HCL 99/2019 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind darea în concesiune către Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A. a bunurilor aflate în domeniul privat al Municipiului Cluj-Napoca, ce fac parte din investiţia “Înnoirea flotei de transport în comun în Municipiul Cluj-Napoca prin achiziționarea de autobuze electrice” — şapte autobuze electrice Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă extraordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind darea în concesiune către Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A. a bunurilor aflate în domeniul privat al Municipiului Cluj-Napoca, ce fac parte din investiţia “Înnoirea flotei de transport în comun în Municipiul Cluj-Napoca prin achiziționarea de autobuze electrice”— şapte autobuze electrice — proiect din iniţiativa primarului; Analizând Referatul nr. 151001/18.03.2019 al Direcţiei Tehnice prin care se propune darea în concesiune către Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A. a bunurilor aflate în domeniul privat al Municipiului Cluj-Napoca, ce fac parte din investiţia “Înnoirea flotei de transport în comun în Municipiul Cluj-Napoca prin achiziționarea de autobuze electrice” — şapte autobuze electrice; Reţinând prevederile art. 2 lit. j şi 24 din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 14 și 25 alin. 4 din Legea nr. 92/2007 a serviciilor de transport public local, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere avizul comisiei de specialitate; Potrivit dispoziţiunilor art. 36 alin 5 lit. b, art. 39 alin. 2, art. 45 şi 123 alin. | din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. (1) Se aprobă darea în concesiune către Compania de Transport Public S.A. Cluj- Napoca a bunurilor aflate în domeniul privat al Municipiului Cluj-Napoca, ce face parte din investiţia “Înnoirea flotei de transport în comun în Municipiul Cluj-Napoca prin achiziţionarea de autobuze electrice” — şapte autobuze electrice, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre, pe perioada de valabilitate a Contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de călători nr. 42/29.12.2018, încheiat între Asociaţia Metropolitană de Transport Public Cluj (A.M.T P.C.) şi Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A. (2 ) Bunurile vor fi predate pe bază de proces-verbal de predare-primire. (3) Autobuzele electrice vor circula pe raza