HCL 41/2022 Constanța adoptată

CONSTANTA ROMÂNIA 57 8 JUDEȚUL CONSTANȚA E: MUNICIPIUL CONSTANȚA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind modificarea HCL nr. 362/2021 privind delegarea gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate către societatea CT BUS S.A. și atribuirea Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în municipiul Constanța nşiliul local al municipiului Constanţa, întrunit în ședința ordinară din data de d: 2023; Având în vedere: - referatul de aprobare al domnului primar Vergil Chiţac, înregistrat sub nr, h 7 - raporţul „de. speciali ze al Directiei generale” gestionare servicii publice na. Bg 72 07 bad: - avizul Comisiei de specialitate fr. 1 de studii, prognoze ecohomico- sociale, buget, finanțe și administrarea domeniului public și privat al municipiului Constanţa, - avizul Comisiei de specialitate nr. 3 pentru servicii publice, comerț, turism şi agrement, - avizul Comisiei de specialitate nr. 5 pentru administrație publică, juridică, _ apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor și libertăților cetățeanului, In conformitate cu prevederile: - Regulamentului C.E. 1370/2007 al Parlamentului şi Consiliului European; - Legea nr. 92/2007 privind serviciile de transport public local cu modificările si completările ulterioare; - Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilităţi publice, republicat[, cu modificările și completările ulterioare; Legea 24/2000, republicată, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit.d), alin. (7) lit. n) și art.196 alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, | HOTĂRĂȘTE: Art. 1 Se aprobă modificarea Anexei 6.1 la Contractul nr. 215993/01.11.2021 aprobat prin H.C.L. nr. 362/2021 privind delegarea gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate către societatea CT BUS S.A. și atribuirea Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în municipiul Constanţa, conform anexei. Art, II Celelalte prevederi ale H.C.L. nr. 362/2021 cu modificările şi completările ulterioare rămân neschimbate. : Art. III Serviciul secretariat, relații consiliul local și::administrația publică va comunica prezenta hotărâre Direcţiei generale gestionare servicii publice - Direcția administrare servicii publice, în vederea aducerii la îrideplinire, Direcţiei generale economico-financiară - Direcţia financiară, Direcţiei generale urbanism și Direcţia patrimoniu, CT BUS S.A. și, spre știință, Instituţiei prefectului judeţului Constanţa. Prezenţa hotărâre a fost votată de consilierii lo pentru, ST împotrivă, La data adoptării sunt în funcţie PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, MIM OClelu să CONSTANŢA, Nr_b [7 b-08, dona _df- P' astfel: abţineri. de consilieri din 27 membri. CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GE VIORELA-MIRABE patrimoniu - ANEXĂ LA scum NR. ALA Act adiţional nr. 2/ la CONTRACTUL de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în municipiul Constanţa Nr. 215993/01.11.2021 Prezentul act adițional la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în municipiul Constanța a fost încheiat la data de „ între: (1) UAT MUNICIPIUL CONSTANȚA, ca persoană juridică de drept public, legal reprezentata prin Dl. Primar Vergil Chiţac, cu sediul în municipiul Constanța, bd.Tomis nr.51, cod de înregistrare fiscala nr.4785631, având contul nr. RO17TREZ24A840302403000X, deschis la Trezoreria Constanța, în calitate de delegatar, pe de o parte, denumit în continuare Delegatarul; şi (2) Operatorul de transport CT BUS S.A., cu sediul în Constanta,str. Industrială nr.8, înregistrat la Registrul comerţului cu nr. J13/60/1991, codul unic de înregistrare 1883902 având contul nr. RO23BTRLO1401202694292XX, deschis la Banca Transilvania, reprezentat legal prin Director General Aristide-Cătălin Dumitrache, în calitate de delegat, denumit în continuare Operatorul, pe de altă parte, În continuare denumiți în mod individual “Partea” și în mod colectiv „Părţile“. PREAMBUL: [i La data de 01.11.2021, a fost încheiat contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Constanţa intre Delegatar si Operator ("Contractul") . Contractul a fost încheiat în baza legislaţiei specifice cu privire la serviciul public de transport local de persoane prin curse regulate, şi anume: - Regulamentul C.E. 1370/2007 al Parlamentului şi Consiliului European; - Legislatia națională cu privire la transportul public local de persoane prin curse regulate, indicată în Anexa 1 la Contract. [i Contractul a fost atribuit direct, potrivit prevederilor Art. 5 alin.