CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Studiului de oportunitate, a modalităţii de gestiune a serviciului public de
alimentare cu energie termică din municipiul Cluj-Napoca, a Regulamentului, a Caietului de
sarcini, precum și a proiectului Contractului de delegare a gestiunii serviciului
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă extraordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea Studiului de oportunitate, a modalității
de gestiune a serviciului public de alimentare cu energie termică din municipiul Cluj-Napoca, a
Regulamentului, a Caietului de sarcini, precum şi a proiectului Contractului de delegare a gestiunii
serviciului — proiect din iniţiativa primarului;
Analizând Referatul nr. 258.863/16.05.2019 al Direcţiei tehnice, prin care se propune
aprobarea Studiului de oportunitate, a modalităţii de gestiune a serviciului public de alimentare cu
energie termică din municipiul Cluj-Napoca, a Regulamentului, a Caietului de sarcini, precum şi a
proiectului Contractului de delegare a gestiunii serviciului;
Reţinând prevederile Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare, ale Legii nr. 325/2006 privind serviciul
public de alimentare cu energie termică, cu modificările şi completările ulterioare, ale Ordinului
Preşedintelui Autorităţii Naţionale de Reglementare pentru Serviciile Publice de Gospodărire
Comunală, nr. 91 din 20 martie 2007 pentru aprobarea Regulamentului-cadru al serviciului public
de alimentare cu energie termică, cu modificările şi completările ulterioare, ale Ordinului
Preşedintelui Autorităţii Naţionale de Reglementare pentru Serviciile Publice de Gospodărire
Comunală, nr. 92 din 20 martie 2007 pentru aprobarea Caietului de sarcini-cadru al serviciului
public de alimentare cu energie termică, cu modificările şi completările ulterioare, preum și ale
Legii nr. 52/2003 privind transparența decizională în administraţia publică, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit dispoziţiunilor art. 36, alin. 2 lit. d), alin. 6 lit. a) pct. 14, art. 39 alin. 2 şi art. 45
alin. 1 din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată cu modificările şi
completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă Studiul de oportunitate pentru delegarea gestiunii serviciului public de
alimentare cu energie termică din municipiul Cluj-Napoca, conform Anexei 1, care face parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Se aprobă modalitatea de gestiune a serviciului public de alimentare cu energie
termică din municipiul Cluj-Napoca, prin încredințarea directă a gestiunii către Societatea
Comercială TERMOFICARE NAPOCA S.A., rezultată prin reorganizarea Regiei Autonome de
Termoficare Cluj-Napoca (R.A.) conform Hotărârii nr.
74/2019.
Art. 3. Se aprobă Regulamentul serviciului public de alimentare cu energie termică din
municipiul Cluj-Napoca, conform Anexei 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 4. Se aprobă Caietul de sarcini al serviciului public de alimentare cu energie termică
din Municipiul Cluj-Napoca, conform Anexei 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art, 5. Se aprobă proiectul Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de
alimentare cu energie termică din municipiul Cluj-Napoca, conform Anexei 4, care face parte
| integrantă din prezenta hotărâre.
| Art. 6. Cu data încheierii contractului prevăzut la art. 5, îşi încetează aplicabilitatea
Hotărârea nr. 151/1998, Hotărârea nr. 855/2004, Hotărârea nr. 595/2005 modificată prin Hotărârea
nr. 723/2005, Hotărârea nr.
410/2013, Hotărârea nr.
113/2014, Hotărârea nr.
174/2014, Hotărârea
nr.
186/2014, Hotărârea nr.
372/2015 şi Hotărârea nr.
554/2018.
Art, 7. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Tehnică, Direcţia
| Economică, Direcţia Patrimoniul municipiului și evidența proprietăţii şi Direcţia Juridică.
