vă puteți adresa
Pesponsabilului cu protecția datelor, a adresa pd. harghita(Qancpi.ro, formulând o cerere scrisă, datată i semnată sau Ia Telefon: 0266 371018.
în condițiile legii. În acest sens vă informăm şi vă asigurăm
ANEXA NR. 14 la regulament
OFICIUL DE CADASTRU ȘI PUBLICITATE IMOBILIARĂ HARGHITA
BIROUL DE CADASTRU ŞI PUBLICITATE IMOBILIARĂ MIERCUREA CIUC
DECLARAȚIE
MUNICIPIUL MIERCUREA CIUC cu sediul in loc Miercurea Ciuc, PTA CETATII, nr. |,
legitimat cu CUI 4245747, reprezentat prin viceprimar BORS BELA,
tel/fax , prin prezenta declar pe propria răspundere, în calitate de proprietar al imobilului situat în
UAT Miercurea Ciuc localitatea Miercurea Ciuc, STR. Brasovului nr. 3, sub sancţiunile prevăzute
de Codul penal, cu privire la falsul în declaraţii, că:
[Kkm indicat persoanei autorizate limitele si vecinii imobilului, în vederea întocmirii documentaţiei
cadastrale;
[km fost informat(ă) şi solicit înscrierea în evidenţele de cadastru și carte funciară a suprafeţei
rezultate din măsurători de ____8753______mp, comunicată de persoana autorizată;
[km fost informat(ă) şi sunt de acord cu poziţionarea incertă a imobilului şi a consecințelor ce
decurg din acest lucru;
m adus la cunoştiinţa tuturor proprietarilor informaţiile mai sus menţionate, aceştia fiind de acord
cu întocmirea documentaţiei şi înregistrarea ei la OCPI
instanța 1... aia! mea obiecte stea
Îmi asum întreaga răspundere pentru punerea la dispoziţia persoanei autorizate FODOR
FERENC/autorizaţie categoria B serie HR nr. 0155 a următoarelor acte doveditoare ale dreptului de
proprietate CU nr. /2024 „ în vederea identificării limitelor bunului imobil
măsurat, pentru executarea documentaţiei cadastrale, participând la măsurătoare.
AINIS TA
+9 de
A GEATIFICAT
Semnătura ST Empilu a
(&..AWTORIZARE, „E
'7 Seria HR: NU 155 0
Pere t 90: B 5
FODOR FERRU?P
AN.
G
Prin semnarea prezentei cereri mă oblig să respect dispoziţiile Legii nr. 190/2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (| 5/679 şi ale
Regulamentului (UE) nr. 679/2016 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelue-
rarea datelor cu caracter personal și privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor),
în sensul nedivulgării informaţiilor cu caracter personal despre care am luat cunoștință,
Notă: Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară, instituție publică cu personalitate juridică aflată în subordinea Agenţiei Naţionale de Cadastru şi Publicitate
Imobiliară, prelucrează date cu caracter personal furnizate de dumneavoastră: nume, prenume, serie şi număr act de identitate, cod numeric personal, adresa
poştală etc.
Datele cu caracter personal sunt prelucrate de către operator în vederea îndeplinirii competenţelor legale privind evidenţele de cadastru și carte funciară și pot fi
comunicate numai destinatarilor abilitaţi prin acte normative (Codul civil, Codul de procedură civilă,
Codul fiscal, alte legi speciale), inclusiv organelor de poliţie, parchetelor, instanțelor sau altor autorități publice, în condiţiile legii. În acest sens vă informăm şi
Vă asigurăm că am luat măsuri tehnice şi organizatorice adecvate pentru protejarea datelor dumneavoastră.
În exercitarea drepturilor dumneavoastră prevăzute de Regulamentul nr. 679/2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu
caracter personal și privind libera circulație a acestor date, dar şi pentru orice alte informaţii suplimentare legate de protecția datelor cu caracter personal vă
puteţi adresa responsabilului cu protecția datelor, la adresa rpd_harghitaCDancpi.ro, formulând o cerere scrisă, datată şi semnată sau la Telefon: 0266 371018.
