HCL 4/2024 Cluj-Napoca adoptată

N II R at act CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea utilizării, în anul 2024, a excedentului rezultat la încheierea exerciţiului bugetar aferent anului 2023 Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea utilizării, în anul 2024, a excedentului rezultat la încheierea exerciţiului bugetar aferent anului 2023 - proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 28986/1/11.01.2024 al primarului municipiului Cluj- Napoca, în calitate de inițiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 29020/41/11.01.2024 al Direcţiei Economice și al Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea utilizării, în anul 2024, a excedentului rezultat la încheierea exerciţiului bugetar aferent anului 2023; Reţinând prevederile art. 58 alin. (1) şi ale art. 70 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, și ale Ordinului nr. 5389/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice privind încheierea exerciţiului bugetar al anului 2023; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit dispoziţiunilor art. 129 alin. (4) lit. a), 133 alin. (1), 139 și 196 din Ordonanța de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art. 1. Se aprobă utilizarea, în anul 2024, a excedentului aferent bugetului local rezultat la încheierea exerciţiului bugetar aferent anului 2023, în sumă de 433.255.902 lei, conform Anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă utilizarea, în anul 2024, a excedentului aferent bugetului fondurilor externe nerambursabile, rezultat la încheierea exerciţiului bugetar aferent anului 2023, în sumă de 8.389.078 lei, conform Anexei 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă utilizarea, în anul 2024, a excedentului aferent bugetului instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii, rezultat la încheierea exerciţiului bugetar aferent anului 2023, în sumă de 43.140.205 lei, conform Anexei 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Cu îndeplinirea prevederilor hotârârii se încredinţează direcţiile din cadrul aparatului de specialitate al primarului şi instituţiile publice subordonate. reşedinte de şedinţă, AN ȘTEFAN TARCEA Nr. 4 din 22 ianuarie 2024 (Hotărârea a fost adoptată cu 21 voturi) VL “euiâed o ap “au un apuțudn> PTOT/ 4p "Au CoIGILIOH EI | EX9Uy CŞUDIOW VIaWI'10 4 LLADAXA AOLODAUIU NIDIAUAS aa$ TOL'16£'1£ 008'p981 0 T06'SsT'ep eoodeN-n) [nrdiorun i Li D1EJ0AZ2p aatuorjouny esto ap 2p uunijaas eoatjueurg napuad op munrjoos eoatjuury n.