Nr. 484 din 24 mai 2019
(Hotărârea a fost adoptată cu 17 voturi)
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ NAPOCA Anexa 1 la Hotărârea af 12019
STUDIU DE OPORTUNITATE
PRIVIND GESTIUNEA SERVICIULUI PUBLIC DE ALIMENTARE CU ENERGIE
TERMICĂ AL MUNICIPIULUI CLUJ NAPOCA
CUPRINS pagina
CAP. |. Analiza serviciului public de alimentare cu energie termică — infiintare, 2
organizare, coordonare
1. Serviciile publice — servicii de interes general 2
2. Serviciul public de alimentare cu energie termică 4
3. Atribuţii ale Autorităţilor administraţiei publice locale in infiintarea, 4
organizarea, coordonarea si functionarea serviciilor publice
CAP. II. Gestiunea serviciului public de alimentare cu energie termică 6
1. Modalităţile de gestiune a serviciilor de utilităţi publice 6
2. Gestiunea directă 6
3. Gestiunea delegată 7
CAP. III. Descrierea sistemului de alimentare cu energie termică a mun. Cluj Napoca 8
1. Aria teritorială 8
2. Producerea energiei termice 8
3. Transportul şi distribuţia energiei termice 10
CAP. IV. Caracteristici economice privind productia de energie termica 12
1. Cantitatea de energie termică livrată prin sistemul centralizat de producere a 12
energiei termice al mun. Cluj Napoca pentru ultimii trei ani
2. Principalele elemente de cost pentru producerea energiei termice : 12
CAP. V. Continuitatea serviciului de alimentare cu energie termică 12
1. Obiective generale necesar a fi avute în vedere în continuitatea serviciului 13
public de alimentare cu energie termică a mun Cluj Napoca
2. Obiective specifice 13
3. Potentiale investitii in SACET 14
CAP. VI. Factori de influenţă asupra funcţionării sistemului de alimentare cu 16
energie termică
1. Factori legislativi 17
2. Factori economici 18
3. Factori sociali 19
4. Factori tehnologici 19
5. Politici (strategii) comunitare 20
CAP. VII. Situaţia actuală a gestiunii serviciului de alimentare cu energie termică 20
CAP. VIII. Analiza modalității de gestiune a serviciului de alimen nergie 20
termică a mun. Cluj Napoca n ÎS
CONCLUZII 23
DI IE ae
CAP. |. Analiza serviciului public de alimentare cu energie termică — infiintare,
organizare, coordonare
1. Serviciile publice — servicii de interes general
Ca servicii de interes general, serviciile de utilitati publice, reprezintă o componentă
importantă a vietii comunitatilor locale, iar o buna gestiune si continuitatea asigurarii
acestor servicii contribuie la satisfacerea nevoilor esenţiale de utilitate şi interes public
general cu caracter social ale colectivităţilor locale si la o dezvoltare continua a acestor
comunitati.
Asadar, asigurarea serviciilor de utilități publice au o importanță deosebită pentru
populaţie, iar pentru acest considerent coordonarea şi gestionarea acestor servicii trebuie
realizată prin intermediul autorităților publice locale/centrale.
Serviciile publice de interes general prezintă următoarele particularităţi:
- au caracter economico-social;
- răspund unor cerinţe şi necesităţi de interes şi utilitate publică;
- au caracter tehnico-edilitar;
- au caracter permanent şi regim de funcţionare continuu;
- regimul de funcţionare poate avea caracteristici de monopol;
- presupun existenţa unei infrastructuri tehnico-edilitare adecvate;
- aria de acoperire are dimensiuni locale: comunale, orăşeneşti, municipale sau judeţene;
- sunt înfiinţate, organizate şi coordonate de autorităţile administraţiei publice-locale; --
- sunt organizate pe principii economice şi de eficienţă; Ă
- pot fi furnizate/prestate de către operatorii titulari de licenţă care sunt organizaţi şi
funcţionează fie în baza reglementărilor de drept public, fie în baza reglementărilor de
drept privat;
- sunt furnizate/prestate pe baza principiului "beneficiarul plăteşte";
- recuperarea costurilor de exploatare ori de investiţie se face prin preţuri şi tarife
reglementate sau taxe speciale.
