MUNICIPIUL CRAIOVA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CRAIOVA
HOTĂRÂREA NR. 299
privind însuşirea raportului de evaluare a terenului situat în municipiul Craiova,
str.Doljului, nr.35
Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de
27.08.2015;
Având în vedere raportul nr.125293/2015 întocmit de Direcţia Patrimoniu prin
care se propune aprobarea însuşirii raportului de evaluare a terenului situat în
municipiul Craiova, str.Doljului, nr.35 şi rapoartele comisiilor de specialitate ale
Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.256, 258, 259, 260 şi
261/2015;
Potrivit Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.
217/2015
referitoare la vânzarea, prin negociere directă, a unui teren care aparţine domeniului
privat al muncipiului Craiova, situat în str.Doljului, nr.35;
În temeiul art.36 alin.2 lit.c coroborat cu alin.5 lit.b, art.45 alin.1, art.123, art.61
alin.2 şi art.115, alin.1, lit.b din Legea nr.215/2001, republicată, privind administraţia
publică locală;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă însuşirea raportului de evaluare având ca obiect stabilirea preţului de
pornire a negocierii vânzării terenului în suprafață de 317 mp.(compus din
suprafaţa de 72 mp. şi suprafaţa de 245 mp., identificate cu nr.cadastral 216493,
respectiv 216522), care aparține domeniului privat al municipiului Craiova,
situat în municipiul Craiova, str.Doljului, nr.35, prevăzut în anexa care face
parte integrantă din prezenta hotărâre, la valoarea de 252.140 lei, fără TVA.
Art.2. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul
Administraţie Publică Locală, Direcţia Patrimoniu, Direcţia Economico—
Financiară şi S.C. CEZ Distribuţie S.A. vor aduce la îndeplinire prevederile
prezentei hotărâri.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
PT.SECRETAR,
Gheorghe PIRVU Ovidiu MISCHIANU
Malu Mare, str Gutuilor. nr.21. CP 207365. Dolj
Ma pa APR SP/ “Tel: 0723487122. Fa 0251446305
RAPORT DE EVALUARE
Malu Mare, str Gutunlor, nr.24, CP 207365. Dati
2 ) 2 fi : i IL ti
Cova I-“arlners Tel: 0723187122. Fax 0251446305
RAPORT EVALUARE
TEREN INTRAVILAN
adresa: Str. Doljului, nr. 35,
Craiova, Judet Dolj
Client: MUNICIPIUL CRAIOVA
PRIMARIA MUNICIPIULUI CRAIOVA
PREGATIT DE:
ROVA PARTNERS
Str. Gutuilor, Nr. 21,
Jud Dolj, Malu Mare, Romania
Tel: 0723 /187 122
E-mail: marinvalentina Byahoa.com
AUGUST 2015
ta
Malu Marc, str. Gutuitor, nr.2, CP 207365, Dolj
Ma Partner ; SP/ Tel: 0723187122, Fax 0251446305
jă
E
PRIMARIA CRAIOVA SRL Rova Partne SK pot o/
D chuuăă Str. Gutuilor. Nr: A,
nica Re Dolj Malu Mare, Romanii
aporcuui Bu Tel: 0723187122
N E-mail: marinvalentinafâvahoo.com
Stimate Domn/ Doamna,
RE: TEREN INTRAVILAN
- ADRESA STR. DOLJULUI, NR. 35, CRAIOVA, JUDET DOLJ
La cererea dumneavoastra am realizat acest raport de evaluare, in conformitate cu Standardele de Evaluare
ANEVAR 2014 publicate de catre Asociatia Nationala a Evaluatorilor din Romania (ANEVAR), pe baza
Valorii de Piata, pentru proprietatea mentionata mai sus.
Acesta raport de evaluare a fost intocmit strict in scopul utilizarii pentru vanzarea imobilului teren in
suprafata de 317 mp compus din suprafata de 72 mp cu numar cadastral 216493 si suprafata de 245mp
avand numar cadastral 216522, situat Craiova, str. Doljului nr.35. Acesta raport de evaluare a fost
intocmit in conformitate cu Standardele de Evaluare ANEVAR 2014.
