Pe scurtSe aprobă darea în concesiune către Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A. a patru autobuze electrice care fac parte din investiția „Înnoirea flotei de transport în comun”, din domeniul privat al Municipiului Cluj-Napoca, pe durata contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport local nr. 42/2018. Bunurile vor fi predate în mod oficial printr-un proces-verbal, iar în timpul concesiunii vor face parte din parcul derulat de CTPC Cluj-Napoca S.A., ceea ce înseamnă că primăvara, get, locuitorii vor beneficia de modernizarea parcului de autobuze electrice utilizat pentru transportul public. (Concesiunea nu indică costuri sau termene de plată suplimentare în textul prezent; buzele de predare-primire asigură transferul administrativ.)
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind darea în concesiune către Compania de Transport Public Cluj-Napoca SA a bunurilor aflate
în domeniul privat al Municipiului Cluj-Napoca, ce fac parte din investiţia “Înnoirea flotei de
transport în comun în Municipiul Cluj-Napoca prin achiziţionarea de autobuze electrice” -
patru autobuze electrice
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind darea în concesiune către Compania de Transport
Public Cluj-Napoca S.A. a bunurilor aflate în domeniul privat al Municipiului Cluj-Napoca, ce fac
parte din investiţia “Înnoirea flotei de transport în comun în Municipiul Cluj-Napoca prin
achiziţionarea de autobuze electrice” — patru autobuze electrice — proiect din iniţiativa primarului;
Analizând Referatul nr. 103127/26.02.2019, prin care se propune darea în concesiune către
Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A. a bunurilor aflate în domeniul privat al Municipiului
Cluj-Napoca, ce fac parte din investiţia “Înnoirea flotei de transport în comun în Municipiul Cluj-
Napoca prin achiziționarea de autobuze electrice” — patru autobuze electrice;
Reţinând prevederile art. 2 lit. j şi 24 din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi
publice, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 14 şi art. 25 alin. 4 din Legea nr. 92/2007 a
serviciilor de transport public local, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere avizul comisiei de specialitate;
Potrivit dispoziţiunilor art. 36 alin 5 lit. b, art. 39 alin. 1, art. 45 şi art. 123 alin. 1 din Legea nr.
215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. (1) Se aprobă darea în concesiune către Compania de Transport Public S.A. Cluj-
Napoca a bunurilor aflate in domeniul privat al Municipiului Cluj-Napoca, ce face parte din investiţia
“Înnoirea flotei de transport în comun în Municipiul Cluj-Napoca prin achiziţionarea de autobuze
electrice” patru autobuze electrice, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre,
pe perioada de valabilitate a Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de
călători nr. 42/29.12.2018, încheiat între Asociaţia Metropolitană de Transport Public Cluj
(A.M.T.P.C.) şi Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A..
(2 ) Bunurile vor fi predate pe bază de proces-verbal de predare-primire.
(3) Autobuzele electrice vor circula pe raza U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca, pe unul
din urmatoarele trasee:
— linia 27, P-ţa Gării-cartierul Grigorescu, cu o lungime de 9,7 km;
— linia 28, P-ţa Mihai Viteazu-cartierul Grigorescu, cu o lungime de 8,5 km;
— linia 30, str. Aurel Vlaicu-cartierul Grigorescu, cu o lungime de 17,2 km;
— linia 32, str. Constantin Brâncuşi-P-ţa Mihai Viteazu, cu o lungime de 6,6 km;
— linia 32B, str. Constantin Brâncuşi-P-ţa Gării, cu o lungime de 9,3 km.
Art. 2. Redevenţa datorată Municipiului Cluj-Napoca de către SC Compania de Transport
Public S.A. a fost calculată conform art. 6 din Hotărârea nr.
1124/2018, în cuantum de 0,03% din
valoarea bunurilor concesionate, respectiv 3.391,11 lei/an.
Art. 3. Se aprobă mandatarea Asociaţiei Metropolitane de Transport Public Cluj pentru a
semna, prin reprezentantul său legal, în numele şi pe seama Municipiului Cluj-Napoca, actul adiţional
la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de călători cu nr.
42/29.12.2018, încheiat între Asociaţia Metropolitană de Transport Public Cluj (A.M.T.P.C.) şi
Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A..
