ROMÂNIA
JUDEȚUL HARGHITA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
MIERCUREA - CIUC
HOTĂRÂREA Nr.
194/2019
privind aprobarea Metodologiei de identificare a persoanelor şi familiilor marginalizate
din Municipiul Miercurea-Ciuc, Programului de măsuri pentru prevenirea şi
combaterea marginalizării sociale şi dezvoltarea serviciilor sociale pe perioada 2019-
2020, precum şi a Planului strategic privind dezvoltarea serviciilor sociale de informare,
consiliere; formarea personalului care acordă servicii sociale pe perioada 2019-2020
Consiliul Local Municipal Miercurea-Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din 30.05.2019;
Având în vedere Expunerea de motive nr. 115362/2019 şi Raportul de specialitate nr. 115363
/2019 al Direcţiei de asistenţă socială, privind aprobarea Metodologiei de identificare a persoanelor şi
familiilor marginalizate din Municipiul Miercurea-Ciuc, Programului de măsuri pentru prevenirea şi
combaterea marginalizării sociale şi dezvoltarea serviciilor sociale pe perioada 2019-2020, precum şi
a Planului strategic privind dezvoltarea serviciilor sociale de informare, consiliere; formarea
personalului care acordă servicii sociale pe perioada 2019-2020;
Pe baza rapoartelor comisiei pentru:
- studii şi prognoze economico-sociale, buget, finanţe, agricultură, administrare a domeniului
public şi privat;
- administraţia publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi
libertăţilor cetăţenilor;
- sănătate, protecţie socială, tineret, sport, agrement, turism şi culte;
În conformitate cu prevederile Legii nr. 116/2002 privind prevenirea şi combaterea
marginalizării sociale, cu modificările şi completările ulterioare :
În baza art. 5] şi art. 60, alin. (1) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor Legii
nr. 116/2002 privind prevenirea şi combaterea marginalizării sociale aprobată prin Hotărârea
Guvernului nr. 1149/2002, cu modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare art. 50" lit. 1) din Ordonanţa Guvernului nr. 68/2003 privind serviciile
sociale, cu modificările şi completările ulterioare,
Având în vedere:
- Legea nr. 292/2011 a asistenţei sociale, cu modificările şi completările ulterioare;
- Ordinul nr. 29/2019 pentru aprobarea standardelor minime de calitate pentru acreditarea serviciilor
sociale destinate persoanelor vârstnice, persoanelor fără adăpost, tinerilor care au părăsit sistemul de
protecţie a copilului şi altor categorii de persoane adulte aflate în dificultate, precum şi a serviciilor
acordate în comunitate, serviciilor acordate în sistem integrat şi cantinelor sociale:
- Legea nr. 50/2019 a bugetului de stat pe anul 2019;
- Hotărârea nr.
40/2015 privind aprobarea Metodologiei de identificare a persoanelor şi familiilor
marginalizate din Municipiul Miercurea-Ciuc, Programului de măsuri pentru prevenirea şi
combaterea marginalizării sociale şi dezvoltarea serviciilor sociale pe perioada 2015-2018, prăcuny şi
a Planului strategic privind dezvoltarea serviciilor sociale de informare, consiliere: „formărea
3 f 2
personalului care acordă servicii sociale pe perioada 2015-2018;
- Hotărârea nr. 121/2019 a Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc [
bugetului de venituri şi cheltuieli al Municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2019; NE V ZI 5 E
CITI a
8
za
- Hotărârea nr.
138/2019 a Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc privind aprobarea
Planului anual de acţiune privind serviciile sociale administrate si finanțate din bugetul Consiliului
Local al Municipiului Miercurea-Ciuc pentru anul 2019;
În temeiul prevederilor art. 10, art. 36 alin. (2), lit. d), alin. (6), lit. a) pet. 2, şi art. 45 alin. (1)
şi art. 49 coroborat art. 115, alin. (1), litera b) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se aprobă Metodologia de identificare a persoanelor şi familiilor marginalizate din
Municipiul Miercurea-Ciuc, Programul de măsuri pentru prevenirea şi combaterea marginalizării
sociale şi dezvoltarea serviciilor sociale pe perioada 2019-2020, precum şi Planul strategic privind
dezvoltarea serviciilor sociale de informare, consiliere; formarea personalului care acordă servicii
sociale pe perioada 2019-2020, conform anexelor nr. 1, 2 şi 3, care fac parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art.2. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul
Municipiului Miercurea-Ciuc Fiileki Zoltăn-Ladislau şi Direcţia de asistență socială din cadrul
aparatului de specialitate al primarului Municipiului Miercurea-Ciuc.
Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului-Judeţul Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, dl. Râduly R6bert-Kâlmân;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, dl. Fiileki Zoltân-Ladislau;
d) Direcţiei de asistenţă socială;
a,
intrașeranează dpltru legalitate —
Secretărul municipiului
i AR NUDOLE
Anexa nr. 1 la Hotărârea nr.
194 /2019
METODOLOGIA DE IDENTIFICARE A PERSOANELOR ŞI FAMILIILOR
MARGINALIZATE DIN MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC
Legea 116/2002 privind prevenirea şi combaterea marginalizării sociale defineşte
marginalizarea ca “poziţia socială periferică, de izolare a indivizilor sau grupurilor, cu acces limitat la
resursele economice, politice, educaţionale şi comunicaţionale ale colectivităţii; ea se manifestă prin
absenţa unui minimum de condiţii sociale de viaţă” (art. 3).
Prin persoană marginalizată, în condiţiile legii, se înţelege persoana care beneficiază de venit
minim garantat sau face parte dintr-o familie beneficiară de venit minim garantat şi se află în două
din următoarele situaţii:
a) nu are loc de muncă;
b) nu are locuinţă în proprietate sau în folosinţă;
c) locuieşte în condiţii improprii;
d) are unul sau mai mulţi copii în întreţinere sau face parte dintr-o familie cu mulți copii
in întreţinere;
€) este persoană vârstnică fără susţinători legali;
f) este încadrată în categoria persoanelor cu handicap sau invaliditate;
g) are în întreţinere o persoană încadrată în categoria persoanelor cu handicap grav,
accentuat ori invaliditate gr. sau II.
h) a executat o pedeapsă privativă de libertate.
Conform legislaţiei în vigoare, consiliile locale au obligaţia de a asigura prioritar, după caz:
a) accesul la locuinţă socială — pentru persoanele sau familiile care nu au în proprietate
sau folosință o locuinţă sau care locuiesc în condiţii improprii, în limita fondului de
locuinţe existent la nivelul Municipiului Miercurea-Ciuc;
b) accesul la servicii publice de strictă necesitate (energie electrică, apă, gaze naturale
etc);
c) accesul la beneficii sociale;
d) accesul la servicii sociale;
e) accesul la educaţie;
£) accesul la asistenţă medicală.
La nivelul administraţiei publice locale din Miercurea-Ciuc, Direcţia de Asistenţă Socială (
DAS) are atribuţii în domeniul asistenţei sociale şi reprezintă factorul activ în procesul de asistare a
tuturor persoanelor aflate în dificultate.
DAS identifică persoanele sau familiile aflate în dificultate, care:
* se adresează direct DAS;
* Sunt semnalate de către persoane fizice sau juridice din comunitate, instituţii publice
etc;
DAS realizează evaluarea iniţială:
* evaluează situaţia economico-financiară a persoanelor și familiilor aflate în dificultate;
* identifică nevoile şi resursele acestora;
* identifică situaţiile de risc cu care se confruntă persoanele sau familiile Şi-ĂRe POL.
cauza marginalizarea socială; PA Pe
DAS întocmeşte un plan individualizat de intervenţie:
* Stabileşte tipurile de servicii, programe şi măsuri de asistență socială pe
definite ca marginalizate în vederea prevenirii şi combaterii marginalizării so
DAS are atribuţii, de asemenea, de:
* monitorizare a aplicării măsurilor de asistență socială şi a modului în care se
beneficiază de serviciile sociale de către persoanele sau familiile definite ca marginalizate
social;
* întocmire a situaţiei privind persoanele şi familiile marginalizate social, actualizată
trimestrial.