(2) par 2 subparagrafele 1 si 3 din Regulamentul C.E. 1370/2007, ale art. 28 alin. (22) din Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și ale art. 22 alin. (4) din Legea nr. 92/2007 a serviciilor publice de transport persoane in unitatile administrativ-teritoriale, cu modificarile si completarile ulterioare, având în vedere calitatea Operatorului de operator intern, conform hotărârii Consiliului Local al Municipiului Constanta de atribuire nr. 362 din 01.11.2021; [i Ulterior încheierii Contractului, Părţile au identificat necesitatea modificării anumitor clauze ale acestuia, modificări care nu afectează substanța acestuia, ci sunt necesare pentru o executare corespunzătoare a Contractului, pentru asigurarea corelării între clauzele acestuia și prevederile H.C.L. nr. 362/2021, și a corelării cu terminologia utilizată de dispoziţiile legale relevante. Prin urmare, luând în considerare cele de mai sus, Părţile convin să încheie prezentul act aditional după cum urmează: ate în momentul înche Art. 1. Se modifică Anexa 6.1- Tarife de călătorie practicate în momentul încheierii. Contractului, parte din Anexa 6 - Tarife de călătorie ANEXĂ LA HCLM N Art. 2 Anexa 6,1 la Contract se înlocuiește cu Anexa 1.1 RI Toate celelalte prevederi ale Contractului rămân nemodificate. . Prezentul act adiţional a fost semnat astăzi, i , în Și (două) exemplare originale, din care 1 (un) exemplar pentru Delegatar şi 1 (un) exemplar pentru Operator. : PREȘEDINTE ȘEDINȚĂ CONTRASEMN Miha OONlUEET SECRETAR GEME / VIORELA MIRABȘLA/CĂLIN. “A sti LE INI ANEXĂ LA HCLM NR._A_lod0%0. ANEXE LA CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI PUBLIC DE TRANSPORT LOCAL DE PERSOANE PRIN CURSE REGULATE IN. MUNICIPIUL CONSTANŢA Nr. 215993/01.11.2021 modificate prin "Actul Adiţional nr. 2/ PREȘEDINTE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ pă SECRETAR GEN MIHAl 0 otel VIORELA MI VIN Cuprins Anexa 1 la Actul Adiţional 2 — Tarife de călătorie (Anexa 6) — Tarife de călătorie..... 3-6 Anexa 1.1 (Anexa 6.1) - Tarife de călătorie Practicate în momentul încheierii Contractului....... 3-6 Anexa 1 la Actul Adiţiona! 2 (Anexa 6) — Tarife de călătorie Anexa 1.1 (Anexa 6.1) — Tarife de călătorie Practicate în momentul încheierii Contractului Tarifele de călătorie și călătorii care beneficiază de facilităţi la transport public (conform HCL 302/2017, cu modificările şi completările ulterioare şi HCL 214/2017, cu modificările şi completările uiterioare) Tarif suportat de Tarif subvenționat „(lei cu TVA) valabil 75 minute pe toate liniile 4,00 Bilet cu o călătorie 2,50 Bilet doua călătorii 5,00 3 Bilet una călătorie City Tour 6,00 a Bilet 1 zi City Tour 10,00 Bilet valabil 24 ore pe toate liniile 10,00 Bilet valabil 7 zile pe toate liniile 35,00 o Abonamenii o linie lunar (nominalizat) 55,00 E] E Abonament două linii lunar (nominalizat) 80,00 E Abonament toate liniile lunar (nominalizat) 125,00 a Abonament toate liniile lunar — la purtător 140,00 Abonament lunar toate liniile elevii care urmează cursurile la unităţile de învăţământ preuniversitar acreditat/autorizat (preşcolar, primar, secundar inferior sau gimnazial, secundar superior, profesional, terțiar nonuniversitar) din municipiul Constanţa, indiferent de domiciliu şi elevi cu domiciliul în municipiul Constanţa ce urmează | 27,50/ 40/ 62,50 27,50/ 40/ 62,50 cursurile ia unităţile de învăţământ preuniversitar (50%) (50%) acreditat/autorizat (preşcolar, primar, secundar 4 inferior sau gimnazial, secundar superior, E profesional, terțiar nonuniversitar) din afara $ municipiul Constanţa, numai pe rutele de transpori a ale CT BUS SA. din