Avand in vedere rezultarele obtinute prin aplicarea metodelor de evaluare, relevanta acestora, informatiile
de piata care au stat la baza aplicarii lor precum si scopul evaluarii si caracteristicile proprietatii supuse
evaluarii, in opinia noastra, valoarea de piata estimata, la data evaluarii este:
VALOAREA DE PIATA
€ 57.000 (Cincizecisisapte mii Euro)
Echivalent a
Lei 252.140 (Douasutecincizecisidoua mii unasutapatruzeci Lei)
Curs valutar la data de 19.08.2015: 1 Euro= 4,4235 Lei
“Valorile prezentate nu includ TVA sau alte taxe legate de cedarea dreptului de proprietate.
Aceasta concluzie se supune Ipotezelor si Conditiilor Limitative prezentate mai jos in acest raport.
Semnat in numele Rova Partners,
Valentina Marin,
Membru titular ANEVAR
Malu Mare, str Gutuilor. nr.21, CP 207265, Dolj -
HK, “a Plati . SP/ Tel: 0723187422. Fax 0251446305 AȘ “asaza Se )
= A
fă
3
& pute 2
isa
CONTINUT
SUMAR EXECUTIV
>
INTRODUCERE IN PROCESUL DE EVALUARE
INSTRUCTIUNI
PREZENTAREA EVALUATORULUI
BAZELE EVALUARII
DOCUMENTATIE
CONSIDERATII GENERALE
CERTIFICARE
[ae LINE i
=]
PREZENTAREA DATELOR
LOCALIZARE
DESCRIEREA PROPRIETATILOR EVALUATE
DREPTUL DE PROPRIETATE
TAXARE
CONSIDERENTE DE MEDIU
CONSIDERENTE URBANISTICE/INFORMATII FURNIZATE
PIATA IMOBILIARA
METODOLOGIE EVALUARE SI COMENTARII
IPOTEZE SI CONDITII LIMITATIVE
Se pina lu m
Anexe = Date de piara
C INFORMATII FURNIZATE
Malu Mare, str. Cuituitor, nr.2 1, CP 207365, Dol TOM -
| SR 7231837122. Fax 0235144630 (A pauaore,
ova PA lia 4 Tel: 0723187122. Fax 0231446305 KA pă
. agitat
Mae
Coe
A. INTRODUCERE SI EVALUARE
1. INSTRUCTIUNI
Avand in vedere Contractul de servicii nr.112196/29.07,2015 privind prestarea de servicii de
evaluare bunuri mobile si imobile, in conformitate cu cerintele caietului de sarcini si cu obligatiile
asumate prin contract, precum si Adresa nr.121239/2015, am realizat toate demersurile necesare
pentru a va furniza opinia noastra cu privire la valoarea de piata a proprietatii imobiliare supuse
evaluarii. Scopul evaluarii este vanzarea imobilului sizuat in Craiova, str. Doljului nr.35, constizuit
din teren in suprafata de 317 mp compus din suprafata de 72 mp cu numar cadastral 216493 si
suprafata de 245mp avand numar cadastral 216522. Terenul este concesionat catre CEZ Distributie
SA si este ocupat integral de o constructie ce apartine concesionarului,
Data efectiva a evaluarii este 19 august 2015, data efectuarii inspectiei.
Prezentul raport de evaluare se adreseaza Primariei Municipiului Craiova, cu sediul in Craiova, str.
AJ. Cuza nr.7, in calitate de client si destinatar.
Evaluarorul nu-si asuma raspunderea decat fata de client si fata de destinatarul lucrarii.