Calculul analitic al suprafețelor
pentru imobilul: Intravilan, Str. BRASOVULUI, Nr.3, Loc. Miercurea Ciuc, Jud. HARGHITA
NRCAD:
SUPRAFAȚA [mp]: 8753
PERIMETRUL [m]: 380.47
Sistemul de coordonate: Sistem de proiectie Stereografic 1970
Nr. punct] Nr. punct? Orientare Distanta [m] X 4
1 28 97.1862 13.35 540612.988 561145.062
28 27 172.1236 7:33 540613.578 561158.402
27 26 1721237: 7.81 540606.944 561161.508
26 25 204.1540 27.76 540599.870 561164.820
25 24 204.1701 27.50 540572.170 561163.010
24 23 204.1580 26.51 540544.730 561161.210
23 22 206.6868 1.32 540518.280 561159.480
22 21 314.0710 42.65 540516.971 561159.342
21 20 242.2402 2.99 540526.322 561117.726
20 19 241.1059 4.48 540523.967 561115.885
19 18 219.7387 5.41 540520.390 561113.190
18 17 208.3859 3.20 540515.240 561111.540
17 7 363.4241 4.32 $40512.070 561111.120
7 6 362.0082 4.1 540515.700 561108.770
6 si 365.6296 32.29 -_$40519.100 561106.460
5 4 361.5641 3.88 540546.800 561089.860
4 3 „_367.0219 17.61 540549.990 561087.660
3 2 358.1418 4.71 540565.290 561078.940
2 5 364.4171 43.91 540569.020 561076.060
5 4 286.5614 0.01 540606.245 561052.777
4 S, 65.6127 24.56 540606.242 561052.763
3 2 84.3435 33.84 540618.871 561073.824
2: 1 122.4234 40.93 540627.109 561106.643
Data: 18.06.2024
ANC
MEMORIU TEHNIC
1. Adresa imobil: Loc. Miercurea Ciuc, Str. BRASOVULUI, nr. 3
2. Tipullucrării: Comasare
3. Suprafata planului supus receptiei: 8753 mp
4. Scurtă prezentare a scopului întocmirii lucrării și/sau a __situaţiei tehnice și
juridice/istoricului: Comasare imobilele cu nr cad 71444 si 71503
5. Descrierea generala a operatiunilor efectuate in faza de documentare a_lucrarii,
localizarea si identificarea imobilului, descrierea constructiei
Pentru intocmirea documentatiei cadastrale avand ca obiect imobilul situat in Loc.
Miercurea Ciuc, Str. BRASOVULUI, nr. 3, avand categorie de folosinta Ce, Drum,
impreuna cu proprietarul la fata locului sa identificat amplasamentul imobilului pe
limite naturale, dupa care s-a efectuat masuratorile, si s-a analizat situatia existenta
conform datelor si documentelor detinuta de proprietar.
Pe imobilul sunt edificate constructiile urmatoare:
CI - Autogară compusă din:- parter cu suprafaţă de 795 mp,cu suprafaţă utilă de 729 mp;
etaj I cu suprafaţă de 82 mp, cu suprafaţă utilă de 63 mp, etaj II cu suprafață de 82 mp, cu
suprafaţă utilă de 63 mp
C2 - Platformă betonată- Căi de acces şi peron pentru autobuze
6. Operaţiuni de specialitate realizate*:
Ridicarea topografica s-a executat in sistemul de proiectie Sterografic70, cu Rover GPS-
RTK South $82-V folosind serviciul ROMPOS, prin metoda VRS — RTK. Prelucrarea
masuratorilor a fost realizat cu programul de calcule topografice Mapsys, iar rezultatele
obtinute au incadrat in tolerantele admise.
Data întocmirii: 18.06.2024
Semnătura şi ştampila
(persoană autorizată)
*) Se vor prezenta la solicitarea oficiului teritorial în format analogic si digital
Plan de amplasament şi delimitare a imobilului
cu propunerea de alipire
ANEXA NR. 1.36 la regulament
Nr. cadastral
Suprafața măsurată a imobilului (mp) Adresa imobil
Intravilan, Str. BRASOVULUI, Nr.3, Loc. Miercurea Ciuc, Jud. HARGHITA
71444,71503 8753
Nr. Cartea Funciară Unitatea Administrativ Teritorială (UAT)
71444,71503 Miercurea Ciuc ]
561037 3 561262
e] Fă
E 4
Ş Ş
iz] Lb)
1:1000
„540600 | 540600
I=] IS
Ş hi
S =]
ă bă
561037 EI 56128
ş 3
Situaţia actuală Situația viitoare
(înainte de alipire) (după alipire)
Nr. Suprafaţa | Categorie de Descrierea Nr. Suprafaţa | Categorie de Descrierea
cad. (mp) folosință imobilului cad. (mp) folosinţă imobilului
71444 8391 [sie platforma betonata 8391 cc
214 DR Strada Brasovului 148 DR
71503 148 DR strada Braşovului - Trotuar 214 DR
Total 8753 - 5 - 8753 - -
Confirm executarea măsurătorilor la teren, corectitudinea întocmirii docu'
Executant: FODOR FERENC
acesteia cu realitatea din teren,
Data: 18.06.2024 Ştampila BCPI
Inspector
Confirm introducerea imobilului în baza de date integrată şi atribuirea
numărului cadastral
Semnătura şi parafa
Data .....
