ROMÂNIA PI
JUDEȚUL SIBIU
MUNICIPIUL MEDIAŞ
Judeţul Sibiu, 551017, Mediaş, Piaţa Corneliu Coposu nr. 3, Tel: +40) 269 803 803, Fax: +40 269 841 198
www .primariamedias.ro ; e-mail: primaria(primariamedias.ro
HOTĂRÂRE
privind concesionarea prin licitație publică a unui teren de construcţii situat administrativ în
municipiul Mediaş, str. Gravorilor nr. 6, în vederea construirii unui spațiu administrativ şi de
cazare
Consiliul Local al municipiului Mediaş, întrunit în şedinţă ordinară la data de 27 iunie 2011,
Având în vedere:
- Expunerea de motive la proiectul de hotărâre şi raportul întocmit de Direcţia Patrimoniu din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Mediaş înregistrat sub nr. 2.782/14.06.201.1,
- avizele comisiilor de specialitate nr. 1 şi 3 la proiectul de hotărâre înscris la punctul nr. 2 de pe
Ordinea de ZI, prin care se propune concesionarea prin licitație publică a unui teren de construcții situat
administrativ în municipiul Mediaş, str. Gravorilor nr. 6, în vederea construirii unui spaţiu administrativ şi
de cazare, înregistrate sub nr. 307 şi 336/22.06.2011,
Văzând adresa nr. 2.782/14.02.2011 a Clubului sportiv de tenis de masă ROMGAZ,
Având în vedere HCL nr. 30/20! | privind reglementarea situaţiei juridice a unei suprafeţe de teren
situate în Mediaş,str. Gravorilor f.n.,
În conformitate cu prevederile art. 13 din Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării
lucrărilor de construcții, actualizată şi republicată,
În temeiul prevederilor art. 36 alin. (2) lit. “c”, art. 45, art. 77, art. 115 alin. (1) lit. „b” şi alin. (7),
art. 123 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 215/2001 — Legea administraţiei publice locale, republicată şi
actualizată,
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se aprobă Studiul de oportunitate întocmit de către PF Frătean Mihaela pentru terenul de
construcții situat administrativ în Mediaş, str. Gravorilor nr. 6, înscris în CF Mediaș nr. 105.417 sub nr.
cadastral 105.417, aflat în domeniul privat al municipiului Mediaş, în scopul concesionării prin licitație
publică a terenului în suprafață de 539 mp pentru construcția unui spațiu administrativ şi de cazare,
conform anexei nr. | care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se aprobă Raportul de evaluare întocmit de către SC Evalex SRL pentru terenul de
construcții menţionat la art, |, conform anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3. (1) Se aprobă concesionarea prin licitaţie publică a terenului menţionat la art. 1 din prezenta
hotărâre, în scopul construirii unui spaţiu administrativ şi de cazare.
(2) Durata concesionării este de 49 de ani, cu posibilitate de prelungire conform legii.
(3) Redevenţa minimă de la care porneşte licitaţia este de 3.630 lei/an.
Art.4. Se aprobă documentaţia de licitaţie şi caietul de sarcini pentru concesionarea terenului
menţionat la art. 1, conform anexelor nr. 3 şi 4 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.5. Primarul municipiului Mediaş prin Direcţia Patrimoniu, va asigura ducerea la îndeplinire a
prevederilor prezentei hotărâri cu respectarea dispozițiilor din actele normative în materie.
Art.6. Secretarul municipiului Mediaş are responsabilitatea comunicării prezentei hotărâri
Primarului municipiului Mediaş, Instituţiei Pref&ătului Județului Sibiu, Direcţiei de Administraţie Publică
Locală, Direcţiei Patrimoniu şi se aducea ică prin publicarea acesteia pe pagina de internet
www.primariamedias.ro.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ
Knail Helmuth mai EI TAR,
A inea A
Nr.
139/2011 i
Prezenți la şedinţă: 18 consilieri SL,
Adoptată în şedinţa ordinară din data de 27 îhipic-28f7
Cu un număr de 18 voturi „pentru” din numărul total de 21 consilieri în funcţie.