U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca, pe unul din urmatoarele trasee: — linia 27, P-ţa Gării-cartierul Grigorescu, cu o lungime de 9,7 km; — linia 28, P-ţa Mihai Viteazu-cartierul Grigorescu, cu o lungime de 8,5 km; — ÎS DU linia 30, str. Aurel Vlaicu-cartierul Grigorescu, cu o lungime de 17,2 km; linia 32, str. Constantin Brâncuşi-P-ţa Mihai Viteazu, cu o lungime de 6,6 km; linia 32B, str. Constantin Brâncuşi-P-ţa Gării, cu o lungime de 9,3 km. Art. 2. Redevenţa datorată Municipiului Cluj-Napoca de către S.C. Compania de Transport Public S.A. a fost calculată conform art. 6 din Hotărârea nr. 1124/2018, în cuantum de 0,03% din valoarea bunurilor concesionate, respectiv 5934,44 lei/an. Art. 3. Se aprobă mandatarea Asociaţiei Metropolitane de Transport Public Cluj pentru a semna, prin reprezentantul său legal, în numele şi pe seama Municipiului Cluj-Napoca, actul adițional la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de călători cu nr. 42/29.12.2018, încheiat între Asociaţia Metropolitană de Transport Public Cluj (A.M.T.P.C.) şi Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A. Art. 4. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează primarul municipiului Cluj- Napoca, Direcţia Tehnică, Direcţia patrimoniul municipiului şi evidenţa proprietăţii, Direcţia Economică, Asociaţia Metropolitană de Transport Public Cluj şi Compania de Transport Public S.A. Cluj-Napoca. Nr. 99 din 22 martie 2019 = (Hotărârea a fost adoptată cu 25 de voturi) "PVOZI:214Y:8 .;:|:W1VLOL P31eoleA PE « PRI 3 EL DIULDI13| ci za: va 96 8 Cl +8 | 8€ cc6'sca d 000 8€ cc6'sz8'c 0 - 8S6rLic ONIGUN SIUVIOS DRILOINI ZN80LNv ve'eez scai OA | iaza:nza- i CL DIHLDITa| „o. a: va 96 8 CL „8 |8€ €c6 cec 000 8€ €z6's08'2 0 - /S6ylic ONIGUN SRIVIOS ORILOZTI ZN80LNV Ve'vrez Laza « satele A EL DIALDATaA| o. ae va 96 8 ZI «9 | Se ez6's78z 00'0 9€ ez6'sz8'z 0 - 9S6pLbz ONISAN SIUVIOS DIMLOINI Zna0Lnvy| PELZEZ ue Junj i : NJEZIVIOUIE | ESEUIEI "VAL AISN[9Ul "WNL e3usind A ii 9Je9Ijsej9 aundns ss sIeuHou: 2J2707 B12CJEA: 709 e1eyun 8ie0/eA 1E3U9AUI IN sijuinuaq ap po9 a1euoțouny ap eyeinq E Fa - GLOZ'E0'8L :Eyep u!p “778081 "N -91d9984 9pP PJON „;0S"E69'£0€'LL:: |:y1V1OL E31eoleA iaza:0za: ! [e _ ZI DILOATa| „o. ze: va 96 8 îl +8 | 8€ €z6'sc8'c 000 8€ €z6'sc8'c 0 - Ss6Lic ONIGIN SIUVIOS DIMLOITA ZN80LNY ve'zez AARE: . oza:0za- _ EI DIULDATA| „o e va 96 8 Cl +8 | 8€ cc6'sc80 000 8€ ec6'sc8a'z 0 - pS6yLbz ONIGHN SRIVIOS