șuad |9at.10duro? 10[1an[oz voarrodooe €ZOZ ininue 7uo-oge 1e2ânq | €7Oz ininue șuo.toye 1e32ânq pEE) IMIn1jlo19x3 E3121oyou IN[NIj12-19xX9 F2191942u AEJdâNq IN[N1Âr219xX9 E91919W9u 130 L EIEHORHAo3-ApeAsţuruupe voztyu) “IN Y] )E[NZaA |n[n3u9p92x9 €| PEINZAA IN[n3u9p92x9 E pTOT Inue up E2atZUNN € pTOZ Inue ul eouezun € PTOT (mut ur ESAEZIINN 7812 ETOZ ININNV LNUAAV AVLIDNA INNNILIDAAXA VAAAIAHONI VI LVLIAZIA INTALNIOADIXA V PZOT 1ANV NI VAUVZITLLN 1VD011NLa5ng YOIAONODA VILOSIIU PTOT/ f “AU PoIPIEOH El | Exouy VDOdYN-LO'TD INTNIdIDINNWA '1Y '1V901'"1NI1SNOD VL “guised o ap '1u un apuludno PTOT/ grau E2agIE0H E] 7 exouy SVIYayuA VINVAALS DIOW VIAWI10 NIDIAUIS AS / DIXA AOLDAAIG 8L0'68£'8 0 0 8L0'68£'8 1VLOL £69'191'8 0 0 £69191'8 eoodeN-Înţ) Intdrorun AT Sge'zz 0 0 sge'Lzz ELEDIPoIN 1S ELEI20S Ejuojsisy 2p erjoau1Q|L DIEJOAZ3p aaeuorțouny esto ap a1t.10dur97 3p nunrţaas toutjutur 3p nuniţoos eoutțuru A0[lan[03 eaaaodoae n.guod €ZOT Injnue n.auad €7Oz Injnue nazuod £ZOr Injnue Juo1oye 1e33ânq Vua.9ye 1t728nq PUo12ye 1e9ânq IMINIj1219x9 P21212WouL 1Npn1j9-19x3 PIAAIOWIUI IN[n1jl219x9 EdA1219ydul E] PEJ[nzoa In[n3uapaoxo e E] PERI Nzaa Inpnzuapaoxo e E] PE) ]nzoa In[n3uopa9xo e WEbi PTOT Inut ul EdAEZUNN) PTOT Inue ul eduezun PTOT lut u EdaEzunN 1E30L ayeuopaoqns 1jenun AN EcTI TOT INTANV INZUSAV UVLADNA ININLLIDAIXA VAUAIAHONI VI LVLINZIU INTNLNICADAXA V PTOT "1ANV NI VAUVZITILN ANAVSUNENVUAN ANUALXA UO'INUNUNOI 1NLADNA YOIWONODA VIiLOAUIa PTOZ/ 47 "1u toagataoH el 7 exouy VDOdYN-AN1D INMNIdIDINAMA '1Y '1V90'1 '"1NI1ISNOD £/L 0 0 ÎS6i's sersz [| | Ț( 9 9] PUI d INN, NSunpead ure180-1g no ejiuipt19|0£ 0 FIU ZI 0 Bi'zp | = | Ț LI, ] =] ] uEUAIS EXIL, MSunpid VWEASOAd N9 Ejupt19)|67 o pori bsi Na NI 35 0/ 7* LEINIEUIEAL JIZUNŢA1Ă WIEIOAd 2 EȘUIpE19|87 0 176'97 0 176'97 SS, / 10[N1d0) Sun, Hdunpaad u61304 n2 cupti OLT 0 0£ 0 0€ = PR /j MEONZI IL, MZUNIaAd uit1304d n2 ejiuipt19|97 0 LT Le 0 LT Le dai uPHINOYI, Mdunpoad uibi3oag no tjiuipt19|ST 0 9is'67 0 9s6z AEJEUNUŢA EAEIqUNq,, MSunpoad Urt1d01d N2 EjuIpeIO|pr 0 09 0 09 UI „20932, Mdunpeid UWIEId0Ag N2 EȘIUIpeiO)|ET 0 Eb6'b 0 Eb6'bb IIOIN520d EÎnsE),, MBUNȚ2Ad tut130-1d no Ejurpti IT 0 998" 0 998% uEznanqng,, Hdunţaad WueI30aq no EiuptiO|I7 0 0 Te8'8 mesa NQUIEE,, MdunţoId Wta3o1d no Efiuipt19|07 0 0 90977 909'77 TEfnpuoSV,, idunţaad Wrezzoag no Eiurpz19|61 0 ILE'T8 0 re'za ut$nuialV, Ndunpoad