HCL 568/2022 adoptată
Aprobarea Regulamentului privind închirierea terenurilor, proprietate publică sau privată a municipiului Galați
Documente
- hcl HCL 568.pdf
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL GALAŢI
MUNICIPIUL GALAŢI
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 568
din 29.09.2022
pentru aprobarea Regulamentului privind închirierea terenurilor, proprietate publică
sau privată a municipiului Galați
Iniţiator: Primarul municipiului Galați, Ionuţ - Florin Pucheanu;
Numărul şi data depunerii proiectului de hotărâre: 531/29.07.2022
Consiliul local al Municipiului Galați, întrunit în şedinţă ordinară în data de
29.09.2022;
Având în vedere referatul de aprobare nr. 156932/29.07.2022, al inițiatorului -
Primarul municipiului Galați, Ionuţ - Florin Pucheanu;
Având în vedere raportul comun de specialitate nr. 156931/29.07.2022, al
Direcţiei Patrimoniu și al Serviciului Juridic și Legalitate;
Având în vedere avizul Comisiei de buget finanţe, administrarea domeniului
public şi privat al municipiului Galați;
Având în vedere avizul Comisiei Juridice, de administrație publică locală, drepturi
și libertăți cetățenești, relații cu cetățenii și apărarea ordinii și liniștii publice;
Având în vedere dispozițiile art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. ”c”, alin. (6), lit.”a” și
”b”, art. 332 – 348 și art. 362 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019
privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 139, alin. (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019
privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
_____________________________________________________________________________________
HCL nr. 568/2022
H O T Ă R Ă Ş T E:
Art. 1 – Se aprobă Regulamentul privind închirierea terenurilor, proprietate
publică sau privată a municipiului Galați, cuprins în anexa care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. 2 – H.C.L. nr. 407/23.07.2009 pentru aprobarea Regulamentului privind
modul de închiriere a terenurilor proprietatea municipiului aferent unor construcții și
măsuri de intrare în legalitate a unor construcții edificate pe terenul proprietatea
municipiului Galați, cu modificările și completările ulterioare, își încetează aplicabilitatea.
Art. 3 - Primarul Municipiului Galați se împuternicește cu ducerea la îndeplinire
a prevederilor acestei hotărâri.
Art. 4 – Secretarul General al Municipiului Galați va asigura transmiterea şi
publicitatea prezentei hotărâri.
Președinte de şedinţă,
Contrasemnează,
Secretar General,
_____________________________________________________________________________________
HCL nr. 568/2022
Anexa la HCL nr. 568/29.09.2022
ROMÂNIA
JUDEȚUL GALAȚI
MUNICIPIUL GALAȚI
REGULAMENT
PRIVIND ÎNCHIRIEREA TERENURILOR PROPRIETATEA PUBLICĂ SAU
PRIVATĂ A MUNICIPIULUI GALAȚI
Având in vedere:
- Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată,
cu modificările și completările ulterioare;
- Legea nr. 112/1995 pentru reglementarea situației juridice a unor imobile cu destinația
de locuințe, trecute în proprietatea statului, cu modificările și completările ulterioare;
- Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
- Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu
modificările și completările ulterioare,
Se emite următorul Regulament care va reglementa procedura de închiriere a
terenurilor aparținând domeniului public si privat al Municipiului Galați.
CAP. I. DISPOZIȚII GENERALE
Art. 1. Domeniul public este alcătuit din bunurile prevăzute la art. 136, alin. (3) din
Constituție, din bunurile stabilite în anexele nr. 2 – 4 ale OUG nr. 57/03.07.2019,
privind Codul Administrativ și din orice alte bunuri care, potrivit legii sau prin natura
lor, sunt de uz sau de interes public și sunt dobândite de stat sau de unitățile
administrativ teritoriale, prin unul din modurile prevăzute de lege.
Art. 2. Domeniul public al municipiului este alcătuit din bunurile prevăzute în anexa 4 a
OUG nr. 57/03.07.2019 privind Codul Administrativ, precum și din alte bunuri de uz
sau de interes public, declarate ca atare prin hotărâre a Consiliului Local.
1
Art. 3. Consiliul Local, în calitatea sa de autoritate deliberativă a administrației publice
locale este entitatea care exercită dreptul de proprietate publică a Municipiului, pentru
bunurile aparținând domeniului public.
CAP. II. MODALITĂȚI DE ÎNCHIRIERE A TERENURILOR PROPRIETATEA
MUNICIPIULUI
LICITAȚIA PUBLICĂ
Art. 4. Închirierea bunurilor proprietate publică/privată a Municipiului se face cu
aprobare a Consiliului Local pe bază de licitație publică.