Preşedintele şedinţei Contrasemnează dhtru legalitate —
BORS BELA Secretarul municipiului
; V RUDOLF
|
ejueuioduu 2] a1An1d no |e90] [2Aru e]
“DIEZIUANSUOD 15 BIPULIOJUI 2p muedulta
aut]
2 I9Ipaul “eu ues L1OJeIpauul “vuoueuuad / po07 doo OS1 Joun e2tan$gysap 15 poreziueS10-
15 LIeMunul02 Hjua3sise “yHdSa| JUPUIPIRAUL 2p guu1ojl 10Judoo poeziaeJ05$
PIIDULIEPULf “PI)IJod “DdSvod "udueuu2d/p007 doo 001 O-nul pIeJo2S 15 paejoo$2.d PurArId 10[9)ep e 21ezH10Muoul
aimpedans'$ 1012] RISIEA 2p J0[Hdoo eaoosul- 18 2195aJn9 ap Uia15Is nun PIeIJOAZaC|
“souef Snuex “nojniung :u93:9$ “JuaubuLl2d/866 | *S19d se 04 1109) IUO1 J0[Hdoo e axeziae|09$ -
's19d 0£l [eId0s 9n[D 7
[2190$ |n.nu2ay "uoueuu19d/0007 *s18d 0p [e1d0$ In[nau29) 11onn207| 1sodepe e| ulezeo "3d 1z 2p n.nua9 -
OZOZ-L007 U[Iuey 001 MN90[ 2p "Puod gg] 'SIod- 9yejsadau ap 10[3lurn50[ eaun.nsuog -
AVENOEAA
“vuaueuu9d/s007 "UȚIUIey [IUIey “LO|UAȚOIA 2J2uunatA- upuuey n.unuod jsodepv -
[e1d0s [n.nu2o) "vuoueuu2d/s66| 's1od 0p Wn90| 3P "UiIpuoo gIpy 'S19d - 3)deON 3p [nisodepy ui eaueze) -
[E190s [n.au29) “vuoueuu2d/s66| “NIUE | € DIOASU Ul 92| put A|eId0S ajurnd0| Uj PAIEZED -
JeMULS
JOJeIpauu 1$ HeMUNUIEA LjuoysIst s1od 0s
"Aur ap Hotpoui “So AIurey ap Inpnorpatu
MIurey OSC 291939]e e 2191patu/3194[1Su0o -
[eI90S 10mnfV ap eunueo) 10JL109pq1gs
PIZe30 No 21998y2u1q 3p tuniioe -
SIdrV “polnoaja WII 00S
[Ze U0-7 “U109S00 “IPy2907Ţ SV auzeau ap Jomnfe - ajeuorjeanpa
SV :Sldrv! aveygugs ap aeanâise - *9911J0d“391u10u02ă
T007/6P| 1'1u DH u!p 6b uIv] 3[esunsoa e genu] sooo
“JUOo oezi[eurăeuu auposad| n9 10[3utos18d e a|e1d0s
IU01 jeyunuroa) opnjour eo.nuifiuds|
1e ISEIOABU I1Qu9pA| [e190s In[n.oynfe poepiooe/eueied 11UYZITVNIDUVUI
WHOrvV “Sldry vuaueui12d/6661 VIU) OI *31OASU Ul AEJe 3|auPos1oqj LUI INJNUSA PoIeAnăIse- VAI LVaAOD
2402]]0297
1401040q0J0) 2p 424442)/114211u4 Ş 210244 , put] Indn9 24021]D24 2p 2200)(IV 1021]024 2p 2414221940
ov 44Df/'s12d “1N
0707-6107 eptoraad ad a[e120S 10[M1914.19$ E3AEIOAZAP 1$ 2|er20S matzileuiSatuu to1aequi02 1$ edaruo4d4d napuad
IăNSYWA 40 WVUDOUd
6107 / PGL "1u toatIz0H E] Zau exouy
5
inicip
AL
4
ze
==
„2
i,
UL
T007/6tl|['1u DH u!p 6put
"JUoo atzi jeuiSaeuu "S1ad]
Y
a
"vuoueuu2d/S007 “VpIue) L€ ayensaoau ap dluindo[ up "ue
aav le
“uupturey/'s10d $| AO" Juoo IAeuJoq 1 rugate de ap
aezijeroads Ds| "vuoueu2d/1 007 VULUP |€ SOLOASU UL DEE 'S12d| In[nuunsuoo e gjenpiArpur e2IezI107u0) -
19| Pg 11095 [nduuni ui 1eunj * 2[erd0s 219491)) YU222p|