MM/DD 5 ex.
Cod: FP-06-01 ver.1
STUDIU DE OPORTUNITATE — CONCESIONARE TEREN
FRATEAN MIHAELA
Medias , str. Stadionului nr. 81
Cod de inregistrare fiscala 20643841
STUDIU DE OPORTUNITATE
PRIVIND
CONCESIONARE TEREN
Amplasament : Medias » Str. Gravorilor, nr.6
Beneficiar : Asociatia”Clubul sportiv ROMGAZ-Tenis de masa”
Medias , 25.05.2011
1/12
STUDIU DE OPORTUNITATE — CONCESIONARE TEREN
OPIS
1. Capitolul I Generalitati
1.1. Date generale de prezentare
1.2. Conditii de realizare a lucrarii
1.3. Necesitatea si oportunitatea lucrarii
2. Capitolul II Descrierea situatiei existente
2.1. Generalitati
2.2. Incadrarea in teritoriu , acces
2.3. Echipare edilitara ; fond construit
2.4. Disfunctionalitati
2.5. Evaluarea terenului
2.6. Pretul minim pentru concesiune
3. Capitolul III Descrierea situatiei propuse
3.1. Generalitati
3.2. Propuneri privind lotizarea » organizarea circulatiei , echipare
edilitara
4. Concluzii si propuneri
5. Extras CF
6. Cerificat de urbanism
7. Plan de situatie teren propus pentru concesionare
8. Certificat de inregistrare
2/12
STUDIU DE OPORTUNITATE - CONCESIONARE TEREN
CAPITOLUL 1
GENERALITAȚI
1.1. DATE GENERALE DE PREZEN TARE
Denumirea lucrarii : STUDIU DE OPORTUNITATE PRIVIND
CONCESIONARE TEREN
Amplasament : Medias » Str. Gravorilor , nr. 6
Folosinta actuala : partial zona verde „partial cale de acces betonata
Proprietar teren : STATUL ROMAN prin PRIMARIA MEDIAS
Suprafata teren : 539 mp
Initiatorul concesionarii : PRIMARIA MEDIAS
3/12
STUDIU DE OPORTUNITATE - CONCESIONARE TEREN
1.2.
1.3.
CONDITII DE REALIZARE A LUCRARII
prevederile art.11 alin (1)si art. 15 din Legea 213/1998 privind
proprietatea publica si regimul juridic al acesteia si in conformitate
cu prevederile art. 10 si 36 alin Q) lit. c si alin 5 lit (b) din Legea
215/2001 — Legea administratiei publice locale .
Identificarea terenului si masurarea acestuia s-a facut de catre
un topograf autorizat in prezenta Primariei Medias . Primaria
Medias a elaborat Certificatul de Urbanism nr. 119/29.03.2011 » in
vederea concesionarii „respectiv a dezmembrarii in prealabil.
Terenul propus spre concesionarea a fost evaluat de catre
evaluator autorizat ANEVAR — Seicean Gheorghe — legitimatia nr.
3667/1999 , raportul de evaluare fiind anexat prezentei lucrari .
NECESITATEA SI OPORTUNITATEA LUCRARII
Terenul propus spre concesionare este amplasat in zona
rezidentiala a Municipiului Medias , in cartierul Vitrometan , cu
functiuni complementare Lm 11 — conform P.U.G. . Terenul are
acces din strada Gravorilor si la strada Iuliu Maniu . Terenul se afla
situat la cca. 1,5 km de zona centrala a orasului .
In prezent terenul mentionat este teren liber de constructii ,
neimprejmuit , in prezent fiind zona verde si cale de acces betonata .
Parcela are o configuratie plana , se invecineaza la Est cu str.
Gravorilor , la Sud cu str.luliu Maniu , la Vest cu S.C.
VITROMETAN S.A. iar la Nord cu cladirea clubului de tenis .
