HCL 100/2025 Giurgiu adoptată

ROMÂNIA Judeţul GIURGIU CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU HOTĂRÂRE privind încheierea Acordului de parteneriat între Municipiul Giurgiu, Inspectoratul Şcolar Judeţean Giurgiu şi Centrul Cultural Local Ion Vinea Giurgiu, pentru sărbătorirea zilei de 1 iunie 2025 - Ziua Internaţională a Copilului, în municipiul Giurgiu CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI GIURGIU întrunit în şedinţă ordinară, Având în vedere: - referatul de aprobare al Primarului Municipiului Giurgiu, înregistrat cu nr.48.724/15.04.2025; - raportul de specialitate al Direcţiei Economice - Compartimentul Învăţământ, Cultură, Religie, Tineret și Sport, înregistrat cu nr.49.140/16.04.2025; - avizul comisiei pentru administraţie publică locală, juridic și de disciplină; - avizul comisiei buget — finanţe, administrarea domeniului public şi privat; - avizul comisiei de învăţământ, sănătate, social-culturale, sportive, culte şi familie; - prevederile art.20, alin.(1), lit.„h“ şi lit.„i“ ale Legii nr.273/2006 privind Finanţele Publice Locale, cu modificările şi completările ulterioare, prevederile art.140, alin.(1) și alin.(2), lit.„e” ale Legii nr.198/2023 Învățământului Preuniversitar, cu modificările şi completările ulterioare și prevederile art.3 şi art.4 ale Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.118/2006 aprobată şi modificată prin Legea nr.143/2007 privind organizarea şi funcţionarea aşezămintelor culturale cu modificările și completările ulterioare. În temeiul art.129, alin.(2), lit.„d”, alin.(7), lit.„a”, lit.„d”, lit.e”, lit.,F, alin.(9), lit.a”, art.139, alin.(3), lit.„a” și art.196, alin.(1), lit „a” din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă încheierea Acordului de parteneriat între Municipiul Giurgiu, Inspectoratul Şcolar Judeţean Giurgiu şi Centrul Cultural Local „lon Vinea” Giurgiu pentru organizarea sărbătoririi Zilei de 1 lunie, Ziua Internaţională a Copilului, prevăzut în Anexa 1. Art.2. Se aprobă Programul Manifestărilor dedicate Zilei Internaţionale a Copilului — 1 lunie 2025, prevăzut în Anexa 2. 2 Art.3. În cadrul Acordului de parteneriat pentru buna desfăşurare a manifestărilor cultural — artistice şi sportive, dedicate Zilei Internaţionale a Copilului — 1 lunie 2025, Municipiul Giurgiu alocă suma de 50.000 iei, conform Anexei 3 reprezentând Detalierea Programului Manifestărilor dedicate Zilei Internaţionale a Copilului — 1 iunie 2025, Anexei 4 reprezentând Centralizator număr elevi /preșcolari grădinite/creșa - activitate - Desene pe asfalt și Anexei 5 reprezentând Centralizator competiții sportive 1 iunie 2025. Art.4. Se deleagă Centrulului Cultural Local „lon Vinea” Giurgiu în calitate de partener organizarea activităţilor