yuoueu2d/9 | 07 udoo Lg le] eugd d/A no doo no pie - ap guLoy qns [euorieonpo juantun S-A ea nun eoaeanâisyl
Sldrv| 19] 0€s el pugd d/A! IUYZI1YVNIDUVA
upuigigaui 2p opienun “svad "juoutuLl9d/p007 MIuUey LS no 15 “udoo no ('sod)ue-j 1oupiuuey eaouisns nuuad arjevoŢv - VAUINAAIUd|
ECTS BE NIETEIIINI 3LOADU Ul Aer
“unu! Up a[e19u93 2[1102$| tijnpe oueosod ge | ouuuuey urp doo “jeziae[o0o$ 11095 ui An92dsa1 -"19unuea
“peroos "fe ap eunueo) "1uoubuu2d/866 | IA9I2 091 HOL HO2 “DPAA IMIeIDIȚAUogI| nupos e] “iz ad asouu iun eotanâisy -
E|eăa| "pour 9p 'pn[ 'AJ9$)
4I1DdS HU01 Plurpo$oa - “Ni joruop ap 2[t52| 10[ouu0jl
IIALD 2121S 'JO “juoueuuad/£66]1 VȚIUUE L£ 3p eaeNUnUuIoa Up 2|autos12d] PAINULDONUI “10[119]Seu PoIe1)S1521u] -
39uan
1ÎZIIȚIN AP 10[I1OrA.J2s poen3isy -
VS bolaoalg] (PE MoAguutg|
“TIS XISD ODa “VS ZiAJeH “vuoueuad / p007 UWE 4 IULOA Ap eajeunulo2) *€g najnun$) ajqeyod rade earemâisv -
ateu [eroads ap 191p2W|
“RIeIIUUey A1eoIue[d IBulqe)
Leunu0o nfuaisise “dsr “vuoueuLl2d/p007 's1ad Os BIEIȚIUUEJ A1PDIIueȚd ap San -
“[eroos [nnu29) "vuoueuLl9d/£007 's1od 0 BIeMues-021u913! arjeonpa ap sin) -
Heuopueqe gyeroads a1joayoad]
DdSVvD0- vuoueuuad doo ap injnaguunu e219peos 2p uansguu 1aun uarpiqes poroundoad
urud aeanowgip ui vepge inpnjidooj
innjidoa e operdads 1o1jda1oad poaenâise-
injnuopueqe eouuaAa1d S107/8br '1u e3827 no]
Sldrv- vuoueuuad /41p09$ FiruIpeIS ul ISIOSUL OVeMuu0Juoo ul piturpeS nauad o|eldo$|
sva- (nduun ut/9107 udoo ap Inpnaguinu 21975910] 109199) e d1enunuoo ul 21p109e 2pl
eanpad0.d ur rue. 10[r1doo e 1eJ0952.4d]
e10)sa9e njeujqenouoad) — |nyuguugizaur ui agdronaed earenuunisj
83195919 “RUlo 1ansguu “Hinţos|
a1uJ2 ap 10[Hidoo [npuga uj * azneo a1e[09$ ajiansino gzeauaA224y nu
sva- 1e|09$ injnuopueqe e3139npa19129 PUIOI 21U72 9p 10[urdoo eareogiuapl-
2|1[09$- [e221| “erzeuuuS “uejoosoud a1ejsa2Atun 1$|
[e30| Hadxa-ezie|02$ 1oyerpauu-
juaueuuiad
“TA9J2 2p Innaiguinu 2213591)
ajeaoij “aţerzeuuuă * auejooSaad rarieonpa
glue[nquy ap'A12$] “juaubuu2d/| 007 “sad ş ajeorpoul
— 0190S ninysul | une nodsue. -
"TIS Sue1L IXIs) “yuaueuul9d/p66 | *s10d 001 “1 1$ [15 deoipueyj
no s10d jinye1$ ueqan vodsuea[ -
HAUJOq 1$ nuțaieg NI[Iotul0p
| 9p[e2 19SaU! 11414198 PoIeINâISsy-
Aupultd “uoueuil2d/0007 “sad 0sT [13 deopuey no a|aubos1adj
nnuad orjeziuurapul eoeanâisy - 10[usuad magzIO|eA2p|
] 13 deopuey no 1ojaueosaad e jeuosaad PoIeSuadUI02)
yuoisise nun ea1efeue urad nijlorurop) “ui fids g1gy oseureul