4/12
STUDIU DE OPORTUNITATE - CONCESIONARE TEREN PAR |
Pentru Clubul sportiv «Romgaz» initiatoare a co
acest teren prezinta interes deoarece activitatea clubului ar
spatiu administrativ si de cazare in imediata apropiere
Sport a clubului in conditiile in care , an de an , perfo
sportivilor la disciplina tenis de masa au fost tot mai bune ,
obtinandu-se performante deosebite . In plus si numarul sportivilor la
aceasta disciplina a crescut si s-au intensificat competitiile si turneele
organizate la Medias la interval de doua luni cu o participare medie
de 50 de sportivi pe competitie de Ia diferite cluburi de Tenis de masa
din tara si chiar din strainatate. Suprafata salii permite desfasurarea
unor concursuri la 6 mese simultan si antrenamente la 10 mese
simultan . Constructia este prevazuta cu vestiare si cu grupuri
sanitare pentru baieti si fete » depozit material sportiv , gradene
pentru cca. 100 spectatori si sportivi » cu grupuri sanitare separate .
Cu ocazia acestor competitii,participantii au nevoie de camere
pentru cazare dotate cu bai cu grup sanitar,sala de servit masa,spatii
de circulatie si de discutii „club pentru petrecerea timpului liber si
pentru relaxare. De asemenea pentru buna functionare si asigurarea
serviciilor necesare este nevoie de realizarea unor anexe precum
spatii de depozitare,bucatarie pentru prepararea meniului, spalatoria
cu uscatoria pentru lenjerie,centrala termica grupuri sanitare
comune.
5/12
Su
STUDIU DE OPORTUNITATE - CONCESIONARE TEREN
CAPITOLUL II
DESCRIEREA SITUATIEI EXISTENTE
2.1. GENERALITATI
Terenul care face obiectul studiului este amplasat in intravilanul
municipiului Medias , str. Gravorilor , nr. 6 si este proprietatea
Statului Roman, conform Extras CF 6339 din 10.05.2011 .
Conform Planului Urbanistic General al Municipiului Medias ,
terenul face parte din zona rezidentiala cu functiuni complementare
Lm 11 , cu perspectiva de dezvoltare in special cu activitati sociale ,
fiind amplasata la debutul unei strazi cu case de locuit si blocuri .
2.2. INCADRAREA IN TERITORIU , ACCES
Terenul studiat are o suprafata de 539 mp , este amplasat pe
strada Gravorilor , nr.6 , la aprox. 150 m de Soseaua Sibiului , si este
inscris in CF 105417 Medias dupa dezmembrare transcris din CF
105056 (3198) nr. top. 4708/1/3/1/2/3 .
Vecinatatile terenului sunt :
Cladirea salii clubului de tenis de masa al ROMGAZ
S.C. VITROMETAN S.A.
Strada Gravorilor
Strada Iuliu Maniu
Accesul este din strada Gravorilor .
6/12
STUDIU DE OPORTUNITATE - CONCESIONARE TEREN A -
2.3. ECHIPARE EDILITARA , FOND CONSTRUIT
Zona de amplasare a terenului dispune de racordare la
retelele de utilitati existente in zona pe cheltuiala beneficiarului .
Terenul este liber de constructii , neimprejmuit , in prezent
fiind zona verde si cale de acces betonata .
2.4. DISFUNCTIONALITATI
Suprafata terenului si amplasarea lui in vecinatatea Salii
clubului de tenis de masa al Asociatiei Romgaz Medias , forma
trapezoidala cu latimea sub 20 m si lungimea de 27 m „face ca parcela
sa fie mai putin atractiva pentru o investitie comerciala independenta
inclusiv cea de locuinta .
Hotararea de a aloca acest spatiu constructiei unui Spatiu
Administrativ si de cazare aferent Salii de sport a clubului sportiv de
tenis de masa Romgaz,o consideram potrivita .
2.5. EVALUAREA TERENULUI
Terenul a fost evaluat de catre ing.Seicean Gheorghe , membru
ANEVAR . Raportul de evaluare nr.06, s-a intocmit in data de
10.05.2011 , cu respectarea Standardelor Internationale de Evaluare
SEV editia a 8 a din 2007 , a recomandarilor si metodologiei de lucru
ANEVAR.
