CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind modificarea Hotărârii nr.
82/2023 (aprobarea Regulamentului de acordare a facilităţilor
la transportul public în comun pentru persoanele vârstnice, pensionari, veterani şi văduve de război,
luptători pentru victoria Revoluţiei din Decembrie 1989, urmașii eroilor-martiri, cu domiciliul în
municipiul Cluj-Napoca, și pentru cetățenii de onoare ai municipiului Cluj-Napoca), astfel cum a
fost modificată prin Hotărârea nr.
87/2024
Consiliul local la municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind modificarea Hotărârii nr.
82/2023 (aprobarea
Regulamentului de acordare a facilităţilor la transportul public în comun pentru persoanele vârstnice,
pensionari, veterani și văduve de război, luptători pentru victoria Revoluţiei din Decembrie 1989,
urmașii eroilor-martiri, cu domiciliul în municipiul Cluj-Napoca, şi pentru cetăţenii de onoare ai
municipiului Cluj-Napoca), astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr.
87/2024 — proiect din
inițiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 875.374/1/26.11.2024, conex cu nr. 842.087/7.11.2024, al
primarului municipiului Cluj-Napoca;
Analizând Raportul de specialitate nr. 875.391/26.11.2024, conex cu nr. 842.099/7.11.2024,
al Direcţiei de Asistenţă Socială şi Medicală, al Direcţiei Juridice şi al Direcţiei Economice, prin care
se propune modificarea Hotărârii nr.
82/2023 (aprobarea Regulamentului de acordare a facilităților la
transportul public în comun pentru persoanele vârstnice, pensionari, veterani şi văduve de război,
luptători pentru victoria Revoluţiei din Decembrie 1989, urmaşii eroilor-martiri, cu domiciliul în
municipiul Cluj-Napoca, şi pentru cetăţenii de onoare ai municipiului Cluj-Napoca);
Având în vedere Hotărârea nr.
1/2022 privind aprobarea Strategiei Integrate de Dezvoltare
Urbană, pentru perioada 2021-2030, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr.
127/2023,
Hotărârea nr.
3/2022 privind aprobarea Strategiei de transformare digitală a municipiului Cluj-
Napoca, dispoziţiile art. 94 din Legea nr. 292/2011 a asistenţei sociale, cu modificările şi
completările ulterioare, ale art. 1 alin. (4) din Legea nr. 17/2000 privind asistența socială a
persoanelor vârstnice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Legea nr. 44/1994
privind veteranii de război, precum și unele drepturi ale invalizilor şi văduvelor de război, cu
modificările și completările ulterioare, Legea nr. 341/2004 a recunoştinței pentru victoria Revoluţiei
Române din Decembrie 1989, pentru revolta muncitorească anticomunistă de la Braşov din
noiembrie 1987 şi pentru revolta muncitorească anticomunistă din Valea Jiului - Lupeni - august
1977, cu modificările şi completările ulterioare, prevederile art. 17 alin. (1) lit. î) şi art. 1941 din
Legea nr. 92/2007 a serviciilor publice de transport persoane în unitățile administrativ-teritoriale, cu
modificările și completările ulterioare, ale art. 84 alin. (2) şi (3) din Legea nr. 360/2023 privind
sistemul public de pensii, ale Hotărârii nr. 435/2006 privind aprobarea Regulamentului pentru
acordarea titlului de „Cetăţean de onoare al municipiului Cluj-Napoca”, precum şi ale art. 5 alin. (3),
art. 14 alin. (2) şi art. 40 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Reţinând prevederile art. 7 alin. (13) din Legea nr. 52/2003 privind transparența decizională
în administraţia publică, cu modificările şi completările ulterioare;
Potrivit dispozițiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. L. (1) Se modifică art. 4 alin. (1) lit. a) şi art. 5 alin. (2) lit. a) din Anexa la Hotărârea nr.
82/2023, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr.
87/2024, în sensul majorării plafonului, de
la 2900 lei, la 3600 lei.
(2) Se modifică art. 4 alin. (1) lit. b) şi art. 5 alin. (3) din Anexa la Hotărârea nr.
82/2023,
astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr.
87/2024, în sensul majorării limitei inferioare a
plafonului, de la 2901 lei, la 3601 lei, şi a limitei superioare, de la 3200 lei, la 4500 lei.
(3) Se modifică art. 4 alin. (2) din Anexa la Hotărârea nr.
82/2023, astfel cum a fost
modificată prin Hotărârea nr.
87/2024, în sensul menționării în cuprinsul acestuia a „art. 67 alin.