Art. 4. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează primarul municipiului, Direcţia
Tehnică, Direcţia patrimoniul municipiului şi evidența proprietăţii, Direcţia Economică, Asociaţia
Metropolitană de Transport Public Cluj şi Compania de Transport Public S.A. Cluj-Napoca.
Nr.76 din 5 martie 2019
Hotărârea a fost adoptată cu 23 voturi
A:
CONTRASEMNEAZĂ?>
Secretarul munj ipiuli,e pp Pi
Jr. Aurora Rilşca =
3lLda924 20 vISINOD
ZS'e69€0c'L |:V1VLOL eaueoleA
va o | e [2.8 |sc'ezeszaz 00'0 |ac'ezeszaz 0- „S6vLvz pa ORLOIII „ezez
va o | 8 [2.8 |sc'ezeszaz 00'0 |ec'ezeazez 0- Os6vLvz uitare nice il AMOI] „ezez
ui | 9 [ue Es sasea 900 | 8 6a6 sase a isi ONIBUN SRIVIOS ORI LO tă Znaouny Esi apra
vad 96 8 2L „8 | Se'ez6'sza'z 00'0 8'ez6'szez O - 86bLiz ONIBIN SIUVIOS au posi vLe'vrez
Iue uni AI AI S
6LOZ'Z0'92 :e7ep Up “OpOs0L "IN
91jda921 2p eJoN
€O'€LE NvaIN LHOdSNVUL ad A9VOTFIA - ali Wild :eizeGep
6/03 7 ATI PIB 41 IX2
£-L "AN HOTILOW "LS
VOOdYN-PN19 1Nldl9INAW
e ulm 1DIIA :9ungsef ui ud]
Pare0oSNIL_NYIO TOI NI
ÎN
DILNIOd 1I9IIA :2unnsef ui ue
POPE __NY20O19! NIIZa
a AISI NISO 1] DD | ded NI LVzo
Sogoa av IN9IN| | | SÂp | VONYSA TEINVA
FISTIEIGA NOII 70 AO NIIVEIGH
Ga0d îvIn5IN| SAT PI YONVIU ZINA
PA CĂ YZOH NYOI]_+ VU /N N|_OSINIH9 NYAZyI YZOH NYOI; | MA] O9INIHO NvAZy
De Ss | Na NIÎNZINAL SI | NIL N0d 1DAIA NvLad NIINZINVII = | NI LNI0d TISIIA
Eneuues aunua1d |s suunN „nţeuliaş | euunua1d IS auunN suunus.d !s auunN EMRULUS Suunus1d 1s SuInN
3lLd2A924 20 VISINOD 3lld3934 20 vISINOD
a YODOdWIN-FNNO ANldlOINNW AVIOIJANaE
8L0Z :leljeouqe nuy
9e66/08ra9L>znns: (NIA po9) eeoymuep! sp J8uunN
sep av
* (19|) JeyueAul sp ealeojeA
(el) nodsuen sp jeineuo
| (AL ee) jeinmoej |e10]
a ana 00:--- 1U ZIAy
"86'ec6'sce2
'VZVANOILd3924 3S :12ISINOO ZNIIZNTONOD
"” WOOdYN-PN19 1NldlOINNA AvIOIAaNa8
e Muzee Jnuy
-:ajep sv
: Pina JEJUAU| 8p E2I2OJZA
(lei) podsuen ep jeinyjauo
PEACE SERIE ROI RRIERI IT BN area nat menta ta atent NVLILNYO 31 La303 IN
OlaLD213 ZI ONIgăN DIALDATa ZI ONISUN
(ANA A SIAVIOS zngonv| £'s'ez V SIav10Os znaoinv| ||
1EVUSAUI EJeLUION |8125yse]9 IEȚUSAUI EjEUuION] S1essep
PN ejend | sppoo |ong | ionsueyoereo is Xu INolli N |'Zoa PIN ejeind | eppoo |ona |ionsuaoereo is xi inooifiW |'Zod