cu caracter cultural, artistic şi recreativ. Art.5. Suma prevâzută la art.1 se va suporta din prevederile bugetare din bugetul local de venituri şi cheltuieli pe anul 2025 la Cap. 67.02.50 „alte servicii culturale”, articol 20.30.30. Art.6. Anexele 1 - 5 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.7. Prezenta hotărâre se va comunica Instituţiei Prefectului — Judeţul Giurgiu, în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate, Primarului Municipiului Giurgiu, Direcţiei Economice, Direcţiei Economice - Compartimentului Învăţământ Cultură Religie Tineret şi Sport, din cadrul Aparatului de specialitate al Primarului, Inspectoratului Şcolar al Judeţului Giurgiu şi Centrului Cultural Local lon Vinea Giurgiu, pentru ducerea la îndeplinire. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, SEC R GENERAL, Nicolae Ftarian Baiceanu Liliana Giurgiu, 24 aprilie 2025 Nr. 100 Adoptată cu un număr de 21 voturi pentru,din totalul de 21 consilieri prezenţi Anexa Nr. 1 la H.C.L.M. Nr. 100 /24.01..2025 Municipiul Giurgiu Inspectoratul Şcolar Judeţean Giurgiu, tel 0246/21.42.55 Centrul Cultural Local Ion Vinea Giurgiu, tel 0246/23.16.05 ACORD DE PARTENERIAT Art.1- Părţile 1. Municipiul Giurgiu, reprezentat prin di. Anghelescu Adrian, în calitate de Primar, denumită în continuare Partener Local şi 2. Inspectoratul Şcolar Judeţean, cu sediul în mun.Giurgiu, reprezentată prin Inspector Şcolar General profesor Ghimpeţeanu lon, denumit în continuare Partener. 3. Centrul Cultural Local lon Vinea Giurgiu, cu sediul în mun. Giurgiu reprezentat legal prin Manager Peţanca Virgil, denumit în continuare Partener. Au convenit în încheierea prezentului Acord de parteneriat Art.2- Obiectul acordului de parteneriat Având în vedere importanța majoră pe care o reprezintă sărbătorirea „Zilei Internaţionale a Copilului”, Consiliul Local al Municipiului Giurgiu şi Primăria Municipiului Giurgiu, îşi propun să organizeze o multitudine de activităţi cultural artistice, educative şi de agrement în parteneriat cu instituţii publice: Inspectoratul Şcolar Judeţean Giurgiu, Centrul Cultural Local Ion Vinea, unităţile de învățământ din rețeaua şcolară a Municipiului Giurgiu. Ziua Internaţională a Copilului a fost sărbătorită pentru prima dată în lume în luna Octombrie 1953 şi a fost spornsorizată de către Uniunea Internaţională pentru Bunăstarea Copilului din Geneva (Elveţia). Ideea de a avea o zi internaţională a Copilului a fost a lui Rubab Mansoor, elev în clasa a VIII-a şi a fost acceptată şi adoptată de către Adunarea Generală a Naţiunilor Unite în anul 1954. Ziua de 1 lunie este un eveniment care se sărbătoreşte peste tot în lume. Această zi înseamnă multe bucurii pentru copii, jucării, concursuri şi distracţii în parcuri, prietenii noi, plimbări, urări, felicitări. Ziua Copilului este un prilej de a sărbători copilăria, de a oferi sprijin copiilor, de a inspira comunitatea şi familia noastră, de a aprecia şi a iubi copii şi de ce nu de a-i pregăti pentru un viitor sănătos, fericit şi plin de succese. 