aLaguitad| “uoueuul2d/0007 *s10d 06 deorpuey no dutos12d] e ajeorpatu mufiaSur eopangisy A pISIEA ul 10|9utos1ad]
(nheaedo. 1$ 191019 J0[IAPUJOA|
“oruațeno “ae[eds ) rorjnqiuoo evejd WIgzI|euolinyusul
[e150S |nnu2) “vuoueuul9d//66| s1od s| no *dsaa/nye13 osorepodsos oyn[y - POIIUBA2Id *JU292p|
| JO[IAPULOq 15 10pue.neq TE.) INUN 918S990U
See) "vuoueuul9d/| 007 "sd 001| IAPULOQ 1S NULDEEI| E NIJIONUOp E| 9|PDIPauu-0190S 1191A19S 1 10[ubipuoo eoreansisy]
"DAS Suta IIS) 14109$ nduu ut/0107 PL 148] JInye1ă vodsuei |, -
IVeZLIOARI2p)
[eldos Joynfe ap eunue)) “vuouetu2d/966 1 doo 091 IA9[9 "d pple> pseuu/o1esnp - 191OR.IpS
a1eues-0o1uarâ! uagnod1ad 1.gdoysj
a[eLloyeuu *918109$ 2MzIy921 “onurtugigouu P919pPaA Ul “10[uidoo)
ON19-221N9191PA] “T007/6PlL'1u "D'H Up 6 1 “OVUL pORIqUUL — OMEZIIOARJOP Hey nagziae[02$ o1esod0u
[nidhorunu urp 2[1J09$| “vuouetu2d/9661 1do2 001 'JU0o aezIjeuţSaeuu 2ueos12q| up 10ji1doo eareziaejo9$ ap soanfy Î Jopuirpuoo eoreanâisyl
| DDIZIŢ'S1ad) | aaaurjo.nuy AIEZIJOARJAP
HIOjeuo. "vuoueuul2d/966| 1IUIey O7-S1 Ul LIOULUI 11d02 No piu tptuuey oauţ axeuomed ap [nuue130aq - J0[u[iuuey injnyoânq
“eros |n.nu29 "vuoueuul9d/£66| [rue 001-0S D015 MIȚIUeA, AIEMULUUIN J0[21P0IN[e E2121P3W - 10[1[21n3[2y2 e2122np2
| deoipurey auadouna
| | no “Saad 1$ 1auuio$ “euoisuad 1anpuoş up avuauuiţe ap (21ezI10A2J2p
p1n999J91d| 0707/8007 | 's12d 000% “ASV IS DWA IIeLIJauag| 10[3utos12d eareoyn[y [euoreado
| | in[nuie.301d )IVOd 10mn!v -
AMturey 2p 191p2W "UH dSC "uoueuuad/| 007 | muuurey 00£ tun] 1-0 anu! uieâng ueâns
| | IAPULOG I$ vuz.neq) d unyeă gead injoadej eoantagduuţ-
“sad OSI “JSapouu MUaA no ujuue aţeSaj 1atinqiuoo eyejd no Anoadsoy - gzeq 2p
[eroos Joinfe ap tunue) “uoueuu2d/7661 | 's1ad 001 OWA 3P 31e12143u2q 'S1d puineS gseui O - toliejuauu je poeansIsy
VS U109s00 MIU OS a18urjaaut "4249 eveld (oseofeyueae 1inquuyos|
[eL90$ [n.nu2) “vuoueuuod/7007 2) 2] glue)S91 No MI[Iuuby 1$ Sad] 15 1eupqisod ) gunyea5 a124!suo9 -
"vuouetul9d/0007 uin90| |£ aeysadau ap 2țuind07] -
VS POLI] 1U21n9/2.11Z[g9U1 21p109e.
LIeoLidoad blierdosyl uAeuLoq 15 uueueq *212uija.gulj -91/10[iaojueysoi pjua3un ap oueomnfe — aeroyeu BANOUL Up)
VS U109s00) “uauetuad/p66 1 TUE) 0[-S UI HOurul 1102 ne 2129 ujruueaj Ap E212P109P *A|eLIOELU "MS PZI|PUV- 10JLIENIPAO PAIUDAdId)
A10QNĂ /LUVAITHOM
inpfd nui |n1E39499$ aa suoa
— ae duo EZEIUWASEAIU0)
19jurp2S 3[29urpaSoad
HÂnynSur 15 e10]Saot]
uiueyuazaadaa “ujeuunuoo) alea0| 29qndj
NAQUISUI 34UI 31P10QPJ0X rorţe.nsturtupe 15 J0jruioa tjueyuozaado.