Terenul studiat are o suprafata de 539 mp , este amplasat pe
strada Gravorilor , nr.6 , la aprox. 150 m de Soseaua Sibiului, si este
inscris in CF 105417 Medias .
7/12
STUDIU DE OPORTUNITATE - CONCESIONARE TEREN AI Cm
Valorile rezultate din raportul de evaluare au fost determi Mâr,,
a
prin 2 metode , astfel :
- metoda comparatiei prin bonitare Vta =20.489 Eu
- metoda comparatiei directe Vp = 22.099 Eur
Evaluatorul nu a aplicat metoda reziduala , deorece a conside-
rat ca nivelul redus al chiriilor din Municipiul Medias ar conduce la
valori de piata eronate .
Valoarea recomandata a fi luata in calcul de catre evaluatori
a
este — valoarea de piata estimata , adica 22.099 Eur respectiv 41 Eur
/mp „transformata in moneda nationala 90.552 lei |, respectiv 168 lei
/mp.
2.6. PRETUL MINIM PENTRU CONCESIUNE
La stabilirea pretului minim al concesiunii trebuie sa se aiba in
vedere recuperarea valorii de piata a terenului , adica 90.552lei .
Avand in vedere o durata a concesiunii de 49 de ani , redeventa
anuala ar putea fi stabilita in jurul valorii de 1.848 lei/an, respectiv
154 lei / luna .
Avand in vedere faptul ca destinatia spatiului va fi pentru a se
construi un Sediu Administrativ si de cazare aferent Salii de sport a
clubului sportiv de tenis de masa Romgaz, beneficiile acestei
concesionari sunt considerate mai ales de ordin social .
8/12
STUDIU DE OPORTUNITATE — CONCESIONARE TEREN
CAPITOLUL III
DESCRIEREA SITUATIEI PROPUSE
3.1 GENERALITATI
Conform propunerii concesionarului pe terenul analizat
urmeaza a construi un Sediu Administrativ si de cazare aferent Salii
de sport a clubului sportiv de tenis de masa Romgaz, propunere pe
care o consideram potrivita .
Clubul Sportiv Tenis de Masa « Romgaz » , este asociatie
nonprofit — persoana juridica de drept privat , constituita in scopul
promovarii sportului in municipiul Medias .
Statutul asociatiei a fost autentificat la Biroul Notarului Public
Lohan Florentina sub nr. 1406/28.06.1999 .
Asociatia are un capital social de fondare de 300 lei constituit
din aportul in numerar al membrilor fondatori .
3.2. PROPUNERI PRIVIND LOTIZAREA , ORGANIZAREA
CIRULATIEI , ECHIPARE EDILITARA
Terenul va fi organizat intr-un singur lot , inscris in CF 105417
in suprafata de 539 mp.
Procentul de ocupare a terenului este conform proiectului de
66% cu dimensiuni maxime in plan de 23,70/15,00m(adica o
suprafata de 355,50m), inaltimea maxima de P+1+M cu demisol
integral , iar accesul se va face prin strada Gravorilor
Cladirea va fi amplasata astfel incat sa se pastreze alinierea
cladirilor invecinate Materialele de constructii utilizate pentru
invelitori vor fi tigle sau materiale similare ca aspect dispuse pe
9/12
STUDIU DE OPORTUNITATE - CONCESIONARE TEREN
simple , expresive, cu finisaje adecvate traditionale. Cladirea
dispune de demisol, parter inaltat si doua nivele: etaj -mansarda si
pod amenajat realizate in conformitate cu proiectul tehnic
nr.P05/2011, intocmit de Biroul de arhitectura Gall&Tsa SRL
Tg.Mures cu respectarea conditiilor impuse prin Certificatul de
urbanism nr.85 din 15.03.2011 emis de Primaria Medias pentru
construirea spatiului administrativ si de cazare la sala de sport.
