ROMANIA
JUDETULCONSTANTA
MUNICIPIUL CONSTANTA
CONSILIUL LOCAL
HOTARARE
privind 1nchirierea prin licitatie publica a spatiului situat 1n municipiul Constanta,str.
Cpt. Dobrila Eugeniu nr.6, amplasat la etajul 1 1n corpu l Cl, al Liceului Teoretic
,,George Calinescu ",
1n suprafata utila de 8,64 mp, cu destinatia de chi0$C alimentar
Consiliul local al mu ry,cipiµ)ui Constanta, 1ntrunit 1n $edinta ordinara din data
de rQg ,()'::}. 2023 .
Avand 1n vedere:
-referatul /e aprobare al domnului primar Vergil Chitac 1nregistrat sub
nr. 4£12Z?L c:f£1.09. 2023;
• cqdR1I
l
-
- raportul de specialitate al Serviciului patrimoniu-Directia patrimoniu din
Directi~
fil(j\\
~~nerale
JdQ < ~ -
urbanism
2023;
$i patrimoniu 1nregistrat sub
-avizul Comisiei de specialitate nr.1 de studii, prognoze economico-sociale,
buget finante, administrarea domeniului public $i privat al municipiulu i Constanta;
nr.
-avizul Comisiei de specialitate nr.5 pentru administratie publica, juridica,
apararea ordinii publice, respectarea drepturilor $i libertatilor cetateanului;
In conformitate cu prevederile:
- art.108 lit.c) art. 332, art. 333 $i art. 334 din OUG nr.57/20 19 privind Codul
administrativ cu modificarile $i comp letarile ulterioare;
- nr.crt. 1537 din anexa la HCL nr. 451/20 17 privind aprobarea inventarului
bunurilor care apartin domeniului public al municipiului Constanta;
- nr. crt. 49 din anexa la
H.C.L nr. 335 /2011 privind transmiterea unor
imobile, apartinand domeniului public al municipiului Constanta, din administrarea
RAEDPP Constanta 1n administrarea unitatilor de 1nvatama nt preuniversitar de stat;
Luand 1n considerare :
-extrasul de Carte funciara nr. 249351 eliberat de OCPI Constanta ;
• -
HCL nr.498/2022 privind aprobarea Regulamentului de 1nchiriere a bunurilor
imobile aflate 1n domeniul public al municipiului Constanta $i administrarea unitatilor
de 1nvatamant preuniversitar de stat;
In temeiul prevederilor art. 129 alin.(2) lit.c), alin. (6) lit. b), art. 196 alin. (1)
lit. a), din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile $i
completarile ulterioare;
HOTARA$TE:
Art.1 - Se aproba 1nchirierea prin licitatie publica a spatiului, 1n suprafata utila
de 8,64 mp, cu destinatia de chio~c alimentar, care face parte din corpul Cl, la
etajul 1, situat pe str. Cpt. Dobrila Eugeniu, nr. 6, domeniul public al municipiului
Constanta $i aflat 1n administrarea Liceului Teoretic ,,George Calinescu ", identificat
cu numar cadastral 249351-Cl, avand o valoare de inventar de 3.791.652,00 lei
conform anexei nr. 1 care face parte integranta din prezenta hotarare.
Art.2 - (1) Consiliul local municipal Constanta 1$i 1nSU$e$te raportul de
evaluare nr.151/13.03 .2023 al societatii Primeval S.R.L. 1nregistrat la Primaria
municipiului Constanta sub nr. 49656/13.03.2023 actualizat prin adresa
914/11.09.2023 intocmita de SC Primeval SRL 1nreg istrata sub nr.
174339/11.09.2023, conform anexei nr. 2 care face pa rte integranta din prezenta
hotarare.
(2) Se aproba pretul m inim de pornire al licitatiei de 80 euro/luna,
valori exclusiv TVA.
Art.3 - Se aproba documentatia de atribu ire prin licitatie publica a spatiului
identificat la art.l din prezenta hotarare, respectiv caietul de sarcini, fo;;a de date a
procedurii $i contractul cadru al inchirierii conform anexelor nr. 3-5, care fac parte
integranta din prezenta hotarare.
Art.4 - Durata inchirierii este de 5 an i, cu posibilitatea de prelungi rii printr-un
act aditional.