DIULOZTA ZN80LNV ve'vzez ÎL , das aaa _aca ZI DIALODZTa| „ceace: vd 96 8 îL +8 |8€ ec6'scez 000 8€ cc6'sce'c O - es6pLpe ONIGUN SIIVIOS OI LOII ZN8OLNV Ve'Lrez toza-070- . ina: asa: | EL DIALDITa| „.a-ae: va 96 8 ÎL +8 | 8 cc6'scac 000 8€ cc6'sc8az 0 - cS6pLbc ONIBUN SRIVIOS DIILOITI ZN80LNV ve'Leez ue vunj id ] IIEZIHOUIE| ESEUIE, "V'A' L. AISNIOU! YNL 3ua1no . a1e9jisejo aundns es EISUI OU i. EI2J07.8120JEA 2709 EJEJUN BIEOJEA 1e3U8Au] “IN SAunuea & ap po a1euolțouny sp ejeinq . ia i G | GE6Bu B31EJR70H €| gxouy GLOZ'EO'ZL :ezep Up “sz90pL "IN 91jda98.1 sp PJoN E-L 'AN-AOTILOW 'ULS VOOdYN-FN19 1Nldi9INNWA RILOAOd I9IIA :eungsef ui ud Nino IIDIIA :eunpsef uj jud N SP NY20019! NIIy9 p= Sa IRL|_NYa9O72I NIIy> Le 1 NISVIIVA NISOTI | _____ dOd NILvIOH = a DISYVIgy A NIZ TA dOd NI LYICH Paza E) SOS0d 2vV1N9IN| i VONYSd 12INYO ă 7 4 SOoA avIN9INI YONYd 1aINvA Co vZOH NvOI|_ Ni Ul OIINIHO NvAZyă [a YZOH NYOI 99INIH9 NyAZYyU fe | NV3ăLad DIÎNZANVI|_ = NI LNHOd 19HIA urs NVAUL3d NIÎN3INVI NI LOHOd TIDHIA e.nfeuuuds aunua1d !s 3uunN eAnjeuueş | auunug1d !s SunN eneuus$ suinua.d !s suunN e.rpeumuesț aunuald |s aLunN 3lLa3934 30 vIsINOS—=> 3lLad3933 30 VISINO " VOOdYN-rN19 1NIdlOINNW 4vI9IA3N28 a NOOdYN-FNIO ANldlOINNW AVIOIAaNaA 902 :eljeouaqey |nuy 8,02 :leţjeouaey nuy 1766L08ra9/vzzNnNs : (NIA po9) e1eopuap! ep JglunN 9266 08739, 7zNN8S : (NIA po9) eJeomuep! sp JgUnN Să ta aa a am e oma ela ma aa in a aa :e1ep ay :a12p av 9]) JeyuoAuj ap ESIEOJEA ** (19]) JeţueAul ap E8IEOJEA (le) nodsuey ep jeinauo * (le) nodsuen ep |einyjsu9 pom moon Il AL E1]) VINDE IL 19| (VAL ee) je1moey |830 '6LOZ'10'6|''Eep "n. pp au ZIAY ""E9Z| 0 UZIAV "9 'ez6'scaz" "BE 'ec6'sze 8LOZ ZI 'zz"'eep /" in DIANOLLd3039 38 "13ISINOO ANIIZNTONOD VZVZNOILd393ă AS :I3ISIWOO SNIIZNIONOO mreana eee LUNI LIINTO IL OI INTE) ore a ALLVLILNVO "1314203 10132 OIALDaTa ZI ONIEAN 9I4L9313 ZI ONIgIN £'s'e'z [A SIAv1Os zndomny| €sez L SIAv10Os zndonv| | JeyusAu! ȚeleuulON |e1E5yi sep JEJUSAUj EJELUION | aeoIjisep 2P N ejeing | eppoo |ona| ionsueyoereo 1S xy Inoolli ji |'zog sp N ejeina eppoo |ong |ionsueyozueo 1s xi jnoolliW |'Zoad 25 NOII LEG DE "IEI N SIA: LOMILNOO „Flor 563 LELYSEE amp NA LOVINOO "VS HIVOOYSNA'SIHVIOS HOZINANA (ÎN 4 'VS HOvO93sna SIAWIOS HOZINANA 6V07'10' 42/49: Ju tepizodsip wu10yu09 eunnsu0o 3]. 