HCL 14/2016 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL MIERCUREA–CIUC HOTĂRÂRE Nr.14/2016 Privind aprobarea Programului anual de sprijinire a cultelor religioase recunoscute de lege care îşi desfăşoară activitatea în municipiul Miercurea Ciuc, pe anul 2016. Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în şedinţa extraordinară din 29.01.2016. Având în vedere Raportul nr. 896/2016 al Serviciului de programe și proiecte culturale, tineret, sport și turism din cadrul aparatului de specialitate al primarului Municipiului Miercurea Ciuc. În baza Legii 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general cu modificările şi completările ulterioare; În conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din Ro- mânia, cu modificările şi completările ulterioare, respctiv Hotărârii Guvernului nr. 1470/2002 pri- vind aprobarea normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001, cu modificările şi completările ulterioare. Pe baza rapoartelor comisiei pentru: - administraţia publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturi- lor şi libertăţilor cetăţenilor. - studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe, agricultură, administrarea do- meniului public şi privat; - sănătate, protecţie socială, tineret, sport, agrement, turism şi culte. Ţinând cont de prevederilor art. 25 lit. f) din Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare. Potrivit prevederilor art. 36 alin. (2) lit. d), pct. 4 şi 5 alin. (6), art. 45 alin. (2) lit. a), respectiv art. 115, alin. (1), lit. b), din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂŞTE: Art. 1. Se aprobă Programul anual de sprijinire a cultelor religioase recunoscute de lege care își desfășoară activitatea în municipiul Miercurea Ciuc, pe anul 2016, pe bază de concurs de proiecte, în limita sumei prevăzute în subcapitolul 67.02.06 din BVC pe anul 2016 al Municipiului Miercurea Ciuc. Art. 2. Fondurile prevăzute la art. 1 vor fi administrate de ordonatorul principal de credite, pe bază de concurs de proiecte, evaluate şi arbitrate de comisiile de prevăzute la art. 3. Art. 3. (1) Se aprobă numirea Comisiei de evaluare a proiectelor privind sprijinirea cultelor religioase recunoscute de lege care îşi desfăşoară activitatea în municipiul Miercurea Ciuc, în următoarea componenţă: Preşedinte: Veress Dávid - consilier local Membrii: Füleki Zoltán - consilier cu atribuții de viceprimar Somay Péter - consilier local Csata Ildikó - referent Sárkány Laura - referent de specialitate (2) Cazurile de incompatibilitate în procesul de evaluare a proiectelor vor fi rezolvate în cadrul comisiilor. (3) Comisia nominalizată la alineatul (1) va urmări atât realizarea programelor, cât şi decontarea cheltuielilor prin Serviciului de programe și proiecte culturale, tineret, sport şi turism. Art.4. Se aprobă conținutul anunțului de participare, conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.6. Se aprobă modelul Contractului de finanţare nerambursabilă pentru proiectele privind sprijinirea cultelor religioase conform anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.7. Se aprobă Cererea de finanţare și Ghidul solicitantului proiectelor privind sprijinirea cultelor religioase conform anexei nr. 3 și 4 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.10. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul cu atribuţii de primar Antal Attila şi Serviciul de programe şi proiecte culturale, tineret, sport şi turism din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea- Ciuc. Art. 11. Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului judeţului Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc; c) Viceprimarului Füleki Zoltán; d) Serviciul financiar-contabil; e) Serviciului de programe și proiecte culturale, tineret, sport şi turism. Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate - secretar FÜLÖP ÁRPÁD ZOLTÁN HIPPACH CHRISTIAN  Anexa nr. 1 la Hotărârea nr.14 /2016 ROMÂNIA JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL MIERCUREA–CIUC ANUNŢ DE PARTICIPARE pentru concursul de proiecte organizat în cadrul Programului anual de sprijinire a cultelor religioase recunoscute de lege care î și desfă șoară activitatea în municipiul Miercurea Ciuc, pe anul 2016. 1. Autoritatea Contractantă: Municipiul Miercurea Ciuc, Miercurea-Ciuc, Pia ța Cetă ții, nr.1, cod fiscal 4245747, tel. 0266-315120, fax 0266-371165. 2. Solicitanţii pot fi: cultele religioase recunoscute de lege care îşi desfăşoară activitatea pe raza municipiului Miercurea Ciuc. 3. Reglementări legale privind acordarea de finanţare nerambursabilă: • Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, • Legea nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general • Ordonanţa Guvernului nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din România, cu modificările şi completările ulterioa- re, • Hotărârii Guvernului nr. 1470/2002 privind aprobarea normelor metodologice pentru aplicarea pre- vederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001, cu modificările şi completările ulterioare, 4. Se acordă finanţare nerambursabilă pentru activităţi întreprinse în judeţul Harghita, care vizează: În cadrul acestui program în anul 2016 vor fi finanțate lucrările legate de: - lucrări în continuare a monumentelor și lucrări de reabilitare a monumentelor istorice - modernizare, eficientizare și reducere a costurilor - executarea instalațiilor termice pentru biserici - renovare sau construire biserică și anexă bisericească - renovare sau construire casă mortuară - renovare sau construire casă comunitară - renovare sau înființare arhivă (Repara ții la sediul administrativ și conservarea și între ținerea bunuri - lor de patrimoniu). 