Art.5 (1) Componenta Comisiei de evaluare, membrii acesteia, precum $i
supleantii lor se stabilesc prin hotararea Consiliului de administratie al Liceului
Teoretic ,,George Calinescu " $i va avea urmatoarea componenta:
a) doi reprezentanti ai titularului dreptului de administrare $i membri sup leanti
ai acestora.
b) un reprezentant al Agentiei Nationale de Administrare Fiscala $i un membru
sup leant.
c) doi reprezentanti ai Consiliului local al municipiului Constanta $i membri
•
supleanti ai acestora .
(2) Reprezentantii desemnati in comisia de evaluare din partea
Consiliului local al municipiului Constanta sunt: , 1
a) membri titulari 1.Ji.{7$~~
2. ~f?L _ _ ~cons1l1er local
-cons~l~er local
b) membri supleanti
• Prezenta hotarare a fost votata de consil ierii locali astfel:
!25 pentru, - impotriva, ~ - - abtineri.
La data adoptarii sunt in functie 'J?;f- de consilieri din 27 membri.
I
ROMANIA
JUDETUL CONSTANTA
MUNICIPIUL CONSTANTA
CONSILIUL LOCAL
3'39 / cf<CJR. 3
ANEXA NR. 1 LA H.C.L. NR. - - - -,<--- - - - --
• Elemente
identificare bun
Suprafata
utila
mp
Pretul
minim al
inchirierii
Durata
inchirierii
Valoarea de
inventar
constructie -
Observatii
lei
Imobilul situat 1n
- nr. crt.49
m unicipiul
din anexa
Constanta, str.
la HCL nr.
Cpt. Dobrila
335/2011
Eugeniu nr. 6,
face parte din 80, 00 5 ani 3. 791.652,00
8,64 mp - nr.
corpul de cladire euro/luna
crt.1537
Cl, etajul 1,
din anex a
constructie
la HCL nr.
identificata cu
451/2017
numar cadastra l
•
249351-Cl
CONTRASE
SECRETA
FULVI A-A
PRIMOVAL Str. Dunarii nr. 9,81. PF4, Ap. 23, Constaflta
Serv,ci, profes,onale de evaluare Jud. Constanta, 9001 18, Romania
Clf: ROl6635824; r. Reg. Com.: Jl3/7123/2004
Tel: +40 371 301.023/ 0723672997; Fax: +40 372 258.318
E-mail:
[email protected]
RAPORT DE EVALUARE
ESTIMARE CONTRAVALOARE CHIRIE
PROPRIETATE EVALUATA: CHIOSC ALIMENTAR
Adresa: strada Cpt Dobrila Eugeniu nr 6, Liceul Teoretic George
Calinescu, municipiul Constanta, judetul Constanta
•
• CLIENT: PRIMARIA MUNICPIULUI CONSTANTA
CULVI
PROPRIETAR: MUNICIPIUL CONSTANTA- domeniu public; Liceul Teoretic George
Calinescu- drept de administrare
UTILIZATORI : PRIMARIA MUNICPIULUI CONSTANTA si
MUNICIPIULUI CONSTANTA
DATA EVALUARII: 13.03.2023
P~INTE SEDINTA
·t tb-NMcu--- M,f-,el,tLJ ihr ~bl
Datele, informatii utul acestui raport fiind confidentiale, nu vor putea Ji copiate in parte sau in totalitate si nu vor ft
ansmise unor terti Jara acordul scris si prealabil al executantului si c/ientului
S.C. PRIMOVAL S.R.L. Raport evaluare
1. SINTEZA RAPORTULUI
Prezentul raport de evaluare se refera la activul CHIOSC ALIMENTAR, situat in strada Cpt
Dobrila Eugeniu nr 6, Liceul Teoretic George Calinescu, municipiul Constanta, judetul
Constanta , in suprafata de 8,64 mp; constructiei ii revine o cota indiviza de teren intravilan
categoria de folosinta curti constructii, in suprafata de 3,17 mp.
Spatiul este amplasat la etajul 1 al corpului de cladire Cl al Liceului Teoretic George
Calinescu, cladire cu regim de inaltime P+2E, iar accesul la spatiu se realizeaza prin holul de
la etajul 1.