1 Iunie, Ziua Copilului este un eveniment mult aşteptat nu numai de copii, dar şi de adulţi deoarece împreună au parte de activităţi distractive afară, în aer liber. 1. Municipiului Giurgiu propune organizarea Manifestărilor artistice, sportive şi de agrement ce urmează a se desfășura, vor fi structurate astfel: Program de manifestări artistice şi sportive, dedicat preşcolarilor, elevilor din învăţământul primar, gimnazial şi liceeal: Spectacol muzical coregrafic susținut de copiii cercurilor artistice din cadrul Centrului Cultural Local „lon Vinea”, (estimat 250 elevi participanţi) Concursuri sportive (marșul bucuriei, tenis de masă, minibaschet, minifotbal). estimat participanţi: marșul bucuriei = 600 preșcolari (12 grădiniţe x 50 preşcolari/grădiniţă), activităţi - desene pe asfalt/ competiții sportive = 243 elevi înscrişi Estimat participanți cadre didactice însoțitori preșcolari, părinţi, profesori educaţie fizică din partea Inspectoratului Şcolar, organizatori Primăria Municipiului Giurgiu şi Centrul Cultural lon Vinea Giurgiu = 200 persoane Total general estimat = 1.293 participanţi Pentru desfăşurarea activităţilor din Programul de Manifestări sunt necesare următoarele sume: e Cheltuieli cu premierea câştigătorilor activităţi - desene pe asfalt /concursurilor sportive, premii participare = 11.610 lei e Diverse (materiale: baloane/betisoare/rozete, markere, prestări servicii: achiziţionare respectiv tipărire diplome, apă, suc, cretă colorată, jucării şi alte cheltuieli neprevăzute care pot apărea 38.390 lei 50.000 lei până la data evenimentului). TOTAL GENERAL Se deleagă Centrulului Cultural Local Ion Vinea Giurgiu în calitate de partener organizarea activităţilor cu caracter cultural, artistic şi recreativ. Suma de 50.000 lei se va suporta din prevederile existente în bugetul local de venituri şi cheltuieli pe anul 2025 la Capitolul 67.02.50, „alte servicii culturale” articol 20.30.30. Faţă de cele menţionate, vă supunem spre aprobare propunerea privind încheierea acordului de parteneriat între Municipiul Giurgiu, Inspectoratul Şcolar Judeţean Giurgiu şi Centrul Cultural Local Ion Vinea, pentru sărbătorirea zilei de 1 iunie 2025 - Ziua Internaţională a Copilului, în municipiul Giurgiu” Art.3- Data intrării în vigoare a Acordului de parteneriat Prezentul se va derula începând cu data intrării în vigoare a Hotărârii Consiliului Local de aprobare a Acordului Art.4- Responsabilităţile în cadrului Acordului de parteneriat