interiorul municipiului Pr Constanţa = E Abonament lunar personalul didactic și nedidactic g încadrat în unităţile de învăţământ preuniversitar şi 3 universitar din municipiul Constanţa, indiferent de < domiciliu şi personalul didactic şi nedidactic care îşi | 27,50/ 40/ 62,50 27,50/ 40/ 62,50 desfăşoară activitatea în unităţile de învăţământ (50%) (50%) preuniversitar şi universitar din afara municipiului Constanţa, numai pe rutele de transport ale CT BUS S.A. din interiorul municipiului Constanţa. Donatori de sânge 27,50/ 40/ 62,50 27.50/ 40/ 62,50 (50%) (50%) ru | Ă Tarif suportat de Tarif subvenţionat | Categoria | E Pe „beneficiar (lei cu ] TVA) (Iei cu TVA) cursurile la unităţile de învăţământ preuniversitar acreditat/autorizat (preşcolar, primar, secundar _ 125 inferior sau gimnazial, secundar superior, profesional, terțiar nonuniversitar) din municipiul Constanţa, indiferent de domiciliu Abon r dizabilităţi ament lunar persoane cu dizabilităţi (cu 105,042 handicap accentuat şi grav), asistenții personali ai persoanelor cu handicap grav sau însoțitorii (se decontează fără acestora TVA) Abonament lunar nevăzătorii cu handicap grav şi 105,042 accentuat și insoţitorii nevăzătorilor cu handicap _ ca rav : (se decontează fără 9 TVA) Abonament lunar persoanele cu dizabilităţi (cu certificat de încadrare în grad de handicap mediu şi . 125.00 uşor) pe perioada valabilităţii certificatului de | ! handicap 3 Abonament lunar studenţii orfani sau proveniţi din _ 125.00 E casele de copii ! 5 Abonament lunar titular și membrii familiilor, _ 90.00 beneficiari ai prevederilor Legii nr.416/2001 i Abonament lunar Veteranii de război şi văduvele de zana: - 90,00 război Abonament lunar luptătorii pentru Victoria Revoluţiei _ 90.00 din 1989 Abonament lunar persoanele cu domiciliul în municipiul Constanţa înregistrate ca şomeri - 90,00 indemnizaţi/neindemnizaţi la A.J.O.F.M. Constanţa Deportati și Deținuți Politici - 125,00 Strămutaţi și persecutați etnic - 125,00 Abonament lunar - persoanele în vârstă de peste 70 de ani, indiferent de venituri - persoanele în vârstă de peste 60 de ani care nu realizează venituri - pensionarii cu pensii de până la 2.100 lei inclusiv - 90,00 Abonament 1 linie 50% | 27,50 lei Abonament 2 linii 50% 40,00 lei Chioşcuri (Tonete CT BUS S.A.) Abonament toate liniile 50% 62,50 lei Abonament 1 linie 55 lei Tip legi maţie de călătorie Abonament 2 linii 80 lei Abonament toate liniile 125 lei Abonament pe toate liniile 625 lei valabilitate 6 luni Abonament pe toate liniile 1250 lei valabilitate 12 luni Abonament la purtător 140 lei Abonament gratuit elevi 125 lei Abonament gratuit studenţi 125 lei Abonament gratuit Lg 416/2001 90 lei Abonament gratuit şomeri 90 lei Abonament gratuit persoane cu handicap 125 lei Abonament lunar L118/189 125 lei Abonament duplicat 2 lei Bilet una călătorie City Tour 6,00 lei Bilet 1 zi City Tour 10,00 lei Bilet 1 călătorie 2.50 lei Bilet 2 călătorii 5,00 iei Bilet 75 min 4,00 lei Bilet 24 h toate liniile 10,00 lei Bilet 7 zile 35,00 lei Abonament leg elevi 0.5 lei Legitimatii transport 0.5 lei Permis călătorie gratuit — L 118 1 leu Permis călătorie gratuit- L 189 1leu Port abonament 2 lei Bilet valabil 75 minute pe toate liniile 4,00 lei Bilet cu o călătorie 2,50 lei Bilet doua călătorii 5,00 lei Bilet valabil 24 ore pe toate liniile 10,00 lei Portofel electronic mobilPay Wallet Bilet valabil 7 zile pe toate liniile 35,00 lei Abonament o linie lunar (nominalizat) 55,00 lei Abonament două linii lunar (nominalizat) 80,00 lei Abonament toate liniile lunar (nominalizat) 125,00 lei Modalitate cumpărare maţie de călătorie | - - F rs - Abonament toate liniile lunar — la purtător ANEXĂ LA 140,00 lei Abonament pe toate liniile 625 lei valabilitate 6 luni Abonament pe toate liniile 1250 lei valabilitate 12 luni Bilet cu o călătorie pe o linie 0,42 euro + TVA Bilet valabi! 75 minute pe toate liniile 0,68 euro+ TVA SMS Bilet valabil 24 ore pe toate liniile 1,70 euro + TVA Bilet valabil 7 zile pe toate liniile 5,94 euro + TVA PREȘEDINTE ȘEDINȚĂ lat Out CONTRASE SECRETAR AL, VIORELA (MIR. CĂLIN