Art. 5. Principiile care stau la baza atribuirii contractelor de închiriere a bunurilor
proprietatea publică sau privată a municipiului Galați, sunt următoarele:
a) transparenţa, respectiv punerea la dispoziţia tuturor celor interesaţi a
informaţiilor referitoare la aplicarea procedurii pentru închirierea bunurilor;
b) tratamentul egal pentru toți ofertanţii, respectiv aplicarea intr-o maniera
nediscriminatorie a criteriilor de atribuire a contractului de închiriere;
c) proporţionalitate - ce presupune ca orice măsură stabilită de autoritatea
publică să fie necesară şi corespunzătoare naturii contractului de închiriere.
d) libera concurenţă, respectiv asigurarea condiţiilor pentru ca orice participant,
persoană fizică sau juridică capabilă, potrivit legislației, a dobândi bunuri pe
teritoriul României, să aibă dreptul de a participa la licitaţia publică în
vederea 2 închirierii bunurilor proprietate publică sau privată a municipiului
Galați, în condiţiile legii, ale convențiilor şi acordurilor la care România este
parte.
Art. 6. Hotărârea de Consiliul Local cu privire la aprobarea închirierii prin licitație
publică va cuprinde următoarele elemente:
a) Datele de identificare și valoarea de inventar ale bunului care face obiectul
închirierii;
b) Destinația dată bunului care face obiectul închirierii;
c) Durata închirierii;
d) Prețul minim al închirierii.
Art. 7. Documentația de atribuire este alcătuită din:
a) Caietul de sarcini;
2
b) Fișa de date a procedurii;
c) Contractul-cadrul conținând clauze contractuale obligatorii;
d) Formulare și modele de documente.
Art. 8. (1) Caietul de sarcini trebuie să conțină cel puțin următoarele elemente:
a) Informații generale privind obiectul închirierii;
b) Condițiile generale ale închirierii;
c) Condițiile de valabilitate pe care trebuie să le îndeplinească ofertele;
d) Clauze referitoare la încetarea contractului de închiriere de bunuri proprietatea
publică.
(2) Informațiile generale privind obiectul închirierii includ cel puțin următoarele:
a) Descrierea și identificarea bunului care urmează să fie închiriat;
b) Destinația bunului ce face obiectul închirierii.
Art. 9. Documentația de atribuire trebuie să cuprindă cel puțin următoarele elemente:
a) Informații generale privind proprietarul terenului precum: nume/denumire, cod
de identificare fiscală, sediu, date de contact, persoană de contact;
b) Instrucțiuni privind organizarea și desfășurarea procedurii de închiriere;
c) Caietul de sarcini;
d) Instrucțiuni privind modul de elaborare și prezentare a ofertelor;
e) Informații detaliate și complete privind criteriile de atribuire aplicate pentru
stabilirea ofertei câștigătoare, precum și ponderea lor;
f) Instrucțiuni privind modul de utilizare a căilor de atac;
g) Informații referitoare la clauzele contractuale obligatorii;
h) Natura și cuantumul eventualelor garanții (taxă de participare/garanție de
execuție).
Art. 10. Anunțul de licitație va fi publicat de către autoritatea contractantă în
Monitorul Oficial al României, partea a VI-a, într-un cotidian de circulație națională și
într-unul de circulație locală dar și pe pagina de internet a Primăriei Municipiului
Galați cu cel puțin 20 de zile calendaristice înainte de data limită pentru depunerea
ofertelor.
Art. 11. Anunțul de licitație se întocmește după aprobarea documentației de atribuire de
către Consiliul Local și trebuie să cuprindă cel puțin următoarele elemente:
a) Informații generale privind proprietarul terenului : denumire, cod identificare
fiscală adresa, date de contact, persoană de contact;
3
b) Informații generale privind obiectul procedurii de licitație publică, descrierea și
identificarea bunului care urmează să fie închiriat;
c) Informații privind documentația de atribuire – modalitatea prin care
persoanele interesate pot intra în posesia unui exemplar al documentației de
atribuire, denumirea și date de contact ale serviciului/compartimentului de la
care se poate obține un exemplar din documentația de atribuire, costul și
condițiile de plată pentru obținerea documentației, dacă este cazul și data limită
pentru solicitarea de clarificări;
d) Informații privind ofertele : data-limită de depunere a ofertelor, adresa la care
trebuie depuse ofertele, numărul de exemplare în care trebuie depusă fiecare
ofertă;
e) Data și locul la care se va desfășura ședința publică de deschidere a ofertelor;
f) Instanța competentă în soluționarea eventualelor litigii și termenele pentru
sesizarea instanței;
g) Data transmiterii anunțului de licitație spre publicare.