Serviciile de utilităţi publice se înfiinţează, se organizează şi se gestionează prin hotărâri
adoptate de autorităţile deliberative ale unităţilor administrativ-teritoriale, în funcţie de
gradul de urbanizare, de importanţa economico-socială a localităţilor, de mărimea şi de
gradul de dezvoltare ale acestora şi în raport cu infrastructura tehnico-edilitară existentă.
În organizarea, funcţionarea şi dezvoltarea serviciilor de utilităţi publice interesul general
al comunităţilor locale este prioritar.
Serviciile de utilităţi publice sunt furnizate/prestate prin intermediul unor operatori sau al
unor operatori regionali care pot avea următorul statut:
i
a) compartimente funcţionale fără personalitate juridică, organizate în structura aparatului
de specialitate al primarului sau, după caz, al consiliilor judeţene;
b) servicii publice de interes local sau, după caz, judeţean, fără personalitate juridică,
înființate şi organizate prin hotărâri ale autorităţilor deliberative ale unităţilor
administrativ-teritoriale respective;
c) servicii publice de interes local sau, după caz, judeţean, cu personalitate juridică,
înfiinţate şi organizate prin hotărâri ale autorităților deliberative ale unităţilor
administrativ-teritoriale respective;
d) societăţi reglementate de Legea nr. 31/1990, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare, cu capital social integral al unităţilor administrativ-teritoriale
respective;
e) societăţi reglementate de Legea nr. 31/1990, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare, cu capital social privat;
f) societăţi reglementate de Legea nr.31/1990, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare, cu capital social mixt.
Sistemele de utilităţi publice sunt parte componentă a infrastructurii tehnico-edilitare a
unităţilor administrativ-teritoriale, sunt bunuri de interes şi folosință publică şi aparţin,
prin natura lor sau potrivit legii, domeniului public ori privat al unităţilor administrativ-
teritoriale, fiind supuse regimului juridic al proprietăţii publice sau private a acestora,
după caz.
Serviciile de utilităţi publice sunt supuse regimului juridic al serviciilor publice de interes
general, fiindu-le aplicabile obligaţiile de serviciu public definite potrivit următoarelor
exigenţe/cerinţe fundamentale, şi anume: on - ame
a) universalitate;
b) continuitate din punct de vedere calitativ şi cantitativ, în condiţii contractuale
reglementate;
c) adaptabilitate la cerinţele utilizatorilor şi gestiune pe termen lung;
d) accesibilitate egală şi nediscriminatorie la serviciul public, în condiţii contractuale
reglementate;
e) transparenţă decizională şi protecţia utilizatorilor.
Organizarea, exploatarea şi gestionarea serviciilor de utilităţi publice trebuie să asigure:
- satisfacerea cerințelor cantitative şi calitative ale utilizatorilor, corespunzător
prevederilor contractuale;
- sănătatea populaţiei şi calitatea vieţii;
- protecţia economică, juridică şi socială a utilizatorilor;
- funcţionarea optimă, în condiţii de siguranță a persoanelor şi a serviciului, de
rentabilitate şi eficiență economică a construcţiilor, instalaţiilor, echipamentelor şi
dotărilor, corespunzător parametrilor tehnologici proiectaţi şi în conformitate cu caietele
de sarcini, cu instrucţiunile de exploatare şi cu regulamentele serviciilor;
- introducerea unor metode moderne de management;
0 ——— a:
- introducerea unor metode moderne de elaborare şi implementare a strategiilor,
politicilor, programelor şi/sau proiectelor din sfera serviciilor de utilităţi publice;
- dezvoltarea durabilă, protejarea şi valorificarea domeniului public şi privat al unităţilor
administrativ-teritoriale şi protecţia şi conservarea mediului, în conformitate cu
reglementările specifice în vigoare;
- informarea şi consultarea comunităţilor locale beneficiare ale acestor servicii;
- respectarea principiilor economiei de piaţă, asigurarea unui mediu concurenţial,
restrângerea şi reglementarea ariilor de monopol.