2. PREZENTAREA EVALUATORULUI
Evaluatorul este ROVA PARTNERS SRL, membru corporativ ANEVAR, cu sediul in jud. Delj,
Malu Mare, str. Gutuilor, nr.21, autorizatie nr.0398 emisa de ANEVAR. Evaluarea a fost efectuata de
ec. VALENTINA MARIN, membru titular ANEVAR legitimatie nr.13935, parafa valabila 2015, tel:
9723187122, cu competente in domeniul evaluarii de intreprindere, evaluarea proprietatilor imobiliare
si evaluarea bunurilor mobile.
3. BAZELE EVALUARII
Analizele, opiniile si concluziile exprimate au fost realizate in conformitate cu cerintele din
standardele, recomandarile si metodologia de lucru recomandate de catre ANEVAR (Asociatia
Nationala a Evaluarorilor din Romania) in conformitate cu Standardele de Evaluare ANEVAR
2014,
Opinia evaluatorului trebuie analizata in contextul economic general (August 2015) cand are loc
exercitiul evaluarii. Raportul de evaluare isi pastreaza valabilitatea numai în situatia în care
Malu Mare, ste Gautuilor, nr.2). CP 297365.
2
0 leoiara S/ Tel: 0723187122. Fax 0251446305
conditiile de piata, reprezentate de factorii economici, sociali si politici, raman nemodificate in
raport cu cele existente la data evaluarii.
Tipul de valoare
In prezentul raport s-a urmarit o estimare a valorii de piata a obiectivului.
Conform standardului SEV 100 — "Cadrul General”, definitia valorii de piata este urmatoarea:
„Valoarea de piata reprezinta suma estimata pentru care un activ sau o datorie ar putea fi schimhat(a) la
data ezaluarii, intre un cumparator botavat si un vanzator botarat, într-o tranzactie nepartinitoave,
dupa un marketing adecvat si în care partile au actionat fiecare in cunostinta de cauza, prudent si fara
constrangere",
Tinand cont de scopul evaluarii, s-au urmarit recomandarile Standardelor de Evaluare ANEVAR 2014.
Reglementari si cadrul legal
SEV 100 — Cadru general
SEV 101 - Sfera misiunii de evaluare
SEV 103 - Raportarea evaluarii
SEV 230 - Drepturi asupra asupra proprietatii
imobiliare
> SEV 310 — Evaluari ale drepturilor asupra proprietarii
imobiliare pentru garantarea imprumutului
> Ghiduri metodologice de evaluare (GME) ANEVAR
2014
> Glosar 1VS 2013
> Abordarea metodologica a unor definitii si termeni
din 1VS 2013, in interpretarea ANEVAR
Standardele de Evaluare ANEVAR
2014
www
4. DOCUMENTATIE
In intocmirea raportului de evaluare, ne-am bazat pe informatiile furnizate de catre Client, precum
si pe rezultatul propriilor noastre investigatii, Am inclus aceste referinte in partea C a raportului.
3. CONSIDERENTE GENERALE
O evaluare este o predictie a pretului, nu o garantie. Prin necesitate este cerut evaluatorului sa faca
judecati subiective. Acestea, chiar daca sunt logice si adecvate, pot fi diferite de cele facute de catre
cumparator sau un alt evaluator,
Scopul evaluarii nu modifica modul de abordare a evaluarii.
Valoarea proprietarii se poate schimba substantial, chiar si in perioade scune de timp, si prin
urmare opinia noastra asupra valorii ar putea diferi semnificativ daca data evaluarii s-ar schimba.
Matu Mare, str Gutuilor, nr.21, CP 207305, Dyk
Pa sta SP / Tel: 0723187122. Pax 0251446305
6. CERTIFICARE
Prin prezenta, in limita cunostintelor si informatiilor detinute, certificam ca afirmatiile prezentate
si sustinute in acest raport sunt adevarate si corecte. De asemenea, certificam ca analizele, opiniile și
concluziile prezentate sunt limitate numai de ipotezele considerate si conditiile limitative specifice
si sunt analizele, opiniile si concluziile personale, fiind nepartinitoare din punct de vedere
profesional.