(1) din Legea nr. 360/2023 privind sistemul public de pensii”, în loc de „art. 77 alin. (1) din
Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, cu modificările și completările
ulterioare ”.
Art. II Anexa la Hotărârea nr.
82/2023, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr.
87/2024, se modifică conform art. 1, care se constituie în Anexă și face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. III. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia
Economică, Direcţia de Asistenţă Socială şi Medicală şi Compania de Transport Public Cluj-
Napoca S.A..
Președinte de şedinţă,
Ec. Dan Ștefan Tarcea
Secretarul general al pinieizsiză
Jr. Aurora R
Nr. 769 din 2 decembrie 2024
(Hotârârea a fost adoptată cu 27 voturi)
ONU RICA + EAI
Anexă la Hotărârea nr,
463 /2024
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA
DIRECŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ ŞI MEDICALĂ
REGULAMENT
de acordare a facilităţilor la transportul public în comun pentru persoanele vârstnice, pensionari,
veterani şi văduve de război, luptători pentru victoria Revoluţiei din Decembrie 1989,
urmaşii eroilor-martiri, cu domiciliul în municipiul Cluj-Napoca,
şi pentru cetățenii de onoare ai municipiului Cluj-Napoca
Cap. IL. Dispoziţii generale
Art. 1
Obiectul prezentului Regulament îl constituie reglementarea cadrului general de acordare a
facilităţilor la transportul public în comun pentru persoanele vârstnice, pensionarii, veteranii și văduvele
de război, luptătorii pentru victoria Revoluţiei din Decembrie 1989, urmaşii eroilor-martiri, cu
domiciliul în municipiul Cluj-Napoca și pentru cetăţenii de onoare ai municipiului Cluj-Napoca.
Art. 2
Facilităţile la transportul public în comun pentru persoanele vârstnice, pensionarii, veteranii şi
văduvele de război, luptătorii pentru victoria Revoluţiei din Decembrie 1989, urmaşii de eroilor-martiri,
cu domiciliul în municipiul Cluj-Napoca şi pentru cetățenii de onoare ai municipiului Cluj-Napoca se
acordă sub formă de abonamente pe perioada unui an calendaristic, cu excepţia intervalului orar 6:30 —
8:30, de luni până vineri, excepție care nu se aplică pe perioada vacanței de vară a elevilor.
Art. 3
Prezentul Regulament are la bază prevederile următoarelor acte normative:
a) Hotărârea nr.
1/2022 privind aprobarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană, pentru perioada
b)
Regulamentul de acordare a facilitătilor la transportul public în comun
2021-2030 a Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca, astfel cum a fost modificată prin
Hotărârea nr.
127/2023;
Hotărârea nr.
3/2022 privind aprobarea Strategiei de transformare digitală a municipiului Cluj-
Napoca a Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca;
Legea nr. 292/2011 a asistenţei sociale, cu modificările și completările ulterioare;
Legca nr. 17/2000 privind asistența socială a persoanelor vârstnice, republicată, cu modificările și
completările ulterioare;
Legea nr. 360/2023 privind sistemul public de pensii;
Legea nr. 44/1994 privind veteranii de război, precum şi unele drepturi ale invalizilor și
văduvelor de război, cu modificările şi completările ulterioare;
Legea nr. 341/2004 recunoştinței pentru victoria Revoluţiei Române din Decembrie 1989, pentru
revolta muncitorească anticomunistă de la Brașov din noiembrie 1987 şi pentru revolta
muncitorească anticomunistă din Valea Jiului - Lupeni - august 1977, cu modificările şi
completările ulterioare;
Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
Legea nr. 273/2006, privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare;
Legea nr. 92/2007, a serviciilor publice de transport persoane în dministrativ-teritoriale,
cu modificările şi completările ulterioare;
Hotărârea nr. 435/2006 privind aprobarea Regulamentuluj
de onoare ai municipiului Cluj-Napoca”.