Propunerea de utilizare a terenului este in deplina
concordanta cu Planul Urbanistic General al Municipiului Medias si
ale Regulamentului General de Urbanism. Situatia juridica a
suprafetei de teren de 539 mp Situata in str Gravorilor nr.6 a fost
decisa in Consiliul Local al municipiului Medias scare a hotarat in
sedinta din data de 28.02.2011,prin Hotararea nr.
30/2011,dezlipirea
terenului in cauza din terenul de constructii in suprafata de 1215 mp.
inscris in CF Medias nr.105056,nr.top 4708/1/3/1p2/3p precum si
includerea acestui teren in domeniul privat al municipiului
Medias.In vederea dezmembrarii terenului Primaria Medias a emis
Certificatul de urbanism nr 119 din 29.03.2011. Documentatia topo-
cadastrala intocmita de expert topograf Gh.Santea a fost inregistrata
la Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Sibiu Biroul de
Cadastru si Publicitate Imobiliara Medias,in Extrasul CF nr.
8339/10.05.2011
Constructiile vor avea asigurate utilitatile din retelele edilitar
gospodaresti existente in zona » pe cheltuiala beneficiarului.
10/12
STUDIU DE OPORTUNITATE — CONCESIONARE TEREN
CONCLUZII SI RECOMANDARI Pa 4
Oportunitatea concesionarii terenului » proprietatea Sp
Roman , amplasat in Medias » str. Gravorilor , nr.6 , in Stana
539 mp. , recomandam a fi pusa in discutia Consiliului _ui5
din urmatoarele considerente :
- existenta solicitarii Clubului Sportiv Tenis de Masa « Romgaz »
Medias de a concesiona acest teren pentru a construi un Sein
Administrativ si de cazare aferent Salii de sport a clubului sporti+ de
tenis de masa Romgaz.
- terenul mentionat nu este utilizat in prezent , si datorita
formei geometrice trapezoidale cu latimea sub 20 m „, si veciratati: cu
SC Vitrometan SA, consideram ca parcela este mai putin atroctiva
pentru o investitie comerciala independenta , inclusiv cea de iei: a.
De asemenea si amplasarea lui in vecinatatea Salii clubului de tenis de
masa al Asociatiei Romgaz Medias „justifica solicitarea concesionarii
in scopul mentionat mai sus,aceasta fiind singura posibilitati: de
utilizare a acestui teren.
- lucrarile se vor executa in conformitate cu proiectul tel: ; -.
P05/2011, intocmit de Biroul de arhitectura Gall&Tsa SRL Te
cu respectarea conditiilor impuse prin Certificatul de urbanisri :.. î2
din 15.03.2011 emis de Primaria Medias pentru construirea sp: iri
administrativ si de cazare la sala de sport.
- propunerea de utilizare a terenului este in deplina concori: ta
cu Planul Urbanistic General al Municipiului Medias si cu Regui. -
mentului General de Urbanism .Situatia juridica a suprafetei de
teren de 539 mp situata in str Gravorilor nr.6 a fost decisa in
Consiliul Local al municipiului Medias „care a hotarat in sedinta din
data de 28.02.2011 , prin Hotararea nr.30/201 1,dezlipirea terenului
11/12
"ORTUNITATE — CONCESIONARE TEREN / Wu
a din terenul de constructii in suprafata de 1245 mp.i
Medias nr.1054173 precum si includerea acest!
ul privat al municipiului Medias.In vederea de
ui Primaria Medias a emis Certificatul du i ITEI A
911. Documentatia topo-cadastrala inioerzita de ci
af Gh.Santea a fost inregistrata la Oficiul de Cadastru si
tate Imobiliara Sibiu Biroul de Cadastru si Publicitate
ara Medias,in Extrasul CF rr,
5.05.2011
- marimea redeventei se va stabili in functie de evaluare
lui , raportul cerere-oferta si preturile pietei pentru zcest gen
azactii , suma minima recomandata prin acest studiu fiind de
ai/an,
Se recomanda aprobarea concesionarii in coritorattuta eu
derile legale .