Responsabilităţi partener local: a) conform anexei nr.2 şi anexei nr.3 la H.C.L.M.. Responsabilităţile partener: a) conform anexei nr.2 și anexei nr.3 la H.C.L.M.. b) Art. 5. Încetarea Acordului Prezentul acord poate să înceteze în următoarele condiţii: A) La iniţiativa uneia dintre părți în situaţii de urgenţă bine justificate; B) În cazul compromiterii imaginii publice a uneia dintre părți; C) La iniţiativa Partenerului local în situaţia în care este întreruptă finanţarea. acestei acţiuni. Art, 6 -Prevederi finale A) Ori de cate ori este necesar, reprezentanţii desemnaţi la art.l, se vor întâlni pentru a organiza activităţile din proiect; B) Prezentul Acord este o convenţie cu titlu gratuit şi exclude dreptul părţilor de a cere daune; C) Părţile înţeleg că prezentul Acord este guvernat de legea română. Întocmit la data de __.___.2025, în 3 exemplare, câte unul pentru fiecare parte. MUNICIPIUL GIURGIU INSPECTORATUL ŞCOLAR JUDEȚEAN GIURGIU PRIMAR INSPECTOR ŞCOLAR GENERAL ANGHELESCU ADRIAN GĂINĂ FLORENTINA CENTRUL CULTURAL LOCAL ION VINEA MANAGER PEŢANCA VIRGIL PREŞEDINTE/DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL, euntye) natueltg SLIDI șusup.Ieduro) LUPUAIOLI EUItS) [e2u3c) 10729dsu[ voutjod NENA'J01ă I933eue N EUEOŢ E97SII-) AIINIAXA 10P2.H1C utojopng 1E102$ [npezo07oadsu[ ESUIA- 1290] [eINUNI M.U2) nrsan) MINUNI; eatunud 039p3s Ejurpas ourposoad J „BSUIA OIEOIEA + (E[PUOI9Id) | 907 -os9l | ANPOI8I 1S omsnIe “peang|no -g Z3ULA LOL 129071 [EIDINA (n.3u90) UOŢ,.[2907Ţ [EIN [NO [NNU2) | UgIeE [99 POI A "09S | oo€l = p00l IBJOEIEO NO TEHANOV nIdINI) OZOT ESIgUnC'W'D'S nI3In10) Q7OZ eSzUnC'W'O'S “s's9 “SSD M3mID [SI] "Iu grerzeuuur) eJe0os o0l VOposeq-Iunvu 9p SIn2u0) | "p “RIGID [SI NÂmIO) IMnrdrorunpA ELIBUNId | “NrdINIE) INŢNIĂIOȚUIN A PUIUL NISINIO) TOT EaIzun'W'D'S „IOIAOSEISEUV nIBInLE) OTOT EoIgUnC'W'D'S “S'sD “S"S'D 'M3mIo [SI ue A“ Anodş oo0L „BSPUL Ap STU2],, SINOUOD | "£ “nISInr) [SL “NI3InrO) mMpnIdIorun A PHIZUIEId | N!3anr) mpnidiorumjA eugurtag | XoŢduo) — ods op eles TțÂINLO OZOT EorgunO'W'O'S „IOLAOSEISEUy nțdInt) O7OT teren W'9'S “s'sD “SSD 'n3019 "SI Ure A“ ANodS oo0L TEQJOJ-Iunu 9p SIn2u0) | “7 “ni3m4o [ST T8mro mnidiovunpA eugunag | “ntâmro mpmrdroțunyj errguatid | xopduro) — nods ap tes ră) O707 tarzun'W'9'S “S's> m SES atm) [SI ÎN a a CUL aa aaa - oa | “T răni “p'8"1 434) rapnydionun)A eunzuruig | ayămrey empnudroranpj epeunag | SA IS I9IV Pod Ro Mea PULA UOŢ,.