43034 30 vISINOD 6V07'10'42/497 '1U Ionizodsip wu10yu09 Ejinţsuco 34| 143024 20 VISINOD 3XI2A AOTAIVOTFIA v AXIA A01A9VONFIN V 6LOZ'E0'ZL/ZE90PL "IN allda923ă 30 1vaăaA Sad0Hd 6LOZ'£0'ZL/SZ90FL "IN al ld3a934 20 TVAaHaA Sad0Hd 6Loz'eo'z| VOOdYN-PN19 1Nldi9INNA 8L0z'£0zI| VOOdYN-PN19 1NldlOINNN PETE i PD TE DR POOR NU POPI etica tata YOOdYN-FN1I 1NldlOINNN 4vI9IAaNa8 8/02 :leijeouqej |nuy Sp! ap JEuunN mmm ":09ep SI 19|) Jeyuenu! ap esleojeA * (1el) nodsuey ep Ijainuauo 19| (VAL E1E3) jeinoej |eJo mii e a FE Ep" "1U ZIAV 8266 L0arag! LpzNns: (NIA po9) ao NILVLILNYO '13llLd3933 1N1a2 hi ÎINz0d JOIA :eunnsef ul utili NIL RIQd 1DăIA :eunpsef ui pui DOL >Nva0079I NIIy9 Desi |_Ny20019! NIIy> br? NISvIIvA NIIOTI|_ [EA dOd NILva0H DISVIIVN NOTA] (4: dOd NlLv40H > 4] sogod avin9in|._N YONYUA TaINYa SOBOd avINOIN YONvd 13INYA CA vZOH NYvOI| N=k- UN) O9INIH9 NvAZyă YZOH NOI uk, YI U| O9INIHD NvAZyI nm Fo | Nvăăizd NIÎNZINVI| = NILNIOd ISAIA Nvaălăd NIÎNZANI _|,_DILNH0d I9DHIA PIĂEULUISS swnuaud !s auunN Pimeuuas | eunuaid !s SunN efeuuleg Sunua1d !s auunN leauisS| auunua1d |s BuinN 3lLd3924 aa visine 31143934 30 vISINOD o YOOdYN-FNNO ÎNldlOINNIN AVIOIAANZA 8Loz:larjeouqey nuv £e66ograaLLzzNns: (NIA poo) ereoynuep! ap „guunN mreana nana aaa aa ae 2872 BIN 8£'€Z6'sz8'z:"* (al) „eyuenu! ep eeeoleA 19| (VAL E1E;) jeunţoej |e10 '6LOZ'VO'ez"eep | "ppr e UzZIAV VZV3NOILda934 AS :12ISINOD aNIIZNI9NOD ANILVLILNYO 12 Ld3923 1N1324 * (19]) uodsueu ap jainyjauo|. DIAL9313 ZI ONIaIN DIALDZ1a ZI ONIEIN Es€'z L SI4v10s zngonv| | £'s'e'c L SIUvIOs zngohnv| | Jeuonul ȚEjeuuloN |a12oyisep 1EŢUBAU EJEULION | 81E9Isep 2P N eeing | sppoo |ona| ronsueoereo is xi inoolij |'Zod 2P IN gyeinq eppoo |ona |ionsuepeieo 18 Xy InooifiW |'Zod „una RLPTIREI LEE Q 3 că “Size aăza OuINoo IE Z 9WIuNOO "VS HOvVOOYSN8 SIHWOS HOZININA 6L0Z'L0'LZ/497u !apizods!p Uuoșuco eyinsu0o 3|1Ld3924 30 VISINOD IXI2 HOTa9VOTFIN V 6LOZ'E0'ZL/LY90PL "IN 3lLd393 20 1vaHaA SaA90ud 6Loz'eo'z| VOOdYN-FN19 1Nldl9INNAI vs Hdvodgană 'diuv165 AOZININA 6LOZ'10'47//97'1U !eizodsip uuoşuoo eynipsuoo 31142934 30 VISINOO EDMER-legEte)'(egiul NA 6LOZ'E0'ZL/6£90YL "N allLda92U 30 1VsHaA Sa90Hd 6L0z'e0'z VOOdYN-PN19 1NldlOINNN = 20 Eu, ÎL met DE d NILNIOd I9IIA :eunnse6 ul iuni ies atn :aunpsab u! pui SN FE __NYy20019I NIIy9 BERI SL__Nv30019! NY Lgz NISYIAYW NIIOTZ i dOd NI ÎvaoH ! NISVIIYW NIHOTA| TE dOd NllLy40H Pai SI A SOS0d ăvIn9IN| | |] VONVEd TaINVA + J sogod avIn9iN|_| VONYUI I2INYA TA YZOH NYOI| | LA__[|/| OIUNIH2 NvAzyă YZOH NvOI| A] ___ [ÎL O94NIHo NvAZyi DE L>|_ Nvaălad NIÎNZaNvVI NI LNAOd 1DIIA ES ZE NVAILId NIÎNZINYVI iz NILNHOd TIDIIA einjeuulss sunus.d !S SuunN uwes | swnuad'is auunN gineiurils ouinua1d IS BuunN. pimeuueş | auwnuaid !s BuunN 3lLd3933 AQAISINOD--- o NOOdYN-FNT19 ÎNldlOINNW AVIOIAAN38 "":9ep ejv “ (19|) JeyueAu| ep eo1eojeA “* (le) uodsueun-ap |jainyjeuo 8! (VAL E1E4) je/nyoej |eJ0L IlLd3923 20 vISINOD o VOOdYN-PNTO ANldlOINNW AVIOIAANIA 8Loz:aljeoudey |nuvy ve6sLoaraei vznns: (NIA Po9) 9uzoypuep! 9p JguunN m aep ay (19|) „eyuenuj ap eeeojeA (1e]) uodsuey ep jsjnjeu9 | (VAL eej) yeumoej |870. 8E'Ez6'az8'z Op": 10 ZIAY “6407"40'06"eyep "ap" 1 ZIAV ""VZYaNOILd293ă aS :12ISINOD aNIIZNOIONOD m AJATANOILd3939 AS :13ISINOD aNIIZOIINOD DIALDA1a ZI ONIgan DIULDa1a €L ONIaAN €'s'e'2 [A SIAvI1Os zngohnv| | gs'e'z L SIAvIOs zndonv| | JEyuonul |EjeuuoN |a125yisejo JEJUSAUI E|EUIJON | aJeoyisejp 2p IN ejeng | sppoo |ona| ropsueyoereo is xy inoolțiW |'zod 9P IN eye.ng eppo9 |ona | ionsueyoeieo is xy In2oifi Aj |'Zod 8LO0Z'S0'S| /€/99£7 AHvZININA LOVALNOD „NS HOVOO9sNa SlAvIOs 4OZININA 6L07'10'12/49z'1U lanizodsip uulozuoo einsuc9 31143924 30 VISINOD 3X12 401A9vONFIN v 6LOZ'£0'8L/p7S0SL "IN 3lLd3934 20 1VaăH3A Sad)0Hd VOOdyN-FN19 MNidlOINNW 8LOZ'SO'SL / £/99€7 AAVZINANA LOVALNOO i VS HIvOORsNa SI4vIos HOZINANA 6L07'10'12/492'1U jonizodsip uu0Ju00 Eunyjsu0o 3|143923 30 vISINOD XA H01A9VONIA V 6L0Z'£0'8L/24S0SL "AN 3lld392U 20 1VaăaA Sa90Ud VDOdYN-rNîD INldlOINNN [3 ILNHOd TIDIIA :eunnss6 u! ptulig Ă NY20019I NI1Y9 7200) DISVIAYA NIIOIa | FS dOd NILY40H [ Zei ) Sao avIn9IN| 3 NI __VONVUG TEINVE YZOH NYOI 'O9NIH9 NyAZyU PE Lt i Nvaălad NIINZENVI 7 == AIINI0d ISAIA euneuuds Suunue.d |S 9unNN eAneumueş | guinueud |$ auunN 3lLd3934 30 vISINOD o NOOdYN-PNTO MNldl9INNWN UYVIOIAANag 8L0z :lajeoudej |nuy sz660ara9,+vznns : (NIA Po2) exeoipuep! sp JguunN poezie :eyep euv (Ie) eyusnu! ep eseojeA ]) uodsueu ep 1j8injauo9 19| (VAL e1ej) yeunţoej |e)0L 6LOZ'ZO'90'""ejep ep: au ziAV m AVLNVNIJ VI BHIAlId N9 alva VZY3NOILd2924 aS :12ISINOD aNIIZNIONOD "8c'ez6'szez "NIVLILNYO 12 Lda923 1N122 DIALDZTa ZI ONIGAN sec L SIUvIOs Zngonv| | 1EyUeAu! EJEUIION | eeoIpisep *P N Being sppoo |ong | ionsueoereo 1s x INoolli A |'Zod '8,07'S0'S| / Z299€2 AAvZINANA LOVALNOD aL VS HIvO9ssna SIHvVIOS HOZINANA 6LOZ'L0'42/492 '1u lenizodsip uuojuoo unisuco 3142934 20 VISINOD 3X14 H01aA9VONrIn v 6L07'€0'8L/08S05L "AN 3lLd3934 30 1VAH3A SAd0Id 6Loz'e0'8L VOOdYN-PN19 1Nldl9INNN