Cap. Il. Beneficiarii facilităților la transportul public în comun
Art. 4
(1) Categoriile de persoane care beneficiază de facilităţi la transportul public în comun suni
următoarele: j
a) persoanele vârstnice definite conform art. 1 alin. (4) din Legea nr. 17/2000 şi pensionarii ale căror
venituri înregistrate pe cuponul de pensie la rubrica "Total drepturi” sunt de până la 3600 lei;
b) persoanele vârstnice definite conform art. | alin. (4) din Legea nr. 17/2000 şi pensionarii ale căror
venituri înregistrate pe cuponul de pensie la rubrica "Total drepturi” sunt cuprinse între 3601 lei și 4500
lei;
c) persoanele vârstnice definite conform art. 1 alin. (4) din Legea nr. 17/2000 care au împlinit vârsta
de 70 ani şi pensionarii care au împlinit vârsta de 70 ani, indiferent de cuantumul pensiei;
d) cetăţenii de onoare ai municipiului Cluj-Napoca, indiferent de nivelul veniturilor;
e) veteranii şi văduvele de război;
1) luptătorii pentru Victoria Revoluţiei din Decembrie 1989 şi urmașii eroilor-martiri;
(2) Prin excepție de la situaţiile prevăzute la alin. (1) lit. a) şi b), pentru pensionarii încadrați în
gradul I de invaliditate, care au dreptul, în afara pensiei, la o indemnizație pentru însoțitor, în cuantum
fix (care se regăseşte pe cuponul de pensie în expresia ”S. fixă” = Sumă fixă), se vor lua în considerare
doar veniturile înregistrate pe cuponul de pensie la rubrica ”pensie” (conform prevederilor art. 67, alin.
(1) din Legea nr. 360/2023 privind sistemul public de pensii) şi nu veniturile înregistrate la rubrica
Total drepturi”.
Cap. III. Tipuri de abonamente şi modalităţile de acordare a acestora
Art. 5
(1) Facilităţile la transportul public în comun, pentru persoanele prevăzute la art. 4 se acordă, la
cerere, sub formă de abonament valabil pe toate liniile sau pe o singură linie, cu excepția intervalului
orar 6:30 — 8:30, de luni până vineri, excepţie care nu se aplică pe perioada vacanței de vară a elevilor.
(2) Abonamentul valabil pe toate liniile, prevăzut la alin. (1), se acordă pentru:
a) persoanele vârstnice definite conform art. 1 alin. (4) din Legea nr. 17/2000 şi pensionarii ale
căror venituri înregistrate pe cuponul de pensie la rubrica ”Total drepturi” sunt de până la 3600 lei;
b) persoanele vârstnice definite conform art. 1 alin. (4) din Legea nr. 17/2000 care au împlinit
vârşta de 70 ani şi pensionarii care au împlinit vârsta de 70 ani, indiferent de cuantumul pensiei;
c) cetățenii de onoare ai municipiului Cluj-Napoca, veteranii şi văduvele de război, luptătorii
pentru Victoria Revoluţiei din Decembrie 1989 şi urmaşii eroilor-martiri, indiferent de nivelul
veniturilor.
(3) Abonament valabil pe o singură linie pentru persoanele vârstnice definite conform art. 1 alin.
(4) din Legea nr. 17/2000 şi pensionarii ale căror venituri înregistrate pe cuponul de pensie la rubrica
"Total drepturi” sunt cuprinse între 3601 lei şi 4500 lei.
Art. 6
(1) Abonamentele de călătorie, eliberate în condiţiile art. 2 și 5, vor fi încărcate pe carduri de
călătorie.
(2) Încărcarea abonamentelor pe cardurile de călătorie se face la unul din centrele de ticketing
ale Companiei de Transport Public Cluj-Napoca S.A. la solicitarea persoanelor care se încadrează în
prevederile art. 4 şi 5, în baza următoarelor documente:
a) cartea/buletinul de identitate;
b) cuponul de pensie din luna anterioară solicițării;
c) cardul de călătorie emis anterior (pentru beneficiarii care nu sunt la prima solicitare de
emitere a cardului de călătorie);
d) cererea de emitere a primului card de călătorie care va fi în conformitate cu GDPR
(Regulamentul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal);
e) dovada privind calitatea de veteran sau văduvă de război, de luptător pentru Victoria
Revoluţiei din Decembrie 1989, de urmaș al eroilor-martiri sau de cetățean de onoare al municipiului
Reoulamentul de acordare a facilităților la transportul public în coinun pag. 2
Cluj-Napoca.
(3) Cardurile de călătorie emise în condiţiile prezentului regulament sunt nominale şi
netransmisibile.
(4) Documentele prezentate de solicitanţi, prevăzute la alin. (2) vor putea fi verificate și prin
mijloace electronice.
(5) Încărcarea cardurilor de călătorie, emise pentru persoanele prevăzute la art. 4, va putea fi efectuată
automat, prin sistemul electronic.
Cap. IV. Modalităţi de decontare a abonamentelor
Art. 7
Costurile pentru acordarea facilităţilor prevăzute în prezentul regulament se suportă din bugetul
local al municipiului Cluj-Napoca, de la cap. 84.03,02.57.02.02 — Transport în comun. Ajutoare sociale
în natură, prin decontare la tarifele aprobate prin hotărâre a Consiliului local al municipiului Cluj-
Napoca, pentru categoriile de persoane prevăzute la art. 4.
