25 iunie 2026 · Inițiator: Primarul Municipiului Giurgiu
HCL 156/2026 Giurgiu adoptată
Hotărâre privind delegarea către Sport Club Municipal Dunărea 2020 Giurgiu a atribuțiilor de organizare a activităților dedicate celei de-a IX-a ediții a Crosului transfrontalier Free Spirit Run Ruse-Giurgiu din 27 septembrie 2026
Denumire
Hotărârea nr. 156 din 2026 a Consiliului Local Giurgiu
Se delegă Sport Club Municipal Dunărea 2020 Giurgiu responsabilitatea de a organiza activitățile pentru cea de-a IX-a ediție a Crosului transfrontalier Free Spirit Run Ruse-Giurgiu, programat pentru 27 septembrie 2026. Sumele strânse din sponsorizări vor fi înregistrate în contul acestui club. Hotărârea mai prevede comunicarea către diverse autorități pentru controlul legalității și pentru implementare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă delegarea către Sport Club Municipal Dunărea 2020 Giurgiu a atribuţiilor de organizare a activităților dedicate celei de-a IX-a ediţii a Crosului transfrontalier Free Spirit Run Ruse-Giurgiu din 27 septembrie 2026
ROMÂNIA
Sine
NL,
E:
Judeţul GIURGIU
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU
HOTĂRÂRE
privind delegarea către Sport Club Municipal Dunărea 2020 Giurgiu a
atribuţiilor de organizare a activităților dedicate celei de-a IX-a ediţii a Crosului
transfrontalier Free Spirit Run Ruse-Giurgiu din 27 septembrie 2026
CONSILIUL LOCAL AL MUNCIPIULUI GIURGIU
întrunit în şedinţă ordinară,
Având în vedere:
- referatul de aprobare al Primarului Municipiului Giurgiu, înregistrat cu
nr.60.263/15.06.2026;
- raportul de specialitate al Direcţiei Programe Europene - Compartimentul
Cooperare și Promovare, înregistrat cu nr.61.425/17.06.2026;
- avizul comisiei pentru administraţie publică, juridic și de disciplină;
- avizul comisiei buget-finanţe, administrarea domeniului public și privat;
- avizul comisiei de învățământ, sănătate, social-culturale, sportive, culte și
familie.
- Înțelegerea de Cooperare dintre SCM Dunărea 2020 Giurgiu și SLAK Dunav
Ruse având nr.de înregistrare 838/20.05.2026;
- prevederile Regulamentului de organizare și funcţionare al Sport Club
Municipal Dunărea 2020 Giurgiu, prevederile Legii Sportului nr.69/ 2000, prevederile
Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările
ulterioare, prevederile Legii nr.32/1994 privind sponsorizarea, cu modificările și
completările ulterioare, prevederile art.129, alin.(7), lit.„a” și lit,„f' ale Ordonanţei de
Urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și
completările ulterioare.
În temeiul art.139, alin.(3), art.196, alin.(1), lit.„a” din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările
ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă delegarea către Sport Club Municipal Dunărea 2020 Giurgiu
a atribuţiilor de organizare a activităților dedicate celei de-a IX-a ediţii a Crosului
transfrontalier Free Spirit Run Ruse-Giurgiu din 27 septembrie 2026.
Art.2. Sumele încasate din sponsorizări vor fi evidenţiate în contul Sport Club
Municipal Dunărea 2020 Giurgiu.
2
Art.3. Prezenta hotărâre se va comunica Instituţiei Prefectului — Judeţul Giurgiu
în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului
Giurgiu, Sport Clubului Municipal Dunărea 2020, Direcţiei Economice precum și
Direcţiei Programe Europene pentru ducerea la îndeplinire.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL,
Gâdea Gheorghe Băiceanu Liliana
Giurgiu, 25 iunie 2026
Nr. 156
Adoptată cu un număr de 20 voturi pentru, din totalul de 20 consilieri prezenţi
mă
No.SCM: 7%%/20 i.
Pa
Păi
Vi
lil No.Duna:
AGREEMENT FOR PARTNERSHIP
Toctuv 20.05.3076 (iiuraiut Rumania) and Ruse i Bulauria) vas signed, be
correspondence, this agreement for partnership botweci”
„ Athleties Sport Club Dome - Puse
Address: Ruse, Bulgaria
4 Drama street
registration case îi 2066/1994 in Ruse Count Court
represented bp Mr. Evgeny lanutov
A5 organizer for Bulgaria
and
2, Sport Club Municipal Îninreu — 2020 Giurgiu
Address: Giurgiu, Romania
Bd-ul BUCURESTI, Nr.49-5/
Judetul : GIURGIU
CUI : 41180910
Numarul de identificare din Registrul sportiv 2 GR [CNP]
Nr.telefon/fax : 0246217699
represented by Mr. Mirel Marin
As organizer for iai
1.Subjeet of the $grecment fe partaership
|.The parties agrecd to cooperare to tor hc orgariizatiori af ihe Free Spirt Run
Ruse -Giurgiu which will be hold on he date September 2
VI.Rizhis and obiigulions to the sides
All event organisation mm cach country will be covered by ii.
2.The following list of expenees will be covered by the Bulgarian side:
e Prize tund
e Website
e Race timing
e Bib number (io chips included)
e T-shirt (event branded
e Participant transportation
a Event promotion.
3 The following list of expences wili bo covered by the Romanian side:
Building and maintaining start point
First aidimedica! point
Race route safety and marking
e Refreshment point
e Eventpromution.
HI. Others
1. This agreement can be changed. complemented and amended only în wriuten
form after agreement of cach sides,
2. AL disputes between the sides will be arrangcd after negotiations ot
agreement as all parties wil! respect cach other.
3, All the oficial correspondence will he siuned by the use president (Dunav
Ruse and SCM Dunarea).
The foltowing agreement for pannership is drawn tip and signed în 1wo identicai
copies, une for cach port.
SLAK Dunav-Ruse: SCA Dunarea 2020:
3 ,
Evgeny lenatov
President ot SLARk Dunas President ot SC parca
PREȘEDINTE
DE SED ȚĂ
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.