5. Durata programului: anul 2016. 6. Suma alocată: 300.000,00 lei 7. Locul și data limită de depunere a propunerilor de proiecte: Solicitantul va depune propunerea de proiect la sediul Municipiului Miercurea Ciuc, cod po ștal 530110, Piața Cetății, nr. 1. Data limită pentru depunerea propunerilor de proiecte: 15 martie 2016, orele 13.00. 8. Solicitarea finanţării nerambursabile: documentaţia de solicitare a finanţării nerambursabile constând în Ghidul solicitantului şi Cererea de finanţare, pot fi ob ținute de la sediul Municipiului Miercurea Ciuc, Piața Cetății, nr. 1, şi de pe site-ul miercureaciuc.ro. Formulare: 1. cererea de finanțare 2. lista documentelor solicitate în anexă 3. ghidul solicitantului  Anexa nr. 1.a. la Hotărârea nr. 14 /2016 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet a Csíkszereda területén működő, törvény által elismert egyházak támogatására a 2016-os évre. 1. A támogató intézmény megnevezése: Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala – Csíkszereda, Vár tér 1. szám, 530110, adószám: 4245747, tel.: 0266 315120, fax: 0266 371464, 0266371165, e-mail: [email protected], www.szereda.ro 2. A pályázatban részt vehetnek: a törvény által elismert és Csíkszereda Megyei Jogú Város területén tevékenységet kifejtő vallási felekezetek. 3. A vissza nem térítendő támogatás odaítélésének szabályzója: - a 2006/273-as számú, a helyi pénzügyekre vonatkozó utólag módosított és kiegészített törvény - a 2005/350-es számú, a nonprofit tevékenységekre szánt, helyi forrásokból folyósított, vissza nem térítedő finanszírozásra vonatkozó törvény - a 2001/82-es módosított és kiegészített kormányrendelet, amely a Romániában elismert vallási felekezeteknek nyújtható pénzbeli támogatások meghatározására vonatkozik - a 2002/1470-es módosított és kiegészített kormányrendelet, amely a 2001/82-es módosított és kiegészített kormányrendelet módszertanát tartalmazza 4. A vissza nem térítendő finanszírozás a következő tevékenységekre igényelhető: - folyamatban lévő emlékmű és műemlékrehabilitációs munkálatok; - modernizálási, hatékonysági és költségcsökkentést célzó munkálatok; - templomok fűtésrendszerének beszerelése; - templomrenoválás, illetve templom- és melléképület-építés; - ravatalozó renoválása és építése; - közösségi ház renoválása és építése; - archívum renoválása és/ vagy létrehozása (adminisztratív központ, vagyontárgyak/műemlékek karbantartása) 5. A program futamideje: A 2016-os év. 6. Keretösszeg: 300.000,00 lej. 7. A pályázatok leadási határideje és helyszíne: 2016. március 15., kedd, 13.00 óra, Csíkszereda Polgármesteri Hivatala, Kulturális, ifjúsági, sport és turisztikai programok osztálya/146-os terem. 8. A vissza nem térítendő finanszírozás kérvényezése: a kérvényezési iratcsomó Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata székhelyén igényelhető (Csíkszereda, Vár tér 1. sz., a 146-os iroda), vagy a [email protected] e-mail címen. Bővebb információk a www.szereda.ro honlapon: a Közérdekű Információk/Pályázatok menüpont alatt. Formanyomtatványok: 1. pályázati űrlap 2. mellékletek listája 3. a kérvényező útmutatója A pályázatok leadását személyesen vagy postai úton az alábbi címre várjuk: CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA, Csíkszereda 530110, Vár tér 1 szám, Kulturális, ifjúsági, sport és turisztikai programok osztálya – 146-os terem Tel.: 0266-315 120/143, e-mail: [email protected] www.szereda.ro  Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 14/2016 CONTRACT DE FINANŢARE NERAMBURSABILĂ Nr. din 2016. În temeiul - Codului civil; - 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general cu modificările şi completările ulterioare; - Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparţinând cultelor religioase recunoscute din România, cu modificările şi completările aprobate prin Legea nr. 128/2009, respectiv Hotărârii Guvernului nr. 1.470/2002 actualizată privind aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult aparținând cultelor religioase recunoscute din România, cu modificările şi completările ulterioare; 1. Părţi contractante Între MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC, cu sediul în Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr.1 telefon 0266- 315120, fax.0266-371165, cod fiscal 4245747, cont IBAN RO67 TREZ 3512 4630 270X XXXX deschis la Trezoreria Miercurea-Ciuc, reprezentat prin Antal Attila – viceprimar cu atribuții de primar în calitate de finanţator și PAROHIA ............................................., cu sediul în Miercurea-Ciuc, str. .................................. nr. .............. cod fiscal ............................. tel. ...................................., cont IBAN ........................ ................................................................. deschis la .........................................., reprezentat prin ..............................., în calitate de beneficiar. 2. Obiectul si prețul contractului 2.1 – Obiectul contractului reprezintă asigurarea unui ajutor financiar de către finanțator pentru Parohia .................................. pentru lucrările de restaurare a bisericii în valoare de ......................... lei. 2.2 – Această sumă va fi folosită în conformitate cu Hotărârea Guvernului nr. 1.470/2002 privind aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001, actualizată, privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unităţile de cult apartinând cultelor religioase recunoscute din România cu modificările şi completările ulteriaore. 2.3 – Durata contractului este de la data semnării acestuia până la data de 31 decembrie 2016. 3. Aplicabilitate 3.1 Contractul intră în vigoare după semnarea acestuia de către reprezentanții legali. 