In plus, certificam ca nu avem niciun interes prezent sau de perspectiva in proprietatea imobiliara
care face obiectul prezentului rapor de evaluare si niciun interes sau influenta legata de partile
implicate. Suma ce ne revine drept plata pentru realizarea prezentului raport nu are nicio legatură
cu declararea in raport a unei anumite valori (din evaluare) sau interval de valori care sa favorizeze
clientul si nu este influentata de aparitia unui eveniment ulterior. Analizele, opiniile si concluziile
exprimate au fost realizate in conformitate cu cerintele din standardele, recomandarile si
metodologia de lucru recomandate de catre ANEVAR (Asociatia Nationala a Evaluatorilor din
Romania).
In elaborarea prezentului raport nu s-a primit asistenta semnificativa din partea nici unei alte
persoane in afara evaluatorului care semneaza raportul. Prezentul rapon a fost efectuat in
concordanta cu Standardele de Evaluare ANEVAR 2014 si poare fi expentizat (la cerere) si verificat
in conformitate cu Standardul de Evaluare SEV 400 - Verificarea evaluarilor. La data elaborarii
acestui raport, evaluatorul care se semneaza este membru ANEVAR, a indeplinit cerintele
programului de pregatire profesionala continua al ANEVAR si are competenta necesara intocmirii
acestui raport. Evaluatorul a incheiar asigurare de raspundere profesionala la AON.
0723187122, Fax 025 305
Ka Purtaer SA tel: 0723187122, tax 25144630, CEE?
s >
Malu Mare, str Gutuilor, nr.21, CP 207365. Dol FV
Mi
o,
B.
(i
PREZENTAREA DATELOR suis”
l. LOCALIZARE
Imobilul evaluat este amplasat in zona mediana a municipiului Craiova, jud Dolj, la intersectia
strazilor Doljului cu str. Brazda lu Novac, zona cu functiuni complexe. Zona este preponderent
dezvoltata cu blocuri, avand in general regim de inaltime S+P+8, majoritate datand din anii 1975 —
1980 dar si cateva insertii cu blocuri P+4 construite in perioada 1985-1990, Zona este cunoscuta sub
denumirea de Brazda-Titulescu.
Punctele de interes din apropierea imobilului sunt urmatoarele: Colegiul National Nicolae Titulescu,
Sucursala BRD, Piata agroalimentara si complexul comercial Baba Novac, scoala nr. 23, Gradinita,
Statie carburanti, cabinete medicale, farmacii, spatii comerciale diverse,
Strada Doljului este una din strazile circulate ale orasului deoarece face legatura dintre Str
Brazda si Str Amaradia doua strazi importante. Este o strada asfaltata cu dublu sens, Exista in
apropiere trasee de autobuze si microbuze, starii de taxi.
(ooale cărti
Mala Mare, str Gutuilor, ar 21, CP 207365. Dolj
2 (i
400 Pilsan SP/ Tel: 0723487122. Fax 0251446305
6 se d
« 27|
2. DESCRIEREA PROPRIETATII EVALUATE /
e e ap
2.1 GENERAL
În inventarul domeniului privat al Municipiului Craiova aprobat prin HCL nr.183/26.93.2009
figureaza la pozitia 61 “Teren Brazda lui Novac langa bloc R13 concesionat pe 50 ani Electrica SA,
Sup 440mp” identificat la pozitia nr.6! sectiunea A bunuri imobile. Din suprafata de 449mp prin
HCL 494/25.09.2014, dispozitia primarului 12642 si Procesul Verbal de punere in executare ar
76882/20.05.2913 s-au restituit in natura unei persoane fizice 126mp. Astfel ca in domeniul privat al
Mun Craiova figureaza 317 mp conform masuratori cadastrale si 315 mp din acte.
Proprietatea are urmatoarele vecinatati : la Nord — Bloc R12, la Est - Bloc G4, la Sud - Domeniu
public(Satr Brazda lui Novac) si la Est - Str Doljului.