utidoag no ejuipt19|81 0 o 176'06 17606 VEpedeZ to EQIV ua NĂUNP-IĂ UIe1304q 9 EȘUpEIO|LI o 6877 0 67877 IONII ENUIBPEV,, MBUNȚ2Ad UIE40ad N EUIpzI9|9L 000'087 brs'Lo 0 b7s'Lss 052310ugg d1u42L [n4d2109|ST 0 L6b'sTT 0 L6b'S7I A EȚUEAȚISUEAL,, HINȘIOdSUEAL 3p duo, [mrol09|p o sve'sz 0 8pe“sz TOȚEJAL USNĂNV,, MȘEoțunuroa ap 9143. |n432109|£1 0 Loose o00'0s1 TLo'00s „UER FORȚE, UML [n132109|7I 0 S60'e£r 0 <6o'eer „RUSHeS PPuSuy,, 21uga,L In432109jL1 0 o o [ „UE[SV EuV, 24uyaL [n139109|01 0 crror 000“se Trrser GIE10) 3E103IN IN7HOdO-IJAI* X0poșO 1n132109|6 0 Tzb'sor 0 Tzb'S0r uEZEŢ 45), dtdodepad peuorțeN [n132109|8 0 £19'9£ 0 er9'9£ uEIAODERI Urz, [EUOIȘEN 11139109|L 0 osere o ose“re „ledur$ 2310945, IEUOţEN 1n192109|9 0 s6o'8e ] s6o' i uanq50) 931025, [EUOIȘEN [n133109|$ 0 0b9*pz 0 0p9'z unIirreg 231025), [SuorțN In132109|p 0 06s*69 0 06s*69 udOd UENNI „, 210u024 [n13a109|g 0 EcrLrr 0 ceru Ed0dEN,, UISHN, Up MoIA19$ 2p [n192109|L 0 97 0 971 MEÎNPOL punuisț3I$,, EOIZNN 2p In!32109|1 31E)|04Zap aaeuorțouny gseo ap 31610dul9 ap munyjoas eorețutuly 2p Wuniţoas poaețutulj A0[Han[0â ea.odooe nașuad €707 inpnue nașuad €7O7 inpnuu n.puad €707 imynue Puoaage 4e73ânq Juoaaye 1e79ânq Uoa2ye 1t73ânq IN [n4jr2.19x9 t313124ou1 INŢNIT219xX5 E2-1912W9u4 E] VEMNZAA INIn7uapa2x9 E| JEMNZAI ID[N)U9p32X9 E | E] EMnzaa Inpnșuopaaxo e Ec) PZOT mut uv totzi PTOZ Inue uy eo-ezunn PTOZ Inut uj EoEzunN 1E301, ayeuop1oqns rizun N = €TOT INTONY LNHUHAV UV LADA INNNIÂIDAIXA VAAAIAHDNI VI LVIANZaAU INNOLNICADAXA V PTOT 1ANV N] VAUVZITILA IRIIOAĂ RINLINEA NI IVILAVĂ AVS TVUDALNI LV ÎNVNII XOTILYLIALLOV 1$ UONILALLISNI 10 149N4 YODAONODI VLLOMIA PTOTI Gu o1gaBBoNL El £ Exauy VDOdYN-PN1TD INTNIAIDINOA '1Y '1VD01 1NIIISNOD €/z 0 98s"1 0 9ss"r : UE UcItaL,, EIEIZeuuur) tlt02$]99 o 67 0 sz „EZ0£) UEpAt)RO, EIeiZEutuţs) 5It0o$|s9 o IPEE o 1Ly97 1 M359[N94.[ 9E1034N., EIEIZEuLuIS) e[E0o$p9 o 0 o o E107 3E101Nuu EIEIZEULuȚA) E[E0o$|£9 o ovi [ ovi LMUEa1qaRĂ DAY, ELEIZEuLuţE) E[E0oSIz9 (i) 119 0 19 „NUESareHi MUN, Eleizeuwu u/e0oS|19 0 96'8 0 96e'8 EButa1) U0Ţ,, Ele!Zeuuir) E[E02$|09 o 0961 o 0L9:611 îmurea5iqŞZV U0L,, SIEIZeuuIţe) Elt05$I6$ o o [i [ ,q0g Ut, EltjZeutue) e/200$|8s o oz [ oz „DESI NU, ELEIZEULUIS) E[E09S|LS o zs1'sz [ Isr'sz BOASOA EPIEA NIPUEXOIV , ELEIZEULUIIA) E[t09$|95 o LoL'€ 0 LoL£ OPIEAM In2F1|SS 0 Lpr' ur 0 LPTLT PUOuuZISZ [i UEHEIULI 2430102.