2, Serviciul public de alimentare cu energie termică
Serviciul public de alimentare cu energie termică în sistem centralizat face parte din sfera
serviciilor comunitare de utilităţi publice şi cuprinde totalitatea activităţilor privind
producerea, transportul, distribuţia şi furnizarea energiei termice, desfăşurate la nivelul
unităţilor administrativ-teritoriale sub conducerea, coordonarea şi responsabilitatea
autorităţilor administraţiei publice locale sau asociaţiilor de dezvoltare comunitară, după
caz, în scopul asigurării energiei termice necesare încălzirii şi preparării apei calde de
consum pentru populaţie, instituţii publice, obiective social-culturale şi operatori
economici.
Serviciul public de alimentare cu energie termică în sistem centralizat se realizează prin
intermediul infrastructurii tehnico-edilitare specifice aparţinând domeniului public sau
privat al autorităţii administraţiei publice locale ori asociaţiei de dezvoltare comunitară,
care formează sistemul de alimentare centralizată cu energie termică al localităţii sau al
asociaţiei de dezvoltare comunitară, denumit în continuare SACET.
SACET. este. alcătuit dintr-un ansamblu. tehnologic şi funcţional unitar constând -din
construcții, instalaţii, echipamente, dotări specifice şi mijloace de măsurare destinat
producerii, transportului, distribuţiei şi furnizării energiei termice pe teritoriul
localităţilor, care cuprinde:
- centrale termice sau centrale electrice de termoficare;
- reţele de transport si distributie;
3. Atribuţii ale Autorităţilor administraţiei publice locale in infiintarea, organizarea,
coordonarea si functionarea serviciilor publice
Autorităţile administraţiei publice locale au competenţă exclusivă, în condiţiile legii, în
tot ceea ce priveşte înființarea, organizarea, coordonarea şi funcţionarea serviciilor de
utilităţi publice, precum şi în ceea ce priveşte crearea, dezvoltarea, modernizarea,
administrarea şi exploatarea bunurilor proprietate publică sau privată a unităţilor
administrativ-teritoriale aferente sistemelor de utilităţi publice.
Autorităţile administraţiei publice locale au competenţe partajate cu autorităţile
administraţiei publice centrale şi cu autorităţile de reglementare competente în ceea ce
priveşte reglementarea, monitorizarea şi controlul serviciilor comunitare de utilităţi
publice.
=
În exercitarea competenţelor şi atribuţiilor ce le revin în sfera serviciilor de utilităţi
publice, autorităţile administraţiei publice locale adoptă hotărâri în legătură cu:
- elaborarea şi aprobarea strategiilor proprii privind dezvoltarea serviciilor, a programelor
de reabilitare, extindere şi modernizare a sistemelor de utilităţi publice existente, precum
şi a programelor de înfiinţare a unor noi sisteme, inclusiv cu consultarea operatorilor;
- coordonarea proiectării şi execuţiei lucrărilor tehnico-edilitare, în scopul realizării
acestora într-o concepţie unitară şi corelată cu programele de dezvoltare economico-
socială a localităţilor, de amenajare a teritoriului, urbanism şi mediu;
- asocierea intercomunitară în scopul înfiinţării, organizării, gestionării şi exploatării în
interes comun a unor servicii de utilităţi publice, inclusiv pentru finanţarea şi realizarea
obiectivelor de investiţii specifice sistemelor de utilităţi publice;
- alegerea modalităţii de gestiune a serviciilor de utilităţi publice şi darea în administrare
sau, după caz, concesionarea sistemelor de utilităţi publice destinate furnizării/prestării
acestora;
- urmărirea, monitorizarea şi raportarea indicatorilor de performanţă şi aplicarea
metodologiei de comparare a acestor indicatori, elaborată de Ministerul Dezvoltării
Regionale şi Administraţiei Publice împreună cu autorităţile de reglementare competente,
prin raportare la operatorul cu cele mai bune performanţe din domeniul serviciilor
comunitare de utilităţi publice;
- participarea unităţilor administrativ-teritoriale la constituirea capitalului social al unor
societăţi reglementate de Legea nr. 31/1990, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare, având ca obiectiv furnizarea/prestarea serviciilor de utilităţi publice de interes