Art. 8
Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A. depune lunar la Primăria municipiului Cluj-
Napoca/Direcţia de Asistenţă Socială și Medicală, cu număr de înregistrare, deconturile pentru
încasarea sumelor reprezentând contravaloarea abonamentelor de călătorie utilizate de beneficiarii
prevăzuţi la art. 4.
Art. 9
Decontarea se efectuează lunar de către Direcţia de Asistenţă Socială şi Medicală, pe baza facturii
emise de Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A.. însoțită de centralizatorul de decont al
abonamentelor utilizate, care cuprinde: tipul abonamentului, data eliberării, numele și prenumele
beneficiarului, codul numeric personal al beneficiarului, domiciliul beneficiarului, seria cardului de
ticketing şi codul unic de vânzare.
Art. 10
Direcţia de Asistenţă Socială și Medicală efectuează plata către Compania de Transport Public
Cluj-Napoca S.A., reprezentând contravaloarea abonamentelor de călătorie utilizate, în baza facturii,
însoţită de centralizatorul de decont, certificată în privința realității, legalităţii şi regularității, cu
menţiunea bun de plată pentru sumele aferente abonamentelor utilizate.
Cap. V. Finanţarea cheltuielilor privind acordarea abonamentelor
Art. 1]
Finanţarea cheltuielilor privind acordarea de abonamente pentru beneficiarii prevăzuţi la Art. 4 se
realizează la tarifele aprobate prin hotărâre a Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca, pentru
aceste categorii de persoane.
Art, 12
Cheltuielile privind emiterea cardurilor şi a altor cheltuieli aferente îi revin Companiei de
Transport Public Cluj-Napoca S.A.
Art. 13
Costul primului card de călătorie va fi suportat de către Compania de Transport Public Cluj-
Napoca S.A. :
Regulamentul de acordare a facilităților la trânsportul public în comun pag, 3
susitDADOlti i ăi iti titi
Art, 14
(1) În cazul în care persoanele beneficiare prevăzute la art. 4 vor solicita emiterea unui card nou
de călătorie penlzu situații temeinic justificate (furtul, pierderea, distrugerea cardului vechi, etc.), costul
cardului nou de călătorie va fi supontat de către persoanele beneficiare.
(2) Pentru situaţiile prevăzute la alin. (1), cardul vechi va fi blocat în sistemul de ticketing, iar
abonamentele pentru beneficiarii prevăzuţi la art. 4 vor fi încărcate pe noile carduri.
Art. 15
Responsabilitatea distribuirii cardurilor de călătorie îi revine în întregime Companiei de Transport
Public Cluj-Napoca S.A., care va elibera cardurile la solicitarea beneficiarilor prevăzuţi la art. 4 în
condiţiile art. 6.
Art. 16
Direcţiei de Asistenţă Socială şi Medicală îi revine responsabilitatea de a deconta lunar facturile
emise de către Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A, în condiţiile prezentului regulament.
Cap. VI. Dispoziţii finale
Art. 17
(1) Calitatea de beneficiar al facilităţilor la transportul public în comun, încetează în următoarele
situații:
a) la cerere;
b) în caz de deces;
c) în cazul pierderii calităţii de persoană îndreptăţită în condiţiile prezentului regulament;
d) în cazul schimbării domiciliului în altă localitate;
€) în cazul majorării cuantumului pensiei peste nivelul prevăzut la art. 4, alin. (1), lit. b).
(2) La încetarea calității de beneficiar al facilităţilor la transportul public în comun, abonamentele
de călătorie eliberate persoanelor vârstnice şi pensionarilor se anulează de către emitent, respectiv de
către Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A.
Art. 18
(1) Pentru situaţiile prevăzute la art. 17 alin. (1) lit. c) şi d) persoana beneficiară a facilităților la
transportul public în comun are obligaţia de a înștiința Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A.
în termen de maximum 5 zile de aceste modificări, sub sancţiunea achitării contravalorii
abonamentului.
(2) În situaţia prevăzută la art. 17, alin. (1) lit. b), Direcţia de Evidenţa a Persoanelor comunică
lunar Companiei de Transport Public Cluj-Napoca S.A. lista persoanelor decedate.
Art. 19
Prezentul regulament poate fi actualizat/modificat prin hotărâre a Consiliului local al
municipiului Cluj-Napoca.
Director executiv, Şef serviciu,
AUREL MOGAN ARIANDA MANUELA POPA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.