men LOVILNOD eee LOWILNOD
6L07'L0'VZ/497:1U lnizods!jp Uu10yu0o ejinpsuo0o 3] 43034 20 VISINOD
ZXIA AOTaAIVOTFIN V
6LOZ'Z0'97/0S0S0L'N al LdaA92A4 Aa 1VaU3A Sa90ud
6LOZ'Z0'92 VOOdYN-PN19 1Nldl9INAW
VS H9vOJ3sNa SlJv1os AHOZINANA
6L07'10'LZ/29£ Ju Ienizodsijp uuopu0o Eunsu09 343024 20 VISINOD
3X124 401A9vO1FrIN Y
6L0Z'Z0'92/970S0/'1N dl LdaA92U 20 1vaăaA SaD0Ud
6LOz'z0'92 VDOdVYN-PNTI 1Nlal9INNA
|
Dai
=
Î_ nLNMoa JIDIIA :8unpsaf ui IA
=
NILOPd JOIA :eunpsef ui puuug
a) Ny20019! NIT NY20019| NIIy9
DISVIAYN NIHOTA DD dOd NiLv4oko ZA 2 | DISVIIYN NIIOT [SAR dOd NI Lv30H
SOEOd av 1N9IN 4) VONVIA IIINVO_ ZEI Sogod avin9I NN] _|||__YONvăa 1aINYa
YyZOH NvOIY [| ODINIH9 NvYAZyI PR C pp DZ YZOH NVOJI N 74 | ODINIHO NvAZyă
Nv3UL3d NIÎNZANVI = NILNAOd DAIA RER Nv3yL3d NIÎNZIN NILNIOd DAIA
INEU SG euunueld 1S SunN_ Ţ/einjeuuiesI. euunua.d | SunN eneuuss” ouunua.d !S SuinN |piryeuuu5S| suinue1d 15 SuunN
3lLda923 aa Il Ld3934 20 YISINOD
mea ear: VOOAYN-FNTO 1NIdIDINNW INIOIIENZE " VOOdVN-rN19 1Nldl9INNA IvI9dIa3Na8
8LOZ '1aeouqej |nuy
0e66LoarasLiznns : (NIA po5) 31E04pu8p! Sp IUunN
poe :9J2p suv
* (11) JeyueAul ap esreoleA
(1e]) nodsue ep 1jenyjsuo
9] (VAL ee) șeunțoey 20
IA ae Ma pp 1 ZINA
807 :/eţjeouqey |nuy
Sz66 08729! Lznns : (NIA poo) 9480upuep! SP IUN
mmm :98p OMV
19|) euanu! ep eeeojeA
* (1e]) podsue sp 1jsmyeuo
9 (VAL ee) yeinioej |84oL
"797" "1U ZIAY!
Sc'ez6'szez":
“IZISINOID 2NIIZNTONOD “I2ISINOD Z1IZNTONOD
"AIIVLILNVO “BI LAZOIA INA recreere NIINLILNYO dl Lda923 1N1324
DIALD213 ZI ONISAN 9419313 ZI ONISAN
£'s'c'z L Slav10s zngonnv| | E's'e'z L SIA4vy1Os zndonv| |
JEJUBAUJ EJeLUION |8185yIsejo JEVUSAuj EJEUIION | e1eoisejd
e.N end | sppoo |ong | wnsuepoereo 1s xy jnoollij |'zoa 2PIN ejeind | sppoo |ong |ionsueyoereo 1s xy Inoollii |'Zod
" LOVALNOD Da ai sasea " LOVALNOO
"VS HIvOO8sna SIAvIos HOZININA
"VS HOVOOSSNA SRIVIOS HOZININA
BLOZ'L0' 42/2897 u ieuzodeyp UIOJU00 BNIRSUC2 3143034 SA VISIINOD
6L0Z'10'42Z/49£ Ju !apyzodsijp uuojuoa ENnysu00 31143034 20 VISINOD
IXId AOTAVOTrIA v
6LO0Z'Z0'97/ZF0S0L "N 314393 20 1VaUaA Sa%0ud
3XI4 HOTAIVOTFIA v
6L0Z'Z0'92/0P080L "IN dl Ld392 20 1VaUaA Sa00Ud
6Loz'zo'9z VDOdYN-PNT19 1Nidi9INNA 6J0z'z0'9z YODOdYN-FNTI ÎNlal9INNA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.