Art. 12. (1) Documentația de atribuire poate fi obținută de orice persoană interesată,
care o solicită, astfel:
a) Prin asigurarea accesului direct, nerestricționat și deplin, prin mijloace
electronice, la conținutul acesteia;
b) Pe suport hârtie/magnetic.
(2) În cazul prevăzut la art. 12, (1), lit. (b) prețul pentru obținerea documentației de
atribuire va fi egal cu costul multiplicării documentației, la care se poate adaugă costul
transmiterii acesteia.
Art. 13. Procedura de licitație se poate desfășura numai dacă în urma publicării
anunțului de licitație au fost depuse cel puțin două oferte valabile.
Art. 14. Oferta se redactează în limba română.
Art. 15. Ofertele se depun la sediul Primăriei Municipiului Galați, în două plicuri
sigilate, unul exterior și unul interior care se înregistrează , în ordinea primirii lor, în
REGISTRUL OFERTE, precizându-se data și ora.
Art. 16. Plicul exterior va purta indicația obiectului licitației pentru care este depusă
oferta. Plicul exterior va trebui să conțină:
a) O fișă cu informații privind ofertantul și o declarație de participare, semnată de
ofertant, fără îngroșări, ștersături sau modificări;
4
b) Acte doveditoare privind calitățile și capacitățile ofertanților, conform
Instrucțiunilor pentru ofertanți;
c) Acte doveditoare privind intrarea în posesia caietului de sarcini;
Art. 17. Plicul interior va conține oferta financiară propriu-zisă. Pe acesta vor fi înscrise
numele sau denumirea ofertantului, precum și domiciliul sau sediul social al acestuia,
după caz.
Art. 18. Oferta va fi depusă într-un singur exemplar, semnat de către ofertant.
Art. 19. Sunt considerate oferte valabile ofertele care, după deschiderea plicurilor
interioare, îndeplinesc criteriile de valabilitate inclusiv (respectarea prețului minim)
prevăzute în caietul de sarcini al licitației.
Art. 20. Rezultatul analizării ofertelor va fi menționat prin proces verbal al comisiei de
evaluare. Acesta va conține informații privind ofertele valabile, ofertele excluse și
motivul excluderii acestora.
Art. 21. În cazul în care, în urma publicării anunțului de licitație nu au fost depuse cel
puțin două oferte valabile, autoritatea contractantă este obligată să anuleze procedura
și să organizeze o nouă licitație. În cazul în care, în cadrul celei de-a doua proceduri de
licitație publică nu se depune nicio ofertă valabilă, autoritatea contractantă anulează
procedura și retrage bunul de la închiriat.
Art. 22. Comisia de evaluare este organizată la nivelul Primăriei Municipiului Galați,
componența ei fiind aprobată prin dispoziție a primarului.
Art. 23. Atribuțiile comisiei de evaluare sunt:
a) Analizarea și selectarea ofertelor pe baza datelor, informațiilor și documentelor
cuprinse în plicul exterior;
b) Întocmirea listei cuprinzând ofertele admise și comunicarea acesteia;
c) Analizarea și evaluarea ofertelor;
d) Întocmirea raportului comisiei către autoritatea contractantă;
e) Întocmirea proceselor-verbale;
f) Desemnarea ofertei câștigătoare.
Art. 24. În baza procesului verbal care conține rezultatul analizării ofertelor depuse,
comisia de evaluare întocmește, în termen de 1 zi lucrătoare, un raport pe care îl
prezintă autorității contractante.
5
Art. 25. Au dreptul de a participa la procedura licitației orice persoană fizică sau
juridică, română sau străină, care îndeplinește cumulativ următoarele condiții:
a) A plătit toate taxele privind participarea la licitație, inclusiv garanția de
participare;
b) A depus oferta, împreună cu toate documentele solicitate în documentația de
atribuire, în termenele prevăzute în documentația de atribuire;
c) Are îndeplinite la zi toate obligațiile exigibile de plată a impozitelor, a taxelor și a
contribuțiilor către bugetul consolidat al statului și către bugetul local;
d) Nu este în stare de insolvenţă, faliment sau lichidare.
Art. 26. Nu au dreptul să participe la licitaţie persoane care au fost desemnate
câştigătoare la o licitaţie publică anterioară privind bunurile municipiului în ultimii 3
ani, dar nu a încheiat contractul ori nu a plătit preţul, din culpă proprie.
Art. 27. Municipiul Galați are obligația de a informa ofertanții, în scris, cu confirmare
de primire, despre deciziile referitoare la atribuirea contractului, dar nu mai târziu de 3
zile lucrătoare de la emiterea procesului verbal de licitație.
Art. 28. Municipiul Galaţi are obligaţia de a încheia contractul de închiriere cu
ofertantul a cărui ofertă a fost stabilită ca fiind câştigătoare.