Identificare activ :
Adresa : strada Cpt Dobrila Eugeniu nr 6, Liceul Teoretic George Calinescu, municipiul
Constanta, judetul Constanta
Numar cadastral : activul face parte din imobil identificat cu nr cadastral 249351- teren;
249351-Cl- cladire Cl- Liceul teoretic
Carte funciara : activul face parte din imobil pentru care este deschisa cartea funciara nr
• 249351 UAT Constanta
Sarcini aferente activ : conform extras de carte funciara nr 204743/20.12.2022 nu sunt
sarcini care sa afecteze dreptul de proprietate analizat
Suprafata inchiriabila : 8,64 mp utili; spatiul este amenajat in cladirea Cl , cladire cu o
suprafata construita de 1.049 mp si suprafata desfasurata de 3.147 mp
An PIF : 1973- imobil apartinator; 2000 ( estimat )- amenajare chiosc
Date de identificare financiara la data evaluarii :
Teren:
a) nr inventar 1660004
b) suprafata aferenta numar inventar: 9.188,00 mp
c) valoare de inventar : 5.576.215,00 lei
Constructie Cl din care face pa rte:
a) nr inventar 1660001
b) suprafata aferenta numar inventar: 3.147,00 mp
c) valoare de inventar : 3. 791.652,00 lei
•
Identificarea activului s-a realizat pe baza documentatiei pusa la dispozitie de client si a
informatiilor cuprinse in baza de date geospatiala eTera public- evaluatorul nu isi asuma
raspunderea pentru corectitudinea informatiilor avute la dispozitie.
La data evaluarii activul analizat este detinut de MUNICIPIUL CONSTANTA- domeniu public;
Liceul Teoretic George Calinescu- drept de administrare in baza urmatoarelor inscrisuri :inventar
bunuri ce apartin domeniului privat al municipiului Constanta, aprobat si completat prin Hotarari de
Consiliu Local al municipiului Constanta.
Utilizarea actuala a activului - in conservare
Utilizare impreuna cu alte active: utilizare impreuna cu spatiile comune din cladirea
apartinatoare, care se presupun disponibile si se includ in evaluare.
Client: PRIMARIA MUNICPIULUI CONSTANTA
Utilizatori ai raportului de evaluare: PRIMARIA MUNICPIULUI CONSTANTA si CONSILIUL
LOCAL AL MUNICIPIULUI CONSTANTA
3
S.C. PRIMOVAL S.R.L. Raport evaluare
Scopul raportului consta in acordarea de asistenta clientului , in vederea fundamentarii
deciziei de inchiriere a activului si a pretului de pornire a licitatiei publice de inchiriere, in
conformitate cu prevederile Regulamentului de inchiriere a bunurilor imobile aflate in
domeniul public al municipiului Constanta si administrarea unitatilor de invatamant
preuniversitar de stat , aprobat prin HCLM nr 498/31.10.2022
Tip valoare estimat: valoarea de piata/ chiria de piata.
Chiria de piata este suma estimata pentru care un drept asupra proprietatii imobiliare ar putea
fi inchiriat, la data evaluari i, intre un locator hotarat ~i un locatar hotarat, cu clauze de inchiriere
adecvate, intr-o tranzaqie nepartinitoare, dupa un marketing adecvat ~i in care partile au actionat
fiecare in cuno~tinta de cauza, prudent ~i fara constrangere- sursa SEV 104- Tipuri ale valorii din
Standardele de Evaluare a bunurior SEV 2018.
Drept imobiliar evaluat: drept de ocupare si folosinta , drept derivat ( dezmembramant)
din dreptul deplin detinut de Municipiul Constanta .
Cea mai buna utilizare: comerciala ; destinatia este impusa de administratorul activului si
va respecta cerintele legale prevazute in Legea nr 123/2008 pentru o alimentatie sanatoasa
in unitatile de invatamant preuniversitar
Data evaluarii: 13.03.2023
•
Rata de schimb valutar la data evaluarii: 1 Euro =4,9136 lei
Valorile estimate prin abordarile si metodele de evaluare utilizate sunt:
abordare prin venit: 80,00 euro/luna
Celelalte abo rdari si metode de evaluare nu au fost aplicate din cauza lipsei de informatii
suficiente si credibile extrase din piata sau din cauza inaplicabilitatii lor raportat la scopul evaluarii
sau caracteristicile proprietatii evaluate.