[e90] ugneg «ESULA UOLJEd07Ţ TEINNO NHU2) | pen) [nrjtio) “nrâmr) "SI | Ţ92 e2orpA “DS — niâmi) 06 vorinonq [NS7epA | “1 nm pp" SN mpusdiorunjA EHEurIg | “NIZINIE) MINIGIOTUNȚA PUBUIUId | PMINICIORIAȚA) PHIRUIțId NIqesuodsay Hoşezrues.O eljeaoŢ LA (0) PIȚENANOV AAN „STOT 27uni [ - minpido) € aeuorjeu.rașuŢ 19117, 4E21pap A0[LIEIS9gIUEJA 1NWVIDOId NVIIQV 1y5H4IHHONV AVWIAd LVAOIdv ST07, “Iu “A TODH El ŢI txouy 1047 Qj Le MOdŞ I$ P919U1, 33ÂN2 Fan n) șugurejeaur pnyuowupatduro) YOIWONODI VILDAAIG NIDANIO INTOLdIDINOWA VIUYANId NI3INI) nr3Inro a „eaur A uta IS onspae STean3[n2 „PBUIA UOŢ“ [290Ţ | UOr“ [2907 185 vea e J97DEE2 N2 ÂZIANOV ema) [nnuo) | [eanypn) [n.nu2) . ns 90:10 -Ţ TAI OST 9IeUUDSA nr3mro) nr3n) mInLdIorun IN IpnudrorunA usura ” - PUIBUILId eugiuud 122 3211 .DS - nidanţ ATDO “ISI “OWd | AIDO “ISI "OWd | "unp erreruid toranonq [MSIE :/ ațeizeuură 10Ţ1109$ NA3I2 n-1puad 2A910ds 15 9909S9at IjEMANDE pat[o0o5aad/ L1e02$91dașue IN[N7uguIzigAuL )EOIPap Ule301d * 1 L 9 Ei Lă € z li 0 - TI - AAVSADAN TAVANSYASaG |___IÎNVALDLLAVd "92 AWNS IWAUd | IIIGVSNOASHU | IHOLVZINVOUO | AU '10901 VANAILOV VLvG IN „STOT 3muni [ - mynpido) & aţeuorjeuuașu[ 19417, 3YEdpap 10[HFIS9IUeIAL INTANVIDOUd VHIAIIV.LAC NVIIdV NODSAIAHAHODNV UVWIUd LVEOăddV ZII WTDH El £ "18 exsuy od 15 )o12u4[ 321373 taInyn) jugureijtauţ [npuoumeduro) YOIAMONODI VILOZAIC OrDANIO INIDIdIDINOAA VIAYWIAd ST07I 31 3/ o'42! 90 PI 0S6'0 = 1270 191 0Sp = nruexd poyoed 19] Sp x II Iuua1d Ţ = edrqo9/1A9[9 07 x (nareq/2107/ IX-XI "SI * IIIA-A BA3I9 (= IA3I2 O[ X 2797 2132 0 = IIX-XI 'SP 94319 OIL = 14212 OI X 2797 3723 [ = IIIA-A “SP TA3]9 07 = 14912 OI X Hareq ap 7 = ITIA-A “SP 1A3[3 "STO / AL -T'SI9 ISIEA 9p S'1N BIeIZeuuIre) 90'10 "€ mrooyeo od) 77 muroad p | RdIUo8/rA2Ţa [ouqeo jeuzq zoo - SI OI = 1431 OI X Horeq OIAL meuead | 3729 [ = AI-I* sp %91 00s'7 ULIO|A POIPed ueofepn[ 1eJ00$ BA3I9 OI = 14312 OLX = NIUue1d Hoyoed 19] OS X UeTISHI) 9EJ00IN myez0)oodsuţ 372 3d1U23 1 = ALI *SP 1 muuozd OS = gdrwoa/1A8ţa OI X (noreq/o197/ :9rrpadu0o &I ȚSIoSUI IX-XI St * IIIA-A EIOUIe) Uezo)$ pdr[23 44319 OT "SI / AL -T'SIO Saga ep | BdIyo09/rAaŢo UensHI) N9ȚapoN DIN) so8ageo ad) muoad | 01 Amuod | euenes uemueg | mpnidiomunp | Sau ierzeuuurd) 3799piareaq uree) nreugfea ELIUULId e[eoo$ JPWoSseqrurul sInu0) NI3InI) 191 09£ = Ie70[ OZOZ eoreum [RITA ULeW ŢedrorunyA 9[ = ISTIOSUT TAOŢ2 ŢEJ0] PI 0lc= n Mod. aredromzed nrurozd joqoed aredronaed AD S voreq 1= IIX-XI "SP 19 SE x muoud 9 muaoud 9 UHOLA EOIPeel ueajopnf 1e]09$ ţa4AOSE3Seuy 39] 0 = IIX-XI 'SP mye1o)oedsu[ ii tre. vjored 9 = [IIA-A “SP 19] O7I= nțurezd poyoed An10ds X9 duo 393 p = IIIA-A “SP 90'10 "7 Daodg xajduro) ; 19 Op X MUsoad € | II Vruroad € J0ds op les TĂoIeq 7 = ALI SP 3793 S = AI-L' SP 19| 081 = nrurozdpgomoed :21j1padun02 E[ ISHI2suI TOI Sp x muuaad pp | 11 muuoud p rave) Ueya$ nisip 20004 30 sua sanauo- UeDSIID NOIEPEN nu dr OUN ESEJA 3p SluaL 9 19| Osr = nruuo1d ouoed PULIȚAS Uerueq paie d 191 OS X Murad S I Wruraud Ș urez) neugfeg iu 19] 001 'p EIȚOUIe) UeeIS = 1e098e1dpomoed/roj UNS) NOfPON măr „A9TV“* NOIEg -90'10 Ş Os x ueŢooS /reţoaSozd 78| oizry993/uagonf | euenas uerure mnrdrorun A Mese eureR) nreuefeq PIIBIULId 3d 3U353(] :37E3I4IPV He[oaSoad/ L1ejoosoadazue mpnzuturtjeaur șeorpap urearsorq -u BI OIS'L 1 "IV101L TA3I9 £8 = uedpopaed [e70L 191 008"€ = Ie70L A319 CE = 14919 7I/0I x 3dn22 €= IIX-XI "SP 131 008 = nrurozd pouoed nr3nro IA9I9 07 = 14312 OIL T9 Op X (EJSTEA 0707 eorzuna x adryo2 7 = IIIA-A “SP 3p e1103ayeo op onouny BĂIU99/1I[ Ţedrorun i Ur veurad [) rA9J2 07 1rurozd 7 PIE ULIe A an) Hods “DIAOSERSEUV TASI2 [£= 4912 11/01 UE, x adiupa £ = AL-I “SP ADI0d$ xa[duro) 90 10 P 19] Ose'1= nruoad oyoed uesțopn[ 1eJ09$ 710ds ap eles TO Sp X (PISIEA UIIOȚAI Pope Țnyez0309dsu[ :91jppadu0o e] 1SHIosu[ Sp e1I03aeo ap 2rjouny BdTUo2/1I Ur Vrvuaad €) TA2Ţ2 0€ 1ruraad £ tdrq93/ IA3[2 OLX / UIX-XI SP * IIIA -A “SI / AL -T'SP) EISIEA 191 0S9'1 = nruusrd poyoed eIȚoure) U2I2S 3p 3110337e9 ad 3droa T9[ OS X (3SIeA UPNSU NOI9PON ni3InD 3p er1o8oe2 2p 9nouny Bdnygo2/[ PUEIISS uerueq mardrorunA TEqJoguru sandu0) ur vurozd £) alo €€ "ruuod € PUTE) neuefeg eugruid Huedyponaed 09 = [20 L 1A9[ OI = 14912 01 x oreq adrupoa I = IIX-XI "SP tute.) neuelea “S-L'X'9'I juourpaeduro) LUpUIIOLI EUrtS) [e13u3%) 10723dsuŢ ueojapng 1€J02$ [n7e107oodsug edutjod NdIA'J01ld EUEOŢ E39SI1) I35euej ADNIIXA I0PP3NC BULA] [907] [EIN [N13u3) NIdInI) MINI dPIaNIA LILI Ie72133s tjurpos oșurpo$a1q 191 000'0s TII+II+ IVAANAD '1VLOL CMINyUSUIUsA? Eyep e] gugd porgde J0d 9reo SjnZeA2Idou 131N1Țao AAŢe 1$ gyero[o2 27939 “nagonf 191 06€'8€ “ons “pd “ouroOȚdIp BILIgdI) AȚ98dS01 OIPUOLIZIIOE :HOrAI9S 1IEJSaId *919%1euu “oreosroa/oueofeg :9[euoyeur) aynzeAozdau os12A41] | III 001 II "IVLOL 9 00L'Pp = II 1630 eu/jgg) nieugieg 45| uatunueduio) Euu310jA Eult) ŢE.I3u3£) 10792ĂSuI EDUEjad [ZINA 'JOId aadeueA] EUEOŢ E3)SŢI) ADND9XI 10P21 uojapnf 1£102$ [nyezo0padsur Eau A] 12207] (EINNI .șu2) Dida NI) Manta un A EMEULIĂ gjunpos opus pataad 78 "1VLOL| 1 0 i ETOEOLLELO "12% pp au MIgun IS) “Bod 15putt do, izanjard 1d no ehurpziD| 7 €1 d 6 SOLLIEITLOIBI p ru nosougieg NS upedgz to tary tlluIpe)|9 [il [i s 9I S9 TZ121Ţ'u nutaAodugIg Un-D "DS 6 Iu |EUDIOU tatiZ0ad no FILUIpEI)|s TOS IERL [au 19|oqurg DS) ETA pl II 6€ 79 1713) pS'IU MUauIoO DS) g'au [euuou urei01d no eNurpzi | 9S SS IT[3) "GE 1 E310] 3E[ODIN "AS Lu ELIION 2 n) 19) OI s s vb IL 12193 “6S'1u ISnăny £7 NS) „EIEUNUIPA EAziquunCI, pun [aid JI N9 EITUIpeIO|€ 501) ET 6 6 p £0 ITI V [au Ma agazoui, "n$ „Bed5ui94 einsg), Nunţaad “ză no elruipgao)| 7 LI 88 1719 1ZIU EpIgUS NS TU [EUIION “d n) 19| Ep TE 17 19) 67'1u nosougipg 3t1091N NS „ao ehynos,, junja1d "ad no EhurpR19| XBUE AIIPE9-$ 10 pjeizeuurio) "55 93u [EULION II no 29 s 0 E Ep S9 17 PI g'au “leoarrI IS! „Hopuionid, MurȚaig XI nă ENTUIpzI OT 9 Ss LA € Z T [*) eSapV EEPUOIE B1eHuN BOIpn[ ozeseuosaad no ajeuun le301 | alea | a1aş jugiue$enu! ap Wie3iun eaajuunuaa IN sazJo1p! gaţ "WOR EI "au EXuy Me/Șe/puasap Sindu09 es819/euumpei6 iejooSaud aguunu J032ZIJe13u39 OdS | y818u11 318429 e4N3|N) jueuuezeauj yuavu|HeduI0) EDNUGUOII E1D2I1I Ni3an!9 Injnidpiunpi euguuuid EUIJȘARD neușieg "Su 9rpauaunueduioa Eupu320j Eul) exuejaq ftăaţA “Joiq uso] e2)suI) [e23U29 109995tg sau ă AAN33X7Ă 1024 usajapnp 161038 (nye107o3dsug EDUȚA-T [62077 [EIN3INC) [n4pu3o) N) nțdanţe) INpnțdțoungA, BLIBUII d aepg938S siurpos opurpataza ] mprpoduo2 12707 151 ze oz Te Ss or [] oz o or or 7 [] E] > z eo] or [ [] or [) [) E] [] [] ] [) [] [] [) [] [] SIN PIEIZeurI6, EȚROD$ €,TUDAOOLIEIEE EIIEJA| ZI hu S,, BI2IZeutuI0) epe0o$) Ts [] o [] [] [] [3 or or [li [] o z E z [2 „NOS8ȚATO A ULTEJAI "peov, gierzeuun) epeoa$| 1! a [] o [1] [i] o or [) [] [] [] [1] 7 [3 [) [) A LIN. BmeIZeuune) epe0o$| 04 oz [] or 0% [I] o [] [) 1) [ [a [] [] [] [] [] „ nosourug sexi tlaizounturo) upeooS| 6 Că 0 (ui) 0 o o o o o o o [] [A o [1] 0 €| "IN elpizeuune) Bpeoo$ *, upuea| $ Po E20N PA, EŢerzerrurte) epe0o$| z [ii [i] [i] 9 [] [:] [] [3] [i] C] T [] [] Y „aua02us), put, epeizeruno țeco$| L E] 1] [] [] [] [] [] [] [] [] [) [] [] [] o [] Tnrpreped 1enoce1| XOpouQ 213003, 'unua$; 9 ei zi [] [] [] [] [] [] [] o ii [) [) [] [] [] nosauzrzg) usop-uzeeotA “Ma Imă200| $ Tr [] [] Ti [] ] [] [] [) [] [] [] [) [] [] [] „nosadog) WAS, BPEIZetIIț) Bi00$| p „nQzeg U07, of3oţouag, |n20Ţ [3 or [] 0 [] [] [] [] 0 [] [] [] o [] o [] uefoure)) 3e1004N oas024, 102071]. € oz or o 0 or 0 o [e] o o o o 0 o 0 o NUEIA J0PnL 9431081 nad] z 0 0 o 0 0 (n) o o 0 o 0 [0ă o 0 o 0 NISAIOTEIA] uop [euorien mmidal00| | uX uX DIA IA AI AL AT ux XS 34 |-Xsip aaom[-A'Sf Moos [ASP MooS| -[sfp jos [-1'sfa poos IX uX MA IA -TsI2 1105 $ - ISI 2991 9% | IIIA-A'SI2 1J03s AL-TSP oo | 9x AU [9% AU | 3 x AU | 9 X uL| 8 x ju ui] g x mueurejeaur| -X['S[ 229| -XI['SP 2209] | -A'SIP [098| -A'S[9 1005 | AL-T'S12 1]00s | x preuuneyeaur VOPUIEȚEAUȚ SVE)U| Ş XIUPUNNZALI | 8 X ţupunejeAur atenun/ onenun axeuun/ overun/ omenun BUN 7 | Q x IEUIEVEAUL | Q X IUPUIEȚEAUL | Ș X VUEUIEȚEAUI | Ş X JUPULERAUL 8 X VUPUIEEAUL O ajun p Borg gdryoa/ | mun male |axeun/ moreq| nareq gdnjoo 300) moreq gdmpoa [ala gduoa| / areq pduyoo [lay gdioa | owenun/1orzq | ameițunjaoy | oveyrun/ iona [apeun /oxog| open, 1oreq Pa POP 01 Bâtuo9 __AA9P DI |pdtuoo 018 01| AAalROI |Bduppopmala 01| 421201 AO OI Rao 01 AABIO 01 s s s s s s UBwEeAuţ! 71)/ [Eqgoguruu san2u0) 39ajp$areq Jauoseqruntu sInau0 SEA 9P SIu2. SIndu0) ap apeșun a.nuunuac]| “AN! SzOz 21un! Ţ niryoduu02 103ez1je44u3) STOZ, e al IN THE Su exeuy UOdS (5 1213u11 3184joy ginno suguugieauj uauuvedui0a 1e4? 0ej FDIUIOUOZ3 E1923u1q