local, intercomunitar sau judeţean, după caz;
- contractarea -sau-garantarea împrumuturilor pentru finanţarea programelor de investiţii
în vederea dezvoltării, reabilitării şi modernizării sistemelor existente;
- garantarea, în condiţiile legii, a împrumuturilor contractate de operatorii serviciilor de
utilităţi publice în vederea înfiinţării sau dezvoltării infrastructurii tehnico-edilitare
aferente serviciilor;
- elaborarea şi aprobarea regulamentelor serviciilor, a caietelor de sarcini, a contractelor
de furnizare/prestare a serviciilor şi a altor acte normative locale referitoare la serviciile
de utilităţi publice, pe baza regulamentelor-cadru, a caietelor de sarcini-cadru şi a
contractelor-cadru de furnizare/prestare ori a altor reglementări-cadru elaborate şi
aprobate de autorităţile de reglementare competente;
- stabilirea, ajustarea, modificarea şi aprobarea preţurilor, tarifelor şi taxelor speciale, cu
respectarea normelor metodologice elaborate şi aprobate de autorităţile de reglementare
competente;
- aprobarea stabilirii, ajustării sau modificării preţurilor şi tarifelor pentru serviciile de
utilităţi publice, după caz, pe baza avizului de specialitate emis de autorităţile de
reglementare competente;
- restrângerea ariilor în care se manifestă condiţiile de monopol;
- protecţia şi conservarea mediului natural şi construit.
CAP. II. Gestiunea serviciului public de alimentare cu energie termică
1. Modalităţile de gestiune a serviciilor de utilităţi publice
Gestiunea serviciilor de utilităţi publice reprezintă modalitatea de organizare, funcţionare
şi administrare a serviciilor de utilităţi publice în scopul furnizării/prestării acestora în
condiţiile stabilite de autorităţile administraţiei publice locale.
Gestiunea serviciilor de utilități publice se organizează şi se realizează în următoarele
modalităţi:
- gestiune directă;
- gestiune delegată.
Modalitatea de gestiune a serviciilor de utilităţi publice se stabileşte prin hotărâri ale
autorităţilor deliberative ale unităţilor administrativ-teritoriale, în funcţie de natura şi
starea serviciului, de necesitatea asigurării celui mai bun raport preţ/calitate, de interesele
actuale şi de perspectivă ale unităţilor administrativ-teritoriale, precum şi de mărimea şi
complexitatea sistemelor de utilităţi publice.
Desfăşurarea activităţilor specifice oricărui serviciu de utilităţi publice, indiferent de
forma de gestiune aleasă, se realizează pe baza unui regulament al serviciului şi a unui
caiet de sarcini, elaborate şi aprobate de autorităţile administraţiei publice locale, în
conformitate cu regulamentul-cadru şi cu caietul de sarcini-cadru ale serviciului.
Raporturile juridice dintre unităţile administrativ-teritoriale sau, după caz, dintre
asociaţiile de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de utilităţi
publice şi operatori-ori operatorii regionali; după caz, sunt reglementate prin:
- hotărâri privind darea în administrare, adoptate de autorităţile deliberative ale unităţilor
administrativ-teritoriale - în cazul gestiunii directe;
- hotărâri privind atribuirea şi încheierea contractelor de delegare a gestiunii serviciului,
adoptate, respectiv aprobate, după caz, de autorităţile deliberative ale unităţilor
administrativ-teritoriale ori de adunările generale ale asociaţiilor, după caz, în cazul
gestiunii delegate.
Sistemele de utilităţi publice utilizate pentru furnizarea/prestarea serviciilor pot fi date în
administrare şi exploatare operatorilor, în baza hotărârii de dare în administrare - în cazul
gestiunii directe, sau concesionate operatorilor/operatorilor regionali în condiţiile legii, în
baza hotărârii de atribuire şi a contractului de delegare a gestiunii serviciului - în cazul
gestiunii delegate.
2. Gestiunea directă
Gestiunea directă este modalitatea de gestiune în care autorităţile deliberative şi
executive, în numele unităţilor administrativ-teritoriale pe care le reprezintă, îşi asumă
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.