euusaeH ap 10[uje[a1 eouieyeunquul - Au Hlujedul 10un eoItziue3J0 -
[niopnf d1ilod 2p [ne10n92dsu]- 2110728199]
J0[uuuoa uiueyuozaadoy- 19110J9$.29) ap 10poudey eouuonaad n.muod puroi
sva- IN[NUaUI0U2; P2199Np31 + 21U72 Ap 10|9ue0s10d P21eZI10Muouu! -
[npidoo 15|
J0Joureuu eoveygugs “uanduur) 10[oferaeuul
ayerDose ajlanoS14 *41189npoada.
PUIOI POJEJRUES PUIALId EULOI A1U)2 9p 101212J]
vuoueuuod 31U72 Ap 10[210untu E d1PONPA 15 10[1atuay PBIA1ȚISU02 1$ PoIPULI0ŢUl-
1$ 8181[1suo2 ajiueduueo - preruueyl
PIEIȚIUIE BIPOIIULId 9urqe)) aaeorpuejd ap in[nweiâoad paraurisnsj
a1jruey ap o1paW] HUIOA ALOABU 3158 110 A1E9 Ap 110 1Ă
LEV UNULOA 1juaIsIst vuoueuuod ap aun90| ajauoz ui puorâ jeugtugydes ua123 ad 10[iruuey PAIPIZIA)
“euues J0Jeipau “sv ap Jojirpuoo eaarizapunquuţ-
TieurooeA 10Jaueosaad)
inpnaguunu e2193$219 “arjurey apl aa puuueyl
|Nopaui | 2s119sui J0[oueos12d) ap jnoipauu ej e2181osui urad “ajeopauu
vuoueuod innaguinu 21915949) [1914188 E] Injnsao9e poen3isy-
yuoueuLad
yuoueuuod
yuoueuuod
yuoueuuad
yusueuuod
424442 |
10[11019 POIEZIȚeuUIțurUI
“orejngo 2p injnduu e2199np2y
nieuuunur poremn3!sy
oreydoyse op in[nduun e9192npa7
I91je19U10[3e PoI2)20u[
m[n[euos1ad
[e a1eăoad ap in[n[oAru 2197591)
A|290] Hjeyrunuroo PoIzIjqIsuas
VĂEUNULOA AJIOASU
ap arouny ui 9[e1d0S 191A19s 3p
m[nyoyoed e gnuruoo porejojduro)
| 2702140224d 2107]H12297
|
aJep ap lozeq vinoospea
APIAIOL
Ap AIEOIȚISI2AIP HUdUL0p
ad “yeziţeroods minpeuosiad
b BAIEIOdO DIPJOLIUOA
3p 10[11n90[ e oeană!sy!
a[eroos rojuajsise
[nruatuop uz a1euo1jo2y19d
2p Lansan9 t] A1edroIed
BAIEI[NSU0O
PIPYIUNULOD PINANIIS
9 gJerdos ejuasse ap uufiads,
3p INŢNAN98[09 POIEZIȚeNIOLAY,
nsuperoads
no In[nţeuos1ad poreyojduroo)
|
|
|
|
1404D21pu
N >
a eEPrerariT Ca
a "iii PN
sva [n1pe
UŢ fOȚEIDOS 1LOIAI8S OP HIeLOIJOUaq
| BIIALId no SezHeUuLIOUI
AIEpiapr zadar axeze :I0[ILOIAJ9S EIEZIUINI UI
HÂRVANIEIAdO 2197591)
m[norqnd e211418s2q,
gnunuoo sic
ppeuoisazoad pțuaoduroa
2p In[nţuotuop
POIPOIȚISIOAIP,
“oyezijeroods
IIBI[ISUO2 mrnâe
|
aejnIop 101ĂztAnoe
POIEJOAZAp IS eorourisns
uz areurdiosipujnui redea)
e 1S a[e90[ nţerunuroo eoreorduuţ
D7Dofiub]d voia 41792190
AEID0S MOIAAOS EPAI03£ 212 INNEUOS.I9d 3AIEULIOJd.AfIISUr *9.191[1SU09 *3.1EW.103U1 3P 3[EI20S 10[MAIAI9S LAAIEROAZAP purarud