Pe teren este edificata o constructie cu regim de inaltime P+E ce apanine CEZ Distributie SA ce
ocupa tot terenul. Terenul este concesionat catre CEZ Distriburie SA cu contract nr. 108/1996
pentru o perioada de 50 ani.
2.2 DESCRIEREA TERENULUI:
Suprafata: Teren intravilan
Front stradal: Deschidere la str. Doljului
Forma, Topografie: Plana, neregulat format din doua parcele alaturate.
Indici constructivi: P+8 E zona
Teren: Ocupat de constructii 100%, cu acces direct din strada.
UTILITATI pe teren:
Alimentare cu energie electrica: Da.
Alimentare cu apa: Da
Alimentare cu gaze: Da
Canalizare: Da
2.4 Total suprafete
Proprietatea evaluata nu a fost masurata, suprafetele mentionate au fost preluate din documentele
pusa la dispozitie de catre client fara a se efectua masuratori suplimentare. Am presupus ca
masuratorile au fost realizate in concordanta cu normele locale privind executarea de masuratori.
Proprietatea evaluata este formata din doua loturi alaturate cu urmatoarele suprafete — conform
documentelor avute la dispozitie :
- Suprafata parcela cu numar cadastral 216493 : 72 mp;
9
Malu Mare, str, Gutuilor, nr 21, CP 207365. Dol a fa
al str, Gu e Sai
2 D pp
0723187122, Fax 0251446305
Ku a f-urbners JS ASE 15 0433487122, Fa 04800
Supratata parcela cu numar cadastral 216522 : 245 mp.
Vedere generala
__Vedere dinspre Str Brazda lui Novac | Limita din spate
Vecinatati proprietate Ri _|_Teren limita dinspre Str Brazda lui Novac |
10
Malu Mare, str Gutuilor, nr. 21. CP 207365. Dolj
Pa dia SP / Tet: 0723137122. Fax 0251446308
3. DREPTURI DE PROPRIETATE
Potrivit prevederilor art. 4 din Legea nr. 213/1998, privind Proprietatea Publică si regimul jurid:c al
acesteia, cu modificările si completările ulterioare, unitatea administrativ-teritorială are un drept de
proprietate privată asupra bunurilor care nu fac parte din domeniul public. Aceleasi prevederi legale
le găsim reiterate si în art. 121 alin. 2 din Legea nr. 215/2001 a Administratiei Publice Locale,
republicată, cu modificările si completările ulterioare.
4. TAXARE
Raportul de evaluare nu tine cont de taxele notariale sau de taxele si impozitele implicate de un
transfer de proprietate . Valorile exprimate in raport nu contin TVA.
5, CONSIDERENTE DE MEDIU
Nu am desfasurat investigatii sau teste si nici nu ne-au fost furnizare de catre proprietar informatii
de la un expert in domeniu care sa semnaleze prezenta sau absenta poluarii sau contaminarii
terenului (inclusiv a panzei de apa freatica).
Tinand cont de caracteristicile si de istoria proprietatii nu ne asteptam sa existe constrangeri legate
de mediu sau de situri arheologice.
6. CONSIDERENIE URBANISTICE/INFORMATII FURNIZATE
Ne-au fost puse la dispozitie urmatoarele documente:
e HCL nr.251 din 29.05.2014:
e HCL 217/25.06.2015
îcata autenticitatea documentelor prezeniale si nu S-au
Precizam faptul ca nu a fost verii
acul investigatii privind statutul juridic al proprietatii in cauza.