4. Responsabilitățile părților 4.1 - Municipiului Miercurea Ciuc are obligația de a asigura ajutorul financiar prevăzut în art. 2.1. în termen de 15 zile de la semnarea contractului. 4.2- ......................................................................... va utiliza ajutorul financiar pentru obiectivele prezentului contract în conformitate cu art. 2.2. şi va depune decontul în conformitate cu art. 15 din H.G nr. 1.470/2002, actualizată, cel târziu până la data de ......................................... 5. Modalități de plată 5.1 – Ajutorul financiar se va vira din contul Municipiului Miercurea-Ciuc în contul Parohiei ....................................................... ......................................... deschis la .............................. Miercurea-Ciuc. 6. Soluționarea litigiilor 6.1 – Părțile contractante vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea contractului. 6.2 - Dacă după 15 zile de la începerea acestor tratative neoficiale părţile nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, se va soluţiona de către instanţa judecătorească competentă. 7. Limba care guvernează contractul 7.1 - Limba care guvernează contractul este limba română. 8. Comunicări 8.1 - (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie sa fie transmisă în scris. (2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi în momentul primirii. 8.2 - Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, telegrama, telex, fax sau e-mail, cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării. 9. Legea aplicabilă contractului 9.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România. MUNICIPIULUI MIERCUREA CIUC PAROHIA .............. Viceprimar cu atribuții de primar Preot-Prototop Antal Attila . Consilier cu atribuții de viceprimar, Füleki Zoltán Director executiv Meckl Tünde Control finaciar preventiv Becze Melinda Vizat Compartiment Juridic Şef serviciu György Piroska Responsabil program Sárkány Laura Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate - secretar FÜLÖP ÁRPÁD ZOLTÁN HIPPACH CHRISTIAN  Anexa nr. 3 la Hotărârea nr.14/2016 UNITATEA DE CULT Nr. ______/Data______________ Către, MUNICIPIUL MIERCUREA CIUC CERERE pentru acordarea sprijinului financiar conform Ordonanţei Guvernului nr. 82/2001, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale Hotărârii Guvernului nr. 1470/2002, cu modificările şi completările ulterioare Unitatea de cult solicitantă: ............................................................................................................. Adresa completă a unităţii de cult solicitante: ............................................................................... .......................................................................................................................................................... Adresa completă a obiectivului (în cazul în care diferă de adresa unităţii de cult): ....................... ……………………………………………………………………………………………….......... Numele şi prenumele reprezentantului:............................................................................................................................. Funcţia: ........................................... Telefon ................................................................................. Număr de cod în cazul monumentelor istorice: .............................................................................. Cod IBAN: deschis la .....................................................................Cod Fiscal: ................................................. Obiectul cererii: .............................................................................................................................. .......................................................................................................................................................... Denumirea lucrărilor Indicatorii de cantitate a Preţ unitar Costul total lucrărilor Motivarea cererii: ........................................................................................................................... ……………………………………………………………………………………………….......... Numărul şi data autorizaţiei de construire: ....................... Data expirării: .................................... Numărul şi data avizului Ministerului Culturii şi Patrimoniului Naţional ................................... Numărul şi data avizului Comisiei de pictură bisericească: ………….................................... Data începerii lucrărilor: ................................................................................................................. Valoarea devizului lucrărilor rămase de executat: .......................................................................... Stadiul lucrărilor: ............................................................................................................................ Dacă a mai primit sprijin de la Municipiul Miercurea Ciuc Anul: ............................. valoarea ............................ Obiectul ................................................. Anul: ............................. valoarea ............................ Obiectul ................................................. Dacă au fost justificate în totalitate sumele primite: ....................................................................... Semnătura şi ştampila solicitantului ANEXE:  Declaraţie pe propria răspundere  Avizul unităţii de cult centrale (dacă este cazul)  Autorizaţia de construcţie (dacă este cazul) sau certificatul de urbanism sau act de la autoritatea locală din care reiese că lucrarea menționată nu necesită autorizație de construire  Avizul de specialitate pentru monumentele istorice (dacă este cazul)  Devizul lucrărilor rămase de exec [...]