6I0Z/ hol
0707-6107 epeonaod 2d DIDALVAILS NV'Id
"1U EDAIEIEJOH EI € "lu exouy
o,
O
A,
Pe
unlei
UL
C
9
N,
1ou nţefedue
NIȚuad JUouetuIod
yuoueuu.l9d
— [enuy
VUSULUuI2d
VUuULIAd
OCOT-610€
yuouetuod
[euguueydes
U2uU442 [
deorpuey
no rouos12d eon[I3uy osousaţur
3Ie2 10[UopurIdap PoIEULIOJI
1[euos1ad
opțuonsst Joţoţunsouno eonţe3oqu
ouțevzunguur 2p Lnsguu 1oun
|. eoIen[ *9qe[S 10J2ound eorotjuapiAz
AJLD0S M91A18S dp 10[HozruAny
J0IN)N) IBIÂNQIIVU02 POIPOIJIIOJEA
| oymoe reul 9199 10[ouroqoad eadnsez ad o139yens uejd mun ețuasrx
| JOȚLIN)10J9 IS 10[9SINS2I PAIEIUSDUED
"mynrdiorunuu Hjeuunuroo a[LoAdu
a1dsop a|eo1 rurdetui 19un PAIEULI0-
JOŢHELOIouoq
e arțoeysres ap m[npe1ă 219501)
2102140224 2107]H1223]
AVNQIIISIp 10[rInpryă |nreuinN!
LInsIno 2] gdronaed ao
1Ţeuos19d oŢrjuosise [nIzunN,
AZIUR3I0 JOŢLINSINA [NIZUINNI
|
ȚeIOIȚoUUIe b-s aa
-0190S erjen]ls 2I0Igo 2]
uzunN
21210q2[09)
9p 0Jo[eodoyoad ai
JOŢITĂUBAUOO |NIgUUNN,
10[2)9EI)U09 [nIeuunN,
|
Tue
OVEABIAJ9JUI
J0[oubosIad [ngurn N
reondun
I1OIOEJ NO IOȚLITUȚEJUL [nIguun NI
SIezIAJ9dns,
3p 10[2ţurpa$ [nzuunN!
1407D91pu[
E 00oDE NC
|
IS Jouţeuurogur eo1ouusue.)
“upeuos1ad 10pijuo'sise eounasu
nuproruop e] orfi3ur
p 3onoead rInpryă 10un eaunqrs!
Hopuiudap 1ou 10un n.i$nsu
2319p3A Uj “1euos1ad 1juo]sIs
nuod 1nsano J0un eoIezIue310
! L |
Aep10de A|eIoos
JOŢIIOIA18S I9|uaroIza pozenene]
= |
B9]S89E NO IIIEIOQEȚOD Po19poA
UJ “[erdos [nruourop ui 3e212
nou J0[ijezrue3.0 PoreoyjHuopI
A[ELO0S JO[HOLA19S EAIEP1098
Ur Ijeor[duui 11.10J9eŢ no 91e10qtJ09
fa
fs
“onengeo ap/10j1514335 75)
[El A
IIEZIUINI PPIZAOLU
tal
(3
[5
Hunicipi
LIUL
SI]
onfu3uz op
JOJIOLAJ9S POIE)JOAZA,
HIVejunuroo a[1oAdu
ap arhouny ur a|erdos
ap 20nela1 eorieIzunquuj „o urata os POIPOIȚISIBAIP
INŢnIpn)s 10[oNea|nza1
ezeq ad In[nue[d e212OIIPOWI
|
IjEVUNULOA JOȚLOABU IIPOIȚIUAPL
BOIOPOA UI J0[UpPn)S POIEZIJeA
IN[N[euos12
t aeuoiseoad nieyoedeo DIHIEJUŢ
pIvoufiuvid voivytatpo
IS POIB)JOAZO
:JO[IOIAJ9S PAIEZIUINI UV
TĂEVADIEI9dO 21921)
41122140
yuoueuuad
[eLIJSOUUII
yuoueuuod
— jenuy
U24442 [
J10aNU
W[nidprușiuu [n.1t79.22$
= ovepueday nu od Ezeduulostazu0)
DIOABU Ul E[JE 98 ao 129
ap eley oyejpqesuodsaa ne naqurou
1jo)
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.