[ In22Y']|pS 0 [EI I000'££1 osLger BE 109914 3551097, [n32/]jES o seci [ 871 MAIIE) 2071510, 392103,[ n5or]j7S 0 SLo'9r 0 SLo'97 „959| 3EL02INL,, 3143102, [na21]|IS o 9e [ i 98 A NoSOUȚUUsI ȚETIVAL,, 2H2403.1 IN95]j0S D EBciL [ E8zL EEE UEPN'I,, 9199103 [n2 o ocs [ os E10d U9Ân3I,, 3032103,[ [N32r1|8p o [ 991 7991 MONUIES ȚESStAgI,, 2492103.[ IN951]jLy o 6is'z 0 18:z i UE A)5I FI0IEg 5H3103,L [5919 o Iv [ [i ÎMOUEL UIEAAV a 353103.[ [N297]]SP 0 esr'8 0 esz'8 TI50uEŢ "55 țezoedV,, 392103,[ IN22r1|bp ( Leb'se 0 LEp'se ŢEUI10321 2130J03,L [n25]|ep 0 see lo . see uonueuizi,, 3sndeg 21301021 In2o1jzp 0 798'7br escor ” |Sbr'esz „NOIELA [INV 2150J0u43, (n2211p 0 Ise'es 000'0£ see EZIOE NIPUEXAIV,, 3[B0103,[ [n321"1j0y 0 0 0 0 NIDIAOdOd NLI8qi [,, EOMEULALOJUL 9p [n99/r]|6£ 0 £b9'6ze [] Eb9'67e 1E1019S"0. E2PELUEAP EJIE 15 26193.10) 3p [N29/1|8£ o os [ psi „EapErT SIRIO, AIENZIA 35IV 2p N99]jLE 0oo'esr eso'89r 0 sso'se , App10dŞ ureaZoad no [n321'1|9€£ 0 G7LLI 0 GZL/LI T10[Nd0) INs194țu[,, AZUNAd Wut1301 n> Ejurpz19)|S€ 0 0 99£L9 99£:L9 TONI9SaA IN$omuaiL,, Hdunpoad urea30aq no ejiuipe19|e 0 0 L6os IL601s 3150$ 3p EZENI,, MBUunȚaag tueadoag no tjiuipr9)|£€ 0 0 0Le“€9 0L£*€9 MBL 3P nyatd „ HZunpoad uersoaq no ejuipe1 TE 0 S8v'ov 0 S8v'ov DEjruruZoN, MBunja1d Uita30-1d n2 EupEIO)L£ 31E7/OAZ3p aaeuorfouny St ap 31E10du27 - 2p nun!ţoas poazțutuly 2p nuniţoas eaatțuruly a0panţoâ eaariodooe nașuad €7Z07 Inpnue nazșuad €707 Inpnue nașuad €TO7 Inpnue Jua12yt 1673ânq 7u319yt Ae72ânq Juooe Eyaânq IN[n4j1.19x9 t2191942u1 IM[N4$12.19x9 2.21942u4 WM[nijro.19x9 e3.19194ou4 €[ JEN nzaa In[nșuapaaxa E E] JEMNZAA n[nuapaoxa £ | E] șe]nzoa In[nșuapaoxa A n VTOZ (mut ur E21zuBN VZOT inue ur eoaezunn VZOZ Inut ut uaaezInn TE30L oyeuopaoqns eu N £e ded € op au un apuradn> VTOZ/ dp “Au CoAŞAEONI EI £ ExouV p Pi | SVIVaVA JANVaaL$ NVOYRIDIOWA VIdWI10 NIDIWIAS AS DAĂA UOLDAUIC Ss'e69'se SLssrL9 9L0“10L Soz'ovr'ep IVLOL vssoer'se 09 0 pss“oer'se AOŢIAPIILĂ EOIEAISIUIUIpE NIșuad [£90[ S9197u1 3p DMQnd [n1o1411$|89 0 b19'8£9€ 0 b19'8£9'€ IEdPrunyA_21u) mIend$IL9 D1E)0AZap aaeuorfouny ESED 9p 21e10dulo7 2p Wuniţoos eoaejuruy 2p nun!ţaas eoatiuturg A0JLan[03 eo.auaodooe nauod €707 injnue n.uad €707 minute nașuad €707 Injnue PUoAoșe 1e795nq Puo.aoye 1e793nq PUo.aoye Je39ânq INŢN!j9.19xX9 E9.12134ouţ INŢN4j19.19xX9 E9.191949u4 IMINI10.19X9 E3.191949uy CI PEMNZOA Im[npuap32x9 e E] )EMNZAA INȚNU9po2Xo E | E] Enzo injnșuopa2xo e Ea) PTOT Inut uy eda1ezunn PTOT Inue ur Ed1ezun N PTOT mut ug taatzunN 1E70L 2yeuopioqns rjeșun IN