Valoare estimata:
In urma aplicarii metodologiei de evaluare, opinia cu privire la valoarea chiriei de •
piata a activului CHIOSC ALIMENTAR, amplasat in strada Cpt Dobrila Eugeniu nr 6, Liceul
Teoretic George Calinescu, municipiul Constanta, judetul Constanta, la data de
13.03.2023,, exclusiv in conditiile prezentate in raport, este:
80,00 euro/luna
valori exclusiv TVA;
*valoarea calculata are in vedere urmatoarele :
- prevederea contractuala uz uala privind plata lunara a Jolosintei proprietatii;
- cheltuielile legate de Junctionarea proprietatii sunt in sarcina utilizatorului din momentul primirii activului de
la proprietor ( costurile cu utilitatile consumate vor Ji suportate de utilizator in modalitatea stabilita de titularul
dreptului de administrare)
- taxele/impozitele generate de utilizarea comerciala a spatiului vor Ji suportate de utilizator, in conformitate cu
prevederile legale din Codul f iscal
- obligatiile privind dispozitiile legale referitoare la normele de aparare impotriva incendiilor si la protectia
mediului sunt in sarcina utilizatorului
4
ROMANIA
JUDETUL CONSTANTA
MUNICIPIUL CONSTANTA
CONSILIUL LOCAL
ANEXA Nr. 3 la H.C.L.
nr. · 3gg I &.o,ZQ
CAIET DE SARCINI
privind 7nchirierea prin licitatie publica a spatiului situat 7n municipiul Constanta,str. Cpt.
Dobrila Eugeniu nr.6, amplasat la etajul 1 7n corpul Cl, al Liceului Teoretic ,,George
• Calinescu",
7n suprafata utila de 8,64 mp, cu destinatia de chiO$C alimentar
Licitatia se va organiza 7n conformitate cu prevederile:
-O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile $i completarile
ulterioare;
- nr. crt. 49 din anexa la
HCL nr. 335 /2011 privind transmiterea unor imobile ,
apartinand domeniului public al municipiului Constanta, din administrarea RAEDPP
Constanta 7n administrarea un itatilor de 7nvatamant preuniversitar de stat;
-nr. crt. 1537 din anexa la
HCL nr. 451/2017 privind aprobarea inventarului
bunurilor care apartin domeniulu i public al municipiului Constanta;
-
HCL nr.498/2022, privind aprobarea Regulamentului de 1nchiriere a bunurilor
imobile aflate 7n domeniul public al municipiului Constanta $i admin istrarea unitati lor de
7nvatama nt preuniversitar de stat;
Cap. I. Datele de identificare ale titularului dreptului de administrare
• Titular drept de administrare: Liceului Teoretic ,,George Calinescu"
Adresa sediu: str. Cpt Dobrila Eugeniu nr. 6, Constanta
Cod fiscal: 4700899
Telefon: 0341405818
Email:
[email protected]
Cap. II. Informatii generale privind obiectul licitatiei
Obiectul procedurii de licitatie 71 constituie inchirierea unui spatiu 1n suprafata
utila de 8,64 mp, situat 7n municipiul Constanta, str. Cpt Dobrila Eugeniu nr. 6,
amplasat 7n incinta Liceului Teoretic ,,George Calinescu", identificat 7n anexa nr.1,
care apartine domeniului public al municipiului Constanta.
Spatiul situat 1n str. Cpt Dobrila Eugeniu nr. 6, din corp Cl, etajul 1, al Liceului
Teoretic ,,Georg e Calinescu", municipiul Constanta, judetul Constanta, 7n sup rafata
utila de 8,64 mp.
Cap. III. Conditiile generale privind inchirierea
Spatiul se inchiriaza in vederea atragerii de venituri la bugetul local al
municipiului Consta nta.
Contra ctul de inchiriere se i ncheie pentru o perioada de 5 ani, cu posibilitatea
prelungirii prin act aditional.
Pentru prelungirea contractului de inchiriere pretul chiriei se va actualiza prin
intocmirea unui nou raport de evaluare care va fi supus aprobarii Consiliului Local.
Dupa adjudecarea licitatiei $i incheierea contractului de inchiriere, locatarul nu
va putea subinchiria imobilul ce face obiectu l licitatiei, conform art.347 alin. (2) lit.g)
conform OUG nr.57/2019.
Locatarul este obligat sa exploateze in mod direct a spatiului ce face obiectul
i nchirierii $i sa pastreze destinatia lui.
in situatia neadjudecarii unui pachet sau neincheierii contractului de inchiriere,
in conditiile documentiei de atribuire, licitatia publica va fi reluata in conformitate cu
• prevederile legale, pana la fina lizarea procedurii de licitatie .
Cap. IV. Conditiile de valabilitate pe ca
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.