Intocmit : Mihaela Fratean — economist
12/12
eye ue bi pa tie. [55hi
BIROU EVALUARI
- imobiliare — intreprinderi — bunuri mobile
SC EVALEX SRL J32/588/2008, CUI 23630536
Medias,str.Pictor Grig nr-11 B Tel, 0269832023, 0743493365
as, a r Grigorescu nr. TA]
A)
RAPORT DE EVALUARE
Teren de constructii intravilan
Adresa: Medias ,str. Gravorilor nr. 6, jud. Sibiu
Suprafata teren ( mp): 539
CF nr. 105,417
Nr. Cad. 105417
Numar raport 06
Data elaborarii: 10.05.2011
Beneficiar: Clubul sportiv de tenis de masa Romgaz Medias
Proprietar: STATUL ROMAN
Elaborator:
ing. Seicean Gheorghe
expert evaluator ANEVAR
Datele, informatiile si continutul acestui RAPORT DE EVALUARE fiind confidentiale, nu vor putea fi copiate in
parte sau in totalitate si nu vor putea fi transmise unor terti sau utilizate in alt scop decit cel specificat in lucrare,
fara acordul scris si prealabil al:
EVALUATORULUI, BENEFICIARULUI SI al DESTINATARULUI
ANEXA NR 3
LE Ha NE 1359)
JUDEŢUL SIBIU
MUNICIPIULUI MEDIAŞ
DOCUMENTAȚIE PRIVIND
CONCESIONAREA PRIN LICITAȚIE PUBLICĂ
A TERENULUI AMPLASAT ÎN MEDIAŞ
STR.GRAVORILOR NR.6
IDENTIFICAT ÎN CF MEDIAȘ NR. 105.417 sub
nr.cadastral 105.417 S=539MP
JUDEȚUL SIBIU
MUNICIPIUL MEDIAŞ
DOCUMENTAŢIE DE ATRIBUIRE
LICITAȚIE PUBLICĂ
pentru concesionarea unui teren de construcții amplasat în Media:
str.Gravorilor nr.6 identificat în CF Mediaş nr.105.417
sub nr.cadastral 105.417 S=539MP
Borderoul documentelor
A) Informaţii generale privind concedentul
Primăria Municipiului Mediaş P-ţa C.Coposu nr.3, Cod fiscal 4240677,
tel.0269/803803 fax.0269/803817
1) Instrucţiuni pentru ofertanţi
2) Caietul de sarcini
3) Criterii de selecţie a ofertelor
4) Oferta
5) Raportul de evaluare
6) Contractul de concesiune
7) Hotărârea Consiliului Local
8) Extrasul de CF
9) Certificatul de urbanism
10) Anunţ publicitar
11) Planul de situaţie al parcelei care face obiectul licitaţiei
1. Instrucţiuni pentru ofertanți
Ofertanţii interesaţi în participarea la licitaţie publică cu strigare pentru
concesionarea unui teren de construcții aflat în proprietatea privată a municipiului
Mediaş în scopul construirii unui spațiu administrativ şi de cazare, organizată în
conformitate cu prevederile Legii nr.50/1991, a Legii nr.215/2001, vor depune la
sediul concedentului - Primăria municipiului Mediaş în perioada
ee eee ee eee ea opțiunea pentru terenul scos la licitaţie.
Prin ofertanţi în prezentul Caiet de sarcini se înţelege: persoană fizică,
persoană juridică Română sau străină şi asociaţii persoanei juridice, Prin
asociaţi ai persoanei juridice se va înţelege asocierea sub orice formă
2
reglementată de Codul comercial/ legi speciale, dovada făcându-se cu
documentul/înscrisul care să ateste asocierea şi condiţiile acesteia. În cazul în
care asocierea este desemnată câştigătoare, aceasta va fi autentificată la notar.
1.1. Opţiuni - Condiţii de eligibilitate — oferte
Toate documentele pe care le vor prezenta ofertanții vor fi în limba
română, documentele tradu
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.