Art. 29. Municipiul Galați poate încheia contractul de închiriere numai după împlinirea
unui termen de 20 de zile calendaristice de la data realizării comunicării prevăzute la
art. 28.
Art. 30. Anunţul de atribuire a contractului se transmite spre publicare în Monitorul
Oficial al României, partea a VI-a, în cel mult 20 de zile calendaristice de la finalizarea
procedurii de atribuire.
Art. 31. (1) Municipiul Galați are dreptul de a anula procedura de licitație pentru
atribuire contractului de închiriere în situația în care se constată abateri grave de la
prevederile legale, abateri ce afectează procedura sau fac imposibilă încheierea
contractului.
(2) Procedura de licitație se consider afectată în cazul în care sunt îndeplinite în mod
cumulative următoarele condiții:
a) Documentația de atribuire sau modul de aplicare a procedurii de licitație se
constată erori sau omisiuni care au ca efect încălcarea principiilor transparenței,
tratamentului egal, proporționalității, nediscriminării și a liberei concurențe;
6
b) Municipiul Galați se află în imposibilitatea de a adopta măsuri corective, fără ca
acestea să conducă, la rândul lor, la încălcarea principiilor prezentate mai sus.
Art. 32. Pentru participarea la licitație, persoanele interesate vor achita o taxă de
participare.
Art. 33. Taxa de participare este obligatorie și se stabilește la nivelul contravalorii a
două chirii.
Art. 34. (1) Titularul dreptului de închiriere va constitui o garanție de bună execuție a
contractului, în cuantum de două chirii, în termen de cel mult 90 de zile de la data
semnării contractului de închiriere, suma fixă datorată pentru primul an de exploatare.
(2) Neplata chiriei, precum și orice altă prevedere încălcată, referitoare la
neîndeplinirea obligațiilor contractuale de către titularul dreptului de închiriere dă
dreptul Municipiului Galați de a reține contravaloarea acesteia din garanție. Titularul
dreptului de închiriere este obligat să reîntregească garanția.
Art. 35. Contractul de închiriere se va întocmi și semna de ambele părți, in termen de 20
zile de la data primirii comunicării de admitere a ofertei . În cazul în care contractul de
închiriere nu se semnează în termenul menționat din vina celui care a adjudecat,
licitația se anulează cu pierderea garanției de participare la licitație persoana
respectiva pierzând dreptul de participare la o noua licitație având același obiect.
Garanția de participare la licitație se pierde și in cazul renunțării unilaterale a
contractului de către chiriaș, din culpa sa.
Art. 36. Predarea-primirea bunului se face prin proces-verbal, în termen de maxim 30
de zile de la data constituirii garanției.
CAP. IV. ATRIBUIREA DIRECTĂ.
Art. 37. Ca excepție de la art. 4, al prezentului regulament, prin atribuire directă se
înțelege acordarea unui drept de creanță, prin contract de locațiune/închiriere, pentru
un imobil teren, ocupat de o construcție proprietate privată, edificată cu respectarea
dispozițiilor legale în materia autorizării lucrărilor de construcții.
Art. 38. Dreptul de creanță se acordă prin:
a) reînnoirea contractelor în derulare, (în momentul ajungerii acestora la termen,
cu acordul scris al titularului sau al continuatorilor acestuia în drepturi);
7
b) conform prevederilor și clauzelor contractelor aflate în circuitul civil, în cazul
transferului dreptului de proprietate asupra construcției, prin acte autentificate
notarial (contract vânzare-cumpărare, contract donație, certificat moștenitor,
etc.);
c) prin sentință judecătorească definitivă.
Art. 39. Destinația dată terenului care face obiectul dreptului de creanță prin contract
de locațiune este cea stabilită prin documentația de urbanism aprobată, respectiv
Certificatul de Urbanism și Autorizația de Construire aferentă.
Art. 40. Durata dreptului de creanță este de 5 ani, cu începere la data cererii
solicitantului sau a transferului dreptului de proprietate.
Art. 41. Tariful locațiunii este stabilit prin Hotărâre a Consiliului Local, în funcție de
destinația menționată în documentația de urbanism aprobată.
Art. 42. (1) Fac obiectul procedurii de atribuire directă terenurile proprietate publică
sau privată a Municipiului, ocupate de următoarele categorii de construcții, edificate
conform legii:
a) Construcții provizorii – construcții autorizate ca atare, indiferent de natura
materialelor utilizate, care prin specificul funcțiunii adăpostite ori datorită
cerințelor urbanistice impuse de autoritatea publică au o durată de existență
limitată, precizată și prin autorizația de construire (spații comerciale
alimentare sau nealimentare, spații pentru alimentație publică,
spații pentru prestări servicii, terase
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.