ANEXA NR. 1.35 la regulament
Plan de amplasament şi delimitare a imobilului
Nr. cadastral Suprafaţa măsurată a imobilului (mp) Adresa imobil
8753 Intravilan, Str. BRASOVULUI, Nr.3, Loc. Miercurea Ciuc,
Jud. HARGHITA
Nr. Cartea Funciară Unitatea Administrativ Teritorială (UAT)
Miercurea Ciuc
E
561027 şi 561208
E e
EI &
ŞI Ş
ă ă
1:1000
540540 540540
8 8
& B
Ş Ş
ă 5
561027 EI 561208
3
A. Date referitoare la teren
Nr. Categorie de ]
pacali folosință Suprafaţa (mp) Menţiuni
1 CC 8391 platforma betonata
2 DR 148 strada Braşovului - Trotuar
3 DR 214 Strada Brasovului
Total 8753 -
B. Date referitoare la construcții
Cod Destinaţie |Suprelela construită Menţiuni
|Autogară compusă din:- parter cu suprafaţă de 795 mp,cu suprafaţă utilă de 729 mp; etaj | cu
C1 CIE 795 suprafaţă de 82 mp,cu suprafaţă utilă de 63 mp, etaj Il cu suprafaţă de 82 mp,cu suprafaţă utilă
| de 63 mp
| Cc2 CIE 7551 Platformă betonată- Căi de acces şi peron pentru autobuze
Total 8346 =:
Suprafaţa totală măsurată a imobilului = 8753 mp
Suprafața din act = 8753 mp
Confirm executarea măsurătorilor la teren, corectitudinea întocmirii docurne;
Executant: FODOR FERENC
acesteia cu realitatea din teren
Semnătura şi ştampila
e ARE. îi
MZ 3
ai r. 1558
Data: 18.06.2024 Ştampila BCPI
pi
Inspector
Confirm introducerea imobilului în baza de date integrată şi atribuirea
numărului cadastral
Semnătura şi parafa
Y:
A
NCP
Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară HARGHITA
Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Miercurea-Ciuc
EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ
PENTRU INFORMARE
Carte Funciară Nr. 71444 Miercurea Ciuc
A. Partea |. Descrierea imobilulu
TEREN Intravilan
Adres:
a: Loc. Miercurea Ciuc, Str BRASOVULUI, Nr. 3, Jud. Harghita
Nr. cerere 27009
Ziua 21
Luna 06
Anul 2024
Cod verificare
04
ml iiui
LU
Nr.
Crt
Nr. cadastral Nr.
topografic Suprafaţa* (mp)
Observaţii / Referinţe
AL
71444 8.391
Construcţii
Crt
Nr cadastral
Nr. topografic Adresa
Observaţii / Referinţe
AL
Loc. Miercurea Ciuc, Str BRASOVULUI,
71444-C1 i
Nr. 3, Jud. Harghita
compusă di
suprafaţă utilă de 63
suprafaţă utilă de 63
Nr. niveluri:3; S. construita la sol:795 mp;
parter
suprafaţă utilă de 729 mp; etaj | cu suprafaţă de 82 mp,cu
Autogară
cu suprafaţă de 795 mp,cu
mp, etaj |! cu suprafaţă de 82 mp,cu
Mp
Loc. Miercurea Ciuc, Str BRASOVULUI,
444-C
și a Nr. 3, Jud. Harghita
S. construita la sol:7551 mp; Platformă betonată- Căi de
acces şi peron pentru autobuze
B. Partea II. Proprietari şi acte
Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate şi alte drepturi reale
Referinţe
22260 / 15/
05/2024
Act A
Miere!
li
dministrativ nr. Hotărârea nr. 232; Inventarul bunurilor, din 31/08/201
urea Ciuc; ie eta =
intabulare, drept de PROPRIETATEcu titlu de schimb în seria rangului
încheierea c.f. nr. 2486/2011 ca domeniu public, dobandit prin Lege,
cota actuala 8346/8391
1) MUNICIPIUL MIERCUREA CIUC
[Act Normativ nr. Hotărârea nr. 287, Inventarul bunurilor imobile, din 27/
09/2019 emis de Consiliul Local al
IMunicipiului Miercurea-Ciuc; Act Administrativ nr. Certificat pentru conformitate nr. 21611, din 04/
11/2019
emis
OBSERVATII: pozitie transcrisa din CF 54322/Miercurea Ciuc, inscrisa prin in
8 emis de Consiliul Local al Mun.
Al
cheierea nr. 31719 din 16/11/2018;
de Municipiul Miercurea Ciuc;
B3
intabulare, drept de PROPRIETATECu titlu de dobândire ca domeniu
public, dobandit prin Lege, cota actuala 45/8391
Al Dă
1) MUNICIPIUL MIERCUREA CIUC
OBSERVATII: pozitie transcrisa din CF 66631/Miercurea Ciuc, inscrisa prin incheierea nr. 41247 din 04/
11/2019;
[Miere
Act Administrativ nr. Hotărârea nr. 232; Inventarul bunurilor, din 31/08/201
urea Ciuc;
8 emis de Consiliul Local al Mun.
84
intabulare, drept de PROPRIETATEcu titlu de schimb în seria rangului
încheierea c.f. nr. 2486/2011 ca domeniu public, dobandit prin Lege,
cota actuala 1/1
AL.1, Al.2
1) MUNICIPIUL MIERCUREA CIUC
OBSERVATII: pozitie transcrisa din CF 54322/Miercurea Ciuc, inscrisa prin
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.