7. ANALIZA PIETEI
Piaţa este mediul în care bunurile, mărfurile şi serviciile sunt comercializate între cumpărători şi
vânzători, prin mecanismul preţului. Conceptul de piaţă presupune că bunurile şi/sau serviciile se
pot tranzacționa fără restricţii, între cumpărători şi vânzători,
Fiecare pane va răspunde la raporturile dintre cerere şi ofertă şi la alți factori de stabilire a preţului,
în funcţie de capacitatea şi cunoştinţele proprii, de imaginea proprie asupra utilității relative a
işi
| : Mata Mare, str Gutuilar, nr 21, CP 207365. Dolj 495 E aa
Pa Pa Ali Sp Tel: 0723187122. Fax 0251446305 S*
Ata
bunurilor şi/sau serviciilor şi de nevoile şi dorinşele individuale. O piață poate fi locală, regioă
naţională sau internaţională.
Piaţa imobiliară este constituită dintr-un grup de persoane, fizice sau juridice, care sunt în contact
unele cu altele, în scopul de a efectua tranzacţii imobiliare.
Scopul analizei pietei este de a stabili daca exista o confirmare adecvata a pietei pentru o proprietare
cu o anume utilizare sau daca exista evidente ale pietei pentru o utilizare propusa in viitor.
Piata imobiliara din Romania manifesta prudenta si maturizare. Operatorii semnificativi de pe piata
imobiliara actioneaza de cele mai multe ori in cunostinta de cauza, in baza unor planuri de afaceri si
informarii de piata realizate in termeni mult schimbari fata de elanul/avantul anilor 2007/2008.
Micii jucatori pe piata au operat in termenii pietei influentati de nevoile reale ale pietei locale,
functie de noile randamente, fapt care s-a transmis si asupra fondului imobiliar nefructificar în
perioada precedenta. În ultimul an nu au existat modificari spectaculoase ale valorilor fondului
imobiliar general existent, doar pe nise ale acestuia, tendintele pastrandu-se cu exceptia perioadelor
de sezonalitate.
In ultimii cinci ani, preturile terenurilor la nivel national au inregistrat scaderi de peste 70%,
numarul ofertelor a cobora la careva zeci in orase si judete importante ale tarii, iar terenurile
destinate investitiilor sunt vandute in prezent chiar de catre proprietari.
Preturile terenurilor au stagnat in ultimii doi ani, insa principalul factor care limiteaza activitatea de
tranzactionare pe acest segment nu este pretul, ci instabilitatea politica si economica si evolutia
cursului de schimb, potrivit The Advisers/Knight Frank.
"Principalul factor care limiteaza activitatea de tranzactionare nu-l reprezinta pretul, ci precautia
potentialilor cumparatori. O serie de tranzactii au fost amanare din cauza ingrijorarilor legate de
instabilitatea politica si economica, evolutia slaba a leului fata de euro, dar si din cauza limitarilor
legate de PUZ,
Cei care achizitioneaza proprietati imobiliare o fac din doua motive: pentru necesitatea locuirii si în
scop investitional. Segmentul de clienti care aveau scopuri investitionale a scazut foarte mult, fapt
ce a determinat disparitia unei bune pari din cererea solvabila de pe acest segment. În ceea ce
priveste pe cei care achizitioneaza pentru necesitatea locuirii, persoanele care voiau sa-si
construiasca locuinte secundare sau case de vacanta au renuntat la acest scop pe perioada crizei.
Astfel, segmentul terenurilor a fost cel mai afectat dintre toate segmentele imobiliare.
Desi la un nivel mult mai redus, fiind vizibila si o scadere importanta a ofertelor disponibile, au loc
in continuare tranzactii pe segmental terenurilor. Cei care cumpara sunt persoane intereșare de
loturi mici, in scopul construirii de locuinte dar si investitorii care vaneaza oportunitatile oferite de
In,
Malu Mare, str Gutuifor, nr.21, CP 207365, Dolj PP a tal
[9 | 2 AER i SP Ă 4 Tel: 0723187122 Fix 0251446305 i i ij
DĂ
criza, cei care vor sa profite de preturile scazute ale terenurilor, dar si ale manoperei si materiale?
de constructii,
Sunt cautate in special terenurile care sunt amplasate in zone foarte bune si sunt deservite de toate
urilitatile.